CC-C416-1993

Sentencia No. C-416/93 PRESUPUESTO GENERAL DE LA NACION-Modificación El Presidente de la República, en ejercicio de las facultades que le confiere el artículo 213 de la Constitución, puede efectuar modificaciones en el Presupuesto General de la Nación, siempre que ellas sean requeridas para financiar las erogaciones destinadas a conjurar la alteración del orden público y se utilicen para tal fin. CONMOCION INTERIOR La declaratoria del estado de conmoción interior, dota al Presidente de facultades especiales, diseñadas de tal forma que le permitan atender eficientemente los retos que plantea una situación de tal naturaleza. A pesar de la aguda transformación que sufrió la antigua institución del estado de sitio en la Asamblea Nacional Constituyente y de sus mayores limitaciones, la nueva Carta dota al Ejecutivo de la facultad necesaria para estimar las necesidades que surgen con ocasión de un estado excepcional, dadas las características del mismo, así como de las suficientes herramientas para resolverlas, y exige la observancia de los criterios de razonabilidad, conexidad, necesariedad y proporcionalidad en la adopción de las medidas destinadas a conjurar la crisis. El Presidente puede dictar decretos con fuerza de ley, destinados a obtener una mayor eficacia de las fuerzas del orden y del sector justicia, que en el presente se consideran prioritarios, lo que implica de suyo unos mayores gastos que los previstos inicialmente en la ley de presupuesto. PRESUPUESTO GENERAL DE LA NACION-Adición Si la Constitución encomienda a la Ley Orgánica del Presupuesto regular todo el proceso presupuestal en sus diferentes fases (programación, aprobación, modificación y ejecución), nada obsta para que contemple el

caso especial de la adición presupuestal por el Gobierno para cubrir gastos ocasionados durante el estado de Conmoción Interior y con ocasión de él.

REF: Expediente R.E.-052

Revisión constitucional del Decreto Legislativo 1497 de 1993 "Por el cual se efectúan algunas operaciones presupuestales en el Presupuesto General de la Nación para la vigencia fiscal de 1993"

Magistrado Ponente:

EDUARDO CIFUENTES MUÑOZ

1 Santafé de Bogotá, D.C., Septiembre 30 de 1993 Aprobado por Acta Nº 60 La Sala Plena de la Corte Constitucional integrada por su Presidente Hernando Herrera Vergara y por los Magistrados Jorge Arango Mejía, Antonio Barrera Carbonell, Eduardo Cifuentes Muñoz, Carlos Gaviria Díaz, José Gregorio Hernández Galindo, Alejandro Martínez Caballero, Fabio Morón Díaz y Vladimiro Naranjo Mesa

EN NOMBRE DEL PUEBLO

Y POR MANDATO DE LA CONSTITUCION Ha pronunciado la siguiente SENTENCIA En el proceso de revisión constitucional del Decreto 1497 de 1993 "Por el cual se efectúan algunas operaciones presupuestales en el Presupuesto General de la Nación para la vigencia fiscal de 1993".

I. TEXTO DE LAS NORMAS BAJO REVISION DECRETO NUMERO 1497 DE 1993 (3 de agosto) Por el cual se efectúan algunas operaciones presupuestales en el Presupuesto General de la Nación para la vigencia fiscal de 1993

EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA DE COLOMBIA 2 en ejercicio de las facultades que le confiere el artículo 213 de la

Constitución Política y en desarrollo de lo previsto en los decretos 1793 de 1992 y 261 de 1993 y C O N S I D E R A N D O : Que por Decreto 1793 de 1992, se declaró el Estado de Conmoción interior en todo el territorio nacional por el término de noventa días calendario; Que por Decreto 261 de 1993 se prorrogó la vigencia del Estado de Conmoción Interior por un término de noventa días contados a partir del 6 de febrero de 1993; Que por Decreto Nº 829 de mayo 6 de 1993 se prorrogó la vigencia del Estado de Conmoción Interior por un término de noventa días contados a partir del 7 de mayo de 1993; Que con el fin de conjurar las causas de la perturbación e impedir la extensión de sus efectos es indispensable incrementar la capacidad de operación de la Fuerza Pública dotándola de nuevos recursos que le permitan disponer de un mayor número de efectivos, así como de los demás elementos y servicios necesarios para tal fin; Que debe reforzarse la acción de los Organismos Judiciales en su función de investigar, acusar y juzgar; proteger a los funcionarios judiciales y a los organismos de fiscalización, así como a los testigos; Que es prioritario dotar de recursos adecuados a la Rama Judicial; Que existen fondos provenientes del mayor valor del recaudo de los fondos internos del Ministerio de Defensa Nacional, Policía Nacional y del superávit fiscal de la Nación de la vigencia fiscal de 1992 y de recursos administrados del Fondo Rotatorio del Ministerio de Justicia, Fondo Nacional del Notariado y de la Superintendencia de Notariado y Registro,

disponibles para adicionar el Presupuesto General de la Nación, los cuales cuentan con las autorizaciones legales a las que hacen referencia los artículos 44 y 45 del decreto reglamentario 3077 de 1989; Que en consecuencia, se hace indispensable incorporar al Presupuesto General de la Nación para la vigencia de 1993 estos ingresos presupuestales que permitan afrontar la escalada terrorista y guerrillera; Que es necesario efectuar unos traslados presupuestales en el presupuesto de gastos de los Organismos y algunas Entidades de los sectores de Justicia y de Defensa y Seguridad; 3

DECRETA: ARTICULO 1º. Adiciónase el Presupuesto General de la Nación para la vigencia fiscal de 1993 en la suma de $64.242.589.111, según el siguiente

detalle:

