CASTRO CUENCA - Manual de Derecho penal Parte Especial - Tomo II - 2019

MANUAL DE DERECHO PENAL

CARLOS G. CASTRO CUENCA

(Coord.)

MANUAL

DE DERECHO PENAL Parte especial Tomo TI Segunda edición Colaboradores

M'..:AJENRA YI ABusHIHAB JUAN RAMóN MARTfNEz V ARQAS

LAURA ANDREA AcosTA ZÁRATE RicARDo HERNÁN MEDINA Rico

ANDRÉS A. ARAúm AruzA JULIO C. MoNTAÑEZ Rmz

FABIO BALLES1EROS CORREA DIEGO MAURICIO MONTOYA V ACADÍEZ

FRANCISCO BERNATE ÜCHOA CARLOS A. NÚÑEZ DE LEÓN

CARLOS G. CASTRO ÜJENCA RICARDO ÜRDÓÑEZ GóMEZ

LUIS ADOLFO DIAZGRANADOS ERNESTO ÜRTIZ DfAz

JUAN SEBASTIÁN FAJARDO V ANEGAS ÁLVARO ÜSORIO CHACÓN

JUAN CARLOS FORERO RAMíREz JUANITA MARÍA ÜSPINA PERDOMO

JUAN PABLO GALEANO REY ALBERro J. REY BoEK

ÁLvARo GARZóN ALARcóN ALFruillo RooRfGUEZ MONTAÑA

NATHALIA A. GIL LEMUS DAVID RooRfGUEZ ÜRTIZ

LUIS FELIPE HENAO CARDONA JoRGE SÁENZ CELEMíN

JAIME LoMBANA VILLALBA CAMILO SEPÚLVEDA

ANDREA CATALINA MANzANo Bossm MARGARITA TIRADO ÁLVAREZ

WILSON ALEJANDRO MARTÍNEZ SÁNCHEZ DIEGO LUIS VILLAMIL RAMíREz

FELIPE VIRGÜEZ ÁLVAREZ

Universidadd el Rosario

EDITORIAL TEMIS S. A.

Bogotá -Colombia· 2019 @)

PELIGRO·

LA

FOTOCOPIA

MATEALL IBRO

PRÓLOGO ANTES QUE EL LIBRO CIENTÍFICOM UERA El libro científico es un organismo que se basa en un delicado equilibrio. Los elevados costos ini Mis más distinguidos discípulos me han solicitado prologue una obra ciales (las horas de trabajo que requieren el autor, los redactores, los correctores, los ilustradores) que por su extensión ameritaría un examen más detallado, más aún cuando los solo se recuperan si las ventas alcanzan determinado número de ejemplares. temas de la parte especial del Código Penal no gozan de muy completa litera La fotocopia, en un primer momento, reduce las ventas y por este motivo contribuye al aumento del precio. En un segundo momento, elimina de raíz la posibilidad económica d!) producir nuevos tura. Cumplo con ese encargo sobrecogido por la amabilidad del ofrecimiento. libros, sobre todo científicos. Hace ya más de dieciocho años que la Universidad del Rosario vio na De conformidad con la ley colombiana, la fotocopia de un libro (o de parte de este) protegido por ' derecho de autor (c opyright) es ilícita. Por consiguiente, toda fotocopia que burle la compra de un cer su Departamento de Derecho Penal, lo que no significa que en su historia libro, es delito. no contara con destacados profesores y expertos. A la sazón puede citarse a La fotocopia no solo es ilícita, sino que amenaza la supervivencia de un modo de transmitir la ciencia. P ARMENICOÁ RDENAyS a CARLOLSO ZANOY LozANo,e ntre otros. Pero el fervor

