AEROCIVIL - Resolucion 02478 OCT 29 de 2021

Publicada en el Diario Oficial N° 51.847 del 03 de Noviembre de 2021 REPÚBLIDCECA O LOMBIA MINISTEDRETI ROA NSPORTE eL sa dm eo t v oi dl oi sdM aidn transporte

UNIDAADD MINISTREASTPIEVCAI DAEAL E RONÁUTICA

PrincdiePp riooc edencia: CIVIL

1061.051 Resolución Número 2 9 OCT 2021 (#02478 > Polrca u saelm odilfnaio craRm Aa2C 6 -A erondaecv aetse lgiovriíaan lasa e (cAcL2iS1ó).nd 8 eyl6 n a8o rma RA2C1 d el oRse glamAeenrtoonsád ueCt oilcoomsb ia. EL DIRECTOR GENERAL DE LA UNIDAD ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE AERONÁUTICA CIVIL Ene jerdceis cuifsoa cullteagdaeylse e nes s pelciaqasul le e c onfileoraser nt íc1u7l8yo21 s 7 9d0e l CódidgeoC omerecnic oo,n cordcaonnlc oei sat ableencl ioadsro t í2c,4u n luom era7l,8e ;ys e l artí8cn uulmoe 5rd aelDl e cr1e2t9od4 e 1l4 d eo ctudber2 e0 2y1 , CONSIDERANDO: Quel aU nidAaddm inisEtsrpaetcdiievAa ael r onáCuitvi-icUlaA EACc,o mAou torAiedraodn áutica

parlaaR epúbdleiC coal omdbeibai,d amfeanctuelp toaerdla a r tí1c7u8ld2oe C ló didgeCo o merecli o, artí6c8ud lelo aL e3y3 6d e1 99y6l oasr tíc2ºu,l oºy ds e 5Dle cre2t6o0d e2 00m4o difipcoearld o Decr8e2td3oe 2 01e7s,l ae ntiednacda rgdaeed xap eldoiRsre glamentos AdeeCr oolnoámubtiiac os -RACe,n v irdteul doc uaelx pimdeidói,a lnaRt ees olu0c7i2ó8dn3e 2 l1 d ed iciedmeb2 r0e1 l2a, normRaA C2 6s,o bareer ondaevc east egLoirvíi-aaA nLaS ". Qued ec onforcmoilndo ea sdt ableenec lai rdtoí 1c7u9ld0oe C ló didgeCo o mercio, caol rar esponde UAEAeCs tablleorcsee qru isitoqsu edt eébcarnnei uclnoaisars e ronadviecslt,aan sro rmsaosb re operacyi móann tenimdiele anmsti os mays c,e rtisfuia cearro navegya cboinldiidcadideo nes operación. Quee nC olomvbairapi earss oyne amsp rehsaavnse niddios eñyac nodnos truayeernodnoca uvyeos pesmoá xidmeod espeegsui en fears ieotre ciceinntcous(e 7n5tk0ai) l ogrcaimrocsu,n sqtuahena c ia

conlleavlda edsoa rryo aldloop cdieón no rmdaesa eronavegya obpielriadcpaiadór rnae gular adecuadalmaoe pnetrea dceid óinc haaesr onaves. Quea ctuallmaie nndtuesa terrioan ánuatciicoyaln aUa AlE AsCee ncuenitnrtaenr eesnra edgousll aa r certifdiesc uapscri oódnu pcotvroís da,e l ai ncludseti arólen g uleancl ianó onr mRaA C2 6c,o bna se enl aesx periaednqcuiiadrsei ndtadrselo o psr ocedseco esr tifeifceacctiueóannad ñoosas n teriores. Quec,o ens tmae disdeac ,o ntienlup arroác eso eyev ldo elsuatridrveoeo ls ltloaí ndeeaa e rondaev es importaapnltiece ancd iiófne raecnttievsic doamdeersce inan lueessp taríos . Quee,n c onsecuesnehc aicane,e cesaarcitou allain zoarrm RaA C2 6d el osR eglamentos Aeronáuctoinlc aoossb ,s ervacidoeln aie nsd usqtureai cat ualdmiesnetyeñ f aa braiecrao naves livi-aAnLaSes n C olombia. Quee sn ecesaadreicolu aea rs tructteurrmai,ny os liosgtídeaemn ao mencldaelt anu orram RaA C2 6 dec onforcmoilndop a rde cepetnul aand oor mRaA C1 1y a jusltaca orn cordeanln acrsie af erean cias

lanso rmdaeos t rRoAsC . Quee sn ecesaalriinole aadsri sposiscoibodrniees se fñaob,r icyac ceirótni fdieca aecrioónna ves livicaonnea lsp ropódseiPltl oaE ns tratAéegriocnoá 2u0t3id0ce ol aU AEAC, asao scuei jaed o temátdieic nod ustria yac eardoednneáas u utmiicnai stro.

