CNDJ - 50001250200020240085101

Comisión Nacional de Disciplina Judicial

Icono de documento PDFDescargar PDFDisponible

Detalles

Título
CNDJ - 50001250200020240085101
Autor
Comisión Nacional de Disciplina Judicial
Categoría
Jurisprudencia
Área del derecho
Disciplinario
Año
—

COMISIÓN NACIONAL DE DISCIPLINA JUDICIAL

Magistrada ponente:

DIANA MARINA VÉLEZ VÁSQUEZ

Disciplinable: SAUDY MICHELLE ESPINOSA ROJAS

Quejosa: ÁNGELA MARÍA ROJAS ORTIZ Radicación: 50001-25-02-000-2024-00851-01

Decisión: CONFIRMA SENTENCIA SANCIONATORIA

Bogotá D.C., 04 de agosto de 2026 Aprobado según Acta de Comisión No. 026

1. ASUNTO

La Comisión Nacional de Disciplina Judicial, en ejercicio de la competencia asignada en el artículo 257A de la Constitución Política de Colombia, procede a resolv er el recurso de apelación interpuesto por la disciplinable, contra la sentencia del 15 de septiembre de 2025, proferida por la Comisión Seccional de Disciplina Judicial de l Meta1, por medio de la cual declaró responsable disciplinariamente a la abogada Saudy Michelle Espinosa Rojas, por el desconocimiento del deber establecido en el numeral 10° del artículo 28 de la Ley 1123 de 2007, e incurrir en la falta descrita en el numeral 1 del artículo 37 ibídem, a título de culpa, imponiéndole sanción de suspensión en el ejercicio de la profesión por el término de tres (3) meses.

2. CALIDAD DE ABOGADA DE LA INVESTIGADA

La Unidad de Registro Nacional de Abogados y Auxiliares de la Justicia certificó que Saudy Michelle Espinosa Rojas se identifica con la cédula de

1 La Sala de primera instancia estuvo integrada por los Magistrados: M.P. María De Jesús Muñoz Villaquiran y Romer

certificó que Saudy Michelle Espinosa Rojas se identifica con la cédula de

1 La Sala de primera instancia estuvo integrada por los Magistrados: M.P. María De Jesús Muñoz Villaquiran y Romer Salazar Sánchez (Archivo “086SentenciaPrimeraInstancia20250509” del expediente digital)Página 2 | 37

ciudadanía No. 1.014.246.786 y es portador a de la tarjeta profesional de abogada No. 352.305 del Consejo Superior de la Judicatura.

3. SITUACIÓN FÁCTICA

La actuación disciplinaria se originó en la queja presentada el 27 de septiembre de 202 4 por Ángela María Rojas Ortiz en contra de Saudy Michelle Espinosa Rojas, en la que indicó que contrató a su sobrina abogada para que la representara como víctima en un asunto penal por las lesiones que sufrió en un accidente de tránsito, pero la profesional dejó vencer los 6 meses para presentar la querella.

Expuso que , el 29 de noviembre de 2023, sufrió un accidente de tránsito con una camioneta. Relató que, el día del accidente contactó a su sobrina abogada Espinosa Rojas, quien acudió al hospital y suscribió unos documentos en su representación, porque ella no podía firmar.

Narró que , en diciembre de 2023, confirió poder a la investigada y, posteriormente, acordaron el 15% de honorarios . A su vez, refirió que la profesional Espinosa Rojas le aseguró que se había pres entado como su representante judicial ante la Fiscalía de Villavicencio.

Relató que la encartada le informó que el asunto se trasladó a la Fiscalía 32

profesional Espinosa Rojas le aseguró que se había pres entado como su representante judicial ante la Fiscalía de Villavicencio.

Relató que la encartada le informó que el asunto se trasladó a la Fiscalía 32 de Acacías y contó que , de manera regular, preguntaba a la profesional sobre su caso. Agregó que la prof esional le indicó que no era necesario formular denuncia.