Quien fotocopia un libro, quien pone a disposición los medios para fotocopiar, quien de cualquier rosarista por el estudio del Derecho Penal se vino a desarrollar más reciente modo fomenta esta práctica, no solo se alza contra la ley, sino que particularmente se encuentra en la situación de quien recoge una flor de una especie protegida, y tal vez se dispone a coger la mente, con la designación del Primer Fiscal General de la Nación, de estirpe última flor de esa especie. rosarista, el Exmo. Sr. D. Gustavo de Greiff Restrepo, quien durante su Rectoría en el Claustro contó con un grupo de profesores egresados del Rosario que por © Carlos Guillermo Castro Cuenca (Coord.), 2019. fuerza de las circunstancias nos correspondió empezar a liderar, con el apoyo, Majer N. Abushihab, Laura A. Acosta Z., Andrés A. Araújo A., Fabio Ballesteros C., Francisco Bem_ateO ., Luis A. Diazgranados, Juan S. Fajardo V.,Juan C. Forero R., Juan la experiencia y consejo de otros Maestros de la Universidad Externado de

P. Galeano R., Alvaro Garzón A., NathaliaA. Gil L., Luis F. Henao C., Jaime Lombana V., Colombia.

Andrea C. Manzano B., Wtlson A. Martµ¡ez S., Juan R. Martínez V., Ricardo H. Medina Hoy, ese grupo de profesores enteramente rosaristas, ha tomado su propio R., Julio C. Montañez R., Diego M. Montoya V., Carlos A. Núñez de León, Ricardo destino y se ha cultivado ~n las mejores universidades extranjeras, alcanzando

Ordóñez G., Ernesto Ortiz D., Álvaro Osario Ch., Juanita M. Ospina P., Alberto J. Rey B., Alfredo Rodrí~ez M., David Rodríguez O., Jorge Sáenz C., Camilo Sepúlveda, satisfacciones que se les reconocen en el foro. Así mismo, ha organizado su Margarita Tirado A., Diego L. Vtllarnil R., Felipe Vrrgüez Á. (Colabs.), 2019. ' propio cuerpo de doctrina fundada en la ética rosarista y ha liderado importantes trabajos de investigación en el ámbito del derecho penal y particularmente del © Editorial Temis S.A., 2019. Calle 17, núm. 68D-46, Bogotá. derecho penal económico, que trascienden las fronteras. www.editorialtemis.com Las bases, los cimientos y los fundamentos de la Escuela de Penalistas correo elec.: gerencia@editorialtemis.com Rosaristas están edificados y con la decisiva participación de las autoridades Hecho el depósito que exige la ley. • académicas vienen obteniendo resultados, no solamente en el ámbito de las Impreso en Editorial Nomos S. A. publicaciones de sus profesores, sino en la asistencia a las autoridades guberna Diagonal 18 Bis, núm. 41-17, Bogotá. mentales y en la investigación científica. Hoy, cuando reflexionamos sobre los logros, uno de los cuales es preci ISBN 978-958-35-1221-6 samente esta obra que se presenta a la comunidad académica y que se suma 3009 2019023860 a otras producto de la pluma de varios de los autores que en este Manual concurren, nuevamente se reconoce en los Rosaristas el honor de regentar los

Queda prbhibida la reproducciónp arcial o total de este libro, destinos de la Fiscalía General de la Nación, órgano de persecución penal, en sin la autorización escrita de los titulares del copyright, por medio de cualquier proceso, comprendidos la reprografía cabeza de dos de sus más brillantes egresados y profesores: Viviane Morales y el tratamiento informático. Hoyos y Juan Carlos Forero Ramírez. Esta edición y sus características gráficas son propiedad . Es la búsqueda de la excelencia académica en el mundo globalizado de de Editorial Temis S. A. • hoy y ante la multiplicidad de oportunidades para el desarrollo de la inteligencia VIII PRÓLOGO PRÓLOGO IX del hombre, la meta más preciada de los jóvenes profesores que intervienen penal y el poco cuidado que se tiene al redactar las normas penales, por el en la confección de este manual. Ellos han tenido el privilegio de contar con prurito de reaccionar ante los clamores de los medios de comunicación y de una formación basada en el ser integral, que les ha permitido reflejar en sus la sociedad del miedo en la que nos desenvolvemos. páginas el fruto de sus reflexiones y experiencias, guiados por un serio sentido La obra tiene además el valor de trascender el examen de lo puramente de la profundidad y el rigor. normativo-penal, para en materias bien complejas, como el estudio de los delitos La semilla de hace dieciocho años ha continuado dando frutos y serán • económicos, abordar temáticas propias del derecho comercial y financiero, muchas las cosechas que se alcancen en los años por venir. que hacen del trabajo un texto de importante consulta. • En efecto, como ya lo hemos señalado en otras oportunidades, las trans Los ·profesores que describen en los títulos y capítulos que componen

