16031994 - CASACION

16/03/1994 - CASACION

EXPEDIENTES No. 8, 9 y 10-94

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, CAMARA PENAL: Guatemala, dieciséis de marzo de mil novecientos noventa y cuatro. Se tiene a la vista para resolver sobre su admisión, los recursos de casación interpuestos por los acusados Natividad Barrera Barrientos, Rubén García Solares, Fredy Rolando Lima Barrera y Augusto César Castillo Duarte. CONSIDERANDO La admisión del recurso de casación está vinculada al cumplimiento de los requisitos formales que el mismo debe reunir. Obviamente la Cámara no puede admitir un recurso que adolezca de deficiencias en su contenido formal, por cuanto si el fin supremo del mismo es de contralor de la legalidad del proceso penal, entonces se desnaturalizaría su objetivo. En el presente caso, examinados los escritos que contienen los recursos de casación que interponen los acusados Natividad Barrera Barrientos, Rubén García Solares, Fredy Rolando Lima Barrera y Augusto César Castillo Duarte, la Cámara encuentra que los tres escritos presentados son deficientes por no contener la relación precisa de los hechos respectivos, pues en su lugar los interponentes citan los requisitos específicos del recurso de casación que constituyen requisitos distintos de la relación de los hechos, y siendo que tal deficiencia no puede ser suplida de oficio, resulta procedente rechazar de plano los tres escritos que contienen los recursos planteados. CITA DE LEYES Artículos 214 numeral III, 215, 741 y 752 del Código Procesal Penal, 79 inciso a) 141, 142, 143 de la Ley del

Organismo Judicial. RESOLUCION La Corte Suprema de Justicia, Cámara Penal, con fundamento en lo considerado y leyes citadas, RESUELVE: I) Rechaza de plano los escritos que contienen recurso de casación planteados por los acusados Natividad Barrera Barrientos, Rubén García Solares, Fredy Rolando Lima Barrera y Augusto César Castillo Duarte, y II) Notifíquese y con certificación de lo resuelto devuélvanse los antecedentes. Juan José Rodil Peralta, Magistrado Presidente de la Corte Suprema de Justicia.-- Angel Alfredo Joaquín Quiyuch, Magistrado Vocal Segundo.-- Aura Leticia Rodríguez Moscoso, Magistrado Vocal Tercero.-- Justo Pérez Vásquez, Magistrado Vocal Sexto.-- Roberto Adolfo Valle Valdizan, Magistrado Vocal Séptimo.-- Ante mí: Víctor Manuel Rivera Woltke, Secretario de la Corte Suprema de Justicia.