Acuerdo Ministerial 1013-2008

MINISTERIO DE EDUCACION

Guatemala, O. A. 2008

ACUERDO MINISTERIAL No. 1 0 1 3

Guatemala, ] 8 JUN 2008 LA MINISTRA DE EDUCACIÓN CONSIDERANDO: Que por medio de Acuerdo Gubemativo número 147-2008, de fecha 22 de mayo de 2008, fueron emitidas las normas correspondientes para que los maestros que presten sus servicios docentes a los Comités Educativos, dentro del Programa Nacional de Autogestión para el Desarrollo Educativo ~PRONADE-, sean absorbidos por el Estado, al que pasarán directamente a prestarle sus servicos personales, como empleados públicos, dentro del renglón presupuestario cero once, personal permanente; cuyo normativo tiene como objeto la aplicación del artículo 47 del Decreto 70-2007, del Congreso de la República.

CONSIDERANDO: Que actuamente se hace necesario la emisión de un instructivo para regular el procedimiento del otorgamiento de nombramientos a los maestros que presten sus servicios docentes a los Comités Educativos, dentro del Programa Nacional de Autogestión para el Desarrollo Educativo, para la aplicación del Acuerdo Gubernativo 147-2008 y de forma específica el artículo 3, del Acuerdo en mención; motivo por el cual es menester emitir el presente Acuerdo Ministerial.

POR TANTO: Con base en lo considerado, leyes citadas y lo que para el efecto preceptúan los artículos 194 terales a) y f) de la Constitución Política de la República de Guatemala; artículo 47 del Decreto 70-2007 del Congreso de la República; y 3 del Acuerdo Gubemativo 147-2008, de fecha 22 de mayo de 2008.

ACUERDA:

ACUERDA: EMITIR EL INSTRUCTIVO PARA QUE LOS MAESTROS QUE PRESTEN SUS SERVICIOS DOCENTES, A LOS COMITÉS EDUCATIVOS, DENTRO DEL PROGRAMA NACIONAL DE AUTOGESTIÓN PARA EL DESARROLLO EDUCATIVO -PRONADE-, PASEN A PRESTAR SUS SERVICIOS PERSONALES, COMO EMPLEADOS PÚBLICOS, DENTRO DEL RENGLÓN PRESUPUESTARIO CERO ONCE,” PERSONAL

PERMANENTE”.

Artículo 19.- Las reglas contenidas en el presente Instructivo, se aplicarán en las dependencias que de confurmidau wr la estructura del Ministerio de Educación y el Acuerdo Gubernativo 147-2008 deban intervenir, así como a los directamente interesados, dentro del proceso de nombramiento de los maestros que prestan sus servicios docentes, en los Comités Educativos del Programa Nacional de Autogestión para el Desarrollo Educativo, con el objeto que elos pasen a prestar sus servicios personales, como empleados públicos, dentro del renglón presupuestario cero once "Personal Permanente”; siendo su observancia obligatoria. Artículo 20.- Los maestros que al mes de marzo de 2008 estuvieron contratados por los Comités Educativos, dentro del Programa Nacional de Autogestión para el Desarrollo

MVAMINISTERIO DE EDUCACION

1044-2008 Guatemala, ©. A. Educativo -PRONADE-, deberán actualizar sus datos personales y profesionales a efecto de preparar el expediente que permitirá la emisión del nombramiento.

