CNO - Acuerdo 773 de 2015

! CONSEJO NACIONAL DE OPERACION cNo Acuerdo No. 773 6 de agosto de 2015 Por el cual se aprueba la incorporación de un camb¡o de los parámetros técnicos y los s¡stemas de control asociados a las unidades 1y 2 de la central de generación Termocandelaria El consejo Nac¡onal de operación en uso de sus facultades legales, en especial las conferidas en el Artículo 36 de la Ley 743 de L994t el Anexo general de la Resoluc¡ón CREG 025 de 1995 y su Reglamento Interno y según lo aprobado en la reunión No.440 del 6 de agosto de 2015 y,

CONSIDERANDO

1. Que mediante el Acuerdo 752 de 2015 (antes Acuerdo 640 de 2014) se establecieron los requerlm¡entos para la obtenc¡ón y val¡dac¡ón de parémetros del generador y los modelos del sistema de excitac¡ón, control de velocidad/potenc¡a y estabil¡zadores de sistemas de potenc¡a de las unidades de generac¡ón del SIN y se deflnieron las pautas para las pruebas y reajustes de los controles de generación.

2. Que s¡gu¡endo el procedimiento para sol¡c¡tar el camb¡o de parámetros técnicos de las plantas de generación del Acuerdo 497 de 2O7O, TERI4OCANDELARIA S.c,A. E.S.P. solic¡tó al cND mediante comun¡cac¡ón con número de radicado en XM 2015440010429-3 del I de julio de 2015, el camb¡o de los parámetros

técn¡cos y los s¡stemas de control asociados a los generadores de la central de generación Termocandelar¡a.

3. Que XM S.A. E.S.P. mediante comun¡cac¡ón 010547-1 del 13 de julio de 2015 dio concepto favorable a la sol¡c¡tud de modificac¡ón de los parámetros técn¡cos y los s¡stemas de control asociados a los generadores de la central de generación

Termocandelaria,

4. Que el Subcom¡té de Controles en su reunión 50 del 23 de jul¡o de 2015 d¡o su concepto favorable a la sol¡citud de modif¡cación de los parámetros técnicos y los sistemas de control asoc¡ados a los generadores de las unidades 1y 2 de la central de generac¡ón Termocandelaria.

5. Que el Comité de Operac¡ón en su reunión 261 del 30 de jul¡o de 2015 recomendó al cNo la expedición del presente Acuerdo.

ACUERDA: PRIMERO. Aprobar la incorporac¡ón de los cambios en los parámetros técnicos y los sistemas de control asociados a los generadores de las unidades 1y 2 de la central de generación Termocandelaria como se presenta en el Anexo del presente Acuerdo, el cual hace parte ¡ntegral del mismo.

773 I ACUERDOCONSEJO NACIONAL DE OPERACIÓN cNo SEGUNDo, El presente Acuerdo r¡ge a part¡r del despacho que se realizará el 11 de agosto de 2015 para la operac¡ón del 12 de agosto de 2015. El Presidente (Ad Hoc), Secretario Técnico, ,-i/ / ^l' ' ll -r--lNvt'-.

WILN4AN GARZON MMIREZ

4/tfa7¡7

ERTO OLARTE AGUIRR /

J

ACUERDOTT3CONSEJO NACIONAL DE OPERACIÓN cNo

,-i/ / ^l' ' ll -r--lNvt'-.

WILN4AN GARZON MMIREZ

4/tfa7¡7

ERTO OLARTE AGUIRR /

J

ACUERDOTT3CONSEJO NACIONAL DE OPERACIÓN cNo

ANEXO

PARÁMETROS ELÉCTRICOS GENERADOR - UNIDAD 1

TAO o€s.cripr,i,r vaLtr Unidad sn Potanc¡. apar€nt€ nom¡nal 214 t3.a xd Réact¿Dc¡¿ s¡ncró.¡e €je d¡recto 2.237 xq Re¿ctancia sincrónica eje o.¡adr¿tura ?.o96 x'd Reactanc¡a transitoria eje dirc€to 0.30 Xq Re¿danciá tr¿nsitoria eje cuadr¡tur¿ o.47 pu x"d Reactanc¡a subtr¿ns¡ton:a eje directo o,22 pu Re¿d¡nc¡i¡ subtrans¡toria eis cuadEtur¿ o.21 pu Co¡stanta d€ üempo tránsitorj: de circuito ¿bi€rto €je d¡redo (@75oC) 6.208 const¿nte de t¡empo transito.i¿ de circu¡to ab¡erto eje €uadchlE (@75oc) 0.550 constant€ da t¡empo subtr¿nsitori¿ de circuito ab¡afto e.te directo (@75rc) 0,034 consr¿nt€ de tempo subú¿nsrton¿ d6 crEuito ¿br6lto ejecuadratur¿ (O75oC) 0.063

