CE - Salvamento voto 18001233300020150025702 de 2025

Radicado: 18001-23-33-000-2015-00257-02 (72390)

Demandantes: Erika Andrea Olaya Flórez y otros

1

CONSEJO DE ESTADO

SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO

SECCIÓN TERCERA

SUBSECCIÓN B

Magistrado ponente: ALBERTO MONTAÑA PLATA

Bogotá, D. C., diecinueve (19) de septiembre de dos mil veinticinco (2025)

Referencia: Reparación directa Radicación: 18001-23-33-000-2015-00257-02 (72390) Demandantes: Erika Andrea Olaya Flórez y otros Demandados: La Nación – Ministerio de Defensa – Policía Nacional, la Nación – Rama Judicial – Fiscalía General de la Nación y la

Sociedad de Activos Especiales (SAE)

Salvamento parcial de voto del Magistrado Diego Enrique Franco Victoria1

Comparto la decisión de la Sala de declarar la responsabilidad de la Policía Nacional y de la Sociedad de Activos Especiales (en adelante, la “SAE). Sin embargo, no comparto la decisión oficiosa de reducir la condena del lucro cesante.

A. La decisión adoptada por la Sala y sus fundamentos

1. En el proceso de la referencia, el juez de primera instancia (i) declaró la responsabilidad de la Policía Nacional y de la Sociedad de Activos Especiales

(en adelante, la “SAE ), por la pérdida de una embarcación , (ii) las condenó a pagar el daño emergente consistente en el valor de la embarcación ; (iii) las

responsabilidad de la Policía Nacional y de la Sociedad de Activos Especiales (en adelante, la “SAE ), por la pérdida de una embarcación , (ii) las condenó a pagar el daño emergente consistente en el valor de la embarcación ; (iii) las condenó a pagar lucro cesante de la embarcación y, para calcular su monto, “el Tribunal se apartó del dictamen pericial y aplicó la presunción de un salario mínimo mensual vigente”; y (iv) desestimó los perjuicios morales y el daño a la vida en relación solicitados en la demanda.

2. Las partes presentaron tres recursos de apelación en contra de la decisión anterior: (i) la Policía Nacional indicó que no era responsable, sino que debía condenarse a la Sociedad de Activos Especiales (en adelante, la “SAE”); (ii) la SAE, a su vez, indicó que quien debía ser condenada era la Policía Nacional; y

(iii) la parte demandante apeló la decisión de primera instancia sobre la condena de perjuicios: consideró que se debía acceder a los perjuicios morales y que la condena en lucro cesante debía ser mayor.

3. La Sala desestimó los recursos presentados por la Policía Nacional y por la SAE, pues declaró la responsabilidad de ambas entidades. Adicionalmente,

1 Tema: competencia del superior — límites.Radicado: 18001-23-33-000-2015-00257-02 (72390)

Demandantes: Erika Andrea Olaya Flórez y otros

2

desestimó el recurso de la parte demandante, pues consideró que el Tribunal debía apartarse del dictamen practicado para calcular el lucro cesante y que no se probaron los perjuicios morales.

2

desestimó el recurso de la parte demandante, pues consideró que el Tribunal debía apartarse del dictamen practicado para calcular el lucro cesante y que no se probaron los perjuicios morales.

4. No obstante, por fuera del marco de su competencia, la Subsección decidió oficiosamente redu cir la condena el lucro cesante: el Tribunal condenó por el lucro causado “desde la fecha en que se adquirió la embarcación (16 de abril de 2002) hasta la fecha de vida útil de la embarcación (16 de abril de 2012), para un total de 120 meses”; y, a diferencia de lo anterior, la Sala consideró que “el plazo razonable para indemnizar el lucro cesante es de 6 meses ”. Así, se adoptó una decisión en contra de la parte demandante, que fue la única que sí presentó un reparo concreto frente a las condenas impuestas por el juez de primera instancia.

