Acuerdo Ministerial 26-2016

GOBIERNO DE LA REMIBLICA DE Es mides gt

E xr. PR,

GUATEMALA MINI > DE DESARROLLO SOCIAL

MINISTERIO DE DESARROLLO SOCIAL

ACUERDO MINISTERIAL NÚMERO DS-26-2016

Guatemala, 27 de mayo de 2016. EL MINISTRO DE DESARROLLO SOCIAL CONSIDERANDO Que la Constitución Política de la República de Guatemala faculta a cada Ministro de Estado a dirigir, tramitar, resolver e inspeccionar todos los asuntos relacionados con su Ministerio, así como velar por el estricto cumplimiento de las leyes, la probidad administrativa y la correcta inversión de los fondos públicos en los negocios confiados a su cargo, y que en ese mismo sentido el artículo 7 literal h., del Acuerdo Gubernativo número 87-2012, Reglamento Orgánico Interno del Ministerio de Desarrollo Social, preceptúa es atribución del Ministro de Desarrollo Social, “Aprobar manuales administrativos, de procedimientos y emitir las normas internas que viabilicen el funcionamiento institucional”. CONSIDERANDO Que por medio del Acuerdo Ministerial número DS-24-2016 de fecha cinco de mayo de dos mil dieciséis, emitido por el Titular del Ministerio de Desarrollo Social, reforma el Acuerdo Ministerial número 02-2012 de fecha siete de mayo de dos mil doce y adiciona el artículo 8 Bis dentro del cual se incluye la intervención Transferencia Monetaria Condicionada para Alimentos del Programa Social “Mi Bolsa Segura” del Ministerio de Desarrollo Social. CONSIDERANDO Que mediante Oficio VPPE-DM-jtr-155-2016 de fecha veintiséis de mayo de dos mil dieciséis, emitido por el Viceministro de Política, Planificación y Evaluación,

CONSIDERANDO Que mediante Oficio VPPE-DM-jtr-155-2016 de fecha veintiséis de mayo de dos mil dieciséis, emitido por el Viceministro de Política, Planificación y Evaluación, solicita a este Despacho la aprobación del Manual Operativo que contiene las Normas Operativas de la Intervención de Transferencia Monetaria Condicionada para Alimentos del Programa Social Mi Bolsa Segura, del Ministerio de Desarrollo Social y para el efecto la Dirección de Diseño y Normatividad de Programas del Viceministerio anteriormente referido, emite Opinión Técnica número 13-2016 de fecha veintisiete de mayo de dos mil dieciséis, dentro de la cual expresa que dichas normas operativas cumplen con los requisitos técnicos necesarios de forma y calidad. 3ra. Avenida 6-44 zona 1, Guatemala CA PBX: 2300-5400 www.mides.gob gt |

|COBIERNO DE LA REPÚBLICA DE

GUATE MINISTERIO DE DESARROLLO SOCIAL CONSIDERANDO Que la Dirección de Asesoría Jurídica, emite opinión favorable por medio del Dictamen número DAJ-117-2016/RERB/migt/mimm de fecha veintisiete de mayo de dos mil dieciséis, determinando que es PROCEDENTE aprobar el Manual Operativo que contiene las Normas Operativas de la Intervención Transferencia Monetaria Condicionada para Alimentos del Programa Social Mi Bolsa Segura, del Ministerio de Desarrollo Social. POR TANTO Con base en lo considerado, y en el ejercicio de las funciones, que le confieren los artículos; 194 incisos a), f) e i) de la Constitución Política de la República de

Ministerio de Desarrollo Social. POR TANTO Con base en lo considerado, y en el ejercicio de las funciones, que le confieren los artículos; 194 incisos a), f) e i) de la Constitución Política de la República de Guatemala, 27 literales a), c), f) y m) del Decreto número 114-97 del Congreso de la República de Guatemala, Ley del Organismo Ejecutivo y 7 literales a., b., h., y j., del Reglamento Orgánico Interno del Ministerio de Desarrollo Social, Acuerdo Gubernativo número 87-2012.