Artículo 30.- Da conformidad con cl artículo 3 segundo párafu, Uel Acuerdo GUbernativo 147-2008, de fecha 22 de mayo de 2008, el expediente debe estar conformado por los siguientes documentos: a) Formulario original de solicitud de traslado al renglón presupuestario cero once, del personal docente contratado por los Comités Educativos —COEDUCAdentro del Programa Nacional de Autogestión para el Desarrollo Educativo —PRONADE; b) Fotocopia completa de cédula de vecindad del interesado; Fotocopia completa de cédula docente del interesado; Fotocopia del título profesional que lo faculte para impartir docencia en el puesto al que será nombrado; €) Fotocopia de ambos lados de la constancia de inscripción en el Registro Tributario Unificado del interesado; f) Número de cuenta bancaria; 9) Fotocopia de ambos lados del documento de afiliación al Instituto Guatemalteco de Seguridad Social (si se encontrare registrado); h) Original de la Constancia de Evaluación Diagnóstica. También se aceptará la impresión de la Constancia de Evaluación Diagnóstica vigente, obtenida de la página electrónica del Ministerio de Educación; Original del Certificado de Bilingüismo (únicamente para los casos en que la Escuela de Autogestión Comunitaria se encuentre ubicada dentro de una zona geográfica que comprenda un idioma maya), expedido por la Jefatura Departamental de Educación Bilingüe Intercultural, el que debe incluir el Visto Bueno, firma y sello de la Dirección Departamental de Educación que corresponda. También se aceptará el certificado emitido por la Academia de Lenguas Mayas de Guatemala,

La documentación descrita en las literales de la b) a la 9), deberá ser previamente confrontada por el Supervisor Educativo o Coordinador Técnico Administrativo CTA del área que corresponda a la ubicación de la Escuela de Autogestión Comunitaria. Como constancia de la verificación, el Supervisor o el Coordinador Técnico Administrativo firmará y sellará cada hoja de los documentos comparados. Para el caso que el interesado no cuente con Constancia de Evaluación Diagnóstica, deberá dirigirse durante el período comprendido del 19 al 20 de junio de 2,008 a las sedes de evaluación ubicadas en cada cabecera departamental donde PRONADE tiene presencia, atendiendo los dos turnos que publicaran las Direcciones Departamentales: turno 1 a partir de las 7:30 horas y turno 2 a partir de las 12:30 horas. La persona interesada deberá presentar cédula de vecindad en original (no se aceptará fotocopia u otro documento), así mismo deberá llevar consigo: a) Lapicero negro no gel b) Corrector blanco tipo pluma c) Lápiz d) BorradorGuatemala, C. A. MINISTERIO DE EDUCACION e) Sacapuntas No se permite el ingreso de calculadoras, teléfonos celulares, cálculo o cualquier otro dispositivo electrónico. Artículo 4°.- Con el expediente completo, los docentes a que se refiere el artículo 2 del y horarios que se Indican en el cuadro siguiente, se proyecto de PRONADE/DIGEPSA a que esté asignado el uscrito contrato, debiendo presentar la documentación presente instructivo, durante las fechas presentarán en la sede o subsede del Comité Educativo con el que haya < que indica el artículo 3 de este instrumento. 1013-2008 cámaras fotográficas, reglas de [Coroza, El Estor, Izabal |(Subsede)

presentarán en la sede o subsede del Comité Educativo con el que haya < que indica el artículo 3 de este instrumento. 1013-2008 cámaras fotográficas, reglas de [Coroza, El Estor, Izabal |(Subsede) 1 Barrio la Pedrera, Fray Bartolomé [Del 23 al 27 /06/08 08:00 a 16:00 [de las Casas, Alta Verapaz 2 [3a Calle, Barrio El Centro, Del 23 al 27/06/08 08:00 a 16:00 [Chisec, Alta Verapaz 3 [Barrio San Jacinto, Santa María Del 23 al 27 706/08 08:00 a 16:00 [Canabón, Alta Verapaz 7 Barro El Cementerio, Aldea [Del 23 al 27/06/08 08:00 a 16:00 [Telemán, Panzés, Alta Verapaz 5 [Aldea Campur, Cruce aSan [Del 23 al 27/06/08 08:00 a 16:00 Vicente, San Pedro Carcha, Alta [Verapaz 6 Barrio Chibujbu Zona 5, a una Del 23 al 27 /06/08 08.00 a 16:00 [cuadra de EOUM, San Pedro Carchá, Alta Verapaz 7 Barrio San Pedro, Senahú Ata [Del 23 al 27/06/08 08:00 a 16:00 Verapaz B [2da. Calle 13-57 Zona 2, Cobán [Del 23 al 27 /06/08 08:00 a 16:00 [Alta Verapaz, (20. Nivel frente a |campito minerva)

