57-2004 Lesly Ottoniel Lopez Chinchilla

RECURSO DE CASACIÓN No.57-2004.

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, CAMARA PENAL.

Guatemala, nueve de junio de dos mil cuatro. Se tiene a la vista para resolver sobre su admisibilidad, el recurso de casación interpuesto por el procesado LEESLY OTONIEL LOPEZ CHINCHILLA Y/O LESLY OTTONIEL LOPEZ CHINCHILLA, con el auxilio del Abogado Defensor Público EDGAR ALLAN TAYLOR SANTOS, contra la sentencia dictada por la Sala Décima de la Corte de Apelaciones, el nueve de marzo de dos mil cuatro, dentro del proceso que por el delito de Homicidio se tramitó contra el recurrente.

ANTECEDENTES: En auto de fecha doce de mayo de dos mil cuatro, la Corte Suprema de Justicia, a través de la Cámara Penal, concedió al recurrente el plazo de tres días para corregir las deficiencias que fueron advertidas en el recurso presentado.

CONSIDERANDO: Para declarar la admisibilidad del recurso de casación es necesario que sean subsanadas las deficiencias advertidas oportunamente, y en el presente caso se encuentra lo siguiente: A) Dentro de las argumentaciones sustentadas en el escrito presentado, no es posible determinar con claridad y precisión cual es el agravio causado, pues no indica concretamente cuales son los puntos o las alegaciones del defensor que no fueron resueltas en la sentencia recurrida. B) En cuanto a la norma que denunció vulnerada, se determina que en el escrito de correcciones, el recurrente hace referencia a una norma distinta de la indicada en

el escrito inicial, lo que hace incongruente el planteamiento del recurso.

LEYES APLICADAS: Artículos: 11, 11bis, 50, 282, 399, 437, 440, 442, 443 y 445 del Código Procesal Penal; 74, 76, 141, 143 de la Ley del Organismo Judicial.POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia, Cámara Penal, con base en lo considerado y leyes aplicadas, declara: Rechazar de plano el recurso de casación interpuesto por el procesado LEESLY OTONIEL LOPEZ CHINCHILLA Y/O LESLY OTTONIEL LOPEZ CHINCHILLA. Notifíquese. (f) Abogados: Napoleón Gutiérrez Vargas, Presidente Cámara Penal; Héctor Aníbal De León Velasco, Vocal Segundo; Marieliz Lucero Sibley, Vocal Octavo; Hilario Roderico Pineda Sánchez, Vocal Décimo Tercero. Ante Mi: Víctor Manuel Rivera

Wöltke, Secretario.