ACUERDA

Artículo 1. Aprobar el “MANUAL OPERATIVO QUE CONTIENE LAS NORMAS

OPERATIVAS DE LA INTERVENCION DE LA TRANSFERENCIA MONETARIA CONDICIONADA PARA ALIMENTOS DEL PROGRAMA SOCIAL MI BOLSA SEGURA” del Ministerio de Desarrollo Social, cuyo contenido está comprendido en treinta y cuatro (34) folios, los cuales se anexan y forman parte de la presente disposición. Artículo 2. Instruir a todas las dependencias del Ministerio de Desarrollo Social, que deberán darle estricto cumplimiento a las normas contenidas en el referido Manual. Artículo 3. El presente Acuerdo Ministerial tiene vigencia a partir de la presente fecha y solamente podrá ser modificado por Acuerdo de la Autoridad Superior del Ministerio de Desarrollo Social. COMUNÍQUESE. 3ra, Avenida 6-44 zona 1, Guatemala C.A. PBX: 2301 www.mides.gob.gtGOBIERNO DE LA REPÚBLICA DE GUATEM, MINESTERIO DE DESARROLLO SOCIAL, CÉDULA DE NOTIFICACIÓN En la ciudad de Guatemala, siendo las 43: horas, con _,20_ minutos, del

www.mides.gob.gtGOBIERNO DE LA REPÚBLICA DE GUATEM, MINESTERIO DE DESARROLLO SOCIAL, CÉDULA DE NOTIFICACIÓN En la ciudad de Guatemala, siendo las 43: horas, con _,20_ minutos, del día veintisiete de mayo de dos mil dieciséis, en la décima calle tres guión treinta y uno, zona uno, municipio de Guatemala, Departamento de Guatemala, Notifico a VICEMINISTERIO DE POLÍTICA, PROGRAMACIÓN Y EVALUACIÓN, fotocopia simple del Acuerdo Ministerial Número DS-26-2016 de fecha 27 de mayo de 2016, por medio de la cual se aprueba el “MANUAL OPERATIVO QUE

CONTIENE LAS NORMAS OPERATIVAS DE LA INTERVENCIÓN DE LA

TRANSFERENCIA MONETARIA CONDICIONADA PARA ALIMENTOS DEL PROGRAMA SOCIAL MI BOLSA SEGURA”, del Ministerio de Desarrollo Social consta de TREINTA Y SEIS (36) folios, que por medio de la presente Cédula de Notificación, entrego a: ab 2777 Tee Panife? y y de enterado/a firma la presente. Doy Fe.---------------------

• PW F UY MINSTERIO 05 DESARROLLO GOCIAL Mo dor VICEDESPACHO DE POLITICA quien desempeña el cargo de

La EX]

Observaciones: D 27 MAY 20

NE ; 3ra. Avenida 6-44 zona 1, Guatemala G A, PBX: 23 5400 wwwmides.gob.gt 21 É i 1

GOBIERNO DE LA REPÚBLICA DE GUATEMALA a mides g ES co

MINISTERIO DE DESARROLLO SOCIAL CÉDULA DE NOTIFICACIÓN En la ciudad de Guatemala, siendo las __ LS” horas, con _ © © minutos, del

1

GOBIERNO DE LA REPÚBLICA DE GUATEMALA a mides g ES co

MINISTERIO DE DESARROLLO SOCIAL CÉDULA DE NOTIFICACIÓN En la ciudad de Guatemala, siendo las __ LS” horas, con _ © © minutos, del día veintisiete de mayo de dos mil dieciséis, en tercera avenida seis guión cuarenta y cuatro zona uno, municipio de Guatemala, Departamento de Guatemala, Notifico a DIRECCION FINANCIERA DEL VICEMINISTERIO ADMIISTRATIVO Y FINANCIERO, copia simple del Acuerdo Ministerial Número DS-26-2016 de fecha 27 de mayo de 2016, por medio de la cual se aprueba el

“MANUAL OPERATIVO QUE CONTIENE LAS NORMAS OPERATIVAS DE LA

INTERVENCIÓN DE LA TRANSFERENCIA MONETARIA CONDICIONADA PARA ALIMENTOS DEL PROGRAMA SOCIAL MI BOLSA SEGURA”, del Ministerio de Desarrollo Social consta de TREINTA Y SEIS (36) folios, que por medio de la presente Cédula de Notificación, entrego a: Coi rn Ao Noequien desempeña el cargo de E . , y de enterado/a Si firma la presente. Doy Fe.----------------.---- MINISTERIO DE DESARROLLO SOCIAL i N CAN tn) | 27 MAY 2005

Sue DIR ES Observaciones: 3ra. Avenida 6-44 zona 1, Guatemala C.A. PBX: 2300-5400 combos www.mides gob.gtGOBLIERRO DE LA Y

MINISTERIO DE DESARROLLO SOCIAL

MLICA PE

TAR! MEN

ASESORA

JURÍDICA

"E | GUATEMALA NECE = 5 S > > = > 2 = = = @ = s 5

MINISTERIO DE DESARROLLO SOCIAL

MLICA PE

TAR! MEN

ASESORA

JURÍDICA

"E | GUATEMALA NECE = 5 S > > = > 2 = = = @ = s 5

2 E o © = =

16 DE DESARROLLO SOCIAL No INGR

DICTAMEN No. DAJ-117-2016/RERB/migt/mimm MINISTERIO DE DESARROLLO SOCIAL, DIRECCIÓN DE ASESORÍA JURÍDICA. Guatemala, veintisiete de mayo de dos mil dieciséis.———---=—e=————....