ClavGeD: I R-3.0-12-10

Versi0ó5n : Fech2a3:/ 11/2020 Págindae1: 41 Publicada en el Diario Oficial N° 51.847 del 03 de Noviembre de 2021 REPÚBLIDCECA O LOMBIA MINISTEDRETI ROA NSPORTE PrincipdiePo r ocedencia:U NIDAADD MINISTREASTPIEVCAI DAEAL E RONÁICUAT 106.0151 CIVIL L a m o v ilid a d M in t ra n s p o rt e es de todos Resolución Número 2 9 OC1 2021 ! Continuación de la Resolución "por la cual mfificaÍa ?orfia RAfi 26 -Aeronaves de categoría liviana (ALS) y la sección 21.868 de la norma RAC 21 de los Reglamentos Aeronáuticos de Colombia". Enm éridtelo oe xpuesto, RESUELVE: ARTÍCULOP RIMERO. Modifííqnuteesger almane onrtmReaA C2 6d el oRse glameAnetroosn áuticos deC olomlbaci uaaq,lu edaasríá:

"RAC2 6 AERONAVDEESC ATEGIOAR IVLIANA Capítulo AGeneralidades 26.001 Definiciones y abreviaturas Parlao fsi ndeees s tree glamleanestx op,r esyia obnreesv iqautesu err aesl acaic oonnatni nuación tieenelsn i guiseingtnei ficado: (a)D efiniciones Aeronaves de categoría liviana - AL.S Sona quelalearso naqvueecs u mplceonnl ossi guientes parámetros: a. Avilóinv icaoncnou ,a lqtuiidpeeoer s tru(cttuubrmuaol naorc,o eqtuce.,) e,n t aellaas, en lámionm aa tecroimaplu esto; b. Unp eso mádxedi emsop engous eu pears ieotre ciceinntcou(se7 n5tk0ai) l ogr(a1m.o6s5 4 libras); c. Unav elocdiedp aédr d(i"dsat maálxli"om) au nav elocmiídnaidem nav uerleoc etno , configudreaa ctieórnr izaje o( iVgSuoa)a c,lu amreeynn cotiran (c4o5 n)u doCsA S (CalibAriartsepcdeo eendpl ) e,s moá xidmeod especgeuret iyfe inec plau dnomt áosc rítico deu bicadceiclóe nn tdrego r avedad; d. Capacimdáaxdid mead o(s2 s)i lilnacsl,u yleasn idldolep ali loto; e. Uns olmoo tcoerr tidfeit ciapSdoeo:ad etli rpeoc íp(rdopeci os tón),( tutrubrobohi énlai ce

turboae rjeea)c,c oi eólné ctPrairclaoo .ms o torteusr b(itnuar booh téulribcoeae je), reaccoei lóénc tsreti ecnod,er nác nu enltorase queriampileinctdaoebsEll s etsá nRdAaCr -VLA( CS-VdLelA aE uropUenainAo vni aStaifoenAt gye n-cEyA SAS,u bpaEr)yt l eo s demárse querimtiéecnntiqocusoe ss e d efinnaenc esadreinotsdr eolp rocedseo certifdielc aaa ceiróonnp aovlreai nnovatceicónno lógica; f . Unah éldiecp ea sfoio jv oa ricaebrltei dfeit ciapdoa.

ClavGeD: IR.30--1102

Versi0ó5n : Fec:h2 a3//210120 Págindae1:4 2 Publicada en el Diario Oficial N° 51.847 del 03 de Noviembre de 2021

REPÚBLIDCECA O LOMBIA

UMlld'fOt.,. MINISTEDRETI ROA NSPORTE La movilidad Mintransporte es de todos Pripnicodi eP roced:e nciaUNIDAADD MINISTREASTPIEVCAI DAEAL E RONÁUTICA

CIVIL 106.0151 2 9 OCT 2021

Resolución Número <#02478 > Continuación de la Resolución "por la cual se modifica la norma RAC 26 -Aeronaves de categoría liviana (ALS) y la sección 21.868 de la norma RAC 21 de los Reglamentos Aeronáuticos de Colombia".

Nota. -No obstante, se autorizará el uso de hélices nuevas certificadas por su fabricante con estándares de consenso, como el ASTM, que permitan el rendimiento esperado del conjunto motopropulsor para esta actividad. g. Cabicnear rnaodp ar esurizada; h. Certifpiacroaapd eor acdiiounrebnsaa jrsoe gldaevs u evlios (uVaFlR ú)n,i camye nte;

1. Certifpiacroaapd eor acniooa ncerso báltoqi ucseai sg,n qiufpeiu ceade ef ecctuuaalrq uier manioqburena o s ea pardteue n v uenloor mianlc,l uypeenrddoi( deaxsc eptluaa ndo entreandp aé rddiudraa unntaae s cenvseirtóinco aclh)op,se rezocshoasn,d yev liersa jes pronunceinal docosus a leelás n gudleio n clin(abcainóqnnu oes oe)am ayoarl o6s0º grados.

Aréns. Equiqpuoec onsiesndt oecs o rrdeeah so mbyru on ac orrdeepa e lveilcs u,ae lsu sadpoa ra restraiu nnmg iierm bdrelo a t ripuldaevc uieóelnno c ontdrela a csa rgianse rcoicaulrersei nd as condicdieeo mneers gencia. Equipocsert ificaUdnoc so.m ponfeanbtrei dceaa cduoe croduonn aor dteénc neisctaá n(dOaTrE )

quleee sa pliceanab qluee rlelqousi esnli otqsou see l R ACe xiqgueee s tceo mponseenaatp er obado. Esátndarienst ernacSieoe nnatlieepsno.edr se t ándar inatlce rrintqaeucreeiis eoo xn parle psoard o elo rganiisnmtoe rnaccoimopneatcleon entl fe i dnes eñallaca arl iydl aatd é cnica apdamrliaas ibles informdaedc iisóenfñ aob,r icyaa ecrioónna vegabilidad. FabricPaenrtsejo.un raí qduipecr ao yedcitsaef,ña ab,ry i/rcoea a lmiozdai ficmaacyiooranedlesi s s eño deu nm odedleoa eronlaivvei( aAnLaSc )o,nf indeesl uccruoy,oo b jeetsip vroo duecnsi err yi e comercisaupl riozdaurnc atcoi oon ailn ternaciEolfn aablrmieecnsattnoeátb. el igaae dsot ablye cer manteunnse irs tdeemg ae stdieóc na liudnas di,s tdeemr ae gisttérconsyid caosrso pocrotnes tante dea eronavegcaobnitliinadut aaoddd saou sps r oductos. Nota. -Para efectos de aplicar el RAC 6 (o las normas que lo modifiquen oa dicionen), el término "fabricante" se asimilará al término "constructor" usado en el texto de los referidos RAC).