XI Roadancia d€ disoeB¡ón 0.218 pu xo R€¿ctañcia homopolár 0.11 x2 Readancia s€olenc¡a n€gativa 0.25 PU Ra R€sist€ncia de armadura L-L 0.002 pu s 1.0 P¿rámetrc d6 stur¡ción ¿ EIERM = 1.0 ou o.115 s 1.2 Parámetro de satur¿ción a ETERM = 1.2 pu o.6a pu H Constanta de ¡ne.c¡a 5.25 Tipo d€ c€nsr¿dor (üso /sal¡ent€) üso I

ACUERDOTT3CONSEJO NACIONAL DE OPERACION

CNO DIAGRAMA DE BLOQUES DEL AVR - UNIDAD 1 >Kb G€r¡ancie puente [pu] Tb Éte de t¡empo puerrte f s,eerl u.oo5 Tl Cte. de tiempo filtro ETEF¡M [seg] []_t]1 Ka Gar¡ancia FID lpul 77_1 84 25f]-Kwhz Gensnc¡E VHz [pul Lv Vél(]r ¡nfer¡or Hist{eresis lpul ü,ú35 1-Hw Velor $utreric¡r Hi$¡erÉe¡s IFr]l Tvhz Ctts t€ñrpofizácior-¡ VH.z ¡segl o.oe5 T2E Éte de t¡ernFo lsg 1 lsegl o.525 ü-4TlE Cte de (¡eropo lead 1 ls€gl T2vhe Ct€ de bismpo ¡lr9 \i.H¿ lsegl 1 -76'¡)Tl vh¿ Cte de tiernpd l,¡iad \,'H z f sesl

Vh¿L¡rn Lim¡te VH¿ ItrLrl 1-Oe Kd Ganancia D¿rt¡ping [p¡:,¡l 0_o1 g Td Cte de tie¡'rpo Dermtrin|f [eeE] o"E V¡nin Techo de excitasion neoativo [gu] -4_75S rri¡hFc. L¡mite ai,:ng commard [FL¡: -4.75S Vm¿,{ Tect¡s de excit¡¡ci,on eosiliwo teul 5-41 rnax_FC Lirnite Ji¡ing connma:rd {eul 5_41

ACUERDOTT3CONSEJO NACIONAL DE (f,PERACNON

CNO DIAGRTqÑA CrE BLoOUES DEL OEL - UNIDAD I P.¡rem¡?ter > Kd Géfténc¡é {r¿mp¡net BEL fpul --n Td üte lierrrpo dampinq 0EL lsl o,6 lFDpickupl Corfiente dE Piekup Inst lpul lFDprckup Co¡riente de P¡ckup [p¡-¡] 3,4 M¿}{V Val'}r superior OEiL [pr..r] 6 Kaoell Géñi.1cia dÉl OEL Inst [pul 50. T ÉoBll Cte en €tra$o del üEL Inst [sJ 1. 1.Idoell Cte eñ édelé¡to ¡lel OEL lñ$t [$l Kaoel Gananci¿ dÉl úEL [pu] 59, 1.Ta{'el Cle en étfas$ del nEL [s] T doel Cte er¡ Edel€nt.:' del OEL f ¡l 1.

o.Lvi Vátor i¡fer¡€r Histeree.is ¡nst [FuI Hvl Vdor uperior Hiotrare'ai Ir¡rt [tu¡ o.o3 Le Vá!üf. hter¡ór Fl¡saere$¡$ lr]1.ll He l/órdJ r{,¡pEri¡¡ Hi¡tereis lpul I Toe{ Cte tempqr¡:acisn ¡EL [s] 4. LLimOEL LÍme ínf de selide dl lf EL. {Bul "6 HLimCEL LÍmite sup d€ salida d¿l OEL [pu]

