CNO - Acuerdo 244 de 2002

CONSEJO NACIONAL DE OPERACION

CNO

ACUERDO N' 244

Octubre 2 de 2002 Por el cual se sustituye el Acuerdo N" 076 del CNO, del 7 de julio 2000 El Consejo Nacional de Operación en uso de sus facultades legales, en especial las confeddas en elArticulo 36 de la Ley 143 de 1994, la Resolución 8-0'103 del2 de febrero de '1995 del Ministerio de Minas y Energía, el Anexo general d€ la Resoluc¡ón CREG 025 de 1995 y su Reglamento intemo y según lo decid¡do en la reunión C.N.O No. 178 del26 de septiembre de 2002.

ACUERDA: PRIMERO: Aprobar el Anexo I al presente acuerdo, denom¡nado,PROCEDIMIENTO PARA REALIZAR LA PRUEBA DE CONSUMO

TÉRMICO ESPECIFICO NETO Y CAPACIDAD EFECTIVA NETA MEDIA MULTIANUAL DE PLANTAS TERMICAS DE SISTEMA INTERCONECTADO NACIONAL -SlN', que se ¡ncorpora al presente acusrdo y hace parte ¡ntegral del mismo.

SEGUNDO: Las Plantas y Unidades Térmicas deberán efectuar pruebas de Consumo Térm¡co Específ¡co Neto y Capacidad Efact¡va Nota Mad¡a Mult¡anual para efectos de cálculo del Cargo por Capac¡dad.

TERCERO: Los aspectos técn¡cos para tealiz.at la pruéba de Consumo Térmico Específ¡co Neto correg¡do según se describe en el proced¡miento y

Capac¡dad Efect¡va Neta Media Multianual, son los definidos en el Anexo 1 a¡ presente Acuerdo. Los formatos a utilizar aparecen en el Anexo No.2. El proced¡m¡ento descr¡to en este Acuerdo, será válido tanto para reportar la información solicitada en la Resolución CREG 081 de 2000 y/o las que complementen o sustituyan, como para auditar dicha ¡nformación.

CtJfiRTO: La prueba de Consumo Térm¡co Específico Neto y Capac¡dad Efect¡va Neta Media Multianual debe realizarse en forma obl¡gator¡a dentro de un plazo máx¡mo de tros (3) años, contados a partir de la fecha en la que se realizó la últ¡ma prEba de estos parámetros ante un Auditor aprobado por el CNO. Si el Agente lo cons¡dera conveniente, podrá repet¡r la prueba y se cons¡derará como válida solamenle la última realizada ante un Aud¡tor { autorizado por el CNO. lT ACTJERDO 244Consejo Nacional de OPeración cNo Si por alguna razón, un generador no puede realizar las pru€bas dentro de estos trei (3) años, tendrá que justif¡car las causas ante el CNO. Si el CNO considera injustificable la no realizacbn de la prueba, lo infomará a Ia CREG. De c,onsiderarlo justif¡cable, para efectos de cálculo del Cargo por Capacidad, se util¡zarán los últimos valores oflciales de Consumo Tárm¡co

Específ¡co Neto y Capac¡dad Efect¡va Neta Med¡a Mult¡anual declarados QUINTO: La prueba debe ser realizada por una f¡rma aud¡tora, ajena a los intereses particulares de las empresas involucradas en la prueba. El Consejo Nac¡onal de Operac¡ón -CNO-, será la entidad encargada de preseleccionar de una lista de f¡rmas auditoras o c¡nsultoras, las empresas autorizadas para realizar la Drueba. Esta selección se llevará a cabo con base en el Documento de Selecc¡ón aprobado por este mismo Organ¡smo. La firma auditora selecc¡onada por el generador tárm¡co vsr¡ficará que se cumpla con los requerimientos qus estipula el procedimiento parc tealizat la prueba SEXTO: El Consumo Tárm¡co Específico Neto y la Capacidad Efect¡va Neta Med¡a Multianual de las plantas o unidades nuevas, serán calculados Por el Auditor con base en las Pruebas de Recepc¡ón de las un¡dades, ten¡endo en cuenta las cond¡ciones y correcciones ostablec¡das en el Anexo 1 de ests documento. Se aceptarán las Pruebas de Recepc¡ón, s¡empre y cuando, durante la real¡zac¡ón de las m¡smas, se reg¡stren todas las variablss ex¡g¡das en el Anexo 1 de este Acuerdo. Los parámetros calculados por el Auditor con base en las Pruebas de Recepción, solamente serán válidos para la corrida del Cargo por Capac¡dad del m¡smo año en que se real¡zaron las m¡smas. El año s¡guiente, se deberá