Fabricnaanctieo (cnoalmlbo ia)n.Eo sa qufealb riccoannstteie tnCu oildoom dbei ac,o nfocromni dad lalse ydeesl aR epúbilnidceap,e ndiednetoler miegdneestn uce a pitteanli,es nudd oom icpirliinoc ipal ys uisn staladcepi roondeusce cnei lpó aní s. Hélidceep asaojus tabelnte i erHréal.ci ucyeco a mbdiepo a ssoo lpou edseer re alipzoparrd ooc esos quceo nstiutnuoayp eenr adceit óanl ler. Hélidceep asfojoi .H éliccueyp oa snoop uedseec ra mbiado. Hélicdeep asvoa riaHbélleic.cu eyf ai jadceiplóa nsc oa mbciuaa nldaho é leiscterá o taone dsot á estátEisctiaon. c luye: a. Unah élciucyefa i jadceiplóa nss oee ncuednitrreac tabmaejcnoot netd relo atl r ipulación dev ue(lhoé ldiepc aes aoj ustable); Cla:vG eDIR.0--312-10

Vesrió: n0 5

Fech2a3/1:1/ 2020

Pági: 3nd ae1 4

Publicada en el Diario Oficial N° 51.847 del 03 de Noviembre de 2021 REPÚBLICAD EC OLOMBIA MINISTEDRETI ROA NSPORTE Lam ovidladi inMtarnspoert esde t doos Prinipciod eP rocnecdiae: UNIDAADD MINISTVAR EASTPIECLID AEA ERONÁUTICA

1061.051 CIVIL ResoluNcúimóenr o 2 O9C 2TU l1 #02478 ) Continuación de la Resolución "por la cual se modifica la norma RAC 26 -Aeronaves de categoría liviana (ALS) y la sección 21.868 de la norma RAC 21 de los Reglamentos Aeronáuticos de Colombia". b. Unah élciucyefa i jadcepilaó sneo sc ontrpooluran gd oob ernuao dtomrreo d aiuot omático, qupeu edees tianrt egarl aahd éol oim coen taddemo a nesreap aryae dlca u aplu edone o secro ntrpoollraat d roi pudleav cuieó(lnho é ldievc eel occiodnasdt ante); c. Unah élciucyefa i jadceiplóa nsp ou edseec ro ntrpoolmraé dtoo dos codmeba i.ynb a.d os anteriores. Manudaelv ueplaor AaL S. Publicdaecc airóántc étcenrei fceoc tpuoaerdlf a a briqcuaeens ttea blece lopsr ocedimqiueedn etboessne guiprasroeap eruanraa erondaevc ea tegloirvíi(aaA nLayS q )u e detaelnltaor,te r aossp ecltaolssi ,m itaocpieornaecsi poanreaasl teaase rondaivsee,ñ yaf daab ricada dea cuercdoonl anso rmeasst ableecnei sdtaRese glameEnsttopo.rs o cedimpiueendtseoensr presenetnai ddoisoe msap aoñi onlg lés.

Normapsa raae ronadveec sa teíag oivrilanaALSP.a rlao psr opósdiect eorst ifdiec ación aeronaves (AlLiSev)niC a onlaosm blianaso, r mpaasr aae ronadvece ast egloirvíiaa na (ALS) correspaou nned setná nidnatre rndaeca ieornoanla vegaadboipltipadodlaroaUd A EAaCp,l icaalb le disedñeou naa eronaav leap, r oducyc ilaóa an e ronavegaEbsitlanisod ramidan.sc lulyoesn estánddaedr iesse dñeao e ronalvoeesss t,á nddae"r peesr forlmoarsne cqeu"i,ds eie tqousi plooss, procedimdieep nrtuoesbd aeas c eptayc dieóp nr oduclcaiisón ns,t rucdceio opneersa ceiló n, manteniyml ioepsnr tooc edimdieie nnstpoescl caii dóenn,t iflioscsia sctieódmneaa, ss e guradmei ento lac aliddeaflda briclaodnsat tedo,esm antenipmairerane tpoa racymi oodniefsi cmaacyioornyee ss, lopsr ocedimdieae enrtoonsa vegcaobnitliinduaadd a. Procimeiedntdoesm antimeineneti nos peócnc.Pi ublicdaecc airóántc étcenrqi uceeos tablloesc e procedimqiudeeen bteosnse guiprasreeaf ecmtaunatre nidmeiu ennaate or ondaecv aet egloirvíiaa na