formaciones que se derivan de la globalización y los esfuerzos de integración este texto las más profundas reflexiones sobre la estructura y alcance de las de los mercados y de las economías que se materializan en tratados bilaterales conductas penalmente desaprobadas, eran los buenos estudiantes de ayer, los o multilaterales, han determinado y determinarán profundas transformaciones monitores dedicados, los auxiliares consagrados y hoy, los profesores desta en el ámbito del derecho penal, pero particularmente del derecho penal econó cados, que con sus luces y virtudes han ido sembrando el conocimiento en sus mico, cuando quiera que el ejercicio del ius puniendi, ya no se aprecia· como propios discípulos, quienes por el ejemplo que de ellos han recibido, aspiran una atribución soberana de los Estados, sino que prácticamente se comparte a seguirlos y emularlos. con el ente resultante de la integración. Del Manual debe relevarse el interés por abordar con profundidad as La concepción del derecho romano-germánico conforme a la cual las pectos poco tratados en Manuales de Derecho Penal Especial de otras épocas, sociedades no delinquen (societas dilinquere non potest), hace crisis ante sobre todo de títulos que por su novedad y actualidad, presentan problemas la contundencia de los avances de la posmodernidad y nos acercan más al poco difundidos. Nos referimos por ejemplo a los trabajos que comprenden el ya centenarío criterio del common _law en el que las personas jurídicas son estudio de los delitos de genocidio y de apología del genocidio, de los delitos responsables, incluso ya no con cargo a una reprochabilidad objetiva, sino

de lesa humanidad y contra las personas y bienes protegidos por el Derecho en algunas hipótesis subjetiva, no obstante las limitaciones que frente a la Internacional Humanitario, de los delitos que protegen el patrimonio genético dogmática penal se advierten en materia de aspectos como la acción, la culpa de la humanidad, de los que protegen la familia y rechazan la violencia de bilidad y los alcances y fines de la pena. Hay que reconocer, como lo hace género, los delitos informáticos o los electorales, entre otros. la Corte Constitucional Colombiana, que "en el campo de ciertos delitos la Si nuestra Constitución Política y la ley penal modelan un sistema en el extensión de la imputabilidad penal a las personas jurídicas, resulta necesaria que se protegen entre otros los derechos a la propiedad tanto pública como para proteger debidamente a la sociedad. Es el caso de los delitos vinculados privada, el derecho a la libre iniciativa privada, el derecho de asociación libre, con el lavado del dinero proveniente del enriquecimiento ilícito, de los delitos el derecho al trabajo, el derecho a escoger profesión u oficio, el derecho a la financieros que afectan a los pequeños ahorradores, de los delitos de peligro libre competencia económica, el derecho a la prestación eficiente de los ser común o que puedan causar grave perjuicio para la comunidad, de los delitos vicios públicos, el derecho de los consumidores y usuarios a la calidad de los que amenacen el ambiente o causen daños en él, de los delitos cometidos contra productos y servicios que adquieren y la correspondiente co-responsabilidad los consumidores, etc. En una economía dominada por los grandes capitales,

