CNO - Anexo 2 acuerdo 511 de 2010

Anexo 2 Requisitos Para la Prestación del Servicio de Regulación Secundaria de Frecuencia' AGG. Gerencia Centro Nacional de Despacho Dirección Planeación de la Operación Documento XM CND 2010 - 115 Julio de 2010. [r-paa LIGRUPO lSAoo 'ros 'ad M .4. q & filialde iga Gontenido Objetivos. .....' 3 Parámetros Requeridos para la Prestación del Servicio de Regulación Secundaria de Frecuencia ......3 T¡empos y Bandas de Recuperación de la Frecuencia por Medio del AGC '4 Velocidad de Cambio del S¡stema.... ......'..""""" 5 Velocidad de Cambio de Carga por Unidad ..'."'..'......'..'..""""e Número Mínimo de Unidades .....'...'.....".'...'."" 7 Reserya Total del Sistema (HO) ......'......' ""'.""'7 Participación Mínima en Regulación Secundaria .'......'........." 7 Tiempo de Retardo de la Unidad'. .."..............."'8 Estatismo ........'..""' 8 ResumenRequerimientosActualesparaAGC...'... ............."...9 Integración de Unidades de Generación al Esquema de AGG Naciona1............ ......9 Nuevas Unidades que se Integran al Esquema de AGC ..,..................'...'......9 Sintonia de Unidades. ........."...' l0 Prueba de Regulación Autónoma ".'..'...'..,--,'..12 Aspectos Operativos de las Pruebas de AGG -.--..-.-'.--.,'..'12

Mantenimiento de Parámetros .............'...... '....'..'.."...'...'....'... 14 Retiro de Unidades ....... ........'...". 1500 10s 'ad M .4. .s. K filial de isa Antecedentes El control Automático de GeneraciÓn (AGC) o Regulación secundaria de Frecuencia, es un sistema de control automático que lleva la frecuencia y/o los intercambios internacionales a su valoi nominal a causa de desviaciones en el balance carga€eneración ó después de ocurrida una oerturbación en el sistema y una vez haya actuado la RegulaciÓn Primar¡a de frecuenc¡a' Después de ocurrida la perturbación, el SCADA calcula la desviac¡ón de frecuencia y/o intercamb¡o tenién¿o en cuentia la fécuencia objet¡vo del Sistema Interconectado Nacional (SlN) y el valor del intercambio programado. Dependiendo de la desviac¡ón calculada, se envía una modif¡caciÓn a la ;;rig.a ¿e poiencia (a traies de pulsos o set points).de los reguladores de v.elocidad de las unidales que prestan el servicio de AGC para aumentiar o .disminuir la inyección de potenc¡a eléctrica al sistema y asl mantener el balance carga - generacon La desviación de la frecuencia y/o el intercambio se conoce como ACE (Area Control Error) El ACE total se calcula como se muestra en la Figura 1. Actual Frequency Frequency B¡asScheduled Frequency Area Control Ermr (ACE)Aclual Net

Interchange Scheduled Net Interúange F¡gura 1. Cátcuto det Enor de Control de Area ACE ACE = (IntercambioProgramado - IntercambioReal) + B@0 - FrecuenciaReal) lMWf ACE=M+FL{ lMwl Donde / es la Constante de Regulación Combinada del S¡stema o ans en [MW/HZ]. con base en el AcE total y la función de control que se muestra en la Figura 2, el programa LFC (Load Frequency control) del scADA calcula, cada 4 segundos, el total de la potencia deseada para conegir uná desviación dada. Según los factores de part¡cipaciÓn de las unidades que estén brestan¿oél servicio en el momento, se determina cuánta es la correcc¡Ón en potencia que le coresponde a cada unidad.Requisitos para la Prestación d€l Servic¡o de AGC en el SIN od 10s )se'ad M .J. 2. 3. 4. 5. 6. 7. F¡gura 2. D¡agrama de Controt det AGC en S''sfema SCADA del CND Elajusteadecuadode|osparámetrosrequedospara|aprestaciónde|serv¡ciodeAGCpermite áráñt¡.",. la catidad del control ¿é trecuénc¡a y lá operación segura y confiable del SlN Estos iarámetros se enumeran a continuación: l. Constante de Regulación Combinada del Sistema - I T¡empos y Bandas de RecuperaciÓn de la Frecuenc¡a Velocidad de Cambio de Carga del Sistema

Velocidad de Camb¡o de Carga requerido por Unidad ñUÁér frlinin1o y Máximo dé Uniáades en Regulación Secundaria de Frecuenc¡a Reserva Total del Sistema Participación Mínima de Regulación Secundaria por Unidad