(ALSL)o.ps r ocedimdieme annttoesn iemi inesnpteocd ceitóaenllt l iadpneo i nspeccqiuodene ebesn ejecuetnau rnsaae e rondaivsee ñyaf daab ridceaa dcau ercdoonl anso rmas esteanbe lsetcei das ReglamEesnttpoors.o cedimpiueendsteeonprs r esenetnai ddoisoe msap aoñi onlg lés. Potenmcáxiiam ac onintuaMCP( MxaimumC onntui ouPsow e)r. Esl ap otenecnci aab alallo s fre(nBoH P) apernol baca edrat ifdiect aicpdioemó lon t oqru,ee sd esarreosltláatdiac oae mne nte vuelenoa ,t mósefsetráana dn airvd eelml a rd entdrelo a lsi mitadceio poenreasec sitóanb leenc idas surse quidsedi itsoesyñ a op robapdaarpsae ríoidloism idteua sdoo.s Temperadtegu arsaed see sca-pEeG T. Ese lp romeddeti eom perdaetl uacr oar rideegn atsede es escape. Unidaidmpeesira lesy métriLcaaussn .i daddeme esd ipdaarl aao sp eracaiéorneeyast s e rrestres del aase ronyas vuersse specctoinvvaesr sqiuosene eaasnp licsaebrlláeansqs u see e ncuenetnr an

lan ormRaA C2 0-5U nidaddeme esd ipdaarl aao sp eracaiéorneeyats se rredsetl raaeses r onaves del oRse glameAnetroosn áudteCi ocloosm (bRiAaCe )nc, o ncordcaonenclA i nae x5do e l aO ACI. Usoa eroná. uSteri ecfoiaae qruee clolmopso neona tcecse sofrrieaonl sto ecs u alseets i ecneer teza oe videonbcjieapt oiprva ar,dt ese u f abridceas nuut sefo,r ecueenan etreo nyad veel sac onfiabilidad parcau mpslufi urn ceinvó une Llaoa .n tedreifoirn iinccilópunus,eo da,eb arucnac ro mponqeunneto e cuenctoeun n OaT Es,i emypc ruea nedlco u mplimdiele aOn TEtn oo s eeax plícirteaqmueenprtoierd o loRsA C.

ClavGeD: I3R.-1021-0

Veriósn: 0 5

Fech2a3/1:1/ 0220

Páigan: d4e 1 4

Publicada en el Diario Oficial N° 51.847 del 03 de Noviembre de 2021 REPÚBLICDAEC OLOMBIA MINISTERDIETO R ANSPORTE Lam ovildiad Mintransporte esd et doos

UNIDAADD MNIISTRATIVA EDSEPA EECRINOAÁLU TICA

PrincdiePp riooc edencia: CIVIL

106.0151 Resolución Número 2 9 OCT 2021

<#02478 > Continuación de la Resolución "por la cual se modifica la norma RAC 26 -Aeronaves de categoría liviana (ALS) y la sección 21.868 de la norma RAC 21 de los Reglamentos Aeronáuticos de Colombia". Velocidad dreoeltj adece li aohé nlai.l Ec sel am áxivmeal ocriodtaadc qiuoenn oap lu ede exceder lolsí miptaerlsaoc su alleahs é leisctecá e rtificada. Velocivdeardd adLeavr eal.o cdiedalai drd eeu naa eronraevlea atlai ivrsaei p ne rturbaLcai ones. velocviedradda edsei rgaua al lav eloceiqduaidv amluelnttiepp loi(rcp aod/ap )1/2. (b)A breviaturas ASTM Correspalo aanb dree vidaet oulrraga a niiznatceirónn"a AcmieornSiaoclca infe oTtrey s ting andM aterial". CAS Velocdiedalai dcr ael ibPrraodvai.de eln aee x preesnii ónng" lCéasl ibAriartsepde ed". EAS Velocdiedalai der qeu ivaPlreonvtideee.ln aee x preesnii ónng" lqEéusi vaAliernstp eed" IAS Velocdiedalai dir ned icada.d elP aer xopvrieeesnniie ón ng" llénsd iAciartsepde ed". OACI OrganizdaeAc viióancC iióvInin lt ernacional. OTE Ordetné cneisctaá nPdraorv.id eeln aee xpreesnii ónng l"éTse chnSitcaanldO arrdde r"

(TSO/EsTeSgOsú,en aa m erioce aunrao pea). RPM Revolucpiomorin neust o. STPD Temperaetsutráanp draers,si eócnpa,o, er j empCleor(:oO º)Cs, e teciseensteo(ns7t 6a0 ) mmHgy s ivna pdoera guPar.o videeln aee xpreesnii ónng l"éSst anTdeamrpde rature PressDurrye' '. TAS Velocdiedalai dvr eer dadPerroav.id eeln aee x preesnii ónng" lTérsAu ier speed". VA Velocdiedd aids edñemo a niobra. VB Velocdiedd aids epñaorm aá xiimnat endseir dáafda ga. ve Velocdiedd aids edñeco r ucero. VD Velocdiedd aids edñepo i cada. VDF Velocdiedp aidc addeam osternva udeal o. VF Velocdiedd aids edñefo l ap. VFE Lam áxivmeal occiodfnal dae pxst endidos. VFR Regldaevs u evlios uParlo.v ideeln aee x preesnii ónng" lVéiss FulailRg uhlte s". VH Lav elocmiádxaidem nav uenliov elcaopdnoo t enmcáixaic moan tinua. VHF Muya lftrae cuePnrcoivaid.eel n aee x preesnii ónng" lVéesHr iyg Fhr equency".

