01022000 - RECHAZADO PENAL

01/02/2000 - RECHAZADO PENAL

Expediente No. 222-99. CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, CAMARA PENAL: Guatemala, uno de febrero del año dos mil . Por ausencia temporal del Magistrado Vocal Tercero, Abogado Otto Marroquín Guerra, se integra Cámara Penal con la Magistrada Vocal Quinto, Abogada Amanda Ramírez de Arias. Se tiene a la vista para resolver, sobre su admisibilidad, el recurso de casación interpuesto por el procesado LUIS FERNANDO ABASCAL BERCIAN, contra la sentencia de fecha doce de noviembre del mil novecientos noventa y nueve, proferida por la Sala Cuarta de la Corte de Apelaciones, dentro del proceso que por los delitos de HOMICIDIO CULPOSO Y LESIONES CULPOSAS se sigue en contra del recurrente. CONSIDERANDO Para que el recurso de casación pueda ser admitido para su trámite, debe reunir las condiciones de tiempo y modo que determina la ley. En el presente caso, del escrito del recurso de casación se establece que el mismo no puede ser admitido para su trámite, por las siguientes razones: a) El presentado no consigna sus datos de identificación personal; b) No hace una relación de los hechos punibles que se le atribuyen, y c) No obstante que el recurso lo interpone por motivo de forma, señala dentro de las normas infringidas el artículo 28 de la Constitución Política de la República de Guatemala, la cual tiene carácter sustantivo.

LEYES APLICABLES Artículos: 3, 11, 37, 39, 43, 59, 70, 160, 162, 163, 166, 167, 332, 437, 443 y 445 del Código Procesal Penal;

1, 16, 23, 57, 74, 79, inciso a), 141, 143, 172 y 173 de la Ley del Organismo Judicial. POR TANTO LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, CAMARA PENAL, con base en lo considerado y leyes citadas, al resolver, RECHAZA DE PLANO el recurso de casación interpuesto por el procesado LUIS FERNANDO ABASCAL BERCIAN. Notifíquese y con certificación de lo resuelto devuélvanse los antecedentes al lugar de su procedencia. Napoleón Gutiérrez Vargas, Magistrado Presidente Cámara Penal; Héctor Aníbal de León Velasco, Magistrado Vocal Segundo; Amanda Ramírez Ortíz de Arias, Magistrado Vocal Quinto; Marieliz Lucero Sibley, Magistrado Vocal Octavo. Ante Mí: Víctor Manuel Rivera Woltke, Secretario de la Corte Suprema de Justicia.