de los empresarios (productores y distribuidores) de proveerlos en condiciones las acciones sociales gravemente desviadas no pueden siempre analizarse a seguras y adecuadas; el derecho a la protección de la confianza pública en la partir del agente individual. De otro lado, la realización de hechos punibles moneda y los servicios financiero, bursátil y asegurador y la correlativa facultad en el seno de las empresas ( delincuencia económica y ecológica), puede en de inspección y vigilancia de tales actividades y otras económicas, en cabeza muchos casos corresponder a políticas no explícitas que se desarrollan a través del Estado, la salvaguarda de esos derechos encuentran en la estructura de las de períodos largos de tiempo y, además, a esquemas de acción que abarcan de normas penales que aquí se analizan su más fino y último desarrollo. manera más o menos intensa a empleados que no solo constantemente se re Por ello, los autores han abordado con detalle y extensión los problemas nuevan, sino que apenas controlan procesos aislados de la compañía que, no que en el estudio del derecho penal presentan algunas tipificaciones que, por obstante todo esto, se encuentra globalmente incursa en una actividad contraria esa tendencia del legislador colombiano de reaccionar sin fórmulas de política a las normas penales y resulta ser beneficiaria real de sus resultados". anti criminal científicamente elaboradas, nos ha llevado a una verdadera infla En materia de criminalidad de empresa entonces, la política anticriminal ción legislativa que cada vez más pone de relieve la expansión del derecho para confrontarla debe pasar por el necesario establecimiento de una sistemática X PRÓLOGO PRÓLOGO XI integral en el Código Penal acerca de la responsabilidad penal de las personas propuestas para su solución, por lo que independientemente de la dinámica

jurídicas, que en el ámbito de nuestra Constitución no encuentra ningún obs n?rm~tiva, tiene vocación de perdurar para aquellos quienes concebimos la táculo y sí corresponde a la libertad regulatoria del legislador establecer su histona del derecho penal integralmente. dogmática. Ello importa no solo a los delitos típicamente financieros como el de captación masiva y habitual, sino también a los casos en los que se lesionan Francisco José Sintura Varela intereses económicos o colectivos supraindividuales. El trabajo que los estudiosos toman en sus manos, tiene la ventaja de la actualidad, si se toma en consideración que recientemente el estudio integral y sistemático de toda la parte especial del Código Penal, no conoce un texto más completo. Constituye además un homenaje a la labor juiciosa de los más altos jueces de la República, que ven reflejados en estas páginas sus más im portantes y recientes fallos. La lectura privilegiada del texto definitivo del Manual, inicialmente me movió a considerar la pertinencia de hacer algunos comentarios sobre puntos específicos en los que por mi formación complementaria en derecho finan ciero estimaba convenientes, pero renuncié a tal pretensión cuando advertí no solamente la imposibilidad de extenderme en este preámbulo, sino fundamen talmente, por el afán de no imprimir un sesgo inn~cesario a la obra y, por el temor fundado de incurrir involuntariamente, en alguna omisión imperdonable, producto de su profundidad jurídica. Felicito y saludo el trabajo de los profesores Andrea Mateus Rugeles, Mauricio Vanegas Moyano, Carlos Guillermo Castro Cuenca, Andrés Balcá-:

zar González, Andrés Garzón Roa, Iván Daniel Jaramillo Jassir, José Ignacio Manrique Niño, David Benavides Morales, Lina Mario la Díaz Cortés, Marcela Roa Avella, Camilo Enciso Vanegas, Samuel Escobar Beltrán, Javier Darío Pabón Reverend, Wilson Alejandro Martínez Sánchez, Fabio Ballesteros Co rrea, Majer Nayi Abushihab, Alfredo Rodríguez Montaña, Francisco Bernate Ochoa, Jaime Lombana Villalba, Margarita Tirado Álvarez, Gustavo Moreno, Juan Carlos Forero Rarnírez, Camilo Sepúlveda, Luis Felipe Henao Cardona, Natalia Andrea Gil Lemus, Juan Pablo Galeano Rey, Julio César Montañéz Ruíz, Juan Ramón Martínez Vargas, Andrea Catalina Manzano, Ernesto Ortiz Díaz, Luis Adolfo Díaz Granados, Juan José Rey Boek, Carlos Andrés Núñez de León y Álvaro Osorio Chacón, según el orden en que aparecen sus escri tos y, por supuesto, los exhorto a continuar publicando sus reflexiones, pues adquieren el valor que su profundidad les imprime. Dejo entonces a consideración de los estudiosos del derecho penal en el concierto jurídico nacional e internacional, el Manual de derecho penal. Parte especial, juiciosa y bien lograda pieza que debe ser tenida como libro de obligatoria consulta de la literatura jurídica, pues no se trata del mero examen de cada tipo penal, sino que en él exhaustivamente están abordados las proble mas que históricamente han existido en torno a cada uno de ellos y se hacen • Ex Fiscal Generald e la Nación (E), ex Vicef iscal General,D irector del Área de Derecho Penal de la Universidadd el Rosario, Profesor.