5. La siguiente tesis es el fundamento de la posición mayoritaria de la Sala: si las entidades demandadas apelan una sentencia condenatoria porque considera n que no son responsables del daño, se entiende que implícitamente también están discutiendo la condena en perjuicios. Así, no importa si las condenadas no se pronuncian sobre el valor de los perjuicios, en la sentencia de segunda instancia –de manera oficiosa – se estudia si dicho valor se determinó conforme con los medios probatorios, las disposiciones legales y las reglas jurisprudenciales pertinentes. En caso de que el valor fijado en la sentencia de primera instancia sea superior al que debió otorgársele a la parte actora, se debe ordenar su reducción sin que medie petición expresa de la apelante sobre este punto.

pertinentes. En caso de que el valor fijado en la sentencia de primera instancia sea superior al que debió otorgársele a la parte actora, se debe ordenar su reducción sin que medie petición expresa de la apelante sobre este punto.

5.1. La posición de la Sala se fundamenta en la sentencia de unificación de la Sección Tercera del Consejo de Estado, proferida e l 6 de abril de 2018 con ponencia del doctor Danilo Rojas Betancourth y con base en el artículo 357 del Decreto Ley 1400 de 1970, Código de Procedimiento Civil, en adelante “CPC”2.

5.2. El artículo 357 del CPC, aplicable en el caso resuelto por la sentencia de unificación del 6 de abril de 2018, establecía que “la apelación se entiende interpuesta en lo desfavorable al apelante”.

5.3. Con base en la norma anterior, en la sentencia de unificación se indicó lo siguiente:

[El recurso de apelación] comprende los temas implícitos en aquellos aspectos que el recurrente propone expresamente en su escrito de apelación, de manera que nada obsta para que el juez de segunda instancia corrija o modifique aquellos que, por su naturaleza, se encuentran compren didos o son consustanciales a los asuntos mencionados. (…) la Sala acoge y reitera, de manera que si se apela un aspecto global de la sentencia, el juez adquiere competencia para revisar todos los asuntos que hacen parte de ese aspecto más general, aunque de manera expresa no se haya referido a ellos el apelante único. Lo anterior, desde luego, sin perjuicio de

sentencia, el juez adquiere competencia para revisar todos los asuntos que hacen parte de ese aspecto más general, aunque de manera expresa no se haya referido a ellos el apelante único. Lo anterior, desde luego, sin perjuicio de

2 Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Tercera, sentencia de unificación del 6 de abril de 2018, radicación: 05001-23-31-000-2001-03068-01 (46005). C.P. Danilo Rojas Betancourth.Radicado: 18001-23-33-000-2015-00257-02 (72390)

Demandantes: Erika Andrea Olaya Flórez y otros

3

la potestad que tiene el juzgador de pronunciarse oficiosamente sobre todas aquellas cuestiones que sean necesarias para proferir una decisión de mérito, tales como la caducidad, la falta de legitimación en la causa y la indebida escogencia de la acción, a unque no hubieran sido propuestos por el apelante como fundamentos de su inconformidad con la providencia censurada (…) En el caso concreto, la entidad demandada apeló la sentencia de primera instancia con el objeto de que se revisara la decisión de declararla administrativamente responsable por la muerte de (…) y por la afectación del estado de salud de (…), y de condenarla a pagar indemnizaciones en cuantías que, en su criterio, no se compadecen con la intensidad de los perjuicios morales padecidos por algunos de los demandantes. En consecuencia, la Sala, atendiendo al criterio expuesto y a la prohibición de la reformatio in pejus, revisará todos aquellos aspectos que son desfavorables a la entidad demandada y que son consecuencia directa de la declaratoria de

En consecuencia, la Sala, atendiendo al criterio expuesto y a la prohibición de la reformatio in pejus, revisará todos aquellos aspectos que son desfavorables a la entidad demandada y que son consecuencia directa de la declaratoria de su responsabilidad, lo cual incluye –en el evento de ser procedente– no solo la condena por perjuicios morales, sino también por perjuicios materiales en la modalidad de lucro cesante3.

5.4. La anterior posición también podría justificarse con base en el inciso segundo del artículo 187 de la Ley 1437 de 2011, Código de Procedimiento Administrativo y de lo Contencioso Administrativo, en adelante el “CPACA”4. Según esta norma, el juez de segunda instancia debe pronunciarse oficiosamente sobre las excepciones que encuentre probadas, así ellas no hayan sido alegadas. Y, en el caso de que la condena haya determinado inadecuadamente el monto del perjuicio, estaría probada la excepción de cobro de lo no debido.

5.5. Adicionalmente, podría sostenerse que no se le puede exigir al apelante que se refiera a los perjuicios cuando está afirmando que no es responsable del daño causado. Demandar un pronunciamiento sobre los perjuicios implicaría imponerle la obligación de hacer una alegación subsidiaria en el sentido de indicar que , en el caso de que se considere que procede la condena, el monto del perjuicio debe ser reducido.

B. Los motivos por los que no comparto la postura de la Sala

6. No comparto la revisión oficiosa que se hizo en la sentencia de la que me aparto porque (i) las normas de la Ley 1564 de 2012, Código General del Proceso, en

6. No comparto la revisión oficiosa que se hizo en la sentencia de la que me aparto porque (i) las normas de la Ley 1564 de 2012, Código General del Proceso, en adelante, el “CGP”, establecieron un sistema de competencia restrictiva del juez de la apelación ; (ii) no puede considerarse que la competencia del superior de declarar excepciones de oficio permita modificar el monto de los perjuicios ; (iii) es razonable exigirle al apelante que formule reparos contra la estimación de perjuicios cuando ha pedido de manera principal que se revoque la totalidad de la sentencia; (iv) reducir oficiosamente los perjuicios a favor de la entidad

3 Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Tercera, sentencia de unificación del 6 de abril de 2018, radicación: 05001-23-31-000-2001-03068-01 (46005). C.P. Danilo Rojas Betancourth. 4 “ARTÍCULO 187. Contenido de la sentencia. (…) En la sentencia se decidirá sobre las excepciones propuestas y sobre cualquiera otra que el fallador encuentre probada. El silencio del inferior no impedirá que el superior estudie y decida todas las excepciones de fondo, propuestas o no, sin perjuicio de la no reformatio in pejus”.Radicado: 18001-23-33-000-2015-00257-02 (72390)

Demandantes: Erika Andrea Olaya Flórez y otros

4

apelante implica introducir nuevamente el grado jurisdiccional de consulta que se derogó en el CPACA; y (v) la Sala no aplica de manera consistente su postura.

4

apelante implica introducir nuevamente el grado jurisdiccional de consulta que se derogó en el CPACA; y (v) la Sala no aplica de manera consistente su postura.

7. En primer lugar , el CGP establece que el juez debe limitarse a resolver los reparos presentados en el recurso de apelación. En ese sentido, los artículos 320 y 328 modificaron el alcance de la competencia del superior prevista en el CPC,

así:

ARTÍCULO 320. FINES DE LA APELACIÓN. El recurso de apelación tiene por objeto que el superior examine la cuestión decidida, únicamente en relación con los reparos concretos formulados por el apelante, para que el superior revoque o reforme la decisión.

ARTÍCULO 328. COMPETENCIA DEL SUPERIOR. El juez de segunda instancia deberá pronunciarse solamente sobre los argumentos expuestos por el apelante, sin perjuicio de las decisiones que deba adoptar de oficio, en los casos previstos por la ley. Sin embargo, cuando ambas partes hayan apelado toda la sentencia o la que no apeló hubiere adherido al recurso, el superior resolverá sin limitaciones. (…) El juez no podrá hacer más desfavorable la situación del apelante único, salvo que en razón de la modificación fuera indispensable reformar puntos íntimamente relacionados con ella.

7.1. En la exposición de motivos del CGP se indicó lo siguiente sobre el cambio normativo:

En cuanto al recurso de apelación, el juez de segunda instancia sólo se pronunciará sobre los argumentos expuestos por el apelante, que serán los que expuso al sustentar el recurso en primera instancia. Esto contribuirá a la

normativo:

En cuanto al recurso de apelación, el juez de segunda instancia sólo se pronunciará sobre los argumentos expuestos por el apelante, que serán los que expuso al sustentar el recurso en primera instancia. Esto contribuirá a la ponderación y cuidado que se de be tener para interponer el recurso y en facilitarle la labor al juez5.

7.2. Los argumentos de la exposición de motivos están dirigidos consagrar el carácter dispositivo de las reglas procesales6. De acuerdo con este, el juez debe limitarse a resolver sobre los hechos y los argumentos expuestos por las partes; los apoderados judiciales tienen responsabilidad en el cumplimiento de la carga de alegación y demostración de sus posiciones en el proceso; y se propende por la eficiencia de la resolución del litigio en primera y en segunda instancia.

