AEROCIVIL - Resolucion 01688 JUN 14 de 2017

REPÚBLIDCECA O LOMBIA

@MINTRANSPORTE

MINISTEDRETI ROA NSPORTE

UNIDAADD MINISTREASTPIEVCAI DAEAL E RONAUTCIICVAI L

PrincdiepP iroo cedencia: 1061.492 Resolución Número 1 #01 6 8 8 14 JUN. 2017 "Por la cual se modifica numeral del RAC 39 de los Reglamentos Aeronáuticos sobre

Directrices de Aeronavegabilidad"

EL DIRECTOR GENERAL DE LA UNIDAD ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE

AERONÁUTICA CIVILAEROCIVIL.

En uso de sus facultades legales y en especial las que le confieren los artículos 1782 y 1790 del Código de Comercio, en concordancia con lo establecido en los numerales 5 y 6 del artículo 5° y el numeral 4 del artículo 9º del Decreto 260 de 2004, modificado por el Decreto 823 de 2017, y; CONSIDERANDO: Que la República de Colombia, es miembro de la Organización de Aviación Civil Internacional-OACI, al haber suscrito el Convenio sobre Aviación Civil Internacional, de Chicago de 1944, aprobado mediante Ley 12 de 1947; y como tal, debe dar cumplimiento a dicho Convenio y a las normas contenidas en sus Anexos Técnicos. Que de conformidad con lo previsto en el artículo 37 del mencionado Convenio Internacional, los Estados Parte se comprometieron a colaborar con el fin de lograr el más alto grado de uniformidad posible en sus reglamentaciones, normas, procedimientos y organización relativos a las aeronaves, personal, aerovías y servicios

auxiliares y en todas las cuestiones en que tal uniformidad facilite y mejore la navegación aérea. Para lo cual, la Organización de Aviación Civil Internacional -OACI, adopta y enmienda las normas, métodos recomendados y procedimientos internacionales correspondientes, contenidos en los Anexos técnicos a dicho Convenio. Que la Unidad Administrativa Especial de Aeronáutica Civil -UAEAC, como autoridad aeronáutica de la República de Colombia, en cumplimiento del mandato contenido en el mencionado artículo 37 del Convenio sobre Aviación Civil Internacional; y debidamente facultada por el artículo 1782 del Código de Comercio, el artículo 68 de la Ley 336 de 1996 y el artículo 2° del Decreto 823 de 2017, el cual modifica el artículo 5º del Decreto 260 de 2004, es la encargada de expedir los Reglamentos Aeronáuticos de ColombiaRACcon fundamento en los referidos Anexos técnicos al Convenio sobre Aviación Civil Internacional. Que de conformidad con lo establecido en el artículo 1790 del Código de Comercio, corresponde a la UAEAC, en su condición de autoridad aeronáutica, establecer los requisitos técnicos que deban reunir las aeronaves, dictar las normas sobre operación y mantenimiento de las mismas y certificar su aeronavegabilidad y condiciones de operación.

ClavGeD: I R-3.0-12-10

Versi0ó2n : Fech2a6:/ 11/2015 Págindae3: 1

REPÚBLICA DE COLOMBIA

MINISTERIO DE TRANSPORTE @MINTRANSPORTE

'

UNIDAD ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE AERONAUTICA CIVIL

Principio de Procedencia: ResluociNóúmne ro

1061.492 Continduela Race isóonl "uPocrlia cóuanl s:e m odfiiac numeal rdel RAC3 9d el os ReglamentoAse rnáouticsoosb rDei rectdreAi ecrenaosv egabiladi"d Quei gualmeesfn utnec,di eló aUn n idAaddm inisEtsrpaetdcieiAv aealr onáCuitv-iicla UAEACa rmonilzoasRr e glameAnetroosn áudteiC coolso m-bRiAaCc onl as disposiqcuaieol en feepscr toom ullaOg rugea nidzeaA cviióanCc iivóIinnl t ernya cional garanetlci uzmaprl idmeiCleo nntvoes noibAorv ei aCciivóIinnl t ernjuancticooos nnua sl º Anextoasylc, o msoed ispeonne ela rtí2cduelDloe cr8e2td3oe 2 01q7u,me o difica elDe cr2e6td0oe 2 004. Quem ediaRnetseo luNºc 0i0ó5nd3 e40l 3d em ardzeo2 01s6e,a dopeti ón corap oró loRse glameAnetroosn áudteCi ocloosm ebliR aA,C3 9d enomi"nDaidroe cdter ices Aeronavegabilidad". Quec oenlf idnee viqtuasere e miteanCn o lomDbiirae,c dterA iecreosn avegabilidad