ÍNDICE GENERAL

PARTE TERCERA

DELITOSCONTRAELORDEN

• SOCIOECONÓMICO

CAPÍTULO PRIMERO

ORIGEN Y EVOLUCIÓN DE LOS DELITOS FINANCIEROS

ENEL DERECHO COLOMBIANO

WILSON ALEJANDRO MARTíNESzA NCHEZ

PÁG. l. Antecedentes en el derecho administrativo financiero .................................. 3

2. El origen de los delitos financieros................................................................ 8

A) Utilización indebida de fondos captados del público .............................. 12 B) Realización de operaciones no autorizadas con accionistas.................... 15 C) Captación masiva y habitual no autorizada............................................. 19

3. Primer pronunciamientos obre la constitucionalidadd e los delitos financieros 21

4. Consecuencias de la expansión del derecho penal colombiano .................... 29

5. El afianzamiento del derecho penal financiero como legislación permanente 33

A) Utilización indebida de fondos captados del público .............................. 37 B) Realización de operaciones no autorizadas con accionistas.................... 45

6. La incorporación de los delitos financieros al Código Penal ........................ 53

7. Modificaciones recientes a los delitos financieros......................................... 57

8. La crisis de la captación de 2008................................................................... 69

9. Problemas comunes de interpretación y aplicación del delito de captación masiva y habitual·no autorizada.................................................................... 77

A) Discusión sobre la norma de remisión en el tipo penal de captación ...... 77 B) El concepto unitario de autor en el delito de captación ................., ......... 79

10. Legislación vigente a 31 de mayo de 2017 en materia de delitos financieros 80

Bibliografía·:········································································································· 81

CAPITULO SEGUNDO

DELITOS CONTRA EL ORDEN ECONÓMICO Y SOCIAL

QUE AFECTAN A LOS CONSUMIDORES

FABIO BALLESTEROS CORREA

MAffiR NAYI ABUSIDHAB

l. El bien jurídico tutelado ..............., ................................................................ 85

ÍNDICE GENERAL XV

ÍNDICE GENERAL

XIV

PÁG. PÁG.

2. Del acaparamiento. ..............................................................•....•••••••••••••••••9 •3 •• • 2. Tipos penales contra la propiedad industrial................................................. 191

105

3. De los elementos comunes a los tipos penales contra la propiedad industrial 193

3. De la especulación. .......................• •····················:··························:···············

112

4. De la alteración y modificación de calidad, can~~ad, peso o medida ••••••••••• A) Del marco jurídico aplicable a los tipos pernilesc ontra la propiedad in114

5. Del ofrecimiento engañoso de productos y serv1c1o.s. ................•••••••••••••••••• dustrial y su concepción como tipos penales con ingredientesn ormativos 193

119

6. Agiotaje .......................................................................•.•••••.••••••••••••••• B) Del objeto de protección.......................................................................... 198

123

7. Pánico económico. ........................................................................••••••••••••••••• C) De los verbos rectores en correlación con el interés general................... 203 129 8 Ilícita explotación comercial ......................................................••••_•••.•• ••• ••••••

D) Del elemento subjetivo del tipo: "dolo" .................................................. 207 133 9: Daño en materia prima, producto agropecuario o industrial•························

4. De la ubicación sistemática de los tipos penales contra la propiedad intelec136

10. Usura ..............................................................................••..••••••••••••••••••••••• 150 tual en el Código Penal y del bien jurídico protegido ................................... 208