ClavGeD: I R.0--312-10

Vers: i0 ó5n

Fech2a3://2 10120 Págindae1: 45 Publicada en el Diario Oficial N° 51.847 del 03 de Noviembre de 2021

REPÚBLIDCECA O LOMBIA MINISTEDRETI ROA NSPORTE eL sa dm e o t iv ool dsdi da Minnstproarte

PrciinpidoeP rcoedecin: a UNIDAADD MINISTREASTPIEVCAI DAEAL E RONÁUTICA 1061.051 CIVIL Resolución Número 2 9 OCT 2021 f Continduela Race isóonl "upc; loicaóu na lfiJ i:c l?ao !raR Afi 26-A erondaecv aetse lgiovr(iíLAaaSn )yla a secc2i.18ó6nd8 el nao rRmAa2C 1 d el oRse glamAeenrtoonsád ueCt oilcoom. sb ia" VNE Velocdiedn audn ceaxc eder.

VS Velocdiedp aédr diSdera e.f iael rave e locmiídnaidem nav ueelsot apbalrela ac ualla aeronaaúvenes c ontrolable. VSO Velocdiedp aédr deindc ao nfigudreaa tceirórnSi ezr aejfeia.el rave e locmiídnaidem na vueelsot aebncl oen figudreaa tceirórnpi azrlaaacj ueal laa eronaaúvenes c ontrolable. VS1 Velocdiedp éardd eincd oan figuracióSner eefsiaple eavrc eeíl foicciad.a de nv muíenliom a estaobbltee neinud naac onfigudreta rceyifn ól na epssp ecpíafrilacac a u allaa eronave aúens c ontrolable. VX Lav elocpiadreaalmd e jáonrg udleao s censo.

VY Lav elocpiadreaalmd e jroérg idmeea ns censo. 205.005 Aplicabilidad (a) Ladsi sposidcepilro enseesRn etgel amseean ptloi act aondl aasas e rondaevc east egloirvíiaa na (ALSq)u es eafna briceanld aaR se púbdleiC coal omebnic au mplimdieee snttnaoo rmya siguileonpsdr oo cedimeisetnatbolspe oclriaU d AoEsA C. (b) Todaae ronaveex cqeludoeaps a rámedtersocsre inlt ado esf indie"c aieórno ndaecv aetse goría livi(AaLn)S"ad eboeb teunnec re rtitfiiepcnoal daco a tegqourceío ar responda. Adicionalmente, cualqaueireorn qauvepe r etesnedcrao nstrpuouirnd a af iciocnoanfd ionn eosc omerciales debedraácr u mplimali aedsni tsop osidceui noaane erso neaxvpee rimseengtlúaeonls ,t ablecido ene lR AC2 1p,á rr2a1f.o8(g )5.5 (c) Lovse hícauélroesuo lst ral(iVvAUi) naonr oesq uiceurmepnll oirsre quisitose ne dsetfai nidos normyas uo peraecsitóasnru áj eatl aoe stableenec liRd AoC4 ,S ubpaGr,Ct aep it2u5-l o AviacDieópno rote ilRv eag lamqeuneetn eo l f utluorr eoe mplmaocdei,fo i qaudei cione.

Not. -aUna aeronave categoría liviana (ALS) se considera una aeronave convencional, para los efectos de los requisitos de las diferentes normas aplicables de los Reglamentos Aeronáuticos de Colombia (RAC) y de acuerdo con lo establecido en la Sección 45.001 del RAC 45Identificación de aeronaves y componentes de aeronaves. CapítuCleorti fBi c-ación 260.01 Utzialciión (a) Laase rondaevc east egloirvíi(AaaL n)S pao drsáenur s adeans: (1) Operacidoean veisa cgieónne rPaalrl.aa osp eracdieoa nveisa cpiróinv( aidnad ivoi dual corpo)r eajteicvuatcaodnaa esr onadveec sa tegloirvíia(Aa LnSa} E.n a dicai ólno estableenec sitRdeeo g lameesnttoaops,e racsieos noemse teal raánsno rmeassp eciales pertinpeanrdtaie csha aesr onacvoensf,oa rs muce a tegyos reígaúl noe stableenlc ai do normRaA C9 1Reglgaesn erdaelv eusey ld oeo peración.

ClavGeD: I R--132.-010

Versi0ó5n :

Fecha: 2 3/21012/0

Págindae1: 46 Publicada en el Diario Oficial N° 51.847 del 03 de Noviembre de 2021 REPÚBLIDCECA O LOMBIA MINISTEDRETI ROA NSPORTE eL sa dm e o t v dod oia sld i Mintransporte PrincidpePi rooc edencia: UNIDAADD MINISTREASTPIEVCAI DAEAL E RONÁUTICA