ASUNTO: PROVIDENCIA DEL DESPACHO SUPERIOR NUMERO DS-0212016/JGMC/RDL/CLP. DE FECHA 27 DE MAYO DE 2016, REF.

EXPEDIENTE 6090, REMITE EL EXPEDIENTE PARA EMITIR

DICTAMEN JURÍDICO PARA LA APROBACIÓN “MANUAL

OPERATIVO QUE CONTIENE LAS NORMAS OPERATIVAS DE

LA INTERVENCION TRANSFERENCIA MONETARIA

CONDICIONADA PARA ALIMENTOS DEL PROGRAMA SOCIAL MI BOLSA SEGURA.” En atención al asunto descrito en el epígrafe y en cumplimiento de lo establecido en las literales d), e), f) y h) del artículo 23, del Acuerdo Gubernativo Número 872012 del 30 de abril del 2012 Reglamento Orgánico Interno del Ministerio de Desarrollo Social; el ponente opina lo siguiente:

1. ANTECEDENTES: 1.4. Con fecha 27 de mayo de 2016, fue remitido por parte de la Directora de Diseño y Normatividad de Programas, Licenciada Sigrid Sánchez, al Viceministerio de Política, Planificación y Evaluación, el expediente que

1.4. Con fecha 27 de mayo de 2016, fue remitido por parte de la Directora de Diseño y Normatividad de Programas, Licenciada Sigrid Sánchez, al Viceministerio de Política, Planificación y Evaluación, el expediente que contiene Proyecto de “Manual Operativo que contiene las Normas Operativas de la Transferencia Monetaria Condicionada para Alimentos, como intervención del Programa Social Mi Bolsa Segura”. 1.2. Mediante Oficio Ref.: VPPE-DM-jtr-155-2016 de fecha 26 de mayo de 2016, fue remitido al Despacho Superior de este Ministerio, la opinión técnica No. 13-2016 contenida en el Oficio DDN-SSH-kc-113-2016, de la Dirección de Diseño y Normatividad relativa al “Manual Operativo que contiene las Normas Operativas de la Transferencia Monetaria Condicionada para Alimentos”, como intervención del Programa Social Mi Bolsa Segura Versión Final, para su conocimiento y si lo considera oportuno aprobar el mismo. 1.3. Providencia Del Despacho Superior Numero DS-021-2016/JGMC!rdi/cip. de fecha 27 de Mayo de 2016, Ref. Expediente 6090, remite el Expediente para emitir Dictamen Jurídico para la aprobación del “Manual Operati o que contiene las Normas Operativas de la Intervención Transferenci SOCIAL y dra, Avenida 6-14 zona 3, Guatemala CA. PEX: 23 wwwmides b gkGOBIERNO NE LA REPÚBLICA DE GUATEMALA dlez Teo DICA

O DE DESARROLLO

SOCIAL

ASESORA

JURÍ

MINISTEÍ o SOCIAL

Monetaria Condicionada para Alimentos del Programa Social Mi Bolsa Segura,”

GUATEMALA dlez Teo DICA

O DE DESARROLLO

SOCIAL

ASESORA

JURÍ

MINISTEÍ o SOCIAL

Monetaria Condicionada para Alimentos del Programa Social Mi Bolsa Segura,”

2. CONSIDERACIONES LEGALES DEL CASO CONCRETO:

CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LA REPÚBLICA DE GUATEMALA.

Artículo 194. Funciones del ministro. Cada ministerio estará a cargo de un ministro de Estado, quien tendrá las siguientes funciones:... f) Dirigir, tramitar, resolver e inspeccionar todos los negocios relacionados con su ministerio...

LEY DEL ORGANISMO EJECUTIVO, DECRETO NÚMERO 1414-97 DEL CONGRESO DE LA REPÚBLICA DE GUATEMALA.