Bibliografía ...........................................................................••••••••••••••••••• A) De la consagración de los tipos penales contra la propiedad industrial como tipos contra el patrimonio económico............................................ 209 CAPÍTULO TERCERO B) De la consagración de los tipos penales contra la propiedad industrial como título independiente en que el bien jurídico protegido es la proLAVADODEACTIVOSYCONDUCTASAFINES piedad industrial....................................................................................... 211 CARLOS G. CASTRO CUENCA C) De la consagración de los tipos penales contra la propiedad industrial - ANDRÉS A. ARAúJO.A RizA como delitos contra el orden económico y social.................................... 211

FELIPE VIRGüEZ .ÁLVAREZ

5. Conclusiones. ............, .................................................................................... 215

152 l. Lavado de activos; ..................................................................••••••••••••••••••••••• Bibliografía .....................................:.. .................................................................. 216 152 A) Generalidades y perspectiva criminológica. ..............................••••••••••••••

153 B) Problemática político-criminal··:····························································· C) Desarollo legislativo en Colombia. .........................................•..•••••••••••1 ••5 • 6 CAPÍTULO QUINTO 159 D) Bienjurídico .......................................................................••.•••••••••••••••••• 161 E) Elementos objetivos. ............................................................•..;•• •• •••••••••••• LA PROTECCIÓN PENAL DEL DERECHO DE AUTOR 161 a) Sujeto activo ····························:··························································· 162 FRANCISCO BERNATE OCHOA b) Conducta. ............................;.. .................................•........•••••••••••••••••••• 165

2. Objeto material ....................................................................•••••••••••••••••••••••••• A) Elementos subjetivos .........................................................•...••••••••••••••1 •6 ••7 • l. Introducción. ..............: ................................................................................... 217

169

3. Omisión de control ................................................................•.•••••••••••••••••••••• 2. La protección penal del derecho de autor como una medida residual de pro171

A) Sujeto activo .......................................•.••••·.· ············································ tección............................................................................................................2 18

172 B) Conducta ......................................................................•.•••••••••••• 3. El interés jurídicamente tutelado y la legitimidad de la intervención penal 174 C) Elemento subjetivo ...............................................................••••••••••••••••••• para sancionar las conductas atentatorias contra los derechos de autor........ 220 174 D) Modalidad especial en la salud ...............................................••••••••••••••••• A) El bien jurídicamente tutelado en los delitos contra el derecho de autor 220 175

4. Enriquecimiento ilícito ............................................................•••••.•••••••••••••••• B) Legitimidad de la intervención penal para la protección del derecho de

183

5. Testafe rrato ..............................•.• .• • • • • • • • • • • • • • • • • • • ···• • • •• • • • •• •• •• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •••• 186 autor......................................................................................................... 227

Bibliografía ....................................................................••••.••••••••••••••••••

4. Las formas de ataque al bien jurídico contenidas en el Código Penal colombiano..............................................................................................................2 30

CAPÍTULO CUARTO A) La violación de los derechos morales de autor........................................ 231 B) La infracción a los derechos patrimoniales de autor................................ 237

LA PROTECCIÓN PENAL DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL.

5. Desarrollo de la jurisprudencia. .......................................•.. ............................ 245

ALFREDO RODRÍGUEZ MONTAÑA A) La sentencia del porte de discos compactos obtenidos con infracción a 189 los derechos de autor................................................................................ 245 l. Introducción. ...........................................................................•.••-•••• ••••••••••••••• XVJ INDICE GENERAL INDICE GENERAL XVII B) Sentencia de 30 de abril de 2008 S . PÁG. PÁG. . . compactos y descarga de archi • entenc1a de la copia ilegal de discos Bibliograña. vos peer-to-peer (p2p) C) Pena imponible en casos ocurridos antes de la entraqa en vigencia del ····················2·4:6: :::::: •••••••••••••••••••••••••••••••••·· ····························· Código Penal de 2000 ...... ........................................................................ 285 • 251 D) Tratamiento cuando la calidad de agente retenedor o recaudador recae en una persona jurídica .. .......................................................................... 285