PRESUPUESTO DE RENTAS Y RECURSOS DE CAPITAL

INGRESOS DE LA NACION

2. RECURSOS DE CAPITAL DE LA NACION

2.7. OTROS RECURSOS DE CAPITAL NUMERAL 0006 Valor del Superávit Fiscal de la Nación de la vigencia de 1992. 39.849.419.070 NUMERAL 0007 Producto de la cancelación de reservas del balance del Tesoro de 1991 del Contrato de suministro y financiación Nº 007 CEITE DADQ SI 90, celebrado entre la Nación y la firma ISREX Israel Aircraft Industries Ltd. 769.331.545 NUMERAL 0008 Producto de la cancelación de reservas del balance del Tesoro de 1991 del Contrato de suministro y financiación Nº 004 CEITE DADQ SI 89 celebrado entre la Nación y la firma Israel Aircraft Industries Ltd. 1.410.091.348

NUMERAL 0009 Excedentes del reaforo de los Establecimientos Públicos del Sector Justicia con destino a la Rama Judicial 184.863.948

5. RENTAS PARAFISCALES

4 NUMERAL 0012 Fondo de Defensa Nacional Cuota de Compensación Militar 5.000.000.000 NUMERAL 0018 Fondos Internos del Ministerio de Defensa Nacional 3.644.000.000 NUMERAL 0019 Fondos Internos de la Policía Nacional 3.500.000.000

TOTAL ADICION INGRESOS DE LA NACION

54.357.705.911

INGRESOS DE LOS ESTABLECIMIENTOS PUBLICOS

120200 FONDO NACIONAL DEL NOTARIADO

I.- RECURSOS ADMINISTRADOS POR LA

ENTIDAD

A - INGRESOS CORRIENTES

598.485.000

120300 FONDO ROTATORIO DEL MINISTERIO DE

JUSTICIA

I. - RECURSOS ADMINISTRADOS POR LA ENTIDAD

A - INGRESOS CORRIENTES

5.059.581.200

120400 SUPERINTENDENCIA DE NOTARIADO Y

REGISTRO

IRECURSOS ADMINISTRADOS POR LA ENTIDAD a - INGRESOS CORRIENTES

4.226.817.000

--

TOTAL ADICION INGRESOS ESTABLECIMIENTOS

PUBLICOS

9.884.883.200 =========== 5

TOTAL ADICION INGRESOS

64.242.589.111 ============

ADICIONES - PRESUPUESTO GENERAL DE LA NACION

N A O S D R CONCEPTO APORT RECUR TOTAL

U R R U IS E E SOS

M T D B S C NACIO ADMINI

P S P P NAL STRAD

R U R Y OS

O P Y POR LA

ENTIDA

D

SECCION 1202

FONDO

NACIONAL DEL NOTARIADO 598.485.0 598.485.0

00 00

TOTAL 598.485.0 598.485.0

A00 00

FUNCIONAMIEN TO 3 TRANSFERENCI 598.485.0 598.485.0

AS 00 00 0 OTRAS 598.485.0 598.485.0 2 TRANSFERENCI 00 00 2 AS 0 PARA 184.863.9 184.863.9 0 TRANSFERIR A 48 48

4 LA

RAMA JUDICIAL

PARA GASTOS DE

FUNCIONAMIEN TO 09 INGRESOS 184.863.9 0 CORRIENTES 48 0 PARA 413.621.0 413.621.0 0 TRANSFERIR AL 52 52

5 FONDO

ROTATORIO DEL

MINISTERIO DE

JUSTICIA 6 09 INGRESOS 413.621.0 0 CORRIENTES 52

SECCION 1203

FONDO

ROTATORIO DEL

MINISTERIO DE JUSTICIA 5.059.581 5.059.581

.200 .200

TOTAL B - INVERSION 5.059.581 5.059.561

.200 .200

UNIDAD 1203 01

SEDE CENTRAL 5.059.581 5.059.581

.200 .200

N A O S D R CONCEPTO APORT RECUR TOTAL

U R R U IS E E SOS

M T D B S C NACIO ADMINI

P S P P NAL STRAD

R U R Y OS

O P Y POR LA

ENTIDA D 1 DESARROLLO Y 5.059.581 5.059.581 3 ADMINISTRACIO .200 .200

0 N DE 2 LA JUSTICIA 0 COMPRA DE 5.059.581 5.059.581 0 TERRENOS, .200 .200

1 CONSTRUCCION,

REMODELACION

,

MANTENIMIENT

O Y DOTACION DE CARCELES 00 ADQUISICION DE 761.051.0 761.051.0 5 TERRENOS, 00 0

CONSTRUCCION,

ADECUACION Y

DOTACION DE

LA

PENITENCIARIA

NACIONAL DE

ITAGUI 7 90 INGRESOS 761.051.0

CORRIENTES 00 08 00 CONSTRUCCION, 804.783.0 804.783.0 2 1 ADECUACION Y 00 00

DOTACION

PABELLON DE

ALTA

SEGURIDAD DE

LA CARCEL DEL

DISTRITO

JUDICIAL DE MEDELLINBELLAVISTA 90 INGRESOS 804.783.0

CORRIENTES 00 08 00 CONSTRUCCION, 250.000.0 250.000.0 2 4 ADECUACION, 00 00

DOTACION Y

DISEÑO

PABELLON DE

ALTA

SEGURIDAD DE

LA CARCEL DEL

DISTRITO

JUDICIAL DE CALIVILLAHERMOSA 90 INGRESOS 250.000.0

CORRIENTES 00 08 CONSTRUCCION, 343.747.2 343.747.2 5 ADECUACION 00 00

PABELLON DE

ALTA

SEGURIDAD DE

LA

PENITENCIARIA

DE BOGOTA - LA PICOTA 90 INGRESOS 343.747.2

CORRIENTES 00 8 08 ADQUISICION DE 2.900.000 2.900.000 6 TERRENOS, .000 .000

CONSTRUCCION,

ADECUACION Y

DOTACION DE

LA NUEVA

CARCEL DEL

AREA

METROPOLITAN

A DE BOGOTA

PREVIO

CONCEPTO DNP 90 INGRESOS 2.900.000

CORRIENTES .000

SECCION 1204

SUPERINTENDEN

CIA DE

NOTARIADO Y REGISTRO TOTAL 4.226.817 4.226.817

.000 .000

BINVERSION 4.226.817 4.226.817

.000 .000

N A O S D R CONCEPTO APORT RECUR TOTAL

U R R U IS E E SOS

M T D B S C NACIO ADMINI

P S P P NAL STRAD

R U R Y OS

O P Y POR LA

ENTIDA D 1 DESARROLLO Y 4.226.817 4.226.817 3 ADMINISTRACIO .000 .000

0 N DE LA 2 JUSTICIA 0 SERVICIOS DE 4.226.817 4.226.817 0 APOYO A LA .000 .000

4 JUSTICIA 9 00 IMPLANTACION 4.226.817 4.226.817 1 CONVENIO PARA .000 .000

EJECUCION DE

PROYECTOS DE

INVERSION PARA

EL SECTOR

JUSTICIA EN

DESARROLLO

DE LA LEY 55 DE 1985 90 INGRESOS 4.226.817

CORRIENTES .000

SECCION 1501

MINISTERIO DE DEFENSA TOTAL 39,793,7 39,793,70

00,743 0,743 A11,106,7 11,106,78

FUNCIONAMIEN 84,250 4,250

TO UNIDAD 1501 01

OPERACION 3,644,00 3,644,000

ADMINISTRATIV 0,000 ,000

A DE LA

DIRECCION SUPERIOR 3 TRANSFERENCI 3,644,00 3,644,000

AS 0,000 ,000 0 OTRAS 3,644,00 3,644,000 2 TRANSFERENCI 0,000 ,000 2 AS 0 FONDOS 3,644,00 3,644,000 0 INTERNOS 0,000 ,000 4 33 RENTAS 3,644,00

PARAFISCALES 0,000

10

UNIDAD 1501 03

OPERACION 6,889,89 6,889,899

ADMINISTRATIV 9,000 ,000

A DEL EJERCITO 1 SERVICIOS 4,409,79 4,409,794

PERSONALES 4,000 ,000 0 SUELDOS DE 2,410,45 2,410,456 2 PERSONAL DE 6,000 ,000 2 NOMINA 00 BONIFICACION 2,410,45 2,410,456 6 POR 6,000 ,000

LICENCIAMIENT O (LEY 48/93) 01 RECURSOS 2,410,45

ORDINARIOS 6,000 0 AUXILIO DE 1,199,33 1,199,338 0 TRANSPORTE 8,000 ,000

6

N A O S D R CONCEPTO APORT RECUR TOTAL

U R R U IS E E SOS

M T D B S C NACIO ADMINI

P S P P NAL STRAD

R U R Y OS

O P Y POR LA

R ENTIDA D 00 AUXILIO DE 1,199,33 1,199,338 2 TRANSPORTE 8,000 ,000

EFECTO LEY

48/93

01 RECURSOS 1,199,33

ORDINARIOS 8,000 2 GASTOS 2,480,10 2,480,105

GENERALES 5,000 ,000 11 0 MATERIALES Y 2,480,10 2,480,105 0 SUMINISTROS 5,000 ,000 2 00 DOTACION CIVIL 2,480,10 2,480,105 3 EFECTO LEY 48 / 5,000 ,000 93 01 RECURSOS 2,480,10

ORDINARIOS 5,000

UNIDAD 1501 04

OPERACION 462,778, 462,778,8

ADMINISTRATIV 825 25

A DE LA ARMADA 1 SERVICIOS 340,839, 340,839,8

PERSONALES 825 25 0 SUELDOS DE 102,491, 102,491,0 0 PERSONAL DE 000 00 2 NOMINA 00 BONIFICACION 102,491, 102,491,0 5 POR 000 00

LICENCIAMIENT

O (LEY 48 / 93) 01 RECURSOS 102,491, ORDINARIOS 000 0 AUXILIO DE 238,348, 238,348,8 0 TRANSPORTE 825 25 6 00 AUXILIO DE 238,348, 238,348,8 2 TRANSPORTE 825 25

EFECTO LEY 48 / 93 01 RECURSOS 238,348, ORDINARIOS 825 2 GASTOS 121,939, 121,939,0

GENERALES 000 00 12 0 MATERIALES Y 121,939, 121,939,0 0 SUMINISTROS 000 00 2 00 DOTACION CIVIL 121,939, 121,939,0

3 EFECTO LEY 48 / 000 00 93 01 RECURSOS 121,939,

ORDINARIOS 000

UNIDAD 1501 05

OPERACION 110,106, 110,106,4

ADMINISTRATIV 425 25

A DE LA FUERZA AEREA 1 SERVICIOS 110,106, 110,106,4

PERSONALES 425 25 0 AUXILIO DE 110,106, 110,106,4 0 TRANSPORTE 425 25 6 00 AUXILIO DE 110,106, 110,106,4 2 TRANSPORTE 425 25

EFECTO LEY 48 / 93 01 RECURSOS 110,106, 110,106,4

ORDINARIOS 425 25

B - INVERSION 28,686,9 28,686,91

16,493 6,493

N A O S D R CONCEPTO APORT RECUR TOTAL

U R R U IS E E SOS

M T D B S C NACIO ADMINI

P S P P NAL STRAD

R U R Y OS

O P Y POR LA

R ENTIDA

D 13

UNIDAD 1501 01

OPERACION 406,411, 406,411,0

ADMINISTRATIV 000 00

A DE LA

DIRECCION SUPERIOR 1 DEFENSA Y 406,411, 406,411,0 3 SEGURIDAD 000 00

0 1 00 COMPRA DE 406,411, 406,411,0 1 TERRENOS, 000 00

CONSTRUCCION,

ADQUISICION,

REMODELACION

,

MANTENIMIENT

O Y DOTACION

DE CUARTELES

Y OTRAS INSTALACIONES 00 MEJORAMIENTO 406,411, 406,411,0 9 DEL SERVICIO 000 00

DE

RECLUTAMIENT

O Y MOVILIZACION 33 RENTAS 406,411,

PARAFISCALES 000

UNIDAD 1501 02

OPERACION 566,304, 566,304,0

ADMINISTRATIV 000 00

A DEL COMANDO GENERAL 1 DEFENSA Y 566,304, 566,304,0 3 SEGURIDAD 000 00

0

1 14 00 ADQUISICION, 566,304, 566,304,0 2 REPARACION, 000 00

MANTENIMIENT

O Y DOTACION

DE EQUIPO MILITAR 00 ADQUISICION 566,304, 566,304,0 1 MATERIAL DE 000 00

INTELIGENCIA 33 RENTAS 566,304,

PARAFISCALES 000

UNIDAD 1501 03

OPERACION 5,263,82 5,263,821

ADMINISTRATIV 1,893 ,893

A DEL EJERCITO 1 DEFENSA Y 5,263,82 5,263,821 3 SEGURIDAD 1,893 ,893

0 1 00 ADQUISICION, 5,263,82 5,263,821 2 REPARACION, 1,893 ,893

MANTENIMIENT

O Y DOTACION

DE EQUIPO MILITAR 01 ADQUISICION Y 3,411,19 3,411,194 1 RENOVACION 4,000 ,000

EQUIPO DE TRANSPORTE 01 RECURSOS 3,411,19

ORDINARIOS 4,000

15

N A O S D R CONCEPTO APORT RECUR TOTAL

U R R U IS E E SOS

M T D B S C NACIO ADMINI

P S P P NAL STRAD

R U R Y OS

O P Y POR LA

R ENTIDA D 04 ADQUISICION 395,571, 395,571,3 2 EQUIPO DE 376 76

ARMAMENTO Y

REPUESTOS

CONTRATO DE

SUMINISTRO Y FINANCIACION Nº 007 - CEITEDADQ - SI - 90

ISREX - ISRAEL

GENERAL TRADING CO. 15 CANCELACION 395,571, RESERVAS - 376

VIGENCIA 1988 04 ADQUISICION 46,965,1 46,965,16 3 EQUIPO DE 69 9

COMUNICACION

ES. CONTRATO

DE SUMINISTRO Y FINANCIACION Nº 007 CEITEDADQ - SI - 90

ISREX - ISRAEL

GENERAL

TRADING CO. 15 CANCELACION 46,965,1

RESERVAS - 69

VIGENCIA 1988 04 ADQUISICION 1,410,09 1,410,091 4 EQUIPO DE 1,348 ,348

ARMAMENTO Y REPUESTOS 15 CANCELACION 1,410,09

DE RESERVAS - 1,348

VIGENCIA 1988

16

UNIDAD 1501 04

OPERACION 199,648, 199,648,0

ADMINISTRATIV 000 00

A DE LA ARMADA 1 DEFENSA Y 199,648, 199,648,0 3 SEGURIDAD 000 00

0 1 00 ADQUISICION, 199,648, 199,648,0 2 REPARACION, 000 00

MANTENIMIENT

O Y DOTACION

DE EQUIPO MILITAR 01 ADQUISICION 199,648, 199,648,0 7 MATERIAL DE 000 00

INTENDENCIA Y

ARMAMENTO

15 CANCELACION 199,648, RESERVAS - 000

VIGENCIA 1988

UNIDAD 1501 05

OPERACION 22,250,7 22,250,73

ADMINISTRATIV 31,600 1,600

A DE LA FUERZA AEREA 1 DEFENSA Y 22,250,7 22,250,73 3 SEGURIDAD 31,600 1,600

0 1 00 ADQUISICION, 22,250,7 22,250,73 2 REPARACION, 31,600 1,600

MANTENIMIENT

O Y DOTACION

DE EQUIPO

MILITAR 17 00 ADQUISICION 20,904,6 20,904,65 7 HELICOPTEROS 51,600 1,600

PESADOS Y

LIVIANOS

SANTAFÉ DE BOGOTA 01 RECURSOS 16,929,2

ORDINARIOS 50,000

N A O S D R CONCEPTO APORT RECUR TOTAL

U R R U IS E E SOS

M T D B S C NACIO ADMINI

P S P P NAL STRAD

R U R Y OS

O P Y POR LA

R ENTIDA D 33 RENTAS 3,975,40

PARAFISCALES 1,600 02 MANTENIMIENT 1,346,08 1,346,080 8 O EQUIPO 0,000 ,000

AEREO 01 RECURSOS 1,346,08

ORDINARIOS 0,000

SECCION 1601

POLICIA NACIONAL TOTAL 7,409,14 7,409,141

1,220 ,220 A3,500,00 3,500,000

FUNCIONAMIEN 0,000 ,000

TO UNIDAD 1601 01

SERVICIOS 3,500,00 3,500,000

POLICIALES 0,000 ,000 3 TRANSFERENCI 3,500,00 3,500,000

AS 0,000 ,000 18 0 OTRAS 3,500,00 3,500,000 2 TRANSFERENCI 0,000 ,000 2 AS 00 FONDOS 3,500,00 3,500,000 3 INTERNOS 0,000 ,000 33 RENTAS 3,500,00

PARAFISCALES 0,000

B - INVERSION 3,909,14 3,909,141

1,220 ,220

UNIDAD 1601 01

SERVICIOS 3,909,14 3,909,141

POLICIALES 1,220 ,220 1 DEFENSA Y 3,909,14 3,909,141 3 SEGURIDAD 1,220 ,220

0 1 00 ADQUISICION, 3,909,14 3,909,141 2 REPARACION, 1,220 ,220

MANTENIMIENT

O Y DOTACION

DE EQUIPO MILITAR 00 ADQUISICION DE 127,147, 127,147,0 6 EQUIPO DE 000 00

ARMAMENTO 15 CANCELACION 127,147, RESERVAS - 000

VIGENCIA 1988 01 ADQUISICION 3,328,00 3,328,000 2 EQUIPO DE 0,000 ,000

SISTEMAS 01 RECURSOS 3,328,00

ORDINARIOS 0,000 01 ADQUISICION 453,994, 453,994,2 4 EQUIPO DE 220 20

SANIDAD 19 01 RECURSOS 402,110, ORDINARIOS 820 33 RENTAS 51,883,4

PARAFISCALES 00

N A O S D R CONCEPTO APORT RECUR TOTAL

U R R U IS E E SOS

M T D B S C NACIO ADMINI

P S P P NAL STRAD

R U R Y OS

O P Y POR LA

R ENTIDA

D

SECCION 2701

RAMA JUDICIAL TOTAL 7,154,86 7,154,863

3,948 ,948 A - 7,154,86 7,154,863

FUNCIONAMIEN 3,948 ,948

TO UNIDAD 2701 06

ADMINISTRACIO 6,970,00 6,970,000

N DE 0,000 ,000

TRIBUNALES Y

JUZGADOS SUP.

CIRC. TRAB,

MEN. MUN.

TERR. Y JUZG.

SUP, DE DIST.

PENAL ADUANERO 1 SERVICIOS 6,970,00 6,970,000

PERSONALES 0,000 ,000 0 SUELDOS DE 6,970,00 6,970,000 0 PERSONAL DE 0,000 ,000 2 NOMINA 01 RECURSOS 6,970,00

ORDINARIOS 0,000

20

UNIDAD 2701 07

TRIBUNAL 184,863, 184,863,9

NACIONAL Y 948 48

JUECES REGIONALES 1 SERVICIOS 152,711, 152,711,4

PERSONALES 401 01 0 OTROS GASTOS 152,711, 152,711,4 1 POR SERVICIOS 401 01 8 PERSONALES 00 OTROS GASTOS 152,711, 152,711,4 1 POR SERVICIOS 401 01

PERSONALES.

DISTRIBUCION

PREVIO

CONCEPTO

D.G.P. 01 RECURSOS 152,711, ORDINARIOS 401 9 TRANSFERENCI 32,152,5 32,152,54

AS 47 7 0 OTRAS 32,152,5 32,152,54 2 TRANSFERENCI 47 7 2 AS 00 OTRAS 32,152,5 32,152,54 1 TRANSFERENCI 47 7

AS

DISTRIBUCION

PREVIO

CONCEPTO D.G.P. 01 RECURSOS 32,152,5

ORDINARIOS 47

TOTAL 54,357,7 9,884,883 64,242,58

ADICIONES 05,911 ,200 9,111

ARTICULO 2º. Efectúanse los siguientes contracréditos y créditos en el Presupuesto General de la Nación para la vigencia fiscal de 1993, en la suma de $ 11.343.839.750. Según el siguiente detalle. 21

N A O S D R CONCEPTO APORT RECUR TOTAL

U R R U IS E E SOS

M T D B S C NACIO ADMINI

P S P P NAL STRAD

R U R Y OS

O P Y POR LA

R ENTIDA

D

SECCION 1501

MINISTERIO DE

DEFENSA

3,329,84 3,329,845

TOTAL 5,000 ,000

A - 472,245, 472,245,0

FUNCIONAMIEN 000 00

TO UNIDAD 1501 02

OPERACION 472,245, 472,245,0

ADMINISTRATIV 000 00

A DEL COMANDO GENERAL 2 GASTOS 472,245, 472,245,0

GENERALES 000 00 0 OTROS GASTOS 472,245, 472,245,0

1 GENERALES 000 00 2 00 OPERACION 472,245, 472,245,0 1 REDES DE 000 00

INTELIGENCIA 00 OPERACION 472,245, 472,245,0 1 REDES DE 000 00

INTELIGENCIA 01 RECURSOS 472,245,

ORDINARIOS 000

B - INVERSION 2,857,60 2,857,600

0,000 ,000 22

UNIDAD 1501 05

OPERACION 2,857,60 2,857,600

ADMINISTRATIV 0,000 ,000

A DE LA FUERZA AEREA 1 DEFENSA Y 2,857,60 2,857,600 3 SEGURIDAD 0,000 ,000

0 1 00 ADQUISICION, 2,857,60 2,857,600 2 REPARACION, 0,000 ,000

MANTENIMIENT

O Y DOTACION

DE EQUIPO MILITAR 01 ADQUISICION DE 2,857,60 2,857,600 6 5 0,000 ,000

HELICOPTEROS

LIVIANOS

ARTILLADOSSANTAFÉ DE BOGOTA 17 CREDITO 2,857,60

INTERNO 0,000

NACIONAL

SECCION 1511

CAJA DE

SUELDOS DE

RETIRO DE LA POLICIA 2,900,00 2,900,000

NACIONAL 0,000 ,000

TOTAL A - 2,900,00 2,900,000

FUNCIONAMIEN 0,000 ,000

TO 23 3 TRANSFERENCI 2,900,00 2,900,000

AS 0,000 ,000

N A O S D R CONCEPTO APORT RECUR TOTAL

U R R U IS E E SOS

M T D B S C NACIO ADMINI

P S P P NAL STRAD

R U R Y OS

O P Y POR LA

R ENTIDA D OTRAS 2,900,00 2,900,000

TRANSFERENCI 0,000 ,000

AS ASIGNACIONES 1,864,90 1,864,905

DE RETIRO 5,150 ,150 01 RECURSOS 1,864,90

ORDINARIOS 5,150 00 OTRAS 1,035,09 1,035,094 5 TRANSFERENCI 4,850 ,850

AS

DISTRIBUCION

PREVIO

CONCEPTO D.G.P. 17 CREDITO 1,035,09

INTERNO 4,850

NACIONAL

SECCION 1601

POLICIA

NACIONAL

4,013,99 4,013,994

TOTAL 4,750 ,750

A - 4,013,99 4,013,994

FUNCIONAMIEN 4,750 ,750

TO 24

UNIDAD 1601 01

SERVICIOS 4,013,99 4,013,994

POLICIALES 4,750 ,750 3 TRANSFERENCI 4,013,99 4,013,994

AS 4,750 ,750 0 OTRAS 4,013,99 4,013,994 2 TRANSFERENCI 4,750 ,750 2 AS 00 PRESTACIONES 4,013,99 4,013,994 2 SOCIALES 4,750 ,750 01 RECURSOS 4,013,99

ORDINARIOS 4,750

SECCION 2901

FISCALIA

GENERAL DE LA NACION 1,100,00 1,100,000

0,000 ,000

TOTAL A - 1,100,00 1,100,000

FUNCIONAMIEN 0,000 ,000

TO UNIDAD 2901 01

FISCALES DE 1,100,00 1,100,000

TRIBUNALES Y 0,000 ,000

JUZGADOS 3 TRANSFERENCI 1,100,00 1,100,000

AS 0,000 ,000 0 OTRAS 1,100,00 1,100,000 2 TRANSFERENCI 0,000 ,000

2 AS 25 00 OTROS GASTOS 1,100,00 1,100,000 6 POR 0,000 ,000

TRANSFERENCI

AS

(DISTRIBUCION

PREVIO

CONCEPTO

D.G.P.)

N A O S D R CONCEPTO APORT RECUR TOTAL

U R R U IS E E SOS

M T D B S C NACIO ADMINI

P S P P NAL STRAD

R U R Y OS

O P Y POR LA

R ENTIDA D 17 CREDITO 1,100,00

INTERNO 0,000

NACIONAL TOTAL 11,343,8 11,343,83

CONTRACREDIT 39,750 9,750

OS

CREDITOS PRESUPUESTO GENERAL DE LA NACION

N A O S D R CONCEPTO APORT RECUR TOTAL

U R R U IS E E SOS

M T D B S C NACIO ADMINI

P S P P NAL STRAD

R U R Y OS

O P Y POR LA

R ENTIDA

D

SECCION 1501

MINISTERIO DE

DEFENSA

3,329,84 3,329,845

TOTAL 5,000 ,000

26 A - 2,857,60 2,857,600

FUNCIONAMIEN 0,000 ,000

TO UNIDAD 1501 05

OPERACION 2,857,60 2,857,600

ADMINISTRATIV 0,000 ,000

A DE LA FUERZA AEREA 2 GASTOS 2,857,60 2,857,600

GENERALES 0,000 ,000 0 ARRENDAMIENT 2,857,60 2,857,600 0 OS 0,000 ,000 5 00 ARRENDAMIENT 2,857,60 2,857,600 2 O AERONAVES 0,000 ,000 17 CREDITO 2,857,60

INTERNO 0,000

NACIONAL B - INVERSION 472,245, 472,245,0

000 00

UNIDAD 1501 02

OPERACION 175,245, 175,245,0

ADMINISTRATIV 000 00

A DEL COMANDO GENERAL 1 DEFENSA Y 175,245, 175,245,0 3 SEGURIDAD 000 00

0

1 27 00 COMPRA DE 175,245, 175,245,0 1 TERRENOS, 000 00

CONSTRUCCION,

ADQUISICION,

REMODELACION

,

MANTENIMIENT O, DOTACION 00 CONSTRUCCION 175,245, 175,245,0 4 Y ADECUACION 000 00

OBRAS DE

INFRAESTRUCT

URA, RED DE

CONTRAINTELI

GENCIA,

VIGILANCIA Y

SEGURIDAD

(C.V.S.)

NACIONAL

N A O S D R CONCEPTO APORT RECUR TOTAL

U R R U IS E E SOS

M T D B S C NACIO ADMINI

P S P P NAL STRAD

R U R Y OS

O P Y POR LA

R ENTIDA D 01 RECURSOS 175,245,

ORDINARIOS 000

UNIDAD 1501 03

OPERACION 142,000, 142,000,0

ADMINISTRATIV 000 00

A DEL EJERCITO 1 DEFENSA Y 142,000, 142,000,0 3 SEGURIDAD 000 00

0

1 28 00 COMPRA DE 142,000, 142,000,0 1 TERRENOS, 000 00

CONSTRUCCION,

REMODELACION

,

MANTENIMIENT

O Y DOTACION

DE CUARTELES

Y OTRAS INSTALACIONES 05 CONSTRUCCION 142,000, 142,000,0 8 OBRAS DE 000 00

INFRAESTRUCT

URA, RED DE

RADIOGONIOME

TRIA DEL EJERCITO 01 RECURSOS 142,000,

ORDINARIOS 000

UNIDAD 1501 04

OPERACION 155,000, 155,000,0

ADMINISTRATIV 000 00

A DE LA ARMADA 1 DEFENSA Y 155,000, 155,000,0 3 SEGURIDAD 000 00

0 1 00 COMPRA DE 155,000, 155,000,0 1 TERRENOS, 000 00

CONSTRUCCION,

ADQUISICION,

REMODELACION

,

MANTENIMIENT

O Y DOTACION

DE CUARTELES

Y OTRAS

INSTALACIONES 29 01 CONSTRUCCION 155,000, 155,000,0 3 Y ADECUACION 000 00

OBRAS E

INFRAESTRUCT

URA DE

RADIOGONIOME

TRIA PARA LA ARMADA 01 RECURSOS 155,000,

ORDINARIOS 000

SECCION 1601

POLICIA

NACIONAL

6,913,99 6,913,994

TOTAL 4,750 ,750

A - 6,913,99 6,913,994

FUNCIONAMIEN 4,750 ,750

TO UNIDAD 1601 01

SERVICIOS 6,808,63 6,808,633

POLICIALES 3,750 ,750

N A O S D R CONCEPTO APORT RECUR TOTAL

U R R U IS E E SOS

M T D B S C NACIO ADMINI

P S P P NAL STRAD

R U R Y OS

O P Y POR LA

R ENTIDA D 1 SERVICIOS 6,808,63 6,808,633

PERSONALES 3,750 ,750 0 SUELDOS DE 3,552,99 3,552,997 0 PERSONAL DE 7,850 ,850 2 NOMINA 00 SUELDO BASICO 3,012,08 3,012,086 1 6,850 ,850 30 01 RECURSOS 1,976,99

ORDINARIOS 2,000 17 CREDITO 1,035,09

INTERNO 4,850

NACIONAL 00 BONIFICACION 115,327, 115,327,0 3 CUERPO 000 00

PROFESIONAL 01 RECURSOS 115,327, ORDINARIOS 000 00 BONIFICACION 425,584, 425,584,0 7 DE 000 00

LICENCIAMIENT O (LEY 48 / 93) 01 RECURSOS 425,584, ORDINARIOS 000 0 SUBSIDIO DE 237,589, 237,589,0 0 ALIMENTACION 000 00 5 01 RECURSOS 237,589, ORDINARIOS 000 0 PRIMA DE 137,470, 137,470,9 0 VACACIONES 900 00 8 01 RECURSOS 137,470,

ORDINARIOS 900

0 PRIMA DE 494,848, 494,848,0 0 NAVIDAD 000 00 9 01 RECURSOS 494,848, ORDINARIOS 000 0 PRIMAS 2,189,62 2,189,621 1 EXTRAORDINAR 1,000 ,000 0 IAS 00 PRIMA DE 2,189,62 2,189,621 1 ACTIVIDAD 1,000 ,000 01 RECURSOS 2,189,62

ORDINARIOS 1,000 0 OTROS GASTOS 196,107, 196,107,0 1 POR SERVICIOS 000 00

8 PERSONALES 31 00 SUBSIDIO 196,107, 196,107,0 1 FAMILIAR 000 00 01 RECURSOS 196,107,

ORDINARIOS 000

UNIDAD 1601 02

FORMACION Y 21,303,0 21,303,00

CAPACITACION 00 0

DE PERSONAL 1 SERVICIOS 21,303,0 21,303,00

PERSONALES 00 0 0 SUELDOS DE 3,984,00 3,984,000 0 PERSONAL DE 0 2 NOMINA 00 SUELDO BASICO 3,709,00 3,709,000 1 0 01 RECURSOS 3,709,00

ORDINARIOS 0 00 BONIFICACION 275,000 275,000

3 CUERPO PROFESIONAL 01 RECURSOS 275,000

ORDINARIOS 0 PRIMAS 17,319,0 17,319,00 1 EXTRAORDINAR 00 0

0 IAS

N A O S D R CONCEPTO APORT RECUR TOTAL

U R R U IS E E SOS

M T D B S C NACIO ADMINI

P S P P NAL STRAD

R U R Y OS

O P Y POR LA

R ENTIDA D 01 PRIMAS VARIAS 17,319,0 17,319,00 5 00 0 01 RECURSOS 17,319,0

ORDINARIOS 00

32

UNIDAD 1601 03

SANIDAD Y 84,058,0 84,058,00

ASISTENCIA 00 0

SOCIAL 1 SERVICIOS 84,058,0 84,058,00

PERSONALES 00 0 0 SUELDOS DE 28,845,0 28,845,00 0 PERSONAL DE 00 0 2 NOMINA 00 SUELDO BASICO 28,845,0 28,845,00 1 00 0 01 RECURSOS 28,845,0

ORDINARIOS 00 0 SUBSIDIO DE 6,369,00 6,369,000 0 ALIMENTACION 0 5 01 RECURSOS 6,369,00

ORDINARIOS 0 0 PRIMA DE 18,206,0 18,206,00 0 VACACIONES 00 0

8

RECURSOS 18,206,0

ORDINARIOS 00 0 PRIMA DE 19,098,0 19,098,00 0 NAVIDAD 00 0 9 01 RECURSOS 19,098,0

ORDINARIOS 00 0 PRIMAS 4,873,00 4,873,000 1 EXTRAORDINAR 0 0 IAS 00 PRIMA DE 3,331,00 3,331,000 1 ACTIVIDAD 0 01 RECURSOS 3,331,00

ORDINARIOS 0 01 PRIMA DE 1,542,00 1,542,000 6 ACTUALIZACIO 0

N 33

01 RECURSOS 1,542,00

ORDINARIOS 0 0 OTROS GASTOS 6,667,00 6,667,000 1 POR SERVICIOS 0 8 PERSONALES 00 SUBSIDIO 6,667,00 6,667,000 1 FAMILIAR 0 01 RECURSOS 6,667,00

ORDINARIOS 0

SECCION 2901

FISCALIA

GENERAL DE LA NACION 1,100,00 1,100,000

0,000 ,000

TOTAL A - 1,100,00 1,100,000

FUNCIONAMIEN 0,000 ,000

TO UNIDAD 2901 01

FISCALES DE 1,100,00 1,100,000

TRIBUNALES Y 0,000 ,000

JUZGADOS 1 SERVICIOS 500,000, 500,000,0

PERSONALES 000 00

N A O S D R CONCEPTO APORT RECUR TOTAL

U R R U IS E E SOS

M T D B S C NACIO ADMINI

P S P P NAL STRAD

R U R Y OS

O P Y POR LA

R ENTIDA D 0 OTROS GASTOS 500,000, 500,000,0 1 POR SERVICIOS 000 00

8 PERSONALES 34 00 SERVICIOS 500,000, 500,000,0 1 PRESTADOS 000 00

VACACIONES

PERSONAL TITULAR 17 CREDITO 500,000,

INTERNO 000

NACIONAL 2 GASTOS 600,000, 600,000,0

GENERALES 000 00 0 MATERIALES Y 200,000, 200,000,0 0 SUMINISTROS 000 00 2 17 CREDITO 200,000,

INTERNO 000

NACIONAL 0 MANTENIMIENT 300,000, 300,000,0 0 O 000 00 3 17 CREDITO 300,000,

INTERNO 000

NACIONAL 0 COMUNICACION 100,000, 100,000,0 0 ES Y 000 00 8 TRANSPORTE 17 CREDITO 100,000,

INTERNO 000

NACIONAL TOTAL 11,343,8 11,343,83

CREDITOS 39,750 9,750

ARTICULO 3º. Durante la vigencia fiscal de 1993 el reaforo de rentas del Fondo Rotatorio del Ministerio de Justicia, de la Superintendencia de Notariado y Registro y del Fondo Nacional de Notariado podrán destinarse a atender gastos de funcionamiento de la Rama Judicial y Gastos de Inversión en Cárceles Nacionales. ARTICULO 4º. El presente decreto rige a partir de la fecha de su publicación.

PUBLIQUESE, COMUNIQUESE Y CUMPLASE

Dado en Santafé de Bogotá, D.C., 3 de agosto de 1993 35

CESAR GAVIRIA TRUJILLO

El Ministro de Gobierno, FABIO VILLEGAS RAMIREZ; la Ministra de relaciones Exteriores, NOHEMI SANIN DE RUBIO; el Ministro de Justicia, ANDRES GONZALEZ DIAZ; el Ministro de Hacienda y Crédito Público, RUDOLF HOMMES; el Ministro de Defensa Nacional, RAFAEL PARDO RUEDA; el Ministro de Agricultura, JOSE ANTONIO OCAMPO GAVIRIA; el Viceministro de Vivienda, Desarrollo Urbano y Agua Potable Encargado de las funciones del Despacho del Ministro de

Desarrollo Económico, DARIO LONDOÑO GOMEZ; el Ministro de Minas y Energía, GUIDO NULE AMIN; el Ministro de Comercio Exterior, JUAN MANUEL SANTOS CALDERON; el Ministro de Educación Nacional, MARUJA PACHON DE GALAN; el Ministro de Trabajo y Seguridad Social, LUIS FERNANDO RAMIREZ ACUÑA; el Ministro de Salud, JUAN LUIS LONDOÑO DE LA CUESTA; el Ministro de Comunicaciones, WILLIAM JARAMILLO GOMEZ; el Ministro de Obras Públicas y Transporte, JORGE BENDECK

OLIVELLA.

II. ANTECEDENTES

1. El Presidente de la República, con la firma de todos sus Ministros - 13

Ministros y el Viceministro de Vivienda, Desarrollo Urbano y Agua Potable, Encargado de las Funciones del Despacho del Ministro de Desarrollo Económico -, expidió el 3 de agosto de 1993, en ejercicio de las facultades que le confiere el artículo 213 de la CP, y en desarrollo de los Decretos 1793 de 1992 y 829 de 1993, el Decreto Legislativo 1497 "Por el cual se efectúan algunas operaciones presupuestales en el Presupuesto General de la Nación para la vigencia fiscal de 1993".

2. Con el fin "de conjurar las causas de la perturbación e impedir la extensión de sus efectos" y en virtud de la necesidad de "incrementar la capacidad de operación de la Fuerza Pública", así como el deber de reforzar "la acción de los Organismos Judiciales..." y "... dotar de recursos adecuados a la Rama Judicial" - como se explica en los

considerandos -, y en vista de la existencia de recursos provenientes del mayor valor del recaudo de determinados fondos - del Ministerio de Defensa Nacional y de la Policía Nacional - y del superávit fiscal de la Nación de la vigencia fiscal de 1992, por medio del Decreto Legislativo 1497 de 1993 se adicionan unas partidas al Presupuesto General de la Nación. Las partidas adicionadas ascienden a un valor de $64.242.589.111 (art. 1º). Además, se efectúan unos contracréditos y créditos en el Presupuesto (art. 2º) y se dispone que, durante la vigencia fiscal de 1993, "el reaforo de rentas del Fondo Rotatorio del Ministerio de Justicia, de la Superintendencia de Notariado 36 y Registro y del Fondo Nacional de Notariado podrán destinarse a atender gastos de funcionamiento de la Rama Judicial y Gastos de Inversión en Cárceles Nacionales" (art. 3º). En el artículo 4º se establece que la fecha de entrada en vigor del Decreto será la de su publicación.

3. El apoderado del Ministerio de Hacienda y Crédito Público, Dr. Antonio José Núñez Trujillo, dentro del término de fijación en lista del Decreto bajo revisión, presentó escrito en defensa de la constitucionalidad del Decreto

1497. El apoderado indica que el Decreto cumple con todos los requisitos de forma exigidos por la Constitución: está firmado por el Presidente y sus Ministros; fue expedido el 3 de agosto, dentro del término de la prórroga del Estado de Conmoción Interior - Decreto 829 de 1993,