efectuar la oruaba de acuerdo con el orocedimionto establecido en el Anexo 1 de este Acuerdo. Para las plantas nuevas que no hayan entrado en operac¡ón comefc¡al anles de la corrida del Cargo por Capacidad y que no hayan realizado aún su Prueba de Recepc¡ón, se les aceptarán para dicha corr¡da, los valores de Consumo Térm¡co Específ¡co Neto y Capacidad Efectiva Neta garantizados por el fabricante, siempre y cuando estén avalados por un Auditor aprobado por el CNO, qu¡én ajustará los valores taóricos a las cond¡c¡ones establec¡das en el Anexo 1 de este documento. Las plantas que pretendan reincorporarse al mercado de energía mayorista \ deberán real¡zar la prueba de acuerdo con el Anexo 1 de este Acuerdo. il ¡cuERDo 244Consejo Nacional de OPeración cNo SEpt¡lVlO: Los costos directos atr¡bu¡bles a una prueba de Consumo Térmico Específ¡co Neto y Capacidad Efect¡va Neta Med¡a Multianual, serán sufragados por el dueño o representante de la planta ante el ASIC.

OCTAVO: Los aspectos operativos y comerciales de la generac¡ón de plantas en etapa de Pruebas segu¡rán los cr¡terios eslablecidos en la Resoluc¡ón 121 de 1998, en el Acuerdo 39 del CNO de 1999 y en aqusllas que la sustituyan o modifiquen.

NOVENO: Cualqu¡er agente generador podrá estar presente, s¡n interfedr en

la prueba, mmo observador, en la realización de dicha prueba en cualqu¡er planta ajena a su propiedad. Los costos de desplazamiento correrán por cuenta de la ompresa ¡nteresada en observar la real¡zación de la prueba, y deberá not¡f¡car al propietario y/o oPerador de la planta 48 horas antes de ésta.

DEClilO: El presente Acuerdo r¡ge a partir de la fecha, sustituye al Acuerdo 76 del CNO de Julio 7 de 2000 y deroga cualquier acuerdo que le sea contrar¡o.

EL Presidsnte, El Secrétario Técnico, REZ ,4/¿"y'" o// / /LBERro oLARTE A.

ACUERDO 244

3 NANOO GUTIEConsejo Nacional de OPeración cNo ANEXO No. I "pRocEDtMrENTo PARA REAL|ZAR LA PRUEBA DE coNsuMo rÉRillco EspEc¡Flco NETo y cApActDAD EFEcrtvA NETA MEDIA MULTIANUAL DE t¡s pr-¡¡¡r¡s tÉnMrcAs oE slsrEMA tNTERcoNEcrADo NAGIoNAL - slN",

1. Generalidades La prueba pam detorminar la capac¡dad Efediva Neta Med¡a Multianual y el Consumo Téfm¡co Espscífico Neto de las plantes tém¡cas del S¡s{6ma lnterconoc't€do Nao¡onal - SlN, se realiza de scuerdo con los proced¡mientos elablec¡dos en e51e documento 1.1 Alcance de la prueba

Como rcsultado de ela prueb€ se obtendrán los valores de la C€paoidad Efecl¡vq Neta Med¡a Mult¡anual y el Consumo Térm¡co Especff¡co Nelo Coneo¡do do las un¡dades de generac¡ón térmic€ del Sistema Interoon€G{ado Nscional. 1.2 Defn¡c¡ones Eficienci¡: Es lá releción en porcenlajo qu€ exisle 6ntre la energía eléddc¿ produo¡da y le energla térmica d6lcombust¡ble que se utillza p€ra produc¡rla, r'¡ (%) = (kWhe/kwhtlx100 qonoe 't (%) Ef¡c¡€ncia kwhe (kwh) Cantidad de ene€ía eléctric€ generada kf tht (kwh) cant¡dad de energla térmlca del oombulible sum¡nistrsdo Eficiqnc¡a N6ta: Es l€ ef¡ciencia que se calcula apl¡c€ndo la fórmula snterior, m¡diendo la energía olédrica generada en la fiontera comercial del generador. Cuando se cuenta con más de una frontera comorc¡€|, l€ cant¡d€d de energla 6lóc1r¡ca generada será la suma de la energía eléclrica generada en las d¡ferentes fronteras comerc¡alesConsumo férmico Específco Es otra foma de expresar la ef¡ciencia de una unidad de Oenerac¡ón tém¡ca, en tém¡nos de lá c€nl¡dad de cálor del combul¡ble requerido para

generár un k¡lovát¡o-hora. HR = Qa/kWhe Donde, HR Consumo Térmico Específico (Heat Rate), Btu/kwh Oa calo¡ agregado al c¡clo térmico en forma de combusl¡ble, Btu KWhe eneeía eléc'trica g€nerada consumo Témico Específ¡co Neto. Es el consumo Térmico Específ¡co que se cálcula epl¡cándo la fórmula antedor, m¡d¡endo la energía eléctricá generada 9n la fronlora comerc¡al f,del generador. cuando se cuenta con más de una fronterá comerc¡al, la cantidad d€ energía h'l ACIJERDO 244Consejo Nacional de OPeración cNo eléctrica ge.ne.rada será Ia suma de l8 energla elédrica generada en las d¡fefentes fronteras comeroales. Poder Calorif¡co del combusiiblo. Es el contenido energético de un combul¡ble' es dec¡r' la c€ntidad de energia calóricá en un volumen o masa de combul¡ble dado Se expresa usualmente eñ Eltu/PC, kcal/Pc, kcáukg o Btu/Lb. Poder Caloríf¡co Supérioro Brüto (High Heating Value, HHV) y Poder Calorlfico lñferior o Neto (Low Heating Value, LHv). El Poder Calorífico Superior o Bruto (High Heating Value, HHV)' es la cant¡dad de energís transfedda como calor en la reacción de combulión donde todos los productos de

combul¡ón son enfriados a 60 oF y el agua producto de la reacc¡ón ha s¡do condensada El Poder caloríf¡co Inferior o N€to (Low Heating Valuo, LHV), es la csntidad de onetgia tranlefida como cálor en la rcacdón de combust¡ón pero el agua que se forma en lá oombustión pomanece en la faso vapor. Para calcular el Consumo férm¡co Específ¡m Neto so oons¡derará el PoderCalorífico ¡nferior (LHV) del combustible. La diferenc¡a entte los dos valores anteriores es esenc¡slmente el ca¡or Istente de evaporaoión del vapor de agua que se encuontra en los gases de escape, que incluye el agua pros€nte en el combustiblo y la que se produce por la c¡mbusi¡ón del h¡drógeno Capacidad Efsctiva Nola MGdia Mult¡anual: Es la capacidad efodiva neta de les plantas térm¡cas del SlN, que resulta de las pru€bas dé consumo témico espeoífico nelo y oapacidad efec'tiva nota, real¡zadas según ol procedim¡erio descrilo en el presenle An€xo 1 Pfuebas de Recepc¡ón. Son las pruebas €fecluadas a una unidad o planta de generación, previas a la declaración d6 entrada en operac¡ón comerc¡al.

2. Proced¡mierÍo pa.¿ real¡zar las pruobas de Consumo Tém¡co Especifico Neto y Caoac¡dad Efect¡va Neta Med¡a Multianual de las céntralsE tétmicas

2.1 Docume¡tos de la Pfueba La informac¡ón básice referente a la prueba, la ¡ñformación general sobre la planta, las med¡ciones realizadas y los resultados obten¡dos, sefán cons¡gnados en lres documentos bás¡cos: . lnfoame de Prüebas de Consumo Térmico Especffico Neto y cápac¡dad Efect¡vs Neta. . Prolocolo de Pruebas de consumo Térm¡co Específ¡co Neto y Capacidad Efectiva Neta. Se utilizará el Protocolo de Pruebas corespondiente al combusl¡ble que se use en c€da lcenlral.

ACIJERDO 244

5Consejo Nacional de Operación cNo 2.1.1 lnfofmé de Pruebas En el lnforme de Pruebas se consignará el nornbre de la pl¿nla, prop¡eterio u operador, fecha de la pr¡¡ebá y nombrc de los representanles del Agerite y de la Auditoría que partic¡paron en la ejecución de la prueba, en las med¡c¡ones y en la toma de muesiras de combusl¡ble. Se hará un breve resumen sobre el desanollo de la prüeba el cual puede inclu¡f asPctos táles como la hora en que se rcalizó on cada unidad, carga de las máquinas, etc. Se anotaén los resultados de las Druobas en términos de ef¡cienc¡a (en porcenteje) y consumo tém¡co especffloo neto (Btu/kwh) así como capac¡dad efect¡vá neta (kVV)' conegidos a las condic¡ones de temperatura ambiente med¡a mült¡anual, humedad relstive

media mt¡ltianual (on los casos que rcquieran corecciones por eslos faclores)' factor de polencia y presión de réferenc¡a (en caso de que la presión base de los medidores de gas dif¡oran de la presión a la cual se m¡de el poder caloríf¡co) En las centrales á vapor solamente se hará la oorecc¡ón por factor de polenc¡a. Se cons¡gnarán las obs€rvaciones padiculares a que haya lugsr. 2.1.2 Proiocolo de Pruobas Se ut¡l¡zará un formato pan c€da un¡dad de la c€ntraly para cada combuslibl€ utilizado en las Druebas. El formato consta de las siguientes seccionesl

A. Infomao¡ón general

B. Datos tomodos du¡anle las pruebas

c. Datos de d¡s6ño y garantfa

D. Resultados de las Druebas

E. An€xos.

A. lnfomac¡ón General En este campo se llenarán los datos generales sobre cada un¡dad. Es doseable que la Auditoría tenga la ¡nformación aquí ¡ncluida con anterioridad a las pruebes, con el fin de dism¡nu¡f el t¡empo necesado en el s¡tio.

So anol€rán o¡ nombre de la central, número de la un¡dad, f€cha de le prueba, nombre del prop¡etario u operedory loc¿l¡zación de la central. Pára las cenlr¿les que operan con g¿s o con combul¡ble líqu¡do se indicará si la unidad es

turb¡na de gas en ciclo s¡mple, en c¡clo combinado, en c¡clo STIG o si es turb¡na de vapot Para las turbinas de gas s6 indicará si t¡ene enffi¿dor evapoÍat¡vo o cua¡quier olro s¡lema oara disminuc¡ón de ¡a temoeratura del aire de admisión. Se anotaé el fabricante de la tu¡bina, modolo y fecha d6 ¡nic¡ac¡ón dé la opeÍación comerc¡al, así como elfabricante del h genefador. capacidad. voltaje y factor de potenc¡e de d¡seño. r " ocuERDo 244Consejo Nacional de Operación cNo Se anotarán las capacidades bruta (en bomes de generador) y neta (en bornes de alta tensión del lransfomador principal o frontera comerc¡al), lanto nom¡nal como ls efect¡va que la un¡dad puede geneEren el momento de la pn¡eba, así como eltotalde hor¿s acumuladas de operac¡ón y las transcuridas desde el últ¡mo manten¡miento mayor hasla el día de 18 p¡ueba. Para las lurb¡nas de gas, se anotarán la temperalura y la humedsd relal¡va med¡as mult¡anuales de la estac¡ón del IDEAM (o la ent¡dad que la suslituya), más púx¡ma a la central, asi oomo lá altuÉ sobre el n¡vel del mar El auditor ¡ncluirá en el ¡nfome los datos de los ¡nstrumentos de medición que serán utilizados en la prueba, lanto paÉ los instrumentos a c€rgo del auditor como los de la planta

Pam cada instrumento s€ ánolará l€ maroa, t¡po, número de sede, clase y precisión as¡ como la fecha del cert¡ficsdo de calibrsc¡ón más reciente. En lo que se rof¡ere a grado de prec¡s¡ón y certif¡cáción de calibrac¡ón de los contadores de onergía eléc1ñca, en todas las centra¡es se debe dar cump¡¡m¡ento a lo dispueslo en el Cód¡go de Med¡das o a los acuerdos eslabloc¡dos entro ol ASIC y cada oonlral Los med¡dores de flujo de gas natuÍál l¡tilizados para las pruebas de Consumo Téñnico Específico Nelo y capac¡dsd Efeot¡va Neta Med¡a Mult¡ánual do las Plsntas térm¡cás del SIN podrán ser d6l t¡po or¡f¡o¡o, de turb¡na, ultrasdn¡cos o cualqu¡er otro lipo homologado por el Superintendenc¡a do Industria y Comercio, o que on su defecto cumplan con los requisitos de la American G€s Association (AGA), tal y como lo establece el Reglamonto Unico de Transpode (RUT) de gas natural por redes . El máx¡mo error aceptable en la medic¡ón será el olsblec¡do en el Reglamento Unico de Transporte de gas nalural por redes, RUT. La fecha de verificac¡ón o ¡nsp€cc¡ón de los instrümentos de med¡ción, del flujo de ges no podrá ser msyor a 45 días, con relación a la fecha de la prueba.