8. Tiempó de Retardo permitido para las Unldades Es importante tener en cuenta que para el sistema lnterconectado Nac¡onal' la frecuencia tiene un ánüoG u"riu"¡on permitido "ntr"'sg.ao y 60.20. Hz, excepto en estados de emergencia, fallas, OliÉit energetico y perfodos de restablécimiento. Por otro lado, el acuerdo operat¡vo _entre óófotnU¡" - Écuadoi eltablece responsabilidades en reserya y regulación de frecuencia, por tanto, mientras Colombia se encuentre interconectada con Ecuador y los programas AGL; Oe amDos fáe"ri" "n"r"ntren bajo operación normal, la banda de frecuencia esperada de operación estiará entre 59.85 y 60.15 Hz Desde el punto de vista regulatorio, la Regulación secundar¡a de Frecuenc¡a se fundamenta en las ñéióru"¡on"" CREG 198 ie 1997, 080 y-oas oeí999 donde se estiablecen las reglas operat¡vas baá tá prestac¡on del serv¡cio y lás tunciones del centro Nacional de Despacho (cND) en este 3 filial d€ iEaRequisitos para la Prestación del S€rv¡c¡o de AGC en el SIN

aspecto. En la Resolución CREG 121 de 1998 se estipula la reglamentaciÓn para pruebas de AGCil;,; ;¡",'ta cesolución cRÉé 064 de 2000 regtamenta.la parte comercial del sefvicio de hág"r;"ié"tl"un¿ár¡a oe rrecue-n-ci;t Ñprb ta o6lrgatoriedad comercial de todos los agentes deJoachados a contr¡buir con una reseÑa proporcional a su despacho horario F¡nalmente,laoperacióndelsistemalnterconectadoNacional'tantodesde.elpunto.dev¡sta ;;fiñ';rd tecnico, exige'ti coordinación y part¡cipación directa o indirecta de todos los áéá'ii!! lár ¡¡"ió"oo o" Én"rdiá M"ñ"i; ;; ia prestacio'n del serv¡cio de Regulación secundaria de Frecuenc¡a. oo 10s ,ao M .4. -b. Obietivos Estab|ecer|osrequerimientostécnicosmfnimospara|a-prestaciÓnde|Servic¡odeRegulaciÓn Secundar¡a de Frecuencia "n ul-é¡ii"rá de Poiencia iolombiano por parte de las un¡dades generadoras del Sistema Interconectado Nacional' Determinar|ospfoced¡m¡entosnecesariosparalaverifrcaciónyaprobacióndenuevas í.¡¿:"1ái "n i" prb"t"ción del seruicio de RegulaciÓn secundaria de Frecuencia'

Especificar las pruebas necesarias a unidades suspendidas tempoÉlmente del servicio de ÁáC-;-;r"-hjyan sido objeto de mantenim¡ento para que puedan declararse elegibles nuevamente para la prestaciÓn del servic¡o' Unif¡carlosdocumentos:ISAUENCND052-03deAbrill4de2oo3'ISAUENCND148-00de Julio 27 de 20oo e tSA ueNcNó iéa-óo áé Septiemure 11-de 2Oo0 aprobados por el CNo en É" ,"r"r¿ ZO3 de 2003, OiZ Oe ZOOO y'101 de 2OOO respectivamente El presente Jocumento se convierte en el "néio z ¿"1 acuérdo por el cual se establecen los procedimientos y requ¡sitos necesar¡os p"r" r" pi""t""ion ¿"1 s"tio de AGC por las unidades conectadas al SIN. Parámetros Requeridos para la Prestación del servicio de Regulación secundaria de Frecuencia AcontinuaciÓnseana|¡zan|osparámetrosrelac¡onadoscon|apfestaciónde|serviciodeAGCde acuerdo con los estándares internacionales y la exper¡enc¡a operativa del servicio recopilada por el CND. Estos oarámetros son: . Tiempos y bandas de recuperaciÓn de la frecuenc¡a' . Velocidad de cambio de carga del s¡stema. . Velocidad de camb¡o de carga requerido por unidad' . Número mfn¡mo de un¡dades en regulaciÓn de frecuenc¡a'