Artículo. 27. Atribuciones generales de los Ministros. Además de las que asigna la Constitución Política de la República y otras leyes, los Ministros tienen las siguientes atribuciones:...a) cumplir y hacer que se cumpla el ordenamiento jurídico en los diversos asuntos de su competencia...; c) Ejercer la rectoría de los sectores relacionados con el ramo bajo su responsabilidad y planificar, ejecutar y evaluar las políticas públicas de su sector, en coherencia con la política general del gobierno, salvaguardando los intereses del Estado, con apego a la ley...; m) Dictar los acuerdos, resoluciones, circulares y otras disposiciones relacionadas con el despacho de los asuntos de su ramo, conforme la ley... DECRETO NÚMERO 01-2012, REFORMAS A LA LEY DEL ORGANISMO EJECUTIVO, DECRETO NÚMERO 114-97, AMBOS DEL CONGRESO DE LA REPÚBLICA. “Artículo 31 Bis. Ministerio de Desarrollo Social. Al Ministerio de Desarrollo

EJECUTIVO, DECRETO NÚMERO 114-97, AMBOS DEL CONGRESO DE LA REPÚBLICA. “Artículo 31 Bis. Ministerio de Desarrollo Social. Al Ministerio de Desarrollo Social, como ente rector, le corresponde diseñar, regular y ejecutar las políticas públicas orientadas a mejorar el nivel de bienestar de los individuos o grupos sociales en situación de pobreza y pobreza extrema, de manera que se les dote de capacidades y oportunidades para mejorar sus condiciones de vida, asegurando el respeto de sus derechos humanos y constitucionales. | | | Deberá cumplir y hacer que se cumpla el régimen jurídico concerniente al diseño, ejecución, organización, coordinación, control y prestación de los servicios relacionados con los programas sociales orientados a la población en condiciones de pobreza y extrema pobreza, promoviendo acciones para evitar la exclusión »góciaL = vulnerabilidad en el ámbito no cubierto por políticas públicas sectoriales.. Ministerio desarrollará las funciones generales que establecen la Constitución 3ra. Avenida 6-44 zona 1. Guatemala CLA, PRES 2 wwemides gobGOBIERNO DE LA AEPÚTLICA DE

GUATEMALA MIMISTERIO DE DESARROLLO SOCIAL ales

Teo A

JURÍDICA

DESARROLLO

SOCIAL

MINISTERIÓ CE Política de la República de Guatemala, la Ley del Organismo Ejecutivo y las siguientes: a)... b)...c)...d)...e)...f)... g) Establecer mecanismos de coordinación y cooperación con otras entidades del gobierno central, entidades descentralizadas

y autónomas, incluyendo a las municipalidades, con respeto y observancia de su autonomía, en especia! en cuanto al fortalecimiento y efectividad de las funciones asignadas al Ministerio...” - REGLAMENTO ORGÁNICO INTERNO DEL MINISTERIO DE DESARROLLO SOCIAL, ACUERDO GUBERNATIVO 87-2012, Artículo 7. Despacho Ministerial. El Ministro de Desarrollo Social es el titular y la máxima autoridad del Ministerio, Le corresponde ejercer la dirección y conducción técnica y administrativa de las políticas de su ramo a nivel nacional. Además de las disposiciones contenidas en la Constitución Política de la República de Guatemala y la Ley del Organismo Ejecutivo y sus reformas, tiene las siguientes atribuciones:...j) Dictar los acuerdos, resoluciones, circulares y otras disposiciones relacionadas con los asuntos de desarrollo social, conforme la ley... Artículo 23. Asesoría Jurídica. La Dirección de Asesoría Jurídica del Ministerio de Desarrollo Social es la encargada de orientar, asesorar y realizar todas las acciones legales del Ministerio, además de velar por el cumplimiento de la legislación guatemalteca, ejercer la representación en todos los litigios legales en los que forme parte el Ministerio y sus atribuciones son: ... d) Estudiar y resolver los expedientes que necesiten opinión o dictamen jurídico.

ACUERDO MINISTERIAL NÚMERO 02-2012 DE FECHA 7 DE MAYO DE 2012.

Artículo 1. Creación. Se crea el programa socia! “Mi Bolsa Segura” adscrito al Ministerio de Desarrollo Social, como herramienta de protección social urbana, que articula la asistencia alimentaria en forma periódica a familias que viven en

Artículo 1. Creación. Se crea el programa socia! “Mi Bolsa Segura” adscrito al Ministerio de Desarrollo Social, como herramienta de protección social urbana, que articula la asistencia alimentaria en forma periódica a familias que viven en pobreza, pobreza extrema y vulnerabilidad, con el cumplimiento de la corresponsabilidad de capacitación y el empoderamiento de las mujeres como agentes de cambios y promotores del desarrollo de sus hijos e hijas, con el propósito de reducir la vulnerabilidad social.