7.3. El apelante, entonces, debe indicar concretamente cuáles son los reparos que tiene sobre la sentencia apelada y exponer los argumentos que sustentan dichos reparos. A su vez, el juez de segunda instancia debe referirse solo a los puntos anteriores: la apelación resuelve una discusión sobre los fundamentos de la

5 Congreso de la República, Gaceta del Congreso 119 del 29 de marzo de 2011, p. 96. 6 Este carácter está en concordancia con otras reglas dentro del CGP, así, por ejemplo: los artículos 96 y 97 del CGP se refieren las cargas que tiene la demandada de contestar la demanda; el artículo 372 prevé que se debe fijar el litigio para definir los hechos debatidos entre las partes y, por ende, las pruebas que se deben decretar; y el artículo 281 del CGP regula el principio de congruencia y dispone expresamente que la

se debe fijar el litigio para definir los hechos debatidos entre las partes y, por ende, las pruebas que se deben decretar; y el artículo 281 del CGP regula el principio de congruencia y dispone expresamente que la sentencia debe “estar en consonancia con los hechos y las pretensiones aducidos en la demanda y en las demás oportunidades que este código contempla y con las excepciones que aparezcan probadas y hubieren sido alegadas si así lo exige la ley (…)”.Radicado: 18001-23-33-000-2015-00257-02 (72390)

Demandantes: Erika Andrea Olaya Flórez y otros

5

sentencia de primera instancia y debe limitarse a las críticas que contra ella haga el apelante.

7.4. Por todo lo anterior, la Corte Constitucional ha señalado que, en vigencia del CGP, la parte recurrente tiene la carga de formular de manera concreta los reparos contra la sentencia apelada y que el incumplimiento de esa carga conlleva la indebida sustentación del recurso:

De lo anterior se tiene que, en realidad, no fue propuesto ningún reparo concreto contra la sentencia de primera instancia, sino que se hizo alusión a la falta de valoración de pruebas y alegatos obrantes en el plenario, lo cual de ninguna manera informa acerca de las eventuales falencias que el recurrente encuentra en la decisión y que, por su trascendencia, dan lugar a que la misma sea revocada (…). A juicio de esta Sala, la decisión del tribunal demandado fue razonable, en tanto el demandante no cuestionó de manera concreta y clara las razones por las que el juzgado de primera instancia denegó las pretensiones (…).

revocada (…). A juicio de esta Sala, la decisión del tribunal demandado fue razonable, en tanto el demandante no cuestionó de manera concreta y clara las razones por las que el juzgado de primera instancia denegó las pretensiones (…). Como se puede apreciar, la parte actora no cumplió la carga de identificar concretamente las razones de inconformidad frente a la sentencia apelada, pues si bien afirmó que se desconocieron «normas particulares» y las pruebas recaudadas en el proceso, lo cierto es que no señaló a qué normas o pruebas se refería (…)”7.

7.5. En sentido similar, la Corte Suprema de Justicia ha reconocido que , en vigencia del CGP , la competencia del fallador de segunda instancia debe restringirse a los reparos concretos formulados en la apelación, lo que le impide revisar materias que no fueron objeto del recurso:

La apelación de sentencias supone, en resumen, dos actuaciones del recurrente: La interposición de la impugnación ante el a quo, con expresa y concreta indicación de los “reparos concretos” que se formulen al fallo cuestionado (…) Se sigue de todo lo hasta aquí expuesto, que las facultades que tiene el superior, en tratándose de la apelación de sentencias, únicamente se extiende al contenido de los reparos concretos señalados en la fase de interposición de la alzada (…) De allí se extracta que está vedado al ad quem pronunciarse sobre cuestiones no comprendidas en los reparos concretos expresados por el censor contra la sentencia de primera instancia, como sobre aquellos reproches que, pese a haber sido indicados en esa p rimera etapa del recurso, no fueron sustentados

no comprendidas en los reparos concretos expresados por el censor contra la sentencia de primera instancia, como sobre aquellos reproches que, pese a haber sido indicados en esa p rimera etapa del recurso, no fueron sustentados posteriormente en la audiencia del artículo 327 del Código General de Proceso8.