5 Lote 165 Sector 2 Aldea Salacun, [Del 23 al 27/06/08 08:00 a 16:00 (Cobán, Alta Verapaz (Subsede) 9 3. Calle 3-065 "A" Zona 2, Tectic, [Del 23 al 27 /06/08 08:00 a 16:00 ¡Alta Verapaz 10 ſea. Calle 6-52 zona 1, Salama [Del 23 al 27 706708 08:00 a 16:00 Baja Verapaz 10 ¡Barro El Carpintero; Purulha, Baja|Del 23 al 27 706708 08:00 a 16:00 Verapaz (Subsede) 7 ¡Centro Cutural Municipal, Zona 1, [Del 23 al 27 /06/08 08:00 a 16:00 Playa Grande, Ixcán, El Quiché 12 [La Parroquia. Aldea Lancafiln, [Del 23 al 27 /06/08 08:00 a 16.00 [Uspantán, El Quiché 73 [Bano El Remolino Morales, fzabail Del 23 al 27/06/08 08:00a 16:00 4 [Calle a San Felipe de Lara, Barrio [Del 23 al 27 /06/08 08:00 a 16:00 [El Centro, Aldea Río Dulce, Livingston, Izabal & [11 Av. 2-71 ZonaT, Bamo La — [Del 23 al 27/06/08 08:00 16:00

VDMINISTERIO DE EDUCACIO) y

1013 2008 Guatemala, O. A. 15 Barrio el Pescador, Sayaxché, — Del 23 al 27/06/08 08:00 a 16:00 Petén.

VDMINISTERIO DE EDUCACIO) y

1013 2008 Guatemala, O. A. 15 Barrio el Pescador, Sayaxché, — Del 23 al 27/06/08 08:00 a 16:00 Petén. 16 ¡Barrio El Centro, Zona 1, Poptún, [Del 23 al 27/06/08 08:00 a 16:00 Petén 16 Barrio El Centro, Zone 1, San ¡Del 23 al 27/06/08 08:00 a 16:00 Luis, Petén (Subsede) 7 [4ta. Ave, Calle"A" 8-54, Zona 1, [Del 23 al 27/06/08 08:00 a 16:00 [Santa Elena, Flores, Petén 17 ¡Aldea el Naranjo Frontera, La [Del 23 al 27/06/08 08:00 a 16:00 Libertad, Petén (Subsede) 18 [20a. Avenida 00-39 Zona 2, Baro [Del 23 al 27/06/08 08:00 a 16:00 Nuevo, Teculutan, Zacapa 19 Calle del Cementerio, Barrio el [Del 23 al 27/06/08 08:00 a 16:00 Cementerio, Jocotan Chiquimula 20 Sta. Av. 1-07 Zona 2, [Del 23 al 27/06/08 08:00 a 16:00 Quezaltepeque, Chiquimula 21 la Calle"B” 261, Barrio Del 23 al 27/06/08 08:00 a 16:00 (Chipilapa, Jalapa, Jalapa

22 [2da. Calle 3-36 Zona 3, Jutiapa, [Del 23 al 27/06/08 08:00 a 16:00 Jutiapa 22 [4ta. Calle 5-59 Zona 1, Del 23 al 27 /06/08 08:00 a 16:00 Jalpatagua, Jutiapa (Subsede) 23 [2da. Av. 1-113 Zona 4, Cuilapa, [Del 23 al 27 706/08 08:00 a 16:00 y” [Santa Rosa. Ñ 24 [Ga Av. 058 Zona 4, Colonia Los [Del 23 al 27/06/08 08:00 a 16:00 Naranjales, Escuintla, Escuintla 25 Sta Av. diagonal 1 0-92 Zona 1 [Del 23 al 27/06/08 08:00 a 16:00 Mazatenango, Suchitepéquez 26 [8a. Av. 6-08 Zona 1, Ratalhuleu, [Del 23 al 27/06/08 08:00 a 16:00 Retalhuleu 27 [2da. Av. "B" 4-55 zona 3, El Del 23 al 27 /06/08 08:00 a 16:00 Calvario, Huehuetenango, Huehuetenango 28 [3 Av. 1-025 Zona 1, San lidefonso [Del 23 al 27 06/08 08:00 16:00 Ixtahuacan, Huehuetenango