106.0151 CIVIL Resolución Número 1 O9C2 02.Tl '# 02 47 8> Continuación de la Resolución "por la cual se modifica la norma RAC 26 -Aeronaves de categoría liviana (ALS) y la sección 21.868 de la norma RAC 21 de los Reglamentos Aeronáuticos de Colombia". (2)O peracidoein nesst rudcevc uieólnPo a.rc au rsdoesi nstrudcevc uieóplnao r pai loto privdaeda ov ioóp na realp rocedidmeih eanbtiol idteaa cviióanca igórní dceoplli al oto comer(caivaildó ecn o)n,f orcmoilnda acsda racterístiecnla ass e cdce2if6ói.nn1d i6ed0 a s estRee glameynl talosi, m itadceio opneersa dceifóinn piadrlaaasu tilidzeae csitóans aeronadveefsi neinde alps á rr2a6f.o0 0p5o(rpa a)rt dee u nc entdreoi nstrucción aeronáduevt uiecElano a. d icail óoen s tableenec sitRdeeo g lameesnttaosr,uá jnea tl aoss demárse quidseia teorso navegyao bpielriadcaaidpo lniecsea sbtlaebsl eencl iand oorsm a RAC9 1Reglgaesn erdaelv euse yld oe o peraycl ianó onr mRaA C1 41-C entdreo s instrudceac eiróonn ácuitpviaicrlfaa o rmadceit róinp udleav nuteetlsro i,p udleac natbeisn a

yd espachaddevo ureelso . - Nota.L are ferenac liaan orma RA1C41 efdaesce tnu ael rsrua(2)bf opa ánetriors e enetnedreáf ecteunar deal accoilanó n no rmRaAC h2a asta tntaoqu élt reeennvig encyia expiree l correspondienttraen spiecrdeióío ndla o ndeom rmeacn iondaa. (3)O peracieonan veisa caigórní cPoalrlaaau. t ilidzeae csitaóaensr onadveefsi,ne ined la s párr2a60f.0o(5 )ap,o pra rdteeu nae mpredseta r abaaéjroeseo ssp eciuoa pleersa dores priva(daogsr ic)ue,ln at doirceaisl óoen s tableenec sitdReoe glameesnttaosr,uá jne at as lodse márse quidseia teorso navegyao bpielriadcaaidpo lniecsea sbtlaebsl eecnl iad os normRaA C1 3-7N ormdaesa eronavegyao bpielriadcaeidnoa nveisa acgiróínyc /ololo a estableenlc ani odrom RaA C9 1Reglas gdeenv eureayldl oeeo sp eración. (4)O peracdieoa neerso fot(oogprearfdaíecati aórnee assp ecialPiazrlaaaud taisl)i.dz ea ción estaaesr onadveefsi,ne ined lpa ásr r2a6f.o0 0p5o(praa )r,dt eeu naem predseta r abajos

aéreeossp ecieanla edsi,ca i lóone stableence isdtroee glameesnttaosr,uá jne atla s cumplimdieel nodtseo m árse quidseia teorso navegya obpielriadcaiadop nleisc ables estableencl inado orsmR aA C9 1Reglas gdeenv eureyald loeeo sp erayce inló nano rma RAC1 3-8T rabaajéorsee ossp ecialesd eda ivfiearceinótne sa grícola. (5)O peradceir óenm oldqepu lea neoar deomro ldqeu ep ancPaarrltaaua tsi.l idzeae csitóans aeronadveefsi,n einde alsp árr2a6f0o.0 a5)(p,o rp arted el aa viacgieónne ral, adicionaal loem setnatbel eenec sitRdeeo g lamentos,u jeeastlcta uasmr pálni mdiele onst o demárse quidseai etroosn avegyao bpielriadcaaidpo lniecsae bslteasb,lee ncl iand oorsm a RAC9 1Reglgaesn eralveusey ld doeoe p eraEcnie ólcn a.sd oer emoldqepu aen cartas, estasroámne tiaddaesm,áa ls o,p reveinsl tano o rmRaA C1 38. (6)O peracieonvn ueesld oets u riPsamrola.au tilidzeae csitaóaensr onaevnre esc oror idos pasetousr íssteigcúosnsed , e screinbl ean ormRaA C5 (secc5i3.ó1n0e )s,t saes

sometear láanns o rmpaesr tindeenlt eRs9A 1-C Reglgaesn erdaelv euse yl od e opera.c ión (b)L oasn teruisooresena s e rondaevc east egorí(aA LleSis)vt isáaunnp ae ditlaaldsio msi taa ciones operacioyn dael ease ronavegabiliddaedl p rdoecreidsveoa c deorst ifidcea ción aeronavegdaecb aidlaaie draodn ave. (c)R espeacl tososu bpár(ra(a)4fy)o( sa( )5d)ee stsae ccdieós ner,re queridmao dailfgiucnaac ión estrucptaurirana slt caálmaarrf aisje anls aa eronoar veef ueersztor ucptaurrraea mlo ldqeu e planeaodr oermeosld qepu aen caersttaass, asperroábnda ednatsdr epolr ocdeesc oe rtificación

ClavGeD: I R.0--312-10

Versió: 0n 5

Fech2a3:/ 11/2020 Pági7nd ae1: 4 Publicada en el Diario Oficial N° 51.847 del 03 de Noviembre de 2021 REPÚBLIDCECA O LOMBIA MINISTEDRETI ROA NSPORTE PrincdiepP iroo cedencia:U NIDAADD MINISTREASTPIEVCAI DAEAL E RONÁUTICA 106.0151 CIVIL L am o v i dl i dM ai rn nat s prt oe esde t doos Resolución Número 2 9 OCT 2021 # 0 2 4 7 8 ) Continduela Race isóonl "puoclricaó u nsa elm o dilfnaio craRm Aa2C 6 -A erondaecv aetse lgiovr(iíAaaLn ySla )a