ACUERDOTT3CONSEJO NACIONAL DE OPERACION

CNO

DIAGRAMA DE BLOQUES DEL UEL - UNIDAD 1

Pa¡ómeter ü.€2t]4 D¡MinV Valor inferior U [i L [pul Kuel Een¿ncia UEL lpul Tu€l trte de l¡err'¡lro strasc¡ ¡-lFL [3l Tduel Cte de tiemtr¡f, ¿rd,elanto UEL [] 0_1 tr.72 1,2 -E,217 D. Pl Pot -ó.ctiv€ punt(¡ 1 [pL]l PZ Fot Act¡vs F,Lrnt() 2 [tr1]l ll 1 Pot Feect¡va p¡-nto 1 lpul Q2 Pot Reáct;vá pLnto 2 ltrul PO Pot Actña tr'rnto 0 ftrul 0_ -o.,ib5qO Pot Reactrvó pLnlo O ltrul Lw V¿l,lr irrfe¡ior H ¡sleresis [trL¡] -8,Í2

Hv Valor s¡,¡per¡qr Histe.resi [pu] o"o'l Tf Ele de tie.ntro f¡l{r. medicion [sl o.E2 Kd Ganande d.3rñp¡ing UEL [pu] o_1 9,5Td Cte de t¡empo di¡mp¡ng l-.!EL [s] LLue¡ Lifnite inferior UEL [pu] .F U Lt¡ej Lirr¡ite cuFerior l-lEl. [pul 10.

ACUERDOTT3

6CONSEJO NACIONAL DE OPERACION

CNO DIAGRAMA OE BLOQUES DEL GOVERNADOR - UNIDAD I . q.4 i"2 >T2 Ct6da |Edtcicri P ¡cliv. t$aql f1 Ct€. dá tiemFo fontro pos lscal K3 6anéñci& proporcioñ¿tl PTl FSFIT tpu) T3 Cte. de liemoo FT1 Fl;FlT Iséol T4 Cte. de iiémtro le¡mocuoló FSFIT Isaol 12.Tl€s Cte. de tiempfl lás Ííec tseEl Tl6ad Cte. d6 t¡emDo Ióad fr6c fseol 24, TIGV Cte. de iieñF(r oos¡ci('n IGV fsé(Jl 'tsó)< Ct.. da ticmpo c$olrr'(' fscql 2n, o,4f C(.. d6 lie.noo Pm+ch f.éol cosn Factor de potenc'd niminol lpulpul 1-' 1.215

0,5ro4 Kp. Eoñsláñte dé <oñvérs¡o.' tpulpul Kp G€nór¡c¡¿ F,roFo¡cion¿¡lPl fpul Kr Ganóñci. ;nté6rél Pl foul ú,o71S4 "f r R6te d6 TomDerótura I-Cl ...1,r 96,4e 11 1 5_5TE Sétpoiñt dé Tempe¡atura f'C-l DÉa Cré. diféÉr}ó;á T amp I'Cl 17, lGVf AFértr,r¿ l¡mi.é IG\,' [p'¡] o.ó¿wp lv(á,qcn tmil€ lE'ul K¡ G¿nañé¡á mteqr&l Cortroloos fDr¡l o-oo24 Kpl Eénancia eroporc¡on¡l Conlr<¡l pos 1Fr¡l 0-t 44 .tl G¿ndrcrá mrlu.lrr. del fluio dc crnb{süblé lpul 630_24 bn. Gánáf|c¡a iñflutr€ia d= la t¡elÉcidád fpul . 200 K4 Ésnscrd proporc¡on¿t PTI FSFIT lpul o_a dfl. Ealra,1.¡a ¡r¡fl|:€r"¡ei6 d,: los tGV f nL¡l . Kp2 G¿n¿ncie eroEorcion,-l Pt T:srcratura foul a-o2 Ki2 Fa|,|áncÉ in!€l]ral Pl T€mFérállrá ltrul u.u0002