ACUERDO MINISTERIAL NÚMERO DS-24-2016. REFORMAS AL ACUERDO

MINISTERIAL NUMERO 02-2012.

Artículo 1. Se adiciona el artículo 8 Bis. El cual queda así: “Artículo 8 Transferencia Monetaria Condicionada para Alimentos. Se incluye la Sra. Avenida 0499 na E Guatemala CA. PEX: 23005400 mw mides gobagtGONE: NO DE LA REPÚBLICA DE

GUATEMA

ASESORA

JURÍDICA

ISTERIO

DE

DESARROLLO

SOCIAL Eme a

OLLO SOCIAL intervención Transferencia Monetaria Condicionada para Alimentos del Programa Social “Mi Bolsa Segura” del Ministerio de Desarrollo Social, como mecanismo de protección social, que genera condiciones para la asistencia alimentaria y el acceso a productos de la canasta básica Alimentaria a las familias que viven en condición de pobreza y pobreza extrema. De la siguiente forma: a) Objetivo: La Transferencia Monetaria Condicionada para Alimentos, tiene por objetivo incrementar el acceso a los productos de la canasta básica alimentaria para familias en condición de pobreza y pobreza extrema, residentes en áreas urbanas y rurales del departamento de Guatemala; ... g) Regulación: Las reglas de

incrementar el acceso a los productos de la canasta básica alimentaria para familias en condición de pobreza y pobreza extrema, residentes en áreas urbanas y rurales del departamento de Guatemala; ... g) Regulación: Las reglas de operación de la intervención de la Transferencia Monetaria Condicionada para Alimentos del Programa Social Mi Bolsa Segura, se encontraran establecidas en el Manual Operativo respectivo. Todo lo relacionado a la elaboración y actualización de las normas operativas corresponde al Viceministerio de Política, Planificación y Evaluación, a través de la Dirección de Diseño y Normatividad de Programas;...

3. ANÁLISIS: Con base al análisis efectuado sobre la propuesta del “Manual Operativo que contiene las Normas Operativas de la Intervención Transferencia Monetaria Condicionada para alimentos del Programa Social Mi Bolsa Segura”, presentado por la Dirección de Diseño y Normatividad de Programas del Viceministerio de Política, Planificación y Evaluación del Ministerio de Desarrollo Social, se determina que el mismo, tal como lo establece en Dictamen Técnico No. 13-2015 de la Dirección de Diseño y Normatividad de Programas del Viceministerio de Política, Planificación y Evaluación de este Ministerio en el numeral romano IV inciso g) que las Normas operativas de la Intervención de la Transferencia Monetaria Condicionada para Alimentos, cumplen con los requerimientos técnicos necesarios de forma y calidad, y siendo este validado por el Viceministerio de

Protección Social, ---

4. DICTAMEN: Conforme el asunto, leyes consideradas y análisis realizado el suscrito DICTAMINA: 4.1. Que es Procedente aprobar el “Manual Operativo que contiene las Normas

Operativas de la Intervención Transferencia Monetaria Condicionada para

Conforme el asunto, leyes consideradas y análisis realizado el suscrito DICTAMINA: 4.1. Que es Procedente aprobar el “Manual Operativo que contiene las Normas Operativas de la Intervención Transferencia Monetaria Condicionada para Alimentos del Programa Social Mi Bolsa Segura”, del Ministerio de Desarrollo Social. Zea, Avenida 6-14 zona 1, Guatemala CA PBX: 2308 iusmides gob atGOBIERNO DE LA BEPÚBLICA DE GUATEMALA MINISTERIO DE DESARROLAD SOCIAL 4.2. Se sugiere tomar en cuenta las observaciones realizadas por la Dirección de Diseño y Normatividad del Viceministerio de Política, Planificación y Evaluación. 4.3 Pasa a consideración del señor ministro de Desarrollo Social

5. TRAMITE: Pase el presente expediente el cual consta cuarenta (40) folios a la Secretaría General de este Ministerio, a efecto de continuar con el procedimiento respectivo.