7.6. En la misma línea, la doctrina ha destacado que, en materia del recurso de apelación, el principal cambio entre el CPC y el CGP fueron los límites de la competencia del fallador de segunda instancia:

La novedad de mayor importancia que el CGP establece para el recurso de apelación está arraigada en la competencia que tiene el juez de segunda

7 Corte Constitucional, sentencia SU-419 de 2019, M.P. Luis Guillermo Guerrero Pérez. 8 Corte Suprema de Justicia , Sala de Casación Civil , sentencia SC3148-2021 del 28 de julio de 2021 , radicación: 05360-31-10-002-2014-00403-02, M.P. Álvaro Fernando García Restrepo.Radicado: 18001-23-33-000-2015-00257-02 (72390)

Demandantes: Erika Andrea Olaya Flórez y otros

6

instancia al momento en que decide la apelación contra la sentencia del a quo. En efecto, mientras en las legislaciones pasadas se otorgaban poderes al juez para ir más allá de los planteamientos aducidos por el apelante, puesto que la apelación se entiende “interpuesta en lo desfavorable” según el artículo 357 del CPC, el nuevo ordenamiento le impide desbordar sus argumentaciones, por cuanto se limita a decidir única y exclusivamente sobre los motivos de inconformidad que expuso el recurrente. (…) Es decir que el recurrente limita al

CPC, el nuevo ordenamiento le impide desbordar sus argumentaciones, por cuanto se limita a decidir única y exclusivamente sobre los motivos de inconformidad que expuso el recurrente. (…) Es decir que el recurrente limita al superior sobre lo que ha de estudiar y resolver como una especie de congruencia entre los reparos planteados con las decisiones adoptadas, de allí la denominación dada por la doctrina como “pretensión impugnaticia”9

Pasando a otro aspecto de la misma norma, señala el inciso primero que “el juez deberá pronunciarse solamente sobre los argumentos expuestos por el apelante, sin perjuicios de las decisiones que deba adoptar de oficio en los casos previstos por la ley” con lo cual se limita el campo de acción al juez frente al caso, pues así la apelación verse sobre la totalidad de la providencia, si el apelante deja de sustentar aspectos que en opinión del juez han podido ser decididos en la segunda instancia, si no existen argumentos referidos a alguno de los específicos aspectos, no le es dable al juez pronunciarse sobre ellos, así tenga el juez la certeza de que la decisión de primera instancia es equivocada (…) Por eso es menester que el apelante, cuando su inconformida d con la decisión es total, sea cuidadoso de enfocar en las diversas oportunidades con las que cuenta para sustentar el recurso, y señalar todos los argumentos que considere podrían servir para lograr la reforma o revocatoria buscada con la apelación10.

7.7. Ahora bien, es importante precisar que el artículo 328 del CGP señala que “cuando ambas partes hayan apelado toda la sentencia o la que no apeló hubiere adherido al recurso, el superior resolverá sin limitaciones”. Esto podría llevar a

7.7. Ahora bien, es importante precisar que el artículo 328 del CGP señala que “cuando ambas partes hayan apelado toda la sentencia o la que no apeló hubiere adherido al recurso, el superior resolverá sin limitaciones”. Esto podría llevar a pensar que, en el caso concreto, la Sala podía pronunciarse sobre el lucro cesante, teniendo en cuenta que las entidades demandadas y la parte apelante presentaron recursos de apelación.

7.8. No obstante, esa argumentación no sería precisa, pues, de acuerdo con el artículo mencionado, no basta que ambas partes presenten recurso de apelación. También es menester que se haya apelado toda la sentencia. Sobre el particular, la Corte Suprema de Justicia ha señalado:

Además, en cuanto hace a la competencia de los juzgadores de segundo grado de cara a las apelaciones propuestas frente a las sentencias, la Sala ha destacado que conforme a los artículos 320, 322, 327 y 328 del Código General del proceso, el ad quem sólo tiene «facultades decisorias ilimitadas» cuando se cumplen dos condiciones; «(i) que la apelación sea formulada por ambas partes o que la que no apeló adhiera al recurso y (ii) que la pretensión impugnaticia comprenda la integridad de la providencia»11.