ACUERDOTT3

7CONSEJO NACIONAL DE OPERACION

CNO PARÁMETROS ELECTRIGoS GENERADOR - UNIDAD 2 'A€ Un¡dad Sn Potenqi aDarenG nom¡n¿l 318 m/A fene¡ón nolnin¿l 18 KV xd Re¿ctancja s¡¡c¡5¡ica eje diredD 2.307 xq Reactancia s¡rc,ó¡ia¿ ej€ cuadrá!.tr¿ 2.292 pu xd Re¿ct¿na¡ trans¡toria eje d¡recrD o.1a6 pU xq Readanc¡a tr¿nsrtori¿ eje cuadr¿¡.f¿ 0.36 PU x'? R€ectenci¿ subtr¿nsitoria ej€ di.6to 0.145 PU Xq React¿nc¡a subta¿¡s¡to:i¿ eie cu¿dr¿tü.a 0.149 9U Tdo @ñst¡nt€ de fempo tri¡s¡toria de circü¡t! ab¡erb eje dire{to (O7soc) 7.436 Tqo Clt|rst¡nte de hempo transitorie de cirotto ab¡erb qe ol¿dr¿tur¿ (O7s.c) 0,958 Tdo @nstante de t¡emglo sutÍansitoria de c¡rolito ¡b¡e.to eje d¡r€cto (O75oc) 0,032 Tqo Conslante de üempo subb-¿¡s¡to¡i¿ de cjrq¡ito at ¡erto eje cuadr¡tur¿ (O7i.c) 0.075 s XI n€¡ctancja de dispers¡ón 0.128 pu

x0 a€¿ct¿nd¿ homopol¿r 0.075 pu x2 Re¡ctancia secuencÉ neo¿tiv¿ 0.15 pu R¡ Resistenci¿ ds ¿rm¿duG L-L 0.0008 9U 5 1.0 Párlmetro de satur¿cióo a ET€RM - l.O pu 0.09 pu s 1.2 Parámetro de satur¿c¡ón a ETER|4 = 1.2 pr¡ o.24 pÚ consbnte de ¡nercie 6.33 s fpo d€ G€n€r¿dor (Lieo / S¿lienb)

ACUERDOTT3

8CONSEJO NACIONAL DE IOPERACITON cNo DIAGRAMA CIE BLOQUES OEL AVR. UNIDAD 2 >Kb G€nñncia pu€r¡tc' ltru Tb Cte de t¡erípo pL¡érüe [segt] Tt Cte. de taemp(l filrr(' ETERM [ses] Ka G anancia PIO [pLr K\,,h" Ganat,rc¡¿ VHz Lv Vél¿r ¡hfer¡t)r H¡slbresis lpulHw Vdlor superior Hr'¡le¡esis lpll T,eh¡ Ctte t€mp|rri"a.rion VH" [seg] TzF Cte dé t¡Emp'tr lErg 1 [sE Tl E Cte de r¡ o le,ad 1 [seg] Tl vhe Cte de tísmtro l¡]lid VHz f$€ql VhzLim Limite Vl{ z IFL Kd Gá,1ár|c-á D órr¡lri

Td Cre de,tiempo D.':rmping lsegl Vmin Techo de exc:itdcior¡ '¡ageriwo [pu] I1_FC L¡m;tc filñg comm¿nd Ipu] Vmé,{ Techü dé es€it¡rcLoñ D,óóiitivs 5,435max_FC Lr¡nite firing crrmrnand [pu]

ACUERDOTT3

9CONSEJO NACIONAL DE ()PERACNON

CNO

DIAGIRAMA EIE BLOQUES DEL OEL - UNIDAD 2

ParÉmtgter I>Kd G€nar¡ció d¡rmoin!:l OEL [Éu] Id Ct€ t¡empo damp¡ng OEL Isl o_6 lFDpiekupl Co¡r¡eñte d€, P¡ckutr lñst lpul 4,13 lFDpickup CGrnerte de Picktrp [pu] Ma:+l/ Velqr tupErior CÍiL [trul 9.- 5D.KBo€ll G¿náncrE del üÉ::L Inst lpl¡l Téoell Cte en ót¡riso del OEL lñsl fsl T doell Cle eñ adelanto del OEL Inst [s] 4, Kóo€l Gónancia (lel OEL lpul 25,O, T a,o€l ft€ én ¡trBso del OEL f sl T d,rel Cte en adelanto del OEL [s] Lvf Valor inferror Hrste' ers Inst lpul o, l-l vl Velor superi fr Hislñrar¡s In$t [tru] o.o3 Lv Valor lnfer¡or Hrsla'resrs loul 0.sa

Hv V¿lof sr¡peri.]r H¡sleresis [pu] 1.