Atentamente, 3ra, Avenida 6-14 zona 1, Guatemala CA. PEX: 23005406 wiviemides gob gGOBIERNO DE LA REPÚBLICA DR

GUATEMALA. MN LO DE DESARROLLO SOCIAL

MINISTERIO DE DESARROLLO SOCIAL

ACUERDO MINISTERIAL NÚMERO DS-XX-2016

Guatemala, xx de xxxxx de 2016. EL MINISTRO DE DESARROLLO SOCIAL CONSIDERANDO Que la Constitución Política de la República de Guatemala faculta a cada Ministro de Estado a dirigir, tramitar, resolver e inspeccionar todos los asuntos relacionados con su Ministerio, así como velar por el estricto cumplimiento de las leyes, la probidad administrativa y la correcta inversión de los fondos públicos en

de Estado a dirigir, tramitar, resolver e inspeccionar todos los asuntos relacionados con su Ministerio, así como velar por el estricto cumplimiento de las leyes, la probidad administrativa y la correcta inversión de los fondos públicos en los negocios confiados a su cargo, y que en ese mismo sentido el artículo 7 literal h., del Acuerdo Gubernativo número 87-2012, Reglamento Orgánico Interno del Ministerio de Desarrollo Social, preceptúa es atribución del Ministro de Desarrollo Social, “Aprobar manuales administrativos, de procedimientos y emitir las normas internas que viabilicen el funcionamiento institucional”. CONSIDERANDO Que por medio del Acuerdo Ministerial número DS-24-2016 de fecha cinco de mayo de dos mil dieciséis, emitido por el Titular del Ministerio de Desarrollo Social, se reforma el Acuerdo Ministerial número 02-2012 de fecha siete de mayo de dos mil doce y adiciona el artículo 8 Bis dentro del cual se incluye la intervención Transferencia Monetaria Condicionada para Alimentos del Programa Social “Mi Bolsa Segura” del Ministerio de Desarrollo Social, CONSIDERANDO Que mediante Oficio VPPE-DM-jtr-155-2016 de fecha veintiséis de mayo de dos mil dieciséis, emitido por el Viceministro de Política, Planificación y Evaluación, solicita a este Despacho la aprobación del Manual Operativo que contiene las Normas Operativas de la intervención de Transferencia Monetaria Condicionada para Alimentos del Programa Social Mi Bolsa Segura, del Ministerio de Desarrollo Social y para el efecto la Dirección de Diseño y Normatividad de Programas del Viceministerio anteriormente referido, emite Opinión Técnica número 13-2016 de

para Alimentos del Programa Social Mi Bolsa Segura, del Ministerio de Desarrollo Social y para el efecto la Dirección de Diseño y Normatividad de Programas del Viceministerio anteriormente referido, emite Opinión Técnica número 13-2016 de fecha veintisiete de mayo de dos mil dieciséis, dentro de la cual expresa que dichas normas operativas cumplen con los requisitos técnicos necesarios de forma y calidad. 3ra. Avenida 6-44 zona 1, Guatemala CA. PBX: 2300-5400 wwwanides.gob.gt | | | |GOBIERNO DE LA REPÚBLICA DE GUATE! MINISTERIO DE E ROLLO SOCIA CONSIDERANDO Que la Dirección de Asesoría Jurídica, emite opinión favorable por medio del Dictamen número DAJ-117-2016/RERB/migt/mimm de fecha veintisiete de mayo de dos mil dieciséis, determinando que es PROCEDENTE aprobar el Manual Operativo que contiene las Normas Operativas de la Intervención Transferencia Monetaria Condicionada para Alimentos del Programa Social Mi Bolsa Segura, del Ministerio de Desarrollo Social. POR TANTO Con base en lo considerado, y en el ejercicio de las funciones, que le confieren los artículos; 194 incisos a), f) e i) de la Constitución Política de la República de Guatemala; 27 literales a), c), f) y m) del Decreto número 114-97 del Congreso de la República de Guatemala, Ley del Organismo Ejecutivo y 7 literales a., b., h., y ] j., del Reglamento Orgánico Interno del Ministerio de Desarrollo Social, Acuerdo ] Gubernativo número 87-2012.

ACUERDA

la República de Guatemala, Ley del Organismo Ejecutivo y 7 literales a., b., h., y ] j., del Reglamento Orgánico Interno del Ministerio de Desarrollo Social, Acuerdo ] Gubernativo número 87-2012.

ACUERDA

Artículo 1. Aprobar el “MANUAL OPERATIVO QUE CONTIENE LAS NORMAS

OPERATIVAS DE LA INTERVENCION DE LA TRANSFERENCIA MONETARIA CONDICIONADA PARA ALIMENTOS DEL PROGRAMA SOCIAL MI BOLSA SEGURA” del Ministerio de Desarrollo Social, cuyo contenido está comprendido en treinta y cuatro (34) folios, los cuales se anexan y forman parte de la presente disposición. Artículo 2. Instruir a todas las dependencias del Ministerio de Desarrollo Social, que deberán darle estricto cumplimiento a las normas contenidas en el referido Manual. Artículo 3. El presente Acuerdo Ministerial tiene vigencia a partir de la presente | fecha y solamente podrá ser modificado por Acuerdo de la Autoridad Superior del | Ministerio de Desarrollo Social.