. Reserva total del sistema. o Participación mfnima de regulación secunda a por unidad' . T¡empo de retardo de la unidad. o Constante de Regulación Comb¡nada del Sistema .r.""-rt.")@ U filial d€ isaRequisitos para la Prestac¡ón del Servicio de AGC en el SIN 3 10s 'ao M .4. _5. La metodologfa para la evaluaciÓn de los parámetros requeridos para la prestación del serviclo,de Áócl" ¡á principalmente en et análüis de eventos de frecuencia. Estos eventos permiten á""f ri""l"iá.'néuristicos del Bias o Constante de Regulación Combinada del Sistema en MWHZ i-pr"ü¡lá" uál"r"i de desviación de la frecuenc¡a en Hz que arrojan esc€narios.de. recuperac¡ón árifi.¡1po" diferentes. Al encontrarse la velocidad de cambio total del slN en MWm¡n se continÚe con las'velocidades de las unidades y el número de éStas que cumplan con.d¡cha velocidad total' Adicionalmente, se incluyen requeriniientos indispensables para el control del AGC y la co¡recta ooeración del mismo. Tiempos y Bandas de Recuperación de Ia Frecuencia por Medio del AGC uno de los parámetros más ¡mportantes en la cal¡dad de la frecuenc¡a es el tiempo en el cual éstia ;;;"p;;J¡"atré" d" ocroido un desbalance carga - generación. Estos tiempos deben incluir i"noos iece"ar¡d" para que la señal al regulador del glnerádor sea enviada y procesada'.asf como ü"¡"rñ d; á"[u""¡oi' det regulador -de velocidad en la regulación p¡ma¡a. .Tamb¡én .es .de

ü"¡"rñ d; á"[u""¡oi' det regulador -de velocidad en la regulación p¡ma¡a. .Tamb¡én .es .de r"i"lt"r'qr" el AGC representa un control proporcional ¡ntegral que requiere de determinados t¡empos para la ejecución de sus comandos Anive|internacional'|ostiemposasociadosa|arecuperaciÓndefrecuencianohansido comoletamente iustificados desde una óptica operativa o económica. sin embargo, basado en el ;ilffi;i; ;"GáiJ o" tas variaiiones de frecuenc¡a, los estándares internac¡onales' óoñi¡¿eran¿o que el Bias promedio del sistema colombiano bajo operac¡ón aislada de Ecuador es áái'áioé" o" zóo MWHz y teniendo en cuenta tiempos (5,7 y 1o minutos) asf como esce-nar¡os de recuoeración de la frecuéncia desde 59.5 Hz (casos 1, 2 y 3l y 597 Hz (casos 4,5 y 6) se presentan los siguientes resultados: cons¡derando la Intefconexión con Ecuador, el Bias promedio es de aprox¡madamente 870 MW/HZ V loii¡"rpor ¿" t"cuperación anter¡ormente enunc¡ados, se presentan los sigu¡entes resultados: La Figura 3 ilustra los escenarios de recuperación de la frecuenc¡a a través del AGC. Se concluye

qr" ,i.," u"r ocurr¡do un evento, las unidades que estén prestando el servicio de AGc deben recuoerar la frecuencia a más tardar en un t¡empo no superior a 7 minutos' ..r."^r.oo-r)@ cAso IBIAS (Mv!Hz) D[rAt (]lz) lDEl¡A! !!,r40 59.5 - 60 FU (M¡n) 59.5594 Hz(Mn) vLL Reqrer(g (Mw/M¡ 05 700 05 35{ 4 7 05 3tr 10 6 Á 700 03 21( 42 m 0 2. 6 700 03 214 10 dÁSO, lBlf livt\^/flz) IDELTA t (Fl¡ DELTA P (M¡r) lt 59.5 - 60 Hz (M¡n) 59.5 - 59.E Hz (Mn) VEL Requerlja (lifwM¡n) 8701 1 87 470 u.a 7 a7 't0 4 87 1 1.7 870 7 € 87C 0.3 261 10 2C g filial d€ GaRequislos para la Prestac¡ón del Servic¡o de AGC en el SIN Velocidad de Cambio del SLsfema Al considerar los diferentes escenarios de recuperación de frecuencia (tiempos_y ffecuenclas de estabilización después de eventos) la velocidad total del slN varfa entre 20 y 70 MWm¡n. Los parámetros que se exlgen para la prestación del servicio de Regulación Secundaria debqn ser a"ÉJ qr; corpén""n to5-vaúres de velocidad total del s¡stema sin deteriorar la cal¡dad de frecuencia. Por lo anterior, se recom¡enda establecer los requerim¡entos para el AGc colomb¡ano "oñ ¡ár" "n

