CNO - CE-2025-002 - Recomendación Actualización Firmware 0 de 2025

CNO - Consejo Nacional de Operación

Descargar PDFDisponible

Detalles

Título: CNO - CE-2025-002 - Recomendación Actualización Firmware 0 de 2025
Autor: CNO - Consejo Nacional de Operación
Categoría: Infralegal
Área del derecho: Servicios Públicos
Año: 2025

Dirección Oficina: Carrera 72 # 81B – 13, Torre Fura

Piso 11

Tel.: +57 (60-1) 915-7900

www.siemens.com.co

Página 1 de 2

Siemens S.A.S. - Carrera 72 # 81B – 13, Torre Fura Piso 11

Respetados Clientes

Nombre José Velandia Área SI - Smart Infrastructure

Teléfono Bogotá +57 (601) Celular + 57 3102609054 E-Mail jose.velandia@siemens.com

Su Referencia Nuestra Ref. CE-2025-002 Fecha 17.02.2025

BOLETÍN INFORMATIVO: ACTUALIZACIÓN RECOMENDADA FIRMWARE SIPROTEC 5 CON

CP200 Y CP300

Equipos Siprotec 5 relacionados: Modulares, No Modulares, Compacto

En Siemens S.A.S . nos encontramos comprometidos con la mejora continua en la experiencia de nuestros clientes y el desempeño satisfactorio de nuestros productos, razón por la cual en esta ocasión nos permitimos informar sobre el lanzamiento de una nueva versión de Firmware de nuestra familia de equipos Siprotec 5.

• EQUIPOS CON CPU CP200

Por medio de l Firmware V 07.63, se mejora la operación de la protección ante eventos de oscilación de potencia.

equipos Siprotec 5.

• EQUIPOS CON CPU CP200

Por medio de l Firmware V 07.63, se mejora la operación de la protección ante eventos de oscilación de potencia. V07.63 Oscilación de potencia: Detección incorrecta de oscilación de potencia en casos aislados.

Equipos involucrados: 7SA8, 7SL8

Componente involucrado: Firmware (FW) Versiones involucradas: todas antes de V07.63

Contexto Previo: En casos aislados, se produce una detección incorrecta de oscilación de potencia en una sola fase. Esto puede provocar una selección de bucle incorrecta y una determinación de dirección incorrecta, seguidas por un disparo incorrecto de la protección de distancia.

Funcionalidad esperada: No hay operación incorrecta en la detección de oscilaciones de potencia.

Solución: Actualizar el Firmware a V07.63Siemens S.A.S.

Dirección Oficina: Carrera 72 # 81B – 13, Torre Fura

Piso 11

Tel.: +57 (60-1) 915-7900

www.siemens.com.co

Página 2 de 2

• EQUIPOS CON CPU CP300

Por medio del Firmware V09.80 HF1, se mejora la operación de la protección ante eventos de oscilación de potencia. V09.80HF1 Oscilación de potencia: Detección incorrecta de oscilación de potencia en casos aislados.

Equipos involucrados: 7SA8, 7SL8, 7SX8

oscilación de potencia. V09.80HF1 Oscilación de potencia: Detección incorrecta de oscilación de potencia en casos aislados.

Equipos involucrados: 7SA8, 7SL8, 7SX8

Componente involucrado: Firmware (FW) Versiones involucradas: todas antes de V09.80

Funcionalidad esperada: No hay operación incorrecta en la detección de oscilaciones de potencia.

Solución: Actualizar el Firmware a V09.80HF1

Ambas versiones ya se encuentran disponibles en nuestro portal para descarga por parte de nuestros clientes.

Cualquier inquietud sobre el proceso de actualización de Firmware, por favor comunicarse con nuestro equipo de Soporte Técnico a los siguientes correos:

Warranty Coordinator Jose Velandia jose.velandia@siemens.com +57 310 260 9054 Principal Key Expert Diego Gonzalez diego_gonzalez@siemens.com +57 313 885 7725 Technical Support Engineer Julian Atuesta julian.atuestasanabria.ext@siemens.com

Cordialmente,

Laura Victoria Franco Jaramillo Diego Urrutia Ramos Quality Team Leader

RC CO SI EA QM

Country Business Unit Manager

RC CO SI EA

SIEMENS S.A.S. SIEMENS S.A.S.

Laura Victoria Franco Jaramillo Diego Urrutia Ramos Quality Team Leader

RC CO SI EA QM

Country Business Unit Manager

RC CO SI EA

SIEMENS S.A.S. SIEMENS S.A.S.

Jose Velandia Project Manager & Warranty Coordinator

RC CO SI EA SO PM

SIEMENS S.A.S.

José Velandia Electronically signed by: José Velandia Date: Feb 15, 2025 17:26 EST Electronically signed by: Diego Urrutia Date: Feb 17, 2025 08:23 EST Laura V. Franco Electronically signed by: Laura V. Franco Date: Feb 17, 2025 16:08 EST