Las c€nl¡€les quo oper€n oon oombustible líqu¡do debe¡án tener mod¡dores de tipo orificio, V6nturi o volumétrioos de desplazam¡ento positivo, o de ot€s loonologías. El error máx¡mo será d6 t0.5o¿, sogún lo est¡pulado en las nomas ASME PTC 22 e ISO 2314 o equlvalente. La feoha de verif¡cac¡ón de calibración de los oontadores do combust¡ble líqu¡do, no podrá ser mayor I 45 dlss con relac¡ón a l€ fecha de la prueba. Las contrales de carbón que estén en cond¡cion€s de real¡zar las mediciones de consumo de combusl¡ble con al¡mentadores de t¡po grav¡métrico que cumplan con la norma ASIIE PTC,|9.5.1, o equ¡valente deborán adjuntar al proced¡mionto un certif¡cádo de cal¡brac¡ón do los disposit¡vos de medic¡ón d€l carbón, provon¡ente de una ont¡dad compelente. Las centrales de oarbón que no cuenten con al¡mentadores gaavimétdcos, podrán ut¡l¡zar el método de la 'Tolva Llena' para medir la cant¡dad d6 carMn consum¡do durante la prueba. Este método cons¡ste en determ¡nar al inic¡o de la prueba un n¡v6l de rcferencia en la tolva, en el cual se rasa el material homogéneamenle. Se susp€nde la al¡mentac¡ón a la tolva y se

da inicio a la prueba. Una vez tominada la m¡sms, se suspende Ie ál¡menlac¡ón al pulvedzedor de carbón y se reDone l¿ cantidad de combuslible faltanle hasla el nivel inic¡al de referc¡cia, hac¡ondo simultáneamente el pesaje, mediante una báscula ins{alada en la bende tránspodadora. La \ medida resultante en la báscula será equivalente al carbón oonsum¡do durante la prueba. It " ocuERDo 244 7Consejo Nacional de OPeraeión cNo Con el fin de qarantizar una ópt¡ma aplicac¡ón del método de "folva Llena'' el Aud¡tor debe iener en cuonta los s¡Ou¡entes aspectos: . El nivel inicial cle refercncia, debe garant¡zar el sum¡nistro de caóón durante lods le prueD¿. . Tomar las m¡¡olÍas de c€ñón en la descarga de la tolva' antes de pasar al ¿l¡montador' En el c€so de las plantas que no t¡enen forma de tomat la muestra del carbón que está er{rando a los alimentadores, doberán tomar muestras duErde e¡ llenado ¡nicia¡ de las tolvas, con el fin de garant¡zar que el carbón que se envíe para anál¡s¡s en el laborstor¡o ooñesDonda al consumido durar e la pruebs. . Contrclar que el carbón suministrado a las tolvas, sea triturado previamenle y posea un tamaño unifome.

. Garantizar oue no exista alimentec¡ón a la tolva mient€s se realiza la prueba- . Vedlicar duranle el llenado de repos¡ción que el csóón lengá la misme caraclodst¡ca física que el consum¡do durante la prueba. . comprobar que ¡a báscula ¡nstalada on el sistema de transporte de cafbón posea un certif¡c¿do de cal¡bf¿ción proven¡ente de una ent¡dad competente en calibrar estas básculas. . Confirmar que el n¡vel de reforencia en las tolvas ssa el mismo al ¡nic¡o y al f¡nal de la prueba. . vedficar que los al¡mentadores d€ carbón que suministfan combust¡ble para la pru€ba' sean doton¡dos elf¡nal¡zar la pru€ba. . Cotejsr para efec{os de cálculo, los dstos ¡nic¡ales y f¡nales de pesado en la básoula Adic¡onalmente, en las cer{rales térm¡cas a c€rbón en l8s que no sea técn¡camente fact¡ble suspender la al¡mentac¡ón al pulverizador, el Audito¡ podrá esiablecer con el agente gsnorador témico una mstodologís que haga fac{¡ble la medición del c¿rbón consum¡do durante la prueba.

B. Datos tomados durante la prueba Las pn¡ebas realizadas con combulibles gaseosos o líqu¡dos tendrán una duración de una

hora y se tomarán las s¡gu¡entes lecluras:

¡) Valoles instantáneos So tomarán les sigu¡er es lectures instantáneas con ¡nterválos de d¡ez m¡nutos: . Temperaturá ambiente, med¡dá con [¡n temómetro de columna de mercuaio que tenga una prec¡sión de t 0,5 0c (Norma ISO 2314 o equivalenie), instalados a la somb€ y Dróximos a la toma de a¡re del comoresor. Esta medición se of€ctúa solamente en el caso do las turb¡nas de gas. Humedad relat¡va, medida con un ps¡crómetao de doble lermómetro de columna de morcurio y prec¡s¡ón de i 0,5 0C. Esta med¡ción s€ efec{úa en las turbinas de gas que