a"ÉJ qr; corpén""n to5-vaúres de velocidad total del s¡stema sin deteriorar la cal¡dad de frecuencia. Por lo anterior, se recom¡enda establecer los requerim¡entos para el AGc colomb¡ano "oñ ¡ár" "n una velocidad de 70 MWmin en periodos de punta y 50 Mwmin fuera de ésta. Al considerar los diferentes escenarios de recuperación de frecuencia (tiempos y frecuencias de "itáuiiüá"ion después de eventos) para et sistema interconectiado colombia - Ecuador, la velocidad de camb¡o de ambos i¡st.ímá. ¡nterconectados podría estar entre 26 y 87 Mwmin -Sin ;b;rr;, ei importante resaltar que como cada sistema es responsable por la calidad en su.área á" "oniról y quá ta función de coirtrot responde at princ¡pio-de sol¡daridad para la interconexiÓn y iesoonsao¡í¡¿áO del área, estas velocidad'es no deberfan afectiar los requerimientos de velocidad del AGC colombiano.oo 'ros )se 3 M .s. Figura 3. Escenar¡os de Recuperación de la Frecuencia a través del AGC ...r"r."")@ X¡ fil¡al d€ ¡saRequisitos para la Prestación del Servicio de AGC en el SIN oo 3re 10s 'ad M .4. .s. Velocidad de Cambio de Carga por Unidad considerando|asd¡ferentestecno|ogfasde|asplantiasgeneradorasde|SlNy|aexperiencia

iniérná"¡on"l, se recomienda una veiocidad míniria por unidad de 10 MWm¡n medidos con el modo de oruebas del AGC en el CND Tal como la velocidad total de las unidades que estén prestando el servicio de AGC debe estar entre 50 - 70 MWmin como se describió en ei numeral anterior, la veloc¡dad de cambio -de carga oor unidad debe estar estrechamente ligada al número de unidades tal como se describe en la Tabla 1: Tabta 1. Velocidad de Cambio de Carga por Unidad Ten¡endo en cuenta las particularidades tecnológicas y de control de las plantas de ciclo combinado, éstas deben considerarse para eIAGC como una sola unidad' Siguiendo la metodologfa actual de cálculo de número de unidades basada en la velocidad total de "irb¡o ¿"1 sistema y que la velocidad mlnima aceptable sea 10 Mwmin, el sistema sincronizado Colombia - Ecuador requeriría el número de unidades que se describe en la Tabla 2: Tabta2.vetocidaddeCambiodeCargaportJnidad.sistemacolombia.Ecuador La diferencia en número de unidades respecto al requerimiento para el sistema colombiano aislado és hasta de dos unidades. Este requeiimiento se cumple ampliamente ya que en el s¡stema ecuatoriano se mantienen bajo AGC entre 3 y 5 unidades de 50 MWm¡n' ,-."".r. )frb g f¡lial dÉ ¡saRequisitos para la Prestación del S€rvic¡o de AGC en el SIN oo 3re'!os 'ao M .4.

.¡. Número Mínimo de Unidades Porcriteriosdeconfiabi|¡dadserequiereunmínimode3unidadesprestandos¡mu|táneamenteel servicio de Regulación Secundaria de Frecuenc¡a Reserva Total del Sistema (HO) El margen de reserva para el serv¡cio de RegulaciÓn Secundaria de Frecuencia debe responder a 1". ;;"ltó" y cambios normale" oá "",g" Y-g"n"t""iÓn en.el.SlN En tal sentido' la reserva de AGC está relacionada d¡r""t"."r,t" ioñ ii p?r¿¡oa de unidades de generación, evoluciÓn de. la ;;d¿; váriaciones del pronÓstico de lá demanda y los cambios de generaciÓn horarios ;óil;! pár et cumptimiénto ¿"i-""qr"r" comerciat det mercado mavorista de electr¡cidad colombiano. A nivel ¡nternacional es común encontrar que el margen de RegulaciÓn Secundaria. es un ;ililrt" ü l;¿gmanoa y/o ta pérdida de la ünidad más grande. Para el sistema colomb¡ano, se i""ó.i"á¿" un margen oe-regutácion, tanto para sub¡r como para bajar, correspondiente al m€yor "álJi á"iü lá un¡oal ¿isponi¡1" mas granob y et 5% de la demanda doméstica en cada hora, porcentaje que refleja ras oesviación"i noirnát"" en el pronóstico de la demanda. D¡cho valor [á¿iá i"i"i"¿mdó por et cNo según to estabtecido en tas Resotuciones CREG 083 de 1999 y