Por tanto, si el contenido de la apelación no cuestiona la totalidad de la sentencia, «el fallador queda ligado a los puntuales aspectos que hayan sido motivo de inconformidad, aun cuando sea impulsada por una y otra parte», así,

9 J Forero Silva. Recurso de Apelación. En: Instituto Colombiano de Derecho Procesal, Revista 43.

motivo de inconformidad, aun cuando sea impulsada por una y otra parte», así,

9 J Forero Silva. Recurso de Apelación. En: Instituto Colombiano de Derecho Procesal, Revista 43. 10 HF López Blanco. Código General del Proceso, Parte General. Bogotá: Dupré Editores, 2019, p. 838. 11 Corte Suprema de Justicia, Sala de Casación Civil, sentencia STC11071-2024 del 29 de agosto de 2024, radicación: 68679-22-14-00-2024-00038-01, M.P. Octavio Augusto Tejeiro Duque.Radicado: 18001-23-33-000-2015-00257-02 (72390)

Demandantes: Erika Andrea Olaya Flórez y otros

7

cuando la apelación la propuso una sola de las partes, o cuando a pesar de provenir de ambas, «los recursos no abarcan la totalidad del fallo cuestionado, las facultades decisorias del superior quedan restringidas a los “argumentos expuestos” por el o los impugnantes, los cuales pueden y deben exponerse al momento de la interposición de la alzada y en la sustentación de la misma»12.

7.9. Y en este caso es claro que no se apeló íntegramente la sentencia, pues ninguna de las partes discutió la condena por el daño emergente ni que el Tribunal desestimara la condena por el daño a la vida en relación solicitado en la demanda.

7.10. Cabe indicar que la Subsección A de la Sección Tercera del Consejo de Estado tiene un entendimiento similar de estas normas. Dicha Sala ha establecido que no se debe revisar oficiosamente los perjuicios reconocidos en

demanda.

7.10. Cabe indicar que la Subsección A de la Sección Tercera del Consejo de Estado tiene un entendimiento similar de estas normas. Dicha Sala ha establecido que no se debe revisar oficiosamente los perjuicios reconocidos en la primera instancia cuando la entidad condenada no formula reparos concretos, así:

En este punto, conviene precisar que tanto la parte actora como la Fiduprevisora S.A. en sus respectivos recursos de apelación guardaron silencio respecto del quantum de los perjuicios reconocidos por el a quo, la Sala se abstendrá de estudiarlos de fondo y se limitará a: i) confirmar la indemnización reconocida por los perjuicios morales y ii) actualizar las sumas de dinero fijadas por concepto de perjuicios materiales, a título de daño emergente y lucro cesante, en la sentencia del 29 de enero de 202013. Luego, procederá a la confirmación y actualización de los perjuicios otorgados en primera instancia, ante la ausencia de cargos frente al reconocimiento efectuado por el a quo. (…) En el sub examine, el a quo ordenó el pago de $189’251.961 por concepto de lucro cesante consolidado y futuro en favor del señor (…) y sus hijos (…), sin que dicho reconocimiento hubiera sido objeto de cuestionamiento por alguna de las partes, razón por la cual se procederá a actualizar dicha suma14.

7.11. En consecuencia, seguir aplicando la tesis que permite revisar “temas implícitos” desconoce la voluntad del legislador que, en virtud del cambio introducido por el CGP, delimitó la competencia del fallador de segunda instancia a los reparos o argumentos formulados expresamente en el recurso.

implícitos” desconoce la voluntad del legislador que, en virtud del cambio introducido por el CGP, delimitó la competencia del fallador de segunda instancia a los reparos o argumentos formulados expresamente en el recurso.

8. En segundo lugar , aun cuando no se a explícito en la sentencia, la postura mayoritaria podría sustentarse en la posibilidad de declarar excepciones de oficio, por lo que podría considerarse que el estudio de los perjuicios se fundaría en la declaratoria de la excepción de cobro de lo no debido. Sin embargo, no se comparte esta argumentación porque equipararía a las excepciones con las oposiciones, también llamadas defensa.