Concretó que, cuando acudió a la Fiscalía, el secretario le informó que su caso “había entrado a la oficina del fiscal para finalizarlo”, ya que no había presentado la querella dentro de los 6 mes es después del accidente. Adicionó que el fiscal le confirmó sobre el archivo de su caso y le expresó que desconocía que tenía una abogada, pues en el proceso no había ningún poder.Página 3 | 37

Para culminar, señaló que remitió varios mensajes a la abogada en los cuales le reclam ó por su negligencia, pero la profesional no le respondió ni acudió a su casa para explicar lo sucedido.

4. ACTUACIÓN PROCESAL

A través de auto de 15 de octubre de 202 4, la Comisión Seccional de Disciplina Judicial de l Meta, luego de acreditar la condición de abogada de la disciplinada, ordenó la apertura de investigación disciplinaria2.

En sesiones de 29 de enero3, 7 de abril4 y 8 de julio 5 de 2025 se realizó la audiencia de pruebas y calificación provisional, con la asistencia de la investigada, el representante del Ministerio Público y la quejosa.

Versión libre: informó su calidad de sobrina de la quejosa. Indicó que, en la

audiencia de pruebas y calificación provisional, con la asistencia de la investigada, el representante del Ministerio Público y la quejosa.

Versión libre: informó su calidad de sobrina de la quejosa. Indicó que, en la época del accidente de la quejosa, se encontraba en estado de embarazo.

Narró que, e l 23 de noviembre de 2023 acudió a urgencias, como consecuencia de una infección intestinal. Informó que, en febrero de 2023, perdió un embarazo y 6 meses después volvió a queda r embarazada, motivo por el cual el nuevo embarazo se clasificó como de alto riesgo.

Adicionó que, tuvo varias urgencias y sufrió un decaimiento emocional que se agravó con el fallecimiento de su hermano en agosto de 2023. Anotó que su hermano estaba en situación de calle, lo que la afectó su estado mental y físico.

Bajo el contexto anotado, expresó que , en novi embre de 2023, acudió al hospital ante el llamado de la quejosa. Explicó que allí los agentes de policía le explicaron que , no había posibilidad de acuerdo con el conductor de la camioneta. Aceptó que firmó unos documentos como apoderada de la quejosa. Precisó que suscribió las autorizaciones para que la denunciante

2 Archivo “005AutoAperturaInvestigacion” del expediente digital. 3 Archivo “015Audiencia20250129” del expediente digital 4 Archivo “028Audiencia20250407” del expediente digital. 5 Archivo “040ActaAudiencia20250708” del expediente digital.Página 4 | 37

fuera examinada por el Instituto de Medicina Legal . Adicionó que, la quejosa

4 Archivo “028Audiencia20250407” del expediente digital. 5 Archivo “040ActaAudiencia20250708” del expediente digital.Página 4 | 37

fuera examinada por el Instituto de Medicina Legal . Adicionó que, la quejosa conocía su situación personal, médica y de salud mental.

Contó que, días después, la quejosa le solicitó que suscrib ieran un contrato de prestación de servicios a fin de que ella ejerciera su representación como víctima dentro del asunto penal. Puntualizó que, informó a la quejosa que, dada la naturaleza culposa del delito, se iba a llevar a cabo una audiencia de concil iación y, en caso de no existir acuerdo , se debía demostrar la culpabilidad del conductor del camión . Además, afirmó que informó a su tía sobre la oportunidad para tramitar el incidente de reparación.

Anotó que, acordaron el 10 % o 15 % de los honorarios so bre la posible reparación que podía recibir su cliente. Aseguró que la quejosa no entregó dinero para el inicio de la gestión.

Refirió que, de manera inicial, el asunto correspondió a la Fiscalía 39 Local de Villavicencio, pero el 23 de diciembre de 2023, se traslado a la Fiscalía 32 Seccional de Acacías. Teniendo en cuenta lo anterior, mencionó que presentó el poder en la Fiscalía 39 Local de Villavicencio , situación que conocía su mandante.

Explicó que, en diciembre de 2023, pese a su estado de salud, acompañó a la quejosa en la audiencia de conciliación, quien en ese momento se encontraba con la rodilla lesionada como consecuencia del accidente.

conocía su mandante.

Explicó que, en diciembre de 2023, pese a su estado de salud, acompañó a la quejosa en la audiencia de conciliación, quien en ese momento se encontraba con la rodilla lesionada como consecuencia del accidente. Agregó que asumió los viáticos y asistió a la quejosa en todo momento.

Mencionó que, en diciembre de 2023, en una reunión familiar informó a la quejosa que, por motivo de su embarazo de alto riesgo, no podía viajar en automóviles; debía guardar reposo y próximamente iba a comenzar su licencia de maternidad. Sostuvo que, en esa ocasión, le expresó a la cliente que, podía continuar con otro abogado a fin de no dilatar el proceso.

Señaló que el 4 de abril de 2024, tuvo a su hij o e inició su licencia de maternidad. Añadió que, durante junio de 2024, cuando la quejosa la llamaba, ella se encontraba en licencia de maternidad y con su hijo reciénPágina 5 | 37

nacido, además, señaló que para esa época no contaba con la ayuda de su esposo. Añadió que, si bien no contestó a la cliente en unas oportunidades, la quejosa conocía la dirección de su domicilio y oficina.

Enfatizó en que e l año 2023 tuvo muchas pérdidas, por ello, recibió ayuda psicológica. Anotó que, en agosto de 2024, cuando finalizó su licencia de maternidad y pese a encontrarse con la quejosa en un evento familiar , aquella no le manifestó nada acerca del proceso ante la Fiscalía. Además, aseguró que no recibió los audios y mensajes de WhatsApp que la quejosa

maternidad y pese a encontrarse con la quejosa en un evento familiar , aquella no le manifestó nada acerca del proceso ante la Fiscalía. Además, aseguró que no recibió los audios y mensajes de WhatsApp que la quejosa mencionó haber enviado.

Sostuvo que, el archivo del asunto penal obedeció a que no se pudo identificar “que los hechos los cometió la otra parte” y por “los seguros aportados dentro del expediente”.

Frente a la pregunta de la magistrada respecto a la razón por la cual no presentó la denuncia, adujo que, dentro del poder se expusieron los hechos ; se aportó el croquis y los documentos aportados por los agentes de trán sito. Añadió que no renunció al mandato otorgado por la quejosa.

Ampliación de queja: indicó su calidad de tecnóloga en administración de empresas agropecuarias . Anotó que la reunión familiar que mencionó la disciplinable ocurrió en agosto de 2024. Aclar ó que, en diciembre de 2023, se reunió con la letrada en su casa y, en esa ocasión, suscribieron el poder y acordaron el 15% de honorarios.

Expresó que, en la reunión familiar de agosto de 2024, no comentó el tema a la encartada porque esperaba que ella le explicara qué había pasado o le pidiera excusas. Adicionó que, a través de WhatsApp, le remitió unas notas de voz a la disciplinable en los que le reclamó sobre el vencimiento de términos y la razón por la cual no le había dicho la verdad sobre el estad o del asunto.Página 6 | 37

Sostuvo que la abogada no le informó que era forzoso formular una

términos y la razón por la cual no le había dicho la verdad sobre el estad o del asunto.Página 6 | 37

Sostuvo que la abogada no le informó que era forzoso formular una querella. Indicó que, incluso le preguntó y la profesional le dijo que no era necesario.

Relató que se enteró sobre el archivo del asunto , porque al vencimiento de la incapacidad, se acercó a la Fiscalía, donde le informaron que el proceso fue archivado , porque no había “presentado la queja” , sobre lo sucedido. Agregó que conversó con el fiscal sobre el archivo del proceso ; respecto los documentos suscritos por la abogada Espinosa Rojas en los cuales se informaba sobre el requisito de presentar la querella dentro de los 6 meses siguientes al accidente; y acerca de que no había ningún poder dentro del expediente.