064 de 2000. Esimportanteresa|tarque|aasignacióndereservaderegu|aciónaunaunidadestará|im¡tadaa il, ü;i¿!r6c¡ón hác¡a anibá y hacia abajo) et vator eÍect¡vo de potencia que pueda va ar-en 7 minutos, de acuerdo con su veloóidad de cahb¡o de carga medida durante las pruebas de AGC en el CND. Pañicipación Mínima en Regulación Secundaria La participaclón mínima en AGC por planta son 2-3 MW como se establece en el acuerdo CNO 093 de 2000. Este valor es el ,¡smó bnto para arriba como para abajo tal como se descr¡be en la Figura 4: Mínima Oferta AGC MW ..r"..r.n"."--t)@ Figura 4. Mín¡na Ofeña de AGC g filiald€ ¡saReouisitos para la Prestación del Serv¡c¡o de AGC en el SIN Tiempo de Retardo de Ia Unidad Para garant¡zar un adecuado desempeño de la respuesta d€.las unidades a los comandos del néó, ti-n"""""rio definir un límite ál tiempo de retardo máximo desde el momento en que se env-ie áicoman¿o de regulación desde el CÑD hasta que el sistema SCADA reg¡stre que la unidad ár" or""t" el servicio -de AGC responde efectivamente. Teniendo en cuenta los tiempos de ¿;í;""ió", És reóménoac¡ones internacionales y la experienc¡a del cND' se recomienda

aceotiar sólo retardos máximos hasta de 20 segundos. Este concepto se ilustra en U FigUfa 5: tl+ t2+r, < TiemPo de Retardo Figura 5. T¡empo de Retardo Permit¡do por Un¡dad Estatismo El Estatismo de la máquina es el que relaciona la variación de la frecuencia con la variación de la ootenc¡a como se muestra en la Figura 6: F¡gura 6. Estatismo de la Unidad de GeneraciÓn ,-^fl{' rroo^MIP^ Si se tiene la máquina a una potencia P y frecuencia fy ocure un aumento en la frecuencia a f1, la pot"nói" J" r" má'quina disminuye a pl. 5i por el contrario, disminuye la frecuenc¡a a 2, la potenc¡a de la máquina aumenta a P2. Para el sistema colombiano, el estatismo de las unidades de generaciÓn debe estar ajustado entre "i¿;2" V J O o/o. Los procedimientos para real¡zar las pruebas de Estat¡smo en las unidades del SIN se enóuentran documentados en d¡ferentes acuerdos del Consejo Nac¡onal de OperaciÓn dependiendo del agente generador. tr ffil'l&¡]fftl + t3 00 s 'tos ,ad M .4. .¡- ,@ f¡l¡ald€ lsa Resumen Requerimientos Actuales para AGC Los parámetros requer¡dos para la prestación del servic¡o de AGC son: .oru.^)@ X filiald€ isaRequ¡sitos para la Prestación del Servic¡o de AGC en el SIN

Tabta 3. Parámetros Requeridos para la Prestac¡ón del Se¡vicio de AGC . Valores entre el4 Y el 6 % Después de un evento la frecuencia debe regresar a su valor nominal como máximo en 7 minutos.Tiempos y Bandas de RecuPerac¡Ón de la Frecuencia por medio del AGC. . Valores entre 50 Y 70 MWminVelocidad de Cambio del Sistema. Mayor o igual a loMwm¡n medidos durante las oruLbas de sintonía oara prestar el serv¡cio de AGC.Velocidad de Cambio Por Unidad. . 3 unidades.

NOTA: Teniendo en cuenta las particularidades tecnolóoicas y de control de las plantas de c¡clo combinado, las misñras sórán conslderadas para el AGC como una solaNúmero Mín¡mo de Un¡dades.

Dicho valor será definido y mod¡ficado por el CND según lo establecido en las Resoluciones CREG 083 de 1999 v 064 de 2000. Reserva de AGC. 23 MW por planta. Este valor es ¡gual hacia aniba y Valor Mlnimo para Part¡cipar en AGC Máximo de 20 segundos una vez enviado el primcr comando de regulación. Tiempo de Retiardo de la Unidad en comenzar a respondef una vez enviado el comando Por el AGC. oo )se M .4. e Integración de Unidades de Generac¡ón al Esquema de AGG Nacional Nuevas lJnidades gue se Integran al Esquema de AGC

Las unidades que van a participar en Regulación secundaria de Frecuencia se deben integrar áirectamente al RGC del CñD, pára lo cual ie efectria el siguiente procedimiento: . Pruebas de campo: estas pruebas las debe rcalizaf cada agente generador que desee participar en la regúlaciÓn secundaria de frecuencia. Dichas pruebas son:

1. Med¡da del Estatismo de la Unidad.

2. Medida de Velocidad de Toma de Carga Sostenida.

Como resultado de estas pruebas, el agente responsable debe producir un documento técn¡co soportado con registros dé campo y résultados de ingenierfa que establecen la calidad del regulador y de la respuesta de la unidad en sitio. una vez recibido el informe, el cND tendrá hasta un dfa para revis¡ón y análisis de los regiskos de las pruebas de campo, si éstos son sat¡sfactorios el agente procederá a declarar Sus pruebas de iñiebraciOn al servióio de Regulación Secundaria de Frecuencia, cumpl¡endo con los plazos y prodedimientos establecidos para las pruebas en la reglamentac¡Ón vigente' En la Tabla 4 se resumen las anteriores pruebás de campo. g fil¡al d€ isa10 Requ¡sitos para la Prestación del Serv¡c¡o de AGC en el SIN oo 'los 'ad M .5. . Pruebas de Integrac¡ón a la Func¡ón de Control del CND: con base en los datos obten¡dos de las pruebas de ornpo y ,o. o inistrados por los agentes' se proc€de a realizar el aiuste de

tos Darámetros oe cada un¡oJd-iü rá. "¿br por eiprograma de Regulación Secundaria de Freóuencia del CND. Tabta 4. Pruebas de Camqo Sintonía de Unidades Una vez obtenidos los datos de campo, se procede a rcalizat el ajuste de los p-arámetros del ráO"ió 0"."¿" unidad en el sistema dCADA áel GND. Se realiza el siguiente proced¡miento: . Verificar la respuesta de las un¡dades con los parámetros orig¡nales'. Para .esto' se,coloca la un¡dad en modo de prr"o" Gii) y se le envían varios pulios de ¡gual longitud (máxima)' óasánOo ¿e mlnimo a máximo y viieúersa y se evalúa la respuesta de la unidad' . Determ¡nar el factor de conversiÓn (MW/Pulso). Este debe presentar un valor único para toma -" rg" y otfo para bajar carga. si durante las pruebas resulta una alta dispersión de este i"ctor, -no "" pojible obt-ener uñ valor para este párámeko. Const¡tuyen referencia técnica las práúLs i i"girtros pret¡minares de la un¡dad que deben garantizar el buen comportamiento. . se produce para las un¡dades un conjunto de datos recorriendo, en forma similar a la prueba de ior! ¿é c"'rs", el ciclo completo d'e subida y ba.iada de generación, efectuando el ajuste necesario en los Parámetros. . para determinar la cal¡dad de la respuesta, se usan los s¡guientes indicadores: tiempo que tarda

en responder la unidad una vez se énvía ei comando (delay), se establece que debe ser inferior a los i0 segundos; tiempo que toma para llegar al valor objetivo (menos de 1 m¡nuto); y el valor final de potenc¡a, se tiene una toleranc¡a de + 2 MW' los éxP€Rros €N M€Fcaoot@

TIPO DE PRUEBA oescRrpcrÓH CUMPLE OBSERVACIONES

MEDIDA DE ESTATISMO Los proced¡mientos utilizados oara la obtenciÓn del Parámetro se documentan en los acuerdos CNO v¡gentes.

VELOCIDAD

MA)flMA

SOSTENIDA DE

CAMBIO DE CARGA Mw/MIN Se obtiene al hacer mediciones I de potencia y tiempo al darle una I orden de subir o bajar generaclon I a la máqu¡na, Pasando oe Ipotenc¡a nominal a cero .Y I viceversa Por medio de Pulsos de igual longitud. De los datos obten¡dos se obtlene la pendiente. Estos resultados deben mostrar Dendlentes similares en todo el rango de operación con el fin de que sean viables los ajustes con el AGC nacional. La exPeriencia indica que es admisible una desviación de hasta el25o/o' cuYo indicador es el coef¡ciente de variación menor o igual 15%,- filial d€ ¡sa1t Requ¡s¡tos pata la Prestacióljlegerviciojle /\gl:l :lsry oo 10s 'ao M .4. .s. o Se espera que la un¡dad llegue lo más ráp¡do posible al.vaior obietivo y que lo h-aga en forma

suave, esto es, se obtenga uüÁpu"itá átoriiguada o ligeramente subamortiguada' . Este proceso permite realimentar la informaciÓn de los parámetros precalculados y real¡zar la mejor sintonra posible. En ".;; A;t;;;;iii alguno de estos criter¡os' las pruebas se declaran no ex¡tosas. En|aTabla5seresumee|procedimientoparapruebasde.SintonladeUnidadesene|sistema SóÁOn Oéi Cf.¡O. Este sistemá tÉva a cabo iuncióh de control automátlco del AGc. Tabta 5. S¡ntonla de Unidades Prueba de Regulación Autónoma El objet¡vo de esta prueoa es establecer que las unidades que part¡c¡pan en Acc.tengan la üp"Ji¿áJ¿éi"grtar'ta frecuenciá én torma áutonoma. pafa esto es necesar¡o que la unidad tenga instalado un frecuencimetfo "on tuy buena resoluciÓn de toma de datos (al menos un. dato pol üffió.t,;;ñ;i" ." á"0" indicár at cND de qué modo se featizará et control local (en forma manual, por medio de sofware, etc ). .orr.u.^,)@ En la Tabla 6 se presenk el procedimiento para las Pruebas de Regulación AutÓnoma' Tabla 6. Pruebas Autónomas