parpar oduacetroosn áurteiscpoedscel,t o ocs u alneoss e aC olomeblEi sat,a ddeo diseeñsno e,c esmaordiiofe ilRc AaC3r 9 . Quee nm érdietl ooe xpuesto, RESUELVE: ARTÍCULPOR IMERMOo:d ifíqluaeS nescec i3ó9n.O 1 d1e lR AC3 9d el os ReglamAeenrtoonsá udteCi ocloosm sbuipar,i meille intd(eocr e)alc,l u asled esigna com[Roe ser]va asdío: "39.11 O Emisión (aL)aU AEA,cC omaou toraiedraodn ádueEtlsi tcaadd eMo a tríecmuilutaneD,a i rectriz deA eronaveg(aAbDci)ul ainddaod: (1)H a determiunnaacd oon didceii ónns eguerniu dnaada eronoa ve compondeean etreo ncaovmero,e suldteua nddaoe fic;iy e ncia (2E)s tcao ndiecspi róonb qaubsele ed esarernoo tlarleaer onoac voem ponente dea erondaeiv geud ails eño. (bL)a Dsi recdterA iecreosn aveg(aAbDei)ml iitdpiaoddera lE s s taddeDo i sesñoon, adopteandf aosrd miar epcoltraUa A EAcCu,a nedsotn eoe se lE staddeDo i seño. (c)[R eser]"v.a do ARTÍCUSLEOG UNDPO:r evsiupa u bliceanec liD óina Orfiioc iinaclo,r pólraesn se

presednitsepso siecnli aov neersso ifóindc eil aolRs e glameAnetroosn áudtei cos Colompubbilai ecnal daPa á giwneawb w w.aergoovc.icvoi.l .

Clave: GDIR-3.0-12-10

Versión: 02

Fecha: 26/11/2015

Página: 2 de 3

REPÚBLI•CA DE COLOMBIA

--

MINISTERIO DE TRANSPORTE @MINTRANSPORTE

UNIDAD ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE AERONAUTICA CIVIL

Principio de Procedencia: ResoluNcúimóenr o

1061.492 ) 14J U2N0.1 7

Continuación de la Resolución: "Polrac uaslem odifniucmae rdaeRllA C3 9d el os ReglameAnetroosn áustoibcDroiesr ectdreAi ecreosn avegabilidad" ARTÍCULTOE RCEROLa:s disposiciones adoptadas con la presente resolución, no generan ninguna diferencia respecto de los estándares internacionales contenidos en los anexos al Convenio sobre Aviación Civil Internacional, de Chicago 1.944 y en consecuencia no dan lugar a notificación alguna ante el Consejo de dicho organismo.

ARTÍCULCOU ARTOL: as demás disposiciones de los Reglamentos Aeronáuticos de Colombia, que no hayan sido expresamente modificadas con el presente acto administrativo, continuarán vigentes conforme a su texto preexistente.

ARTÍCUQLUOI NTLOa: p resente resolución rige a partir de su publicación en el Diario Oficial y deroga las disposiciones que le sean contrarias.

PUBLÍQUEYS CEÚ MPLASE

Dada en Bogotá D.C., a los 14J U2fi0J1.7 ALFREDBOO CANEGRVAA RON Director General ProyeRcetvói:s ó: LuiAsl beRratmoosC oordiGnraudpIoonr s pedcecAi eórno navegfia bilidad Q t Revisó: PilLaurcP iaac hVó.-n D iredcetE osrt ánddaeVr ueesl o L. EdgBaern jaRmiívnerCao ordiGnrauddpooerN ormAaesr onáutica.J\.l T'\¡ /( Aprobó: MG( RAJ)u aCna rlRoasm írMeezj- íSae credteaS reigou rOipdearda cyid oeAn vaila cCiióvni l./¡;¡.,fi" Oselarm itMoaldae r-Joesf Oef icdieTn raa nspAoérrt 'e ,.., Veo / . . ,J vJ(.,- ·, / '" -....

Ruteal ectrDó: nIALi AcRaI:R 2A9C

ClaGvDeIR: -3 .0-12-10

Versión: 02

Fech26a/11:/2 015

Página: 3 de 3