Mencionó que, de manera equivocada, el asunto se remitió primer o a una Fiscalía de Villavicencio, pero luego se remitió a Acacías. Adicionó que como consecuencia del accidente se afectó su pierna izquierda y su hombro derecho y reiteró que otorgó el poder en diciembre de 2023.

Formulación de cargos: la instancia form uló cargos en contra de Saudy Michelle Espinosa Rojas , por el posible incumplimiento del deber establecido en el numeral 10º del artículo 28 de la Ley 1123 de 2007 y la presunta incursión en la falta descrita en el numeral 1° del artículo 3 7

ibidem, a título de culpa:

“Artículo 28. Son deberes del abogado: (…)

10. Atender con celosa diligencia sus encargos profesionales, lo cual se extiende al

ibidem, a título de culpa:

“Artículo 28. Son deberes del abogado: (…)

10. Atender con celosa diligencia sus encargos profesionales, lo cual se extiende al control de los abogados suplentes y dependientes, así como a los miembros de la firma o asociación de abogados q ue represente al suscribir contrato de prestación de servicios, y a aquellos que contrate para el cumplimiento del mismo.

Artículo 37. Constituyen faltas a la debida diligencia profesional:

1. Demorar la iniciación o prosecución de las gestiones encomend adas o dejar de hacer oportunamente las diligencias propias de la actuación profesional, descuidarlas o abandonarlas.Página 7 | 37

El a quo consideró que, al parecer, la investigada dejó de hacer oportunamente las diligencias propias de la actuación profesional , a sab er, instaurar la querella dentro de los 6 meses desde el accidente de 29 de noviembre de 2023 sufrido por la quejosa, de conformidad con el artículo 73 de CPP.

La magistrada señaló que, si la abogada no estaba en la capacidad de asumir el encargo, debió a visarle a su cliente. Estimó que la encartada no tenía que movilizarse para presentar la querella, pues podría radicarla por internet.

Expuso que, la abogada presuntamente actuó con culpa, en la medida que su conducta denotaba negligencia y falta de comp romiso frente a la gestión encomendada.

Audiencia de juzgamiento: En sesión d e 21 de agosto6 de 2025 se adelantó la audiencia de juzgamiento con la asistencia del disciplinable y la quejosa.

encomendada.

Audiencia de juzgamiento: En sesión d e 21 de agosto6 de 2025 se adelantó la audiencia de juzgamiento con la asistencia del disciplinable y la quejosa.

Testimonio de Edwin Leonardo Rodríguez Gómez: informó su grad o de escolaridad de tecnólogo y precisó su calidad de esposo de la inculpada.

Declaró que, en diciembre de 2023, se reunió en la casa de la quejosa con la encartada, la denunciante, el esposo de esta y sus hijos. Explicó que, en el transcurso de la conve rsación “se mencionó lo del tema de si conseguían otro abogado o no”.

Precisó que el esposo de la quejosa expresó que, como trabajaba en el INPEC, tenía unos conocidos que podían adelantar el proceso. Declaró que, ante el duelo de su esposa y que se enco ntraba en el quinto mes de embarazo, se acordó que el proceso se realizaría “por el lado del esposo de la quejosa”, sin oposición de la investigada.

6 Archivo “056GrabacionAudiencia20250821” del expediente digital.Página 8 | 37

Manifestó que la quejosa conocía de las situaciones personales y médicas que enfrentaba la profesional . Añadió que acompañó a la investigada cuando el agente de tránsito les dijo que ya había una denuncia y les recomendó que “la dejaran andar”.

Acto seguido , la abogada Saudy Michelle Espinosa Rojas presentó los alegatos de conclusión en los cuales reiteró los argumentos expuestos en la versión libre. Así, insistió que para la época de los hechos sufría de un

Acto seguido , la abogada Saudy Michelle Espinosa Rojas presentó los alegatos de conclusión en los cuales reiteró los argumentos expuestos en la versión libre. Así, insistió que para la época de los hechos sufría de un embarazo de alto riesgo y de depresión severa.

Refirió varias sentencias en las cuales, en su criterio, la Corte Constitucional atribuyó una protecció n reforzada a la maternidad y a la salud mental. Argumentó que su estado de gravidez y ansiedad le impidieron muchas veces levantarse de la cama. Por ello, indicó que necesitó tratamiento psicológico.

Adujo que no actuó con dolo y expresó que, de haber u na negligencia, ello obedeció a desconocer la información “certera”. Alegó que tanto la quejosa como el esposo de esta leyeron previamente los documentos en los que se informaba sobre los 6 meses para interponer la querella.

Para culminar, esgrimió que, en una oportunidad, la fiscalía manifestó que el proceso no se encontraba archivado, por lo que pudo “haberse actuado”. Adicionó que se encontraba en licencia de maternidad.

Pruebas. En el proceso disciplinario se decretaron y practicaron, entre otras, las siguientes pruebas: (i) pantallazos de mensajes de WhatsApp de 21 de enero, 22 de enero, 3 de julio , 10 de marzo, 18 de marzo, 19 de marzo de 2024 de conversaciones entre la quejosa y la abogada Espinosa Rojas; (ii) noticia criminal No. 50001 -60-00-564-2023-10283 iniciada por el

marzo de 2024 de conversaciones entre la quejosa y la abogada Espinosa Rojas; (ii) noticia criminal No. 50001 -60-00-564-2023-10283 iniciada por el delito de lesiones personales culposas, víctima Ángela María Rojas Ortiz ; (iii) constancia de asistencia a terapia sicológica de 27 de enero 2024 ; (iv) audios de 3 de julio de 2023 remitidos por la quejosa a la abogada Espinosa Rojas; (v) constancia de asistencia a terapia de apoyo expedida el 28 de enero de 2024; (vi) certificado y registro civil de defunción de GustavoPágina 9 | 37

Andrés Espinosa Rojas ; (vii) incapacidad médica de 20 de febrero de 2023 expedida por médico general.

5. SENTENCIA DE PRIMERA INSTANCIA

Mediante sentencia del 15 de septiembre de 2025, la Comisión Seccional de Disciplina Judicial de l Meta declaró la responsabilidad disciplinaria de la abogada Saudy Michelle Espinosa Rojas , por el incumplimiento del deber establecido en el numeral 10° del artículo 28 de la Ley 1123 de 2007, e incurrir en la falta descrita en el numeral 1° del artículo 37 ibídem, a título de culpa, imponiéndole sanción de suspensión en el ejercicio de la profesión por el término de tres (3) meses.

En c uanto a la tipicidad de la conducta, la Seccional encontró que la abogada dejó de hacer oportunamente las diligencias propias de la actuación profesional, porque, a pesar de haber asumido el encargo

En c uanto a la tipicidad de la conducta, la Seccional encontró que la abogada dejó de hacer oportunamente las diligencias propias de la actuación profesional, porque, a pesar de haber asumido el encargo profesional encomendado por la quejosa, “se vencieron los términos para la formulación de la querella, procediendo el archivo de las diligencias” 7.

La instancia determinó que la profesional “omitió realizar la acción contentiva del mandato encomendado por la señora Angela María Rojas Ortíz, quien esperaba su t otal esmero y diligencia en ese encargo profesional, por cuanto siempre tuvo como abogada la opción de así comportarse, pero no lo hizo”8.

La primera instancia destacó que, el asunto se archivó el 24 de julio de 2024, porque dentro del término de ley, no se presentó la querella , tal como se acreditó con las copias de la noticia criminal No. 2023-10283 contra Juan Carlos Duarte Bejarano, que cursó en la Fiscalía 32 Seccional de Acacías.

Precisó que, como las lesion es de la quejosa ocurrieron el 29 de novi embre de 2023, al momento de la expedición de la orden de archivo -24 de julio de

7 Folio 1.1 Archivo “058SentenciaPrimeraInstancia20250915” del expediente judicial. 8Folio 11. Archivo “058SentenciaPrimeraInstancia20250915” del expediente judicial.Página 10 | 37

2024-, los 6 meses para presentar la querella se encontraban más que vencidos porque el término había caducado el 29 de mayo de 2024.

Sobre la antijuridicidad, la Seccional señaló que la abogada infringió el

2024-, los 6 meses para presentar la querella se encontraban más que vencidos porque el término había caducado el 29 de mayo de 2024.

Sobre la antijuridicidad, la Seccional señaló que la abogada infringió el deber del numeral 10° del artículo 28 de la Ley 1123 de 2007, dado que no actuó con la debida diligencia . En esa medida, resaltó que , el 29 de noviembre de 2023, la abogada asumió la gestión como apoderada de víctima, si n embargo, no instauró la querella dentro del término correspondiente.

La primera instancia no aceptó las justificaciones de la abogada, al considerar que, si bien los problemas de salud de la investigada tuvieron “una considerable intensidad en puntual es momentos dentro del lapso que tenía para cumplir el encargo profesional” 9, lo cierto e ra que la formulación de una querella es una gestión se puede realizar de forma virtual de manera expedita. Así, estimó que la abogada Espinoza Rosajas no realizó el mínimo esfuerzo de su parte para cumplir el mandato otorgado por la quejosa.

Igualmente, no consideró que la investigada hubiese expresado a su cliente que, dado su estado de salud, lo mejor era que el asunto lo llevara otro abogado. Lo anterior porque, Ángela María Rojas Ortiz “todo el tiempo actuó como si su sobrina fuera su apoderada, tan es así, que los sentimientos de sorpresa y decepción afloran en los audios que le envió el 03 de julio de 2024, a su abogada”10.

Frente a la culpabilidad, la Seccional determinó que la abogada actuó con

sorpresa y decepción afloran en los audios que le envió el 03 de julio de 2024, a su abogada”10.

Frente a la culpabilidad, la Seccional determinó que la abogada actuó con culpa, por su negligencia “porque se trató de la trasgresión a un específico deber de cuidado, concretamente se reprocha, el no actuar con celosa diligencia -dejar de hacer u omisión-“11.

Por último, la primera instancia sancionó a la abogada Saudy Michelle Espinosa Rojas con tres (3) meses de suspensión en el ejercicio de la profesión, en atención de la modalidad culposa de la conducta y el perjuicio

9 Folio 12. Archivo “058SentenciaPrimeraInstancia20250915” del expediente digital. 10 Folio 13. Archivo “058SentenciaPrimeraInstancia20250915” del expediente digital. 11 Folio 14. Archivo “058SentenciaPrimeraInstancia20250915” del expediente digital.Página 11 | 37

causado a la quejosa, pues se frustró su acceso a la administración de la justicia y no pudo obtener la indemnización por las lesiones personales que le dejaron secuelas definitivas.

6. RECURSO DE APELACIÓN

Inconforme con la decisión, la disciplinable interpuso recurso de apelación en el que indicó que la sentencia apelada no tuvo en cuenta que “para las fechas relevantes al proceso” 12, se encontraba en estado de embarazo clasificado de alto riesgo con múltiples incapacidades médicas y con licencia de maternidad reconocida a partir del 4 de abril de 2024. Anotó que las circunstancias alegadas estaban acreditadas con las historias clínicas y

clasificado de alto riesgo con múltiples incapacidades médicas y con licencia de maternidad reconocida a partir del 4 de abril de 2024. Anotó que las circunstancias alegadas estaban acreditadas con las historias clínicas y las incapacidades allegadas al proceso.

Adujo que, remitió los documentos médicos que acreditaron su estado de depresión severa, inestabilidad emocional y antecedentes clínicos graves derivados de la pérdida de un embarazo y el fallecimiento de su hermano en agosto de 2023. Adicionó que asistió a terapias de apoyo y grupos de ayuda de Alcohólicos Anónimos.

Expresó que , las pruebas demostraban que las limitaciones físicas y psíquicas que afro ntó en los periodos “analizados” condicionaban su capacidad plena para asumir trámites judiciales de alta exigencia y ejercer sus labores de abogada.

Añadió que la quejosa conocía de sus limitaciones, pues se las comunicó y le ofreció la revocatoria del p oder para que designara a otro profesional, si lo deseaba.

Mencionó que los documentos acreditaron que “no estaba en condiciones de desplegar toda su capacidad profesional por circunstancias ajenas a su voluntad, lo que excluye el dolo y atenúa cualquier reproche disciplinario”13.

12 Folio 4. Archivo “060RecursoApelación” del expediente digital. 13Folio 7. Archivo “060RecursoApelación” del expediente digital.Página 12 | 37

Esgrimió la prevalencia del derecho fundamental a la maternidad y salud mental. Mencionó que la sentencia recurrida omitió el bloque de

13Folio 7. Archivo “060RecursoApelación” del expediente digital.Página 12 | 37

Esgrimió la prevalencia del derecho fundamental a la maternidad y salud mental. Mencionó que la sentencia recurrida omitió el bloque de constitucionalidad y la jurisprudencia que protegen a las mujeres en embarazo y postparto, es pecialmente frente a situaciones de vulnerabilidad emocional. Aseveró que no valorar dichas circunstancias desconocían la dignidad humana y el derecho a la igualdad material.

Así las cosas, argumentó se omitió valorar las incapacidades médicas, la licencia de maternidad y los diagnósticos, los cuales “constituyen una causal objetiva de justificación, por cuanto la normativa laboral y jurisprudencial reconocen la protección especial durante el embarazo y la maternidad (arts. 43 y 44 de la C.P ., Ley 1822 de 2017 y jurisprudencia reiterada de la Corte Constitucional)”14.

También, indicó que, según las pruebas, tuvo la disposición de atender a la quejosa, “pero la materialización de las actuaciones procesales se vio limitada por los periodos de incapacidad y por la licencia de maternidad”15. Por tanto, alegó que no se configuró la falta imputada , “ya que mi actuación se enmarca dentro de una causal eximente de responsabilidad”16.

En relación con las actuaciones de la quejosa, refirió que en el folio 126 del archivo “033PruebasDocumentalesFiscalia32LocalAcacias”, se evidenciaba que Ángela María Rojas Ortiz solicitó información a la Fiscalía respecto a la denuncia.

Aseveró que, el archivo citado acreditó que la Fiscalía se comunicó con la

archivo “033PruebasDocumentalesFiscalia32LocalAcacias”, se evidenciaba que Ángela María Rojas Ortiz solicitó información a la Fiscalía respecto a la denuncia.

Aseveró que, el archivo citado acreditó que la Fiscalía se comunicó con la quejosa por medio de corr eo electrónico. Indicó que dicho organismo, le brindó información a la cliente, quien “se dio por enterada del tiempo que tenía para que se cumpliera el término, ya que no se había archivado la investigación”17.

Alegó que Ángela María Rojas Ortiz tuvo la oportunidad de otorgar mandato a otro profesional en derecho para la interposición de la querella, “toda vez que no había poder reconocido por la fiscalía”. Por ende, argumentó que no podía imputársele una conducta negligente.

14 Folio 4. Archivo “060RecursoApelación” del expediente digital. 15 Folio 5. Archivo “060RecursoApelación” del expediente digital. 16 Folio 5. Archivo “060RecursoApelación” del expediente digital. 17 Folio 4. Archivo “060RecursoApelación” del expediente digital.Página 13 | 37

Postuló que la quejosa solici tó información a la Fiscalía, quien le informó que no existía aún archivo definitivo. Adicionó que la víctima tenía pleno conocimiento del estado del proceso antes del archivo y contaba con la posibilidad de impulsar directamente la actuación, sin depender de su representación profesional.

Por ello, adujo que no podía imputarse “negligencia disciplinaria cuando la propia quejosa, sin poder atado de exclusividad, ejerció actos procesales en defensa de sus intereses”18.

representación profesional.

Por ello, adujo que no podía imputarse “negligencia disciplinaria cuando la propia quejosa, sin poder atado de exclusividad, ejerció actos procesales en defensa de sus intereses”18.

Por otra parte, frente a la tipicidad , sostuvo que no se acreditó que contara con poder para adelantar actuaciones en representación de la quejosa.

Aludió que no había tipicidad, pues no podía sancionarse a un abogado por actos para los cuales no existía vínculo de representación ni obligac ión profesional derivada de un mandato.

En ese sentido, planteó la conducta atribuida no e ra jurídicamente imputable, pues no existió poder que originara deberes profesionales específicos a su cargo.

Entre tanto, argumentó que no se probó un perjuicio r eal imputable a ella, sino que la actuación dependía también de la diligencia de la víctima en la querella.

Refirió que “el deber disciplinario” no podía evaluarse en abstracto, sino ponderando las circunstancias personales y médicas de la disciplinada. Además, alegó que ignorar los factores médicos y personales acreditados vulneraban un análisis serio en proporcionalidad.

Alegó que “la Corte Constitucional ha reiterado que cualquier autoridad debe otorgar un tratamiento diferenciado cuando la disciplin ada se encuentra en embarazo, posparto o con afectaciones de salud mental (ver Sentencias T -420 de 2023, T -456 de 2024, la Ley

18 Folio 6. Archivo “060RecursoApelación” del expediente digital.Página 14 | 37

con afectaciones de salud mental (ver Sentencias T -420 de 2023, T -456 de 2024, la Ley

18 Folio 6. Archivo “060RecursoApelación” del expediente digital.Página 14 | 37

1616 de 2013, o Ley de Salud Mental y SU -070 de 2013), pues estas circunstancias no pueden ser indiferentes al análisis de culpabilidad y proporcionalidad de la sanción”19.

Detalló que, según el artículo 142 de la “Ley 734 de 2002 ”, la individualización de la responsabilidad se debe n considerar las circunstancias personales y subjetivas del investigado, lo cual en este caso imponía, según la recurrente, reconocer como atenuantes: (i) la licencia de maternidad debidamente certificada; (ii) el embarazo de alto riesgo; (iii) el diagnóstico médico de depresión severa e inestabilidad emocional.

La disciplinable anexó varios documentos, entre otros, la respuesta de 18 de julio de 2024 enviada a la quejosa por el asistente de la Fiscalía 32 de Acacías, certificado y registro civil de defunción de Gustavo Andrés Rojas, historia clínica de 27 de enero de 2023 e incapacidad médica de 3 de marzo de 2024.

7. TRÁMITE EN SEGUNDA INSTANCIA

El 22 de octubre de 202 5,20 el expediente fue recibido en la Secretaría Judicial de la Comisión Nacional de Disciplina Judicial y el 24 de octubre de 202521 fue asignado a este Despacho para conocer de la sentencia en apelación.

8. CONSIDERACIONES

Cuestión previa

Judicial de la Comisión Nacional de Disciplina Judicial y el 24 de octubre de 202521 fue asignado a este Despacho para conocer de la sentencia en apelación.

8. CONSIDERACIONES

Cuestión previa

Con el recurso de apelación, la disciplinable allegó varios documentos, entre otros, la respuesta de 18 de julio de 2024 enviada a la quejosa por el asistente de la Fiscalía 32 de Acacías, certificado y reg istro civil de defunción de Gustavo

Estás viendo una vista previa

Lee el documento completo con Ariel

Este es un fragmento de uno de los más de 1.2 millones de documentos de la biblioteca de Ariel. Crea tu cuenta para leerlo completo, descargarlo y consultarlo con Ariel, que siempre te lleva a la fuente exacta: Ariel NO alucina.

Consultar sobre este documento ...