secc2i1ó.nd8 el6 na8o rRmAa2C 1 d el oRse glamAeenrtoonsád ueCt oilcoo"m.s b ia de alear onEanvc ea.sd oer equearligrusanela t ercaocenis ótnpo rso póstiatlaoelsst, e raciones serádni señapdoaresl f abridceal naat eer onaEvnae m.b ocsa sotsa,l meosd ificaciones mayorseesrs áuns tenttéacdnaisc aamnetlneaUt AeE ApCa rsaua probaecnci uómnp,l imiento del orse quiessittrousc tauprlailcdeaesb lceosn focromenil ed satdá nddeaa err onavegabilidad establEeldc iisdedoñe.lo ai nstadleal caci áómnas reare áf ectcuoandfoo arl maiesn strucciones defla bridceal naat eer onyad vefela bridceal nact áem asreag,aú pnl ique. (d) Lasa eronadvece ast egloirvíiaa na (ALSe)n l aeosmp pelreaacdidaeosfn iensei nde asst a seccidóenb ersáencr o nstrpuoirud naf sa bricnaanctieoq nuaepl r oporscoiportonede e aeronavegcaobnitliinadut aaoddd alo osps r odufcatborsi cyqa udeoc su mpcloanl odse más requicsointtoesne ined sotnsao rma. 26.015 Solicitud Las olipcairtuuanpd r ocdeesc oe rtifdieca aecrioónna vegpaabruianl aia deardo ndaevc ea tegoría

livi(aAnLaS ) deefbeecrtáum eadrisaeen lft oer measttoa blpeoclriaU d AoE AeCn,s uú ltviemras ión remiatlGi rduapd oeC ertifidceaP crioódnuA cetroosn áu(tCiPcdAoe)ls aU AEA.C 261.10 Responsdaabdiedlsefi la bricante (a) Elf abridceabnetirená s cernie blRi erg iAsetrroo náNuatciicosonu pa rlo piseodbacrdae d uan a del aase rondaevle aqssu ter aetsatR ee glamaennttdeoes,i niccoienal rl vause ldoeps r ueba oc omprobación. (b)E ns uc ondidceip órno pieytc aormitooa e lx plotdaedd iocrh aaesr onaevlfe asb,r iecsa nte responsdaeba lceu,e rcdoonl aL eyy loRse glameAnetroosn áuptoril caos se,g uridad operacyip oonlrao lds a ñoysp eurjiciqouses eo casioanp aerres oyn alasap ropideed ad tercceormocoso nsecudeesn uco ipae radcuiróanln aft aesd eec ertifPiocrla oac nitóener.li or, fabritciaenlntaoee b ligdaeca isóeng udriacrrhe as ponsasbeigllúionpd raedv einse tlao r tículo 190y0s iguideenCltó edsid geCo o mercio.

(c)E lf abriecsar netsep ondseap brloep orscoipoondrtaeear e ronavegcaobnitliinrdueaapddo ar,t e def alyld aesf ecetnso esr vriecpiuoe,s tos, myor deipfaircaacmciaioyononeremseso s n,i tyo reo corredcecc iuóanl qcuoinedri icnisóengd uesr uad isemñeod ialnaet mei sdieób no letdien es serviocd iior ecdtesi evgausr hiadsaqtdua,se u ú ltaiemrao nparvoed uycc iedrat idfeijcdeae da volPaarr.la oa ntereilfo arb,r idceabnetcreoá o rdlianasap rr obacrieoqnueesre inld afa osr,m a establpeoclria Ud AaE ACA.s imisemlfo a,b riecsatnoátb el igaa ddaorc u mplimai leon to dispueenes tlCo a pítEdu ell oan ormRaA C6 . (d)E lf abriecsra enstpeo ndseae bfleeca tcutairv iddema adnetse nimpieresnetrov,ai cnisótna,l ación der epueosc toomsp oneanptleisc,da ecb ioólne tdiesn eervsi ocd iior ecdtesi evgausr yid dea d, efecmtoudairf icoar ceipoanreascm iaoynoerales as as e ronqauvfeea sb rainctdaee ss ue ntrega alc liePnatrela.oa ntereilfo arb,r idceabnetcreoá o rdlianasap rr obacrieoqnueesre inld aa s,

foremsat ablpeoclriaU d AaE A.C (e)E sc ondiicnidóins pepnasrauabn fl aeb,r incaacnitoeqn uaell a,is n stalacmieodnideoess y fabriceasctliéoóncn a lieznla aRd eapsú bdlei cCao lombia.

Clvae: G DIR.0--312-10

Versi0ó5n :

Fehca: 2 3/11/2020

Páigna8:d e1 4 Publicada en el Diario Oficial N° 51.847 del 03 de Noviembre de 2021

REPÚBLIDCECA O LOMBIA

...... ,°""' MINISTEDRETI ROA NSPORTE La movilídad Mintransporte es de todos PrincdiePp riooc edencia:U NIDAADD MINISTREASTPIEVCAI DAEAL E RONÁUTICA 1061.051 CIVIL Resolución Número 2 9 OCT 2021 e# O 2 4 7 8 > Contciióndnuel a Ra escoiló"upno rlca u aslem odcail fnaio rRmAa2C 6 -A erondaecva etse gloirva í(iaAa LnySl a) sceció2n1 .d8el6 na8o rRmAa2C 1 ldoRese glamAeenrtoonosásd u eCt oilcoimab". (f)E lf abridceabneturesá a pra,r laaf abricdaecc iaódanae ronaúvnei,c amente ym ateriales componennuteevsdo esu ,s aoe ronáutico, trazcaubalncedosor rye scpeorntdiaf.i cados