29 [Caserío 4 Caminos, Santa Ana [Del 23 al 27/06/08 08:00 a 16:00 Huista, Huehuetenango 30 ¡Cantón Rosario, Santa Eulalia [Del 23 al 27/06/08 08:00 a 16:00 Huehuetenango 37 [3a. Av. 2-24 Zona 6, Barillas, [Del 23 al 27 /06/08 08:00 a 16:00 Huehuetenango 2 [ata Av. 3-44 Zona 1, Tecaná, San [Del 23 al 27 /06/08 08:00 16:00 [Marcos 33 Ta. Av. 1-26 zona 1, Malacatén, [Del 23 al 27/06/08 08:00 16:00 [San Marcos 33 (Calle a Nuevo Progreso, Pajapita, [Del 23 al 27 /06/08 08:00 a 16:00 [San Marcos (Subsede) 34 10 Av. 7-01, Zona 3, San Marcos, [Del 23 al 27 /06/08 08:00a 16:00 [San Marcos 35 [6a. Calle 2-53 Zona 2, Tejutla, [Del 23 al 27/06/08 08:00a 16:00 ¡San MarcosMINISTERIO DE EDUCACIÓN 013-2008 Guatemala, C. A. 36 [9a. Calle0-17 Zona 6, [Del 23 al 27/06/08 08:00 a 16:00 Quetzaltenango, Quetzaltenango

37 (Se. Av. 9:15. Zona 2. Totonicapán, [Del 23 al 27/06/08 08:00 a 16:00 [Totonicapán 38 12 Calle 7-56, Zona 2, Sololá, Del 23 al 27/06/08 08:00 a 16:00 [Sololá 39 [2da. Calls 4-70 Zona 4, Del 23 al 27/06/08 08:00 a 16:00 Chimalterango 39 [Gta Av. 11-15"B"Zona2, Barrio [Del 23 al 27/06/08 08:00 a 16:00 El Calvaro, San Martín ¡Jilotepeque, Chimaltenango |(Subsede) 40 [Sa Av. £34 Zona 3. Santa Cruz [Del 23 al 27/06/08 08:00 a 16:00 del Quiché, El Quiché 40 2a Calle2-135 Zona 3, Barrio La [Del 23 al 27/06/08 08:00 a 16:00 Libertad, Joyabaj, El Quiché (Subsede) a" Barrio San Francisco. Cunén. El [Del 23 al 27/06/08 08:00 a 16.00 Quiché 42 Calle Principal entrada a Nebaj, — [Del 23 al 27 06/08 08:00 a 16:00 A [Cantón Vtzal, Nebaj, El Quiché 43 [Calle al Campo de Fútbol, No 57 [Del 23 al 27/06/08 08:00 a 16:00 B', Apartamento |, San Felipe de Jesús, Antigua Guatemala, Sacatepéquez.

45 [Cale a Escuela Federal, 2do. [Del 23 al 27 /06/08 08:00 a 16:00 Nivel, Bario El Golfo, Guastatoya, El Progreso Artículo 5°.- En las sedes 0 subsedes a que se refiere el artículo anterior, los docentes serán atendidos por personal de la Dirección Departamental de Educación que corresponda, quienes procederán de la manera que sc indica a continuación; a) Verificará que el nombre del docente esté incluido en el registro de docentes de las Escuelas de Autogestión del Proyecto. Dicha nómina será proporcionada con la debida anticipación al Director Departamental, por la Dirección de Recursos Humanos del Ministerio de Educación; b} Si el nombre del docente figura en la plantilla, se procederá a recibir y a revisar que los documentos que conforman el expediente cumplan con todas las indicaciones que señala el artículo 3 del presente instructivo; ©) Si el expediene se encuentra completo, el representante de la Dirección Departamental procederá a recibirlo entregando constancia de recepción al interesado. El expediente será elevado a la Dirección Departamental para la elaboración de la propuesta de nonbramiento, actividad que tendrá ligar na vez estuvioron creados los puestos corespondientes dentro del renglón presupuestario 011 "Personal Permanente"; d) Silos documentos están incompletos o no satisfacen total o parcialmente los requisitos establecidos en las disposiciones legales aplicables, el representante de la Dirección Departamental lo devolverá al interesado, junto con una hoja que contenga en detalle la razón del rechezo, la que además deberá contener impreso en caracteres grandes la indicación que el interesado dispone hasta el último día hábil del mes de julio de 2,008 para presentar su expediente completo y correcto, directamente en la respectiva

¡IVAMINISTERIO DE EDUCACION

1013-2008 Guatemala, ©, A.

