AEROCIVIL - Concepto circular empresas aéreas-inclusión en lista de pasajeros-sentencia t 987-2013

REPÚBLDIECC AO LOMBIA AERONÁUTICA CIVIL unia.'\M(l mrmstraEusvpeac ial 1061.145.13-2013014646 Bogotá 27 de marzo de 2013

PARA: EMPRESAS REGULARES DE PASAJEROS DE: JEFE OFICINA DE TRANSPORTE AÉREO ASUNTO: Acción de Tutela -Sentencia T 987 de 2012

En atención al asunto citado en referencia, se informa a las compañías áreas que mediante sentencia T987 de 2012, proferida por la Sala Novena de evisión de la Honorable Corte Constitucional, se amparan los derechos fRundamentales al debido proceso y al habeas data del ciudadano Gustavo Quintero, derechos conculcados por la inclusión de sus datos personales en una lista de pasajeros no conformes. En la sentencia ya citada la alta corporación señala que no existe "ninguna habilitación legislativa" para que las Aerolíneas impongan prohibiciones generales en cuanto al acceso a la prestación del servicio de transporte aéreo, por cuanto se estaría vulnerando entre otros el principio de legalidad, precisa igualmente que la denegación del servicio a la que hacen referencia los eglamentos Aeronáuticos de Colombia, cuando el pasajero vulnera las prohRibiciones de embarque, se enmarca solo en la competencia que tiene el transportador de limitar el servicio a un vuelo específico para lo cual puede contar con la ayuda de las autoridades competentes y concluye en que independientemente de la denominación que el trasportador de a las referidas listas o registros, en la práctica se trata de un mecanismo tendiente a denegar el acceso al servicio de transporte aéreo.

Concordante con lo anterior, la Honorable Corte Constitucional encontró procedente otorgar efectos íntceorm unia sla orden de protección de derechos fundamentales, extendiendo su grado de protección de los derechos fundamentales a todos los sujetos inmersos en la misma situación, pues considera que las personas incluidas en las referidas listas o registros se encuentran en idéntica afectación de sus derechos fundamentales. Motivo por el cual, después de ordenar la restitución de derechos al ciudadano

ClavGeO: I R-3.0-12-08

Versió0n1: Fech2a0:/ 09/2011 Pági1nd ae:2 REPUBLIDCEAC OLOMBIA AER0NÁUTICA CIVIL Uni.d".addrn msEtrsapeocviaa l tambdiiésnp o".n .Pe.r: o caea ddae lalnoptsra orc edifmíiseyint cteoocssn ológicos destiand aedsottsro udiianr f orpmeaorcnsicaóolnn teennli addsae nomilniasdtaass dev iajneorc oosn formyre es copciolenalf d idane n egealar c ceaslso e rvdiec io transmpeonrctieo dneam daon eqruae n os eap osisbulc eo nsuflítsaoi ca electernóu nnfi uctau ro" IgualmleaHn otneo,r Caobrldteie s pqouneees tUan iddaedb eej ertcoedra s laasc cioandemsi nistternadtiiaevg naatsre asn etlci uzmaprl imeifeencttoi vo y materdiela alo rdecno nteennil dasa e ntenmcoitaip;vo oer l c uasle

infoar lmaae mpreaséarse qausea pardteil rap resecnitrec udleabre,n elimilnaabsra ssede esd atoliss,ort eag isdtevr ioasj neorc oosn forlmiesst,a negroa c ualquqiueesr eaas ud enomineancd ioónnds,ee e ncontraban registlrodasad todosesl opsa sajpearrloaads e negadceislóe nr vyiq cuieo , seatno madlaamsse didpaesr tinpeanrqtaue ens o s eap osinbilnegt úinp o dec onsudleet sat laiss etnua nsf utuArsmoíi. s mqou,se e r estiptoeursy taa causlaod se recah toosd loosvs i ajqeurseoe sl ehsa blíiam ietlaa cdcoe so als ervdiect iroa nsapéorrteeo . Del am ismmaa nersaei, n foar lmaaes m preaséarse qausee stOaf icina efectuianrsáp ecciimopnreesv iys atlaesa toprairaavs e rifliocsa r procedimaipelnitcpoaosdsr ou sse mprepsaarsda a cru mplimrieeaynl t o efecatl iaov rod jeund iqcuineao los c upa. FinalmleaSn etnet,e Tn 9c8i7ad e2 01p2u edsee cro nsuletnna udeas tra págiWneab ,L innko rmatisveindtaedn,oc einal sap ágiwneab d el a honorCaobrtlCeeo nstitdueCc oiloonmabli a. R hlq esp7Trfi"Z

ADRIASNAAN CLEMENATLEZA TE

Jefe Oficina Transporte Aéreo CopiDar:aC .l auEdsigau eBrarrar a-gJáenfG er uApsou nItnost ernacionales DraM.o niBc.Pa i nRtoon danJefGer uVpiog ilAaenrcoicao mercial DraC.l aIrnaéS st eevCernusz - JefGer upAtoe ncailUó snu ario ProyeRcotcódi:eoP l i lAayra Bl a _ ReviGsuós:t aMvoor eCnuob i(Z-,t;l2l los Ruteal ectrdó/mn iidsco ac:u meenxttoescrn/io r cular

ClavGeO: I R-3.0-12-08

Versió0n1: Fech2a0:/ 09/2011 Pági2nd ae2: