CE - Aclaracion voto 05001233300020230068601 de 2026

Consejo de Estado

Icono de documento PDFDescargar PDFDisponible

Detalles

Título
CE - Aclaracion voto 05001233300020230068601 de 2026
Autor
Consejo de Estado
Categoría
Jurisprudencia
Área del derecho
Administrativo
Año
2026

Radicado número: 05001 23 33 000 2023 00686 01

Demandante: Leonel de Jesús Villada Villada

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia www.consejodeestado.gov.co

1

CONSEJO DE ESTADO

SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO

SECCIÓN PRIMERA

Magistrado Ponente: CARLOS FERNANDO MANTILLA NAVARRO

Aclaración de Voto

Magistrado: PABLO ANDRÉS CÓRDOBA ACOSTA

Bogotá D.C., veintiocho (28) de octubre de dos mil veintiséis (2026) Radicación: 05001 23 33 000 2023 00686 01

Parte actora: Leonel de Jesús Villada Villada

Demandado: Superintendencia de Notariado y Registro

De manera respetuosa aclaro mi voto respecto de la decisión adoptada por la Sala el pasado 17 de septiembre de 2026, por las siguientes razones:

1. La Sala negó la solicitud de prelación de fallo presentada por la apoderada del demandante, que se fund ó en su edad de 90 años, en su estado de salud y en el tiempo que lleva el litigio. Tras descartar las causales para alterar el turno, estudió la petición a la luz de los 3 criterios que la Corte Constitucional ha fijado para que el orden cronológico de los fallos ceda de manera excepcional1. El primero exige que se trate de un sujeto de especial protección constitucional en una situación evidente de debilidad. El segundo, que el atraso en la decisión exceda los límites

orden cronológico de los fallos ceda de manera excepcional1. El primero exige que se trate de un sujeto de especial protección constitucional en una situación evidente de debilidad. El segundo, que el atraso en la decisión exceda los límites constitucionalmente tolerables, es decir, que sea extraordinario frente a la situación general de la administración de justicia. Y e l tercero, que la controversia guarde relación directa con la condición de la que se deriva la especial protección y que la decisión sea susceptible de incidir favorablemente en ella.

2. Frente al primer criterio, la providencia reconoció que el demandante es adulto mayor, pero consideró que la historia clínica aportada no evidenciaba una condición de debilidad manifiesta en niveles límite y que su estado de salud, según lo señaló la

1 Corte Constitucional, sentencia T-708 de 22 de agosto de 2006, M.P. Rodrigo Escobar Gil, expediente T-1338883.Radicado número: 05001 23 33 000 2023 00686 01

Demandante: Leonel de Jesús Villada Villada

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia www.consejodeestado.gov.co

2 propia apoderada, era estable. Frente al segundo, sostuvo que el proceso completa cerca de 7 meses en turno de fallo en segunda instancia, lapso que se enmarca dentro de la carga general de rivada de l orden cronológico y que no constituye un atraso extraordinario.

3. En cuanto al tercer criterio , estimó que el proceso versa sobre la legalidad de unas anotaciones registrales y de una constancia sobre la titularidad de un inmueble,

extraordinario.

3. En cuanto al tercer criterio , estimó que el proceso versa sobre la legalidad de unas anotaciones registrales y de una constancia sobre la titularidad de un inmueble, de modo que una decisión favorable al demandante incidiría en la definición de sus derechos sobre el predio, es decir, en su p atrimonio. Afirmó que la condición que origina la especial protección es la avanzada edad y que la controversia registral es ajena a ella, pues su resolución dejar ía esa condición inalterada. Concluyó que no podía constatarse la relación directa que exige el criterio.

4. A mi juicio, ese razonamiento exige más de lo que el criterio dispone. La Corte Constitucional requiere que la controversia tenga relación directa con las condiciones de las que se deriva la calidad de sujeto de especial protección y que la decisión sea susceptible de incidir favorablemente en ellas. Esa formulación exige que lo decidido pueda mejorar la situación del sujeto protegido. Leído en los términos expuestos en la providencia, ningún proceso promovido por una persona mayor podría satisfacer el criterio, lo que lo vaciaría de contenido frente a esta población.

5. Se destaca que en la sentencia que fijó los parámetros, el proceso en el que se pedía alterar el turno era una reparación directa, controversia de contenido patrimonial. Allí la Corte Constitucional encontró acreditado el tercer presupuesto porque de resultar favorable el fallo, las indemnizaciones correspondientes redundarían en mejorar las condiciones de salud y vida del accionante. Por lo tanto, el carácter económico del litigio no fue obstáculo para reconocer el nexo exigido.

porque de resultar favorable el fallo, las indemnizaciones correspondientes redundarían en mejorar las condiciones de salud y vida del accionante. Por lo tanto, el carácter económico del litigio no fue obstáculo para reconocer el nexo exigido.

6. En el presente asunto, l a providencia reconoció que lo decidido definir ía los derechos sobre el predio de un demandante de 90 años, de modo que el resultado del proceso incide de manera directa en esa esfera. En esa medida, el asunto sí guarda relación con la condición de adulto mayor del actor.Radicado número: 05001 23 33 000 2023 00686 01

Demandante: Leonel de Jesús Villada Villada

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia www.consejodeestado.gov.co

3

7. Esta lectura es coherente con el auto de 12 de junio de 2026, proferido por la Sala dentro del radicado 05001 23 33 000 2018 00213 02, en el que se tuvo por acreditado este mismo criterio en una controversia de contenido patrimonial, referente a la graduación de una acreencia dentro de un proceso liquidatorio . En esa oportunidad, se estableció que la controversia no era ajena a las condiciones que fundamentan la protección especial del demandante.

En esos términos, con el mayor respeto, aclaro mi voto.

Fecha ut supra.

PABLO ANDRÉS CÓRDOBA ACOSTA

Magistrado Consejo de Estado

El presente salvamento de voto fue firmado electrónicamente por el Magistrado en la sede electrónica

Fecha ut supra.

PABLO ANDRÉS CÓRDOBA ACOSTA

Magistrado Consejo de Estado

El presente salvamento de voto fue firmado electrónicamente por el Magistrado en la sede electrónica para la gestión judicial SAMAI. En consecuencia, se garantiza la autenticidad, integridad conservación y posterior consulta, de conformidad con la ley.

Consultar sobre este documento ...