ITEM PROCEDIMIENTO GUMPLE OBSERVACIONES

1 Verif¡caciÓn de respuestia de la unidad a los Dulsos enviados desde el CND

/racñr réqtá lineal o no). 2 Base de datos actualizada con los '.tátñe .lé las Druebas de camoo. 3 Unidad comandada desde el CND (remoto). 4 I ln¡.la.l én modo 'Tesfl 5 Envfo de pulsos de igual tamaño hac¡a arriba y hacia abajo, mínimo 20 veces an .rdá sent¡do 6 Determinar el factor de convers¡Ón MWPulso (coeficiente de var¡ac¡ón no mayor 15%). 7 Tiempo que tiarda en responder la unidid una vez se le envia el comando /.laláv\ fménos de 20 seo). 8 Tiempo que toma para llegar al valor ahiativn fminrrfo á minuto v medio). 9 Valor final de potencia (más o menos 2 MW). l0 Determinar constante de tiempo (tiempo que tarda la unidad en alcanzar el 63% del objelivclF f¡lial d€ isa12 oo 'los ,ao M .4. .s. Requ¡sitos para la Prestación del Serv¡cio de AGC en el SIN Aspecúos Operativos de las Pruebas de AGC Algunos aspectos operat¡vos para la realización de pruebas de Regulac¡ón Secundaria de Frécuencia (AGC) se describen a continuaciÓn: .Unavez|aspruebasdecampohayansidoaprobadasporelcND,e|agentequedahabi|itado para iniciar las pruebas de integración al AGC nacional' . El cND coordinará previamente con el personal de la unidad/planta la. realización de.las

pruéoas oe AGC, acbrdando los períodos de ejecución de las mismas, el agente ofertará la máx¡ma capacidad para regular en cada perfodo horario, el tipo de prueba' etc' o El agente informará al CND el programa específico de pruebas AGC en cada período horar¡o' cumóliendo con los plazos y piocédimientos para pruebas establecidos en la reglamentación vigente. . Los agentes efectuarán sus ofertas en forma normal y la asignación-en e!^q9sp?9!o.s1l?tá conbaseenestasofertas,oeacue'docon|asReso|ucionesoREG198de1997y121de1998. .o0.".r.r)@ Deseable registrador de frecuencia con adecuada resolución de toma de datos{al menos tres muestras por segundo). Para esta Prueba es necesaflo que la unidad tenga Instalado un frecuencímetro digital de al menos dos decimales, ¡gualmente se debe indicar al CND de qué modo se realizará el control local (en forma manual, Por medio de Poseer Frecuencímetro. La un¡dad hará el control localmente y será suPervisada Por el CND. Se le asignará suLa unidad regula localmente. Verificación de que la unidad cumpla los estándares de calidad de frecuenc¡a Para este t¡Po de Seguimiento por Parte del CND a la regulación. La frecuencia debe Permanecer dentro de los límites establecidos por el Código de OPeraciÓn, 59 8

Estándares de Calidad. La frecuencia debe satisfacer un mfnimo de un cruce Por 60 Hz cada l0 minutos. En caso de Presentarse un evento (disparo de una un¡dad' Por ejemplo), la frecuenc¡a debe régresar a su valor nominal al cábo de 7 minutos como máx¡mo No deben PresenErse oscilaciones en la frecuenc¡a Por efectos de este t¡Po de I f¡lialde ¡saRequisitos para la Prestación del Servicio de AGC en el SIN od 3re 10s )se'ao M .4. .s. .En|aoperaciónrealseasignaráe|AGcdeacuerdocone|Dlanacordado.Desernecesano retirar durante tas pruebas, o'plLÑá.tél "n torm" trans¡ior¡a, alguna unidad del AGC'^se ¿lja;T;'ñ;,";Jc¡on o¡gináiv i" i"i"r¡tíet¿ a las.u¡¡dades que tensan asignado el AGc esltrr p"nálentes para corregir latrecuencia si se presentan problemas' En la Tabla 7 se resumen aspectos operativos para las pruebas de Regulac¡Ón Secundaria de Frecuencia Tabta 7. Aspectos operat¡vos Mantenimiento de Parámetros Losparámetrosqueuti|iza|afunciónAGcsonsensib|esa|asmod¡f¡cacionesencua|quierade|os i"o":Lt".r" "soói"dos a ella (computadoras, sistemas de comunicación, d¡sposit¡vos de acople a b ,nlááJ, i"gJl"Oor de velocidad); 'por lo tanio, es necesario volver a s¡nton¡zar estos paÉmetros áJá uéi'qué naya cambios or¡g¡nááos ya sea por manten¡miento general o por cualquier otro tipo