261.15 Autordiedi ands pecdceli aóU nA EAC (a)E ls oliciot faanbtrei dceabnetpreeá r mqiuteie rlp ersodneal laU AEACr ealtiocdela ass inspecceinosnaeyesonv,s u eyle on sayeonts i eqrureca o nsindeecrees apraireoass t ablecer elc umplimdiele ornset qou idseielts otsá nddeaa err onavegaapbliilcpiaadbrlalaadae s e ronaves dec ategloirvíi(aaA nLaS ). (b)A similsamU oAE,A Cm antenpdrroág radmeia nss pecccoimópnr obaal toofsra ibar icdaen tes produacetroosn áuctoinec lfo isdn,e v erisfiie csatrma asn tieycn eonn servsaucn a pacidad adminisftirnaatniycv tiaée,cr nai ca. aC doincffhoaarc muelp teardm andeeni tnes pecyc ión vigillaanS ceicar,e tdaeSr eígau riOdpaedr aciyo dnela alA viacCiióvyni l laO ficdien a TranspAoérrteaeod elanotfaircáino slaam·ise nnstpee cctiéocnneiysc e acso nómqiucea s estipmreonc edentes. (c)S alvdoi sposeixcpiróeensn ca o ntrpaorpria or dteel aU AEACe,n l oesv enteonqs u ee l fabriscoalnitlceaii ntsep ecsceireóásn tq,eu iaesnu mlaog sa styod si spodnelg aafs a cilidades

relaciocnoaned lca usm plimdiele anv teor ifidceac coinófno rcmoinld aoed x pueesnte os te Reglamento. 26.210 Marcdaesn acionaylm iadtardí cula Ningpuenras pouneado ep eruanraa e rondaev ec atleigvoir(aíAnaLa S ) reegnli aRs etprúabddlaei ca Colomabm iean oqsu ees ta oesxtteenrtieo lrammsea nrtcceao sr responddeni aecnitoens(a lH)iK dad ym atrídceul laaa e roneanvc eu,m plimdiele onrste oq uiessittaobsl eencli and oorsm RaA C4 5Identifdieac earcoinóyan v ceosm pondeean etreosn aCvaepsí,tC ,uy ls oet ai tduelu ancr e rtidfei cado matrícula. 26.215 Certificdaeac eiróonn avegabilidad Al aase rondaevc east egloirvíi(aaA nLadS e)m atríccoulloam bqiuasene ca e rticfuimqpuleinle on do dispueense tsot ree glamseenl teoos,t orugnac ertifdieac eardoon avegeasbpielcieidnaa ld, cumplimdiele odn itsop ueenls ats oe cc2i1ó.n8 d6el8 o RsA C. 263.01 Cumplimdieel natrsoe glgaesn erdaelv euse ldoe o yp eración Lao peradceia óenr onadvece ast egloirvíia(a AnLaeSss) t asruáj eatlca u mplimdiele annsto or mas

aplicdaebl lanesos r mRaAsC 9 1Reglgaesn erdaelv eusey ld oeo peracRiAóC1n 3,-7 N ormas de aeronavegya obpielriadcaiedon an veisa caigórní cRoAlCa1 ,3 8Trabaajéorse eossp eciales diferdeena tveisa caigórní cyo lladase mánso rmqause l es eaanp liceanbl loeRsse glamentos AeronáudteCi ocloosm dbeia ac,u ecrodlnoaa ctivaiédraqedua ee s tdée sarrollando.

ClavGeD: I3R.0-12·10

Vesrió: n0 5

Fech2a3:// 210120 Pági9nd ae1: 4 Publicada en el Diario Oficial N° 51.847 del 03 de Noviembre de 2021 REPÚBLIDCECA O LOMBIA MINISTEDRETI ROA NSPORTE eLa sm o tdv oi edl oi sdM anitdar nposrte PrincdiePp riooc ed:e nciaUNIDAADD MINISTREASTPIEVCAI DAEAL E RONÁUTICA 106.0151 CIVIL Resolución Número 2 9 OCT 2021 O 2 4 7 8 > ( # Continuadceli Raóe nols uc"iopórlan c usaelmo dfiiclanao r mRaAC 26-A eonravdeecs tae ogrílai v(iAaLny Sla)a secc2i.186ó8 dne l naor mRaA 2C1 d elos R egltaosmA eeonnráutiocsd eCo lombia". 26.153 Letreyrp olsa cas

(a) Además de las marcas dispuestas en el estándar de diseño internacional aceptable a ser usado, como son las marcas del indicador de velocidad y marcaciones misceláneas, deberá colocarse próximo a cada puerta y suficientemente visible la palabra ALS. (b) Las aeronaves fabricadas deberán llevar una placa de identificación, tal como se indica en la norma RAC 45 - Identificación de aeronaves y componentes de aeronaves, Sección 45.100, que contenga la información prevista en la Sección 45.105, con excepción de la correspondiente al número de certificado de tipo y el número de certificado de producción, los cuales no aplican para esta categoría de aeronave. 264.01 Reconocimdieel notseo m isordeees s tándianrteesr nacpiroondaulce, csi ón caliyd aade ronavegabilidad continuada (a) Para efectos de la emisión de un certificado de aeronavegabilidad especial de acuerdo con lo estipulado en las Secciones 26.005 párrafo (a) y 26.125 de este Reglamento, y la Sección 21.868 regulatoria del "Certificado de aeronavegabilidad especial para aeronaves livianas (ALS)", se reconocen y aceptan los siguientes emisores de estándares internacionales. El fabricante de aeronave de categoría liviana ALS podrá seleccionar el que considere