CNDJ - F11001110200020170334201ADJUNTA20210408145836-2021

Republica de Colombia Rama Judicial Comisión Nacional de Disciplina Judicial

SECRETARIA JUDICIAL

REPÚBLICA DE COLOMBIA

RAMA JUDICIAL

COMISIÓN NACIONAL DE DISCIPLINA JUDICIAL

Bogotá D. C. el 7 de abril del 2021. Magistrado Ponente Dr. MAURICIO FERNANDO RODRÍGUEZ TAMAYO Radicación No. 110011102000 2017 03342 01 Aprobado Según Acta No. 019 de la misma fecha.

1. ASUNTO A DECIDIR La Comisión Nacional de Disciplina Judicial, en ejercicio de sus competencias consignadas en el artículo 257A de la Constitución Política de Colombia, procede a decidir la manifestación de impedimento del magistrado CARLOS ARTURO RAMÍREZ VÁSQUEZ para conocer del grado jurisdiccional de consulta en el proceso disciplinario seguido contra la abogada Olga Milena Duarte Restrepo, declarada responsable de infringir el deber contenido artículo 28 numeral 8 de la Ley 1123 de 2007, falta disciplinaria conforme al artículo 34 literal a) de la misma

Republica de Colombia Rama Judicial Comisión Nacional de Disciplina Judicial SECRETARIA JUDICIAL normatividad y sancionada con suspensión de dos (2) meses en el ejercicio de la profesión de abogada.

2. ACTUACIÓN PROCESAL Repartido el asunto de la referencia en la Comisión Nacional de Disciplina Judicial, correspondió su conocimiento al Magistrado CARLOS ARTURO RAMÍREZ VÁSQUEZ, según acta del 23 de febrero del año 20211.

Mediante auto del 8 de marzo del corriente año, el Magistrado CARLOS ARTURO RAMÍREZ VÁSQUEZ manifiesta estar incurso

en la causal de impedimento contenida en el numeral 2º del artículo 61 de la ley 1123 de 2007, toda vez que ejerció como Magistrado de la Sala Jurisdiccional Disciplinaria del Consejo Seccional de la Judicatura de Bogotá y, en desarrollo de esta función, conoció el proceso de la referencia y dictó la sentencia de primera instancia que es objeto de consulta, en Sala dual con la Magistrada Martha Inés Montaña Suárez Según constancia secretarial de 10 de marzo de 2021, pasa al despacho de quien hoy funge como ponente en la Comisión 1 Archivo 01, carpeta de segunda instancia, expediente digitalizado. Republica de Colombia Rama Judicial Comisión Nacional de Disciplina Judicial SECRETARIA JUDICIAL Nacional de Disciplina Judicial, para el pronunciamiento que corresponde.

3. CONSIDERACIONES DE LA COMISIÓN Analizada la manifestación de impedimento expresada por el Magistrado a quien inicialmente correspondió el reparto del proceso, el problema jurídico que debe resolver la Comisión Nacional de Disciplina Judicial es el siguiente: ¿Es fundada la manifestación de impedimento invocada para conocer del grado jurisdiccional de consulta, en el proceso disciplinario seguido contra la abogada Olga Milena Duarte

Restrepo? La Comisión Nacional de Disciplina Judicial sostendrá la siguiente tesis: la manifestación de impedimento del Magistrado CARLOS ARTURO RAMÍREZ VÁSQUEZ encuentra fundamento legal y es reconocida en esta decisión. Para respaldar dicha afirmación, se abordarán los siguientes temas: Republica de Colombia Rama Judicial Comisión Nacional de Disciplina Judicial SECRETARIA JUDICIAL - La institución de los impedimentos y recusaciones en el

marco de la ley 1123 de 2007. - Resolución del caso en concreto. 3.1. De los impedimentos y recusaciones Entre los mecanismos jurídicos previstos para garantizar la prevalencia de los principios y las reglas que rigen la administración pública (artículo 209 CP.), destaca aquel que preserva la imparcialidad de los servidores a cargo de decidir asuntos judiciales o administrativos, esto es, el instituto de los impedimentos y las recusaciones. En el régimen disciplinario de los abogados se enlistaron las causales que fundamentan la manifestación que ahora se decide. De la enumeración contenida en el artículo 61 de la Ley 1123 de 2007, interesa el numeral 4° que reza: Artículo 61. Causales. Son causales de impedimento y recusación, para los funcionarios judiciales que ejerzan la acción disciplinaria, las siguientes: […]

2. Haber proferido la decisión de cuya revisión se trata, o ser cónyuge o compañero permanente, o pariente dentro del cuarto grado de consanguinidad o civil, o segundo de afinidad, del inferior que dictó la providencia.

Republica de Colombia Rama Judicial Comisión Nacional de Disciplina Judicial SECRETARIA JUDICIAL Es clara la trascripción y está suficientemente decantada la imperiosa observancia de los presupuestos que impiden conocer de ciertas actuaciones disciplinarias, al estar configurado alguno de los supuestos contenidos en la norma. A pesar de ello, para reforzar la tesis de la Comisión, resulta pertinente mencionar que en sentencia C-450 de 2015 la Corte Constitucional puntualmente se refirió al conocimiento previo

del juez en una instancia anterior para resaltar que: «resulta determinante para poner en entredicho la garantía de imparcialidad judicial.» 3.2. Caso concreto Repartido el expediente que se identifica en la referencia, mediante auto del 8 de marzo de 2021 el Magistrado CARLOS ARTURO RAMÍREZ VÁSQUEZ manifestó su impedimento para conocer, porque ejerció como Magistrado de la Sala Jurisdiccional Disciplinaria del Consejo Seccional de la Judicatura de Bogotá y, en desarrollo de esta función, tramitó y dictó la sentencia de primera instancia que es objeto de consulta, en Sala dual con la Magistrada Martha Inés Montaña Suárez, hecho previsto legalmente en el precepto legal reproducido. En este caso, la revisión del expediente disciplinario evidencia que está Republica de Colombia Rama Judicial Comisión Nacional de Disciplina Judicial SECRETARIA JUDICIAL fundamentada la manifestación de impedimento para conocer de este asunto. Así, la Comisión resalta que el archivo número 31 del expediente digitalizado que contiene la decisión de primera instancia cuya consulta debe agotarse por esta corporación, se determina que allí se presentó ponencia por el Magistrado CARLOS ARTURO RAMÍREZ VÁSQUEZ. Conforme a lo expuesto, se procederá a aceptar la manifestación de impedimento y en consecuencia, se dispondrá separarlo del conocimiento sobre el presente asunto. En mérito de lo expuesto, la Comisión Nacional de Disciplina Judicial, en uso de sus facultades constitucionales y legales, RESUELVE PRIMERO: ACEPTAR el impedimento manifestado por el Magistrado CARLOS ARTURO RAMÍREZ VÁSQUEZ y, en consecuencia, separarlo del

conocimiento del presente proceso disciplinario, con fundamento en las razones expuestas en la parte motiva de esta providencia. Republica de Colombia Rama Judicial Comisión Nacional de Disciplina Judicial SECRETARIA JUDICIAL SEGUNDO: COMUNICAR lo decidido al Magistrado cuyo impedimento se acepta.

TERCERO: Cumplidas las comunicaciones y anotaciones de rigor, de inmediato pasará el expediente al despacho, para disponer lo que en derecho corresponda.

NOTIFÍQUESE Y CUMPLASE

JULIO ANDRÉS SAMPEDRO ARRUBLA

Presidente

DIANA MARINA VÉLEZ VÁSQUEZ

Magistrada Republica de Colombia Rama Judicial Comisión Nacional de Disciplina Judicial

SECRETARIA JUDICIAL

MAGDA VICTORIA ACOSTA WALTEROS

Magistrada

ALFONSO CAJIAO CABRERA

Magistrado

JUAN CARLOS GRANADOS BECERRA

Magistrado

MAURICIO FERNANDO RODRÍGUEZ TAMAYO

Magistrado Republica de Colombia Rama Judicial Comisión Nacional de Disciplina Judicial

SECRETARIA JUDICIAL

YIRA LUCIA OLARTE ÁVILA

Secretaria