ACUERDO 244

8Consejo Nacional de OPeración cNo cuentan con enfriador evaporat¡vo u otlo sistema de enfiiam¡ento de a¡re de entrada que lo requiera. . Generac¡ón, MW o kW en bomes del generador. Esla medic¡ón se toma solamente para controlar que la c€rga de la un¡dad permanezc¿ constante (la desv¡ación máxima de l¿ carga con relación al promedio de la hora será de t 5olo durante l¿ prü6ba' de acuerdo con la notma ANSI/ASME PTC 22 o equ¡valento) y no es ut¡l¡zada en los cálculos de consumo térm¡co específico. Se ut¡l¡za el valímetro propio de la un¡dad en prueba . Flujo volumétrico de gas o de combustible líquido (en pies cúb¡cos por hora o en galones

por m¡nuto, respectivamente). Esta med¡ción también se toma como control de que Ia un¡dad háy¿ oper€do a carga constante duEnte la hora de prugba. Se utiliza el mod¡dor de flujo, que doberá tener una precisión de t 10¿ en el caso de med¡c¡ón do gases, de acuerdo con lo est¡pulsdo en ol RUT y on la Noma Intemacional ANSI 2314, o de 0.50,6 en 18 medición de combustibles llqu¡dos, según nom¿s ASME PTC 22e ISO 2314. . Factor de potenc¡a (cos Q),ussndo €l med¡dor prop¡o del genersdor' En caso de no podsrse efecluar d¡rectamente ola leclura, se tomarán los datos de potencia €c1iva y reaclive y se calculará elfaclorde potencia oonespondiente. Los termómetros y los psicrómotros a cargo dol auditor par€ reElizar la prueba, debeñ pemitir med¡r las temperaturas de bulbo seco y bulbo húmedo y calculaf la humedad relative. Estos ¡nstrumonlos deberán tener un cen¡f¡cado de cal¡brac¡ón expedldo por ol fabric€ntg do los m¡smos o pof una ent¡dad competente. En el caso de los centra¡es a carbón quo estén en cond¡ciones do realizar las med¡c¡ones de consumo d6 combulible con alimontadorcs do t¡pó grav¡métrioo, lá prueba tondrá una duración de mínimo una hora y los datos instantáneos se tomarán oada d¡ez m¡nutos.

En el caso de las c€ntráles a caüón quo roouran al método de la'Tolva Ll6na", la prüeba t6ndrá uns duración de mínimo cuatro horas v los datos ¡nlantáneos se lomarán cada tre¡nta m¡nutos. ii) Valores acumulados se utilizará un Método Direclo p€ra calcular el consumo Térm¡co Esp€cíf¡co Nelo. Es{e método cons¡dera cada unidad térmica d6 generación como un silema "lnput-output' o tipo "caja negra', es decir, se med¡rá la enéfgíá del combustible a la entrada de la un¡dad generadore y le correspondiente energía entregada por ella a lá red del S¡stema lnlerconec'tado N¿cional. Se tomarán los s¡guientes valores acumulados: . Se medirá l¿ energía eléctrica neta entregada al S¡lema lnterconeclado Nac¡onal on la fronlera comercial, utilizando los instrumentos propios de le planta. Ela energía se medirá lomando las lecturas in¡c¡al y flnal del contador de la un¡dad y haciendo la d¡ferencia. S¡ el contador es{á ¡ns{alado en la s¿l¡da de alta tensión del transformadoa principal, estas ¡ec{uras se anotarán en la columna Contador No.1, y el resultaclo es Ia r energ¡a eléctricá neta. S¡ el contador está instalado para medir energía Oenerada en I I ¡cum¡o z++Consejo Nacional de OPeración cNo bomes de Senerador y ex¡fe un acuerdo legal entre l8 planta y el Mercadode Energia

Mayorida óspec{o a ia med¡c¡ón de ene¡gia eléctfica, se tomarán también las le6'tums del contador de auxiliares y se anotarán en la columna Contador No.2; y -s¡ fuese necesadoen la columna Contador No. 3 La energíe neta sérá en este caso la d¡ferenc¡s entre las columnas Contador No.l (generac¡ón bn¡ta) y la suma de las columnas Contádo¡ No.2 y Contador No.3 (consumo de auxiliares) en eslos casos se deberán tener en cueda las pérd¡das del trensfomador elevador del generador' Las Druebas de Consumo Térm¡co EsDecíflco Neto y Capacidad Efect¡va Neta so rcalizaÉn i plena carga y durante la prueba debeén elar en func¡onam¡enlo todos ¡os equ¡pos auxiliares plopios de la unidad que soan necesarios para su opemción, incluyendo aouel¡os seNicios aux¡l¡ares tales como ¡luminac¡ón de las áreas de ope€c¡Ón y aire aiondicionado de la sala de control. En las centrales que tenoan más de una unidad la prueba dobe real¡zarse estando los aux¡l¡arcs alimentados del s¡stema prcpio de esa unidad, en lo posible teniendo ab¡e¡to el interruptorde acoplo enlre barajes deauxilieres de d¡ferentes unidades. En caso do no contar con dicho ¡ntenuptor, se d¡Stribu¡rán las cargas pfopotcionalmenle a las oapacidades efecl¡vas nel€s de las un¡dades-