¡IVAMINISTERIO DE EDUCACION

1013-2008 Guatemala, ©, A. Dirección Departamental de Educación. De no cumplir en dicho plazo, el puesto se considerará vacante y será sometido a proceso de oposición. Artículo 6°.- Podrán ser nombrados los maestros que estén contratados por el respectivo Comité Educativo del PRONADE, siempre y cuando se observen les siguientes disposiciones: a) Podrán ser nombrados conforme lo dispone el Acuerdo Gubernativo 147-2008, los maestros que cumplan con las calidades que para el efecto señala el artículo 12 del Decreto 1485 del Congreso de la República; b) Los maestros que se encuentren contratados por el mencionado Comité Educetivo, pero que se encuentren gozando de pensión civil por jubilación, únicamente podrán Ser nombrados si solicitan la suspensión dicha pensión, conforme lo dispone la ley de la materia;

©) Para los efectos del beneficio escalafonario que pudiesen tener, deberá observarse lo que preceptúa el referido Decreto 1485; e) Con el propósito que, a partir del mes de enero de 2009, las Escuelas Oficiales que Sustituirán a las actuales escuelas del Programa Nacional de Autogestión para el Desarrollo Educativo cuenten con el personal docente completo, deberá observarse lo siguiente: si la persona contratada por el Comité Educativo, como consecuencia de haber participado en anteriores procesos de oposición convocados por el MINEDUC ha obtenido nombramiento, deberá optar por tomar posesión en el puesto en el que fue nombrado o acogerse al procedimiento de traslado de los docentes de las Escuelas de Autogestión contratados por los COEDUCAS, al renglón presupuestario 011 “Personal Permanente”. En cualquier caso el interesado deberá acompañar expresión escrita en tal sentido, junto al expediente que entregará al personal de la respectiva Dirección Departamental de Educación. Si se establece la participación del docente en ambos procesos, y no consta su elección por uno u otro, el MINEDUC dará prioridad al expediente relacionado con la Escuela de Autogestión Comunitaria; €) Los maestros que tengan un puesto oficial dentro de este Ministerio, sólo podrán optar a nombramiento conforme lo dispuesto en el Acuerdo Gubernativo 147-2008, después de haber iniciado y concluido las diligencias de solicitud de puesto adicional, conforme las convocatorias que para el efecto <e emitan; ) Los maestros que presten servicios docentes en el Programa Nacional de Autogestión para el Desarrolo Educativo —PRONADE-, que hayan sido despedidos por este Ministerio con anterioridad, deberán presentar la rehabilitación correspondiente, que para el efecto emite la Oficina Nacional de Servicio Civil;

1. Las Direcciones Departamentales de Educación deberán trasladar las respectivas propuestas de nombramiento a la Dirección de Recursos Humanos, a más tardar el 15 de agosto de 2008. El incumplimiento de dicho plazo será sancionado conforme la ley.

Artículo 7°.- Los casos no previstos en el presente instructivo, serán resueltos por cada Dirección Departamental de Educación, previa consulta escrita con la Dirección de Recursos Humanos del Ministerio de Educación, Artículo 80.- Las inconformidades que puedan generarse en cuanto al procedimiento de inclusión dentro de la nómina de maestros beneficiados, serán atendidas y resueltas por la Dirección General de Participación Comunitaria y Servicios de Apoyo —DIGEPSA-, en coordinación con los Comités Educativos -COEDUCAS-, quienes los han seleccionado,

ITVMINISTERIO DE EDUCACION

1013-2008 Guatemala, O. 4. Artículo 90.- El presente Acuerdo entra en vigor inmediatamente debiendo publicarse en el Diario de Centro América. Ea ” Héctor Viceminis