12 Corte Suprema de Justicia, Sala de Casación Civil, sentencia SC3148 -2021 del 28 de julio de 2021, radicación: 05360-31-10-002-2014-00403-02, M.P. Álvaro Fernando García Restrepo. 13 Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Tercera, Subsección A, sentencia del 12 de julio de 2024, radicación: 54001-23-31-000-2006-01145-01 (66855), C.P. María Adriana Marín. 14 Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Tercera, Subsección A, sentencia del 13 de agosto de 2024, radicación: 66001-23-31-000-2011-00127-01 (65564), C.P. María Adriana Marín.Radicado: 18001-23-33-000-2015-00257-02 (72390)

Demandantes: Erika Andrea Olaya Flórez y otros

8

8.1. En efecto, e l deber de declarar las excepciones de oficio se basa en los

Demandantes: Erika Andrea Olaya Flórez y otros

8

8.1. En efecto, e l deber de declarar las excepciones de oficio se basa en los artículos 282 del CGP y 187 del CPACA, normas que establecen lo siguiente:

ARTÍCULO 282. RESOLUCIÓN SOBRE EXCEPCIONES. En cualquier tipo de proceso, cuando el juez halle probados los hechos que constituyen una excepción deberá reconocerla oficiosamente en la sentencia, salvo las de prescripción, compensación y nulidad relativa, que deberán alegarse en la contestación de la demanda.

ARTÍCULO 187. CONTENIDO DE LA SENTENCIA. (…) En la sentencia se decidirá sobre las excepciones propuestas y sobre cualquiera otra que el fallador encuentre probada. El silencio del inferior no impedirá que el superior estudie y decida todas las excepciones de fondo, propuestas o no, sin perjuicio de la no (sic) reformatio in pejus.

8.2. Como se observa, las excepciones implican alegar un hecho nuevo y, por ello, es que dichos hechos son susceptibles de ser probados. Al respecto, el artículo 167 del CGP resalta que, por regla general, las pruebas se refieren al “supuesto de hecho de las normas que consagran el efecto jurídico que ellas persiguen” (destacado fuera del texto).

8.3. A diferencia de las excepciones , las meras oposiciones o defensa no conllevan a acreditar un hecho nuevo; en estas se discute o controv ierte el derecho alegado, pero no deben , en estricto sentido , ser demostradas. La jurisprudencia civil se ha referido a la distinción entre defensa y excepciones en

conllevan a acreditar un hecho nuevo; en estas se discute o controv ierte el derecho alegado, pero no deben , en estricto sentido , ser demostradas. La jurisprudencia civil se ha referido a la distinción entre defensa y excepciones en los siguientes términos:

1. Esta Corporación ya ha puesto de presente, en reiteradas oportunidades, que entre los vocablos “excepción” y “defensa” existen notables diferencias que impiden su confusión, disimilitudes que, inclusive, encuentran su génesis en la agudeza jurídica del derecho romano, puesto que en él se entendió la excepción como la proposición de un hecho nuevo destinado a aniquilar los efectos de la reclamación del demandante, al paso que la defensa se fundaba en la negación del derecho alegado en la demanda, noción q ue, perfeccionada por la incansable labor de la doctrina y la jurisprudencia, ha perdurado hasta nuestros días.

De ahí que hoy deba inferirse que, en sentido estricto, un demandado se defiende cuando circunscribe su resistencia a los pedimentos del actor a negar los fundamentos de hecho o de derecho en que éste apoya su pretensión. Empero, si aquél no se restringe a adoptar esa posición puramente negativa, sino que, yendo más allá, asume un plan de contraataque en el que aduce armas contrapuestas a las reclamaciones de aquél, consistentes en la alegación de hechos nuevos, ya sean de naturaleza impeditiva o extintiva, pero, en todo caso, distintos de los afirmados en la demanda y encaminados a enervar los efectos jurídicos de éstos, en tal hipótesis, se decía, se está ante una verdadera

caso, distintos de los afirmados en la demanda y encaminados a enervar los efectos jurídicos de éstos, en tal hipótesis, se decía, se está ante una verdadera excepción, la cual, reitérase, no puede asimilarse a cualquier defensa opuesta a la pretensión del actor (…)”15.

8.4. En el mismo sentido, la Subsección B de la Sección Tercera del Consejo de Estado ha señalado que las “ excepciones en los procesos judiciales, son un

15 Corte Suprema de Justicia, Sala de Casación Civil, sentencia del 24 de septiembre de 2003, expediente 6896, M.P. Jorge Antonio Castillo Rugeles.Radicado: 18001-23-33-000-2015-00257-02 (72390)

Demandantes: Erika Andrea Olaya Flórez y otros

9

medio de defensa ejercido por