COMUNÍQUESE.

E ies ot 3ra. Avenida 6-44 zona 1, Guatemala C.A. PBX: 2300-5400 mides y [ON www.mides.gob.gte et DE DESARROLLO SOCIAL E ) ANS ' 27 MAY 205 | OE

• ]

GOBIERNO DE LA REPÚBLICA DE - |

GUATEMALA | MINISTERIO DE DESARROLLO SOCIAL

PROVIDENCIA No, DS-021-2016/JGMC/rdlg/clp. Expediente No,6090 -SPACHO SUPERIOR MINISTERIO DE DESARROLLO SOCIAL. Guatemala, veintisiete de mayo de dos mil dieciséis,---------=========-— 1 —————.

Expediente No,6090 -SPACHO SUPERIOR MINISTERIO DE DESARROLLO SOCIAL. Guatemala, veintisiete de mayo de dos mil dieciséis,---------=========-— 1 —————.

ASUNTO: Oficio Ref.: VPPE-DM-jtr-155-2016 de fecha 26 de mayo de 2016, emitido por el señor Demetreo Morán Herrera, Viceministro de Política, Planificación y Evaluación, relacionado con la Opinión Técnica No. 13-2016 contenida en Oficio DDN-SSH-kc-113-2016 de la Dirección de Diseño y Normatividad relativa al Manual Operativo de la Intervención Bolsa, Versión Final.----------------------- Atentamente, pase al Licenciado Ronaldo Enrique Ramirez Barrios, Director de Asesoría Jurídica, para su conocimiento y se emita Dictamen Jurídico respectivo para continuar con el trámite que corresponde, José Guillermo Moreno Cordón inistro de Desarrollo Social e.c. Archivo Adjunto 38 folios que conforman el expediente 3ra. Avenida 6-44 zona 1, Guatemala C.A. PBX: 2300-5400 E mides gl .

EE Mires Guatemala wwwmides gob gt —————— : ==== E URGENTE GUATEMALA NOTA DE TRASLADO No. DS-731-2016/JGMC/rdVelp, MINISTERIO DE DESARROLLO SOCIAL Ref. Expediente No, 6090 Guatemala, 27 de Mayo de 2016

Dirigido a: Lic. Ronaldo Ramirez

Director de Asesoría Jurídica

Guatemala, 27 de Mayo de 2016

Dirigido a: Lic. Ronaldo Ramirez Director de Asesoría Jurídica De manera atenta y con instrucciones del Señor Ministro de Desarrollo Social, señor José Guillermo Moreno Cordón, se traslada Oficio Ref.: VPPE-DM-jtr-155-2016 de fecha 26 de mayo de 2016, emitido por el señor Demetreo Morán Herrera, Viceministro de Política, Planificación y Evaluación, relacionado con la Opinión Técnica No. 12-2016 contenida en Oficio DDN-SSH-ke-113-2016 de la Dirección de Diseño y Normatividad relativa al Manual Operativo de la Intervención Bolsa, Versión Final.

Por lo anteriormente expuesto lo anterior se traslada para que se sirva emitir Dictamen Jurídico respectivo, posterior ser traslado a Secretaría General para continuar con el trámite que corresponda. c.c. Secretaría General Archivo Adjunto de 38 folios que conforman el expediente recibido

MINISTERIO DE DESARROLLO SOCIAL CA | 27 MAY 2016

NU E |. . Sra, Avenida 6-44 zona 1, Guatemala CA. PBX: 2300-5400 mides y BEN Miro 3 1 v.imides.gob. simiemala wwwmides gob.gtE . @ URGENTE GUATEMALA NOTA DE TRASLADO No. DS-731-201 6/ JGMC/rdl/elp. MINISTERIO DE DESARROLLO SOCIAL Ref. Expediente No. 6090 E mides su E Vides Cuammala wwwmides gob.gt ue ... R Guatemala, 27 de Mayo de 2016

Dirigido a: Lic, Ronaldo Ramírez

Director de Asesoría Jurídica

E mides su E Vides Cuammala wwwmides gob.gt ue ... R Guatemala, 27 de Mayo de 2016

Dirigido a: Lic, Ronaldo Ramírez Director de Asesoría Jurídica De manera atenta y con instrucciones del Señor Ministro de Desarrollo Social, señor José Guillermo Moreno Cordón, se traslada Oficio Ref.: VPPE-DM-jtr-155-2016 de fecha 26 de mayo de 2016, emitido por el señor Demetreo Morán Herrera, Viceministro de Política, Planificación y Evaluación, relacionado con la Opinión Técnica No, 12-2016 contenida en Oficio DDN-SSH-kc-113-2016 de la Dirección de Diseño y Normatividad relativa al Manual Operativo de la Intervención Bolsa, Versión Final.