. El consumo de combusl¡ble en el mismo período s€ med¡rá tomando las leoturás inic¡al y fin€l en el medidor corespond¡ente, según el combustible que se haya ut¡l¡zado duránte la prueba. Esta m€dic¡ón (en p¡es cúbicos para el gas' galores psJa combustibles lfqú¡dos o kilogramos para el carbón) del combustible consumido en el período será le que se ut¡lizsrá pam los cáiculos. Cuando los contsdores posean un soílware que permita la leclura automa¡c€ de las m€diciones, deben set estos los valorcs oficiales de la prueba, ya que son más exsctos (Oeneralmente 3 c¡fras docimales) que los loldos fís¡camente por el Aud¡tor. La hoja de Datos Tomados Durante la Prueba (Folmato 2 de 3) será firmada por el reprcsentante d6l Propietario u Operador de la c€ntral y por el representante de l€ Auditoria.

C. Oatos de d¡seño y garant¡a En ela sección se €notarán los datos orig¡nales de d¡seño y garantía en lo que respecta a capac¡dad de l¿ un¡dad on kW, anotando s¡ se tratá de c€pacidad nela o bruta, consumo térm¡co especffico (Heat Rate) en Btu/kwh, anotando igualmente si es bruto o neto, asl como l¿s condiciones del sitio (temperatura amb¡ente y humedad relativa) elipuladas pára

los valores garant¡zados. E51€ ¡nformac¡ón serv¡ú como referenc¡a para el análisis de rcsultados. D, Resullados de las pruebas En esta sección del fomato se anotarán los datos medidos do combustible eonsum¡do durante el período de la prueba y Ia geneÉo¡ón eléc'ldca neta en kwh Se anotará el poder c€loríf¡co ¡nferior (LHV) del combusl¡ble, que s€rá el promed¡o áritmético de los resultados oblenidos según los anál¡s¡s realizados a las mueslras. Las muestEs de gas y combufibles líqu¡dos, serán lomadas al ¡nic¡o y al f¡nal de la prueba. La toma de muestras será \ supeN¡sada por un represenlanle de la Aud¡toría, y el máodo de muestreo estárá de A ACUERDO 244 l0Consejo Nacional de OPeración cNo acuedo con las normas ASME PTC 3.3, Combust¡bles Gaseosos, ASME PTC 31, combustibles Líqú¡dos, o ASTM 2234 y 2013 para muestreo y preparación de muestras de carbón, o normas equ¡valenles, según sea elc€so. Los anális¡s de las mueslrás no podrán proveniÍ de los laboratorios propios de lss centrales, s¡no que deberán ser enviadas por el operador de la planta I un laboratorio homologado por las autoridades comDelentes. El Aud¡tor vig¡l€rá la toma de las mueslras pero es rosponsabil¡dad del agente el rem¡t¡rlás al

laboratorio par¿ su anális¡s. Los rosuhedos de los anál¡s¡s deberán ser remit¡dos d¡roctamenle por el laboratorio respectivo al Aud¡tor. Para el caso del gas, el Informe de lábor¿todo deberá espec¡fic€r como mín¡mo, lo sigu¡ente: . Análisis cromatográf¡co en porconlaje volumétrico o molar quo inoluya el conten¡do de h¡drocarburos (metano, etano, propano, isobutano, n-butano' isopentano, npentano, hexano y heptano), oxígeno, nitrógeno, d¡óxido de c€rbono y ác¡do sulfhidrico H2S) . Peso molecular . Gravedad específic€ . Poderes cslorffco bndo y neto (HHV y LHV). Para el carbón, los anál¡s¡s de l€boratofio debeÉn sor efecluados a muesltas del cartón tal como se quemó ('as bumed") y €l Inform€ deberá esp€cif¡car lo siguionte: . Anál¡s¡s próx¡mo según noma ANSI/ASME D3172 (o oquivalente) . Análisis últ¡mo según norma ANSI/ASME 03176 (o equivalente) . Poderes calorfficos bruto y neto (HHV y LHV). El informe de laboratorio de las ptuebas que se le deben real¡zar a los combusl¡bles líqu¡dos deberá esp€cif¡c€r por lo menos lo sigu¡ente:

. Compos¡c¡ón quím¡ca, en especial el conten¡do de h¡drógeno, según Norma ASTM D1018 (o 6quivalede). . Déns¡ded y gravedad especlficá, según Noma ASTM D1480 (o equivalente) . Poder ca¡orffico bruto (HHV) según Norma ASTM D 2382 (o equ¡va¡ente) . Poder calorif¡co neto (LHV) calculado a partir dol bruto y del conten¡do de hidrógeno. El consumo témi6o espécífico neto y la cápacidad efectiva nete cálculados con estos dátos serán coareg¡dos así: Corecc¡ón portemperatufa amb¡ente: P¿r€ el caso de las turb¡nas de gas se c€lculaÉ el factor de coffecc¡ón usando las cuNas del fabdcante, p€ra hacer el ajuste de consumo térm¡c¡ espécífico y le cepec¡ded desde la temperalura amb¡énte promedio med¡da dumnte la pn¡eba hasta la tsmperatura media multianual según cenificac¡ón del IDEAM o emidad competenle, para la eslac¡ón más cercana a la planta. A les plantas de vapor no se les I apl¡caé esle fac{or de corecc¡ón. tQ ^cuERDo 244 1lConsejo Nacional de OPeración cNo Corección oor humedad relat¡va: Solamente para el caso de las turbinas de g¿s que tengan enffiador evaporat¡vo u otro s¡slema para enfdamiento del aire de admisión que lo

reo¡¡era. se calculará esle faclor de corrección usando las curyas del fabric€nte' pa¡a hacer el ;justo de oonsumo tém¡co específ¡co y la capac¡dad efect¡va neta desde la humedad relaa¡va Dromed¡o medida durante la prueba hasta la humedad relat¡va media mult¡ánual según cért¡fioac¡ón del IDEAM o ent¡dad que la suslituya para la estac¡ón más cercana a la planta. Corecc¡ón por factor de potenc¡a: El factor de potenc¡a duranle la prueba deberá ser, preferiblemente el valor de d¡seño de los generadofes. Si el facior de potenc¡a prcmedio medido durante la prueba es diferente, se cálculará el conespondierfe faclor de conecc¡Ón desde el valor med¡do hala el valor de d¡seño de los generadores, utilizando ¡as cuNas de los fabr¡cántes de los geneEdorcs y de los t€nsformadorcs tanto para el consumo lém¡e¡ específico nelo como pafa la capacidad nela. Con€cción por Frecuenc¡a en la red. En caso que l¿ varisc¡ón de fieouenc¡a en Ia red del S¡siema Interconec{ado Nac¡onal sea mayor a I 1%, según reporte del CND o cRc, se hará la corección pertinente según las curvas del fabric€nte, las cualos serán anexades el prorocoro. Corfecc¡ón por ptes¡ón. En caso de que la presión y temperaturu base de los

computadores de flujo de los med¡dores de gas, d¡fiera de la pres¡ón y temperaturs a la cual se m¡de el poder calorfflco del gas por parte del Insl¡tuto colomb¡ano del Potróleo -lcPu otro ente homologado, s€ conige el volumen de gas med¡do en la planta a las condic¡ones de pres¡ón y tomperatura que ut¡liza el lsboralodo en cuest¡ón. La infomac¡ón pare etec-tuár las corecciones por factor de potencie y frocuenc¡a de la red, se debeú anexar al prolocolo de pruebas y en caso de no estar d¡sponible' el Auditor real¡zaré los coffespond¡entes ajustés, los cua¡es deberán ser ¿ceptados por el operador o el dueño de la planta. El consumo térmico espeoífico neto corregido y lá cápacidad efecliva neta media mult¡anual, son respedivamente el consumo térmlco espocíf¡co neto y la capsc¡dad efectiva neta med¡dos, multipl¡cádos por el prcducto de los antedorcs factores de corección. Los cáloulos resoec'tivos serán feal¡zados oor el Auditor en sus oficinas una vez rec¡ba los resultados de los análisis de combustible. Anexos Para cumpl¡r con los estándares del prolocolo, será obligato¡io anexar los s¡guientes documentos: . D¡agmma unif¡lar simplificado indicando el punto de med¡ción de la energía neta generaoa. . La ¡nformeción general de cáda unidad, de ecuerdo con la Sección A del fomato de

¡ Prolocolo (Hoja 1 de 3). t

ACLERDO 244

12Consejo Nacional de OPeración cNo . Acla de verificac¡ón de calibración de los equipos de medición de combul¡bles . Pa€ las turb¡nes de oas, cuNas de conección del consumo lémico esp