Tóel Cte te.npóri: :áci(Jn OEL [s] 4, L.LimllEL Llmite i{ de $álidB del OEI- [pu] -5, HLimOEL Límrte :iutr dE: 3alida del OEL lpul

ACUERDOTT3

10CONSEJO NACIONAL DE

CNO OPERAClION DIAGRAMA TIE BLOQUES DEL UEL - IUNIDAD 2 )MinV Valc¡ infericr UliL [pu] Tduel Cte de tie'mtro .adelanto [.J E L Parómeler Kuel Ganancia UEL lpul Tuel Cte de tiÉrnps ¿¡tr¡so l-J€l- [s] P l Pot ,Act¡vá pl,¡n¡:r 1 [pu] PZ. Püt Acl¡ver purrhr 2 [pu] Ql Po{ F e¿clivó plrnto 1 [pu] Q2 Po{ Fleócli\¿a pt.rnto 2 [pu] PO Pot Activé pr¡nh:¡ O [p QD Po{ F eactiwa pt.rnto O [pu] V¡l,o¡ i¡rierio¡ Hislteresis lpul Hv 1/€r(}r srjp¡Érrior Hi+ier€$¡s Tl Cba de üam'tro frlhro medicion ts Kd G ó¡árl,=i€ damprinq UEL [pt¡] Td Cte de ljennF'r d¡¡mpins UEL l¡l LL¡Je¡ L¡m,te ir:f erisr UtL

ULuel Lrnite uper¡ot UEL fsr,

ACUERDOTT3

1ICONSEJO ]\IACIONAL DE OPERACION

CNO

DIAGRAMI\ DE BLOOUES DEL GOVERNADOR. UNIDAD 2

Pdrañrctcr FTe r: re. de ryEdrion F a(:tj\,a lsafl I-E

Tl ftc. dc ticrpo Corrtrolp=; [:cg] o.¿ t(3 6dna'cia FrcFcrc¡onirl Pr I FSFi T [pul ú¡ T3 üc, dc tic¡ruo FT1 F]}FT 15. T4 r:re de tierEo te¡rnocupla F5FT [rFÉ|l 3. Tl¡q Ctc. dc tiÍnF{ l:q frc,: [¡üfl 1¿ Tleád Cle. de liemFo le¿d lr ec lregl TIGV Gc. dc ticrnpo poiciorl IGV TSer [fe. de lieftF¡l elceFe [teql la T C¡c. da ltcflpa n¿.ch lec o.,+ EEqn Facb-r de pca¡¡ncia n¡:.ninal Fr/pul Kpr C€.-t3.lohtc dc (,ohlcrtion lpu Ktr Ga¡a'ciá prcFc{ciDn;'l Pl l[¡j n,F10¿ Ki Gononcio intcqr¡lH tl0719+ Tr Fale de TÉfiFÉrrelúá ['fl '1 194.¿a Tf, Sctpsidc Ternprrdurr ['C ner ftF. ,lférEi.Éá f ei-g.['fl

lüVf Aorrlur! l¡r¡tÉ lüV lrr l I 1.. rliuF |.¡;rgen ¡ñls lpul ._ñf-Eñ" ii"d;t Eñ;ñt p"" tr,ii tr"0¿ tr 0024 Kpl Genancia proForqo¡.J Cq-rd po lFUl tlllE 8S"24ti1. 6r¡-rfr<¡ i-{l¡¡¡:nsia d¡d fluix, dc sgrlaist¡blÉ bll G¿¡-¡a'rre i'flu,¡nei¡ d,a b velscidad ztl-.E.B K4 Gansci¡ p¡crcrgion,:¡l Ff 1 FSFT tpul dl G;ñ¿r,r=e i.úlu'¡nci¡ d,e be lliV b.¡] ? ó.oaKFZ GÉnÉnc¡E proForciond Fl TEflrdErÉüJa [!u: Kil . Sa,ran:ra iecrrsl Fl i Érú¡Fr¡lura lqJl ü,0t100rreieg¡al Fl i Én4rer¿trl¡E lfrl

ACUERDOTT3

12