Por lo anteriormente expuesto lo anterior se traslada para que se sirva emitir Dictamen Jurídico respectivo, posterior ser traslado a Secretaría General para continuar con el trámite que corresponda. c.c. Secretaría General Archivo Adjunto de 38 folios que conforman el expediente recibido

MINISTERIO DE DESARROLLO SOCIAL

UN NE ES A JURIDICA... - o DIOR 3ra. Avenida 6-44 zona 1, Guatemala C.A. PBX: 2300-5440¿ | W | Bro= UNNE, ooo UATEMALA MINISTERIO DE DESARROLLO SOCIAL Guatemala, mayo 26 de 2016 E mides gt EY Mides Guatemala

Oficio Ref.: VPPE-DM-jtr-155-2016

Señor Ministro: Respetuosamente me dirijo a usted, para remitir adjunto al presente, la Opinión Técnica No. 12-2016 contenida en el Oficio DDN-SSH-kc-113-2016, de la Dirección de Diseño y

Señor Ministro: Respetuosamente me dirijo a usted, para remitir adjunto al presente, la Opinión Técnica No. 12-2016 contenida en el Oficio DDN-SSH-kc-113-2016, de la Dirección de Diseño y Normatividad relativa al Manual Operativo de la Intervención Bolsa, Versión Final, para su conocimiento y si lo considera oportuno, la correspondiente aprobación del mismo, para que se proceda con los trámites correspondientes.

NOMBRE MANUAL Manual Operativo que contiene las Normas Operativas de la Intervención de la Transferencia Monetaria Condicionada para Alimentos de Adjunto para Aprobación Programa Social Mi bolsa Segura del Opinión Técnica No. 13~ Ministerio de Desarrollo Social, 2016 (consta de 02 folios) Versión Final (consta de 34 folios). Sin otro particular, me suscribo de usted con muestras de mi más alta consideración y estima. Deferentemente, T Demetreo Morán Herrera Licenciado + ISTRO DE POLÍTICA, B P José Guillermo Moreno Cordén “mama" Y EVALUACIÓN AMUSTERIO DE DESAROLLO SOCIAL Ministro de Desarrollo Social MHiSTERIO DE DESARROLLO SOCIAL : MIT y Su Despacho Expediente consta de: 38 folios incluyendo el presente AE <. Archi 66 duchive DESERCHO SUPERIOR

ARA W20 FRIA:

10.4 calle 3:31 zona 1. Guatemala C.A. PBX: 2302-6900 www.mides.gob.gt. LN E GOBIERNO DE LA REPÚBLICA DE GUATEM w - 9a4doo MINISTERIO DE DESARROLLO SOCIAL SE mides gr Mides Guatemala wwwmidesgob gt

www.mides.gob.gt. LN E GOBIERNO DE LA REPÚBLICA DE GUATEM w - 9a4doo MINISTERIO DE DESARROLLO SOCIAL SE mides gr Mides Guatemala wwwmidesgob gt Guatemala 27 de mayo, 2016 Oficio DDN-SSH-kc-113-2016 Licenciado Demetreo Morán Viceministro de Política, Planificación y Evaluación Ministerio de Desarrollo Social Respetable Señor Viceministro: Reciba nuestro cordial saludo. Por este medio presentamos el proyecto de "Normas Operativas de la Transferencia Monetaria Condicionada para Alimentos, como intervención del Programa Social Mi Bolsa Segura” en atención a las instrucciones recibidas según Providencia No. 042A-2016, Ref. VPPE/DM/jtr de fecha 27 de abril de 2016. La elaboración de las normas operativas de la intervención de la Transferencia Monetaria Condicionada para Alimentos del Programa Social Mi Bolsa Segura, ha sido un trabajo coordinado por la Dirección de Diseño y Normatividad, y desarrollado de manera conjunta con la Dirección de Asistencia Social del Viceministerio de Protección Social, incluyendo así los acuerdos y consensos alcanzados entre ambas partes. Agradeciendo su apoyo y atención, nos s