CAPÍTULO SEXTO

8. Fraude de subvenciones................................................................................. 287

A) Consideraciones iniciales......................................................................... 287 DELITOS CONTRA B) Análisis dogmático de la conducta.......................................................... 288 LA HACIENDA PÚBLICA a) Obtener una subvención, ayuda o subsidio proveniente de recursos pú- DIEGO .l L\ A V". J .TATDuT iuCIOM O NToYA V ACADÍEZ blicos mediante engaño sobre las condiciones requeridas para su con RrcARDoO RDóÑEZG óMEz cesión o callando total o parcialmente la verdad................................. 288

DAVID RODRÍGUEZ 0RTIZ b) No invertir los recursos obtenidos a través de una subvención, subsi dio o ayuda de una entidad pública a la finalidad a la cual estén des1. La hacienda pública como b. . , . tinados.................................................................................................. 294

2. Exportación o importación ;;~ J.undico protegido •··················· 254 9. Omisión de activos o inclusión de pasivos inexistentes................................ 297

3. Aplicación fraudul ta d , .cia ••••••••••••••••·················· ••••••••••••••••••• 4 . .l;jercicio ilícito de :~ti . e credito oficialmente regulado······························ 256 A) Antecedentes ..............................................: ............................................. 297 5 Evas·ó fi v1dad monopolística de arb·m· •••••••••••••••••••••••••2•5••8• · B) Bien jurídico............................................................................................ 299 • 1 n scal........... 1 o rentístico 6 259 • AD)elcitaodsu aneros (c~~;~¡;~d~·;·~~;~·)·········································· .................. ............ C) Estructura típica •••·•· ·····················································:··························· 301

262 a) La omisión de activos.......................................................................... 301 ontrabando •••••••••••••••••••••••···· a) Tipicidad s~bj~ti~;···················································· ............................. 265 b) La presentación, por un menor valor, de los activos declarados......... 301 265 _ b) Causales de agrava~i·;;~···················································· ••••••••••• c) La inclusión de pasivos inexistentes, que implica reportar pasivos sin 268 B) Contrabando de hi A- •••••••••••••••••••••••••••••• ••••••••••••••••••••• fundamento real entre las obligaciones civiles o comerciales del obliC) Fa · • Ul~carburosY sus derivados •••••••••••••••••••••••••2••6•8•• · gado tributario...................................................................................... 301 vorecimiento y f:acilit • , ••••••••••··· D) F . . ac1ond el contraband ••••••••••••••••••••••2•6•·9· D) Tipo subjetivo .......................................................................................... 304 271 E) F;;u°:::::~~od(~~;~::::~o df hidrocarb:~~··~··~~;··;¡;ri~;d~~.. ....... E) Autoría ....................................................................................., ............... 305 272

272 F) Favorec~ento por servidor pú:u:~ rentas de aduana) •••······················· 273 F) Extinción especial de la acción................................................................ 306 G) Favorecl.Ill1entop or servidor públi ·d··················································· 274 G) Circunstancia de agravación.................................................................... 307 7 ? ~~s derivados························ co e contrabando de hidrocarburo¡ H) Condición de ejercicio de la acción penal ........................... .................... 307 • f)miAnsio~áelli na_g ente retenedor o re~~~d;d~~···--·············································· 275 10. El delito de defraudación o evasión tributaria............................................... 307 sis de la conducta ••••••••••••••••••••••••···· 276 A) Antecedentes .................................._ .......................................................... 308 a) La retención en la fue·n··t·e····································;·············· ••••••••••2 77 B) Bien jurídico............................................................................................ 309 b) T: •••••••• ••••••••••••••••••••• asas o contribuciones pu'bli •••••••• ••••••••••••••••.............·.·.·.·.·.·.... - 277

C) Estructura del tipo.................................................................................... 309 ) Im st cas •••••••••• c pue o sobre las ventas.... •• ••••••••••••••••••••••••••••••••·······2··7··9·· ··· a) La no presentación de declaración de renta cuando esté obligado a d) ~pue sto nacional al consu~;················--··········································· 280 hacerlo.................................................................................................. 310 e) Situaciones qu . •• • • •• • • • • • • • • • • •·• • • . ........... B) C