b ,nlááJ, i"gJl"Oor de velocidad); 'por lo tanio, es necesario volver a s¡nton¡zar estos paÉmetros áJá uéi'qué naya cambios or¡g¡nááos ya sea por manten¡miento general o por cualquier otro tipo de mantenimiento. Cada vez que una unidad sea ret¡rada para efectuarle cualquier t¡po de inl"l-"I':l^"lt:9il".i""ii" "Jó"¡Oáá ó algrin otro dispos¡t¡vo de control relac¡onado con la regulac¡ón primaria o secunoana' áátráéi"ñ"rtr¿o al cño. oáoo que la unidad continúa siendo elegible para la prestación del .or.r"roru."r)s|!} PROCEDIMIENTO DESCRIPCION CUMPLE oBsERVAClOllEs Envfo de los resultados de las Pruebas de @mpo. campo. et agente debe enviar un informe con la descripc¡ón de las Pruebas realizadas y los registros con los resultiados de las Pruebas de Revisión por Parte del CND de los resultados. ErcND tiene un dia Para analizar los resultados. Agente preparado Para inic¡ar Pruebas de integración. Cornr.rnicación escrita del CND ¡ndlcando que el agente Puede real¡zar pruebas y salir programado en el despacho al tercer día. Coord¡nación de las pruebas de ¡ntegraciÓn Coordinación telefónica CNDAqente. Ofertas. Ei adte ofedará la máx¡ma

capac¡dad para regular Por unidad en cada período horar¡o. La asignación en el DesPacho se hará con base en las ofertas, de acuerdo con las Resoluclones CREG 198 de 1997 Y 121 de 1998. Ret¡ro de unidades durante las Pruebas. Procedimiento de autor¡zaclones Entrega de informe Por oarte del CND. Una vez finalizadas las Pruebas el CND tendrá hasta un dfa Para enviar el informe. Agente habil¡tado Para prestar el Servicio de Regulación de Frecuencia. El agente podrá hacer sus ofertas en las fechas estiablec¡das en el ¡nforme del CND. I filialde isaRequisitos para la Prestación del Serv¡q¡o de AGC en el SIN od 'los 'ad M .4. .s. seN¡cio de regulaciÓn secundaria, debe coordinar .pruebas, con el CND con el fin de sintonizar oarámetros de la unidad ¡nvolucüdá. esta solicitud se hará la pr¡mera vez que haga regulac¡ón secundaria después del mantenimiento. En caso de no ser satisfactor¡as las pruebas la unidad será retirada temporalmente de la lista de elegibles para la prestaciÓn del servicio de Regulación Secundar¡a' Para|aactua|izaciónymantenimientode|osparámetrosserealizaelprocedimientodescritoen Sintonía de Unidades. En|aTab|aSsepresentae|procedim¡entoparamanteneractua|izados|osparámetrosdelas unidades que prestan el servic¡o de AGC.

Tabla 8. Ajuste de Parámetros tJn¡dades después de Mantenimiento que Afecte la Regulac¡ón de Frecuenc¡a Retiro de Unidades Si durante la operación normal el personal del Centro Nacional de Despacho observa alguna "nor"li" en uná d" las unidades quá se encuentra prestando el serv¡cio de regulación Secundaria .r.r.t.")@ lntervención que afecte estatismo, toma de carga Y linealidad de respuesra. Si como resultado de un mantenimiento al regulador o al actuador que afecta la regulación de frecuencia, se prevé un cambio en un parámetro, el agente reporta al CND. Se adjunta informe El agente ¡nforma t¡Po de mantenim¡ento Y/o cambios realizados. En caso de mod¡f¡car un parámetro básico, se debe adjuntar informe. Con base en el ¡nforme enviado por el agente, el CND acordará con él la realización de Pruebas de s¡ntonía de acuerdo con elEvaluación CND-Agente Sf es necesario se realizará de nuevo el Procedimiento establecido Para este