CNUDMI - A-CN.9-1206

Naciones Unidas A/CN.9/1206

Asamblea General

Distr. general 24 de enero de 2025

Español Original: inglés

V.25-01080 (S) 100325 100325 2501080

Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Interna cional 58º período de sesiones Viena, 7 a 25 de julio de 2025

Bibliografía de obras recientemente publicadas relativas a la labor de la CNUDMI

Nota de la Secretar ía

Índice Página

I. Introducción ................................ ................................ ... 2

II. Bibliografía por materias ................................ ......................... 3

A. Cuestiones generales ................................ ........................ 3

B. Compraventa internacional de mercaderías ................................ ........ 3

C. Arbitraje y mediación comercial internacional ................................ ..... 7

D. Transporte internacional ................................ ...................... 14

E. Pagos internacionales (incluidas las garantías independientes y las cartas de crédito contingente) ................................ ............................... 16

F. Comercio electrónico ................................ ........................ 16

G. Garantías mobiliarias (incluidos los créditos por cobrar) ............................. 19

H. Contratación pública ................................ ......................... 20

I. Insolvencia ................................ ................................ 20

J. Contratos de construcción internacionales ................................ ........ 24

K. Comercio compensatorio internacional ................................ ........... 24

L. Alianzas público-privadas ................................ .................... 24

M. Solución de controversias en línea ................................ .............. 24

N. Microempresas y pequeñas y medianas empresas ................................ ... 25

K. Comercio compensatorio internacional ................................ ........... 24

L. Alianzas público-privadas ................................ .................... 24

M. Solución de controversias en línea ................................ .............. 24

N. Microempresas y pequeñas y medianas empresas ................................ ... 25

O. Solución de controversias entre inversionistas y Estados ............................. 25A/CN.9/1206

V .25-01080 2/31

I. Introducción

1. Desde la creación en 1968 de la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional (CNUDMI) se viene elaborando una bibliografía de obras publicadas relativas a su labor , que se incorporaba originalmente a su Anuario 1. En el tercer período de sesiones de la Comisión se autorizó la inclusión de la bibliografía en el primer volume n del Anuario 2. Todos los volúmenes posteriores del Anuario contienen una bibliografía de textos sobre la Comisión y su labor preparad a por la secretaría .

A partir del 19º período de sesiones de la Comisión, celebrado en 1986, la bibliografía se ha ido publicando también como documento independiente del período de sesiones de la Comisión 3 con l a finalidad declarada de garantizar que la bibliografía tuviera una difusión más amplia dado el interés generalizado por la labor de la Comisión y las observaciones al respecto 4.

2. Al inicio de la bibliografía, resultaba más difícil reunir información bibliográfica sobre el amplio espectro de temas tratados por la CNUDMI, especialmente atendiendo la diversidad geográfica y lingüística, porque habí a menos textos disponibles y porque la tecnología para hacer que esa información fuera accesible en todo el mundo era más limitada . Si bien sigue habiendo dificultades para acceder a la información bibliográfica,

la diversidad geográfica y lingüística, porque habí a menos textos disponibles y porque la tecnología para hacer que esa información fuera accesible en todo el mundo era más limitada . Si bien sigue habiendo dificultades para acceder a la información bibliográfica, especialmente desde una perspectiva de diversidad geográfic a y lingüística, en la actualidad el mayor reto es la sobrecarga de información . Esto hace que la bibliografía sea más valiosa, ya que la secretaría selecciona el contenido y se añaden metadatos específicos de la CNUDMI a los registros del catálogo de la Biblioteca Jurídica de la CNUDMI para facilitar su consulta y hacerlos más accesibles de lo que serían en Internet o en otros catálogos bibliotecarios .

3. A fin de garantizar la amplia distribución de las bibliografías, se publican en el sitio web de la CNUDMI las bibliografías actuales y consolidad as con anotaciones detalladas 5 . También se puede acceder a la información bibliográfica a través del catálogo de la Biblioteca Jurídica de la CNUDMI, que contiene enlaces al texto completo de las publicaciones consignadas, cuando están disponibles 6. La Biblioteca Jurídica de la CNUDMI también conserva una copia im presa de las publicaciones consignadas en las bibliografías a fin de que sean accesibles permanentemente.

4. Con miras a simplificar la producción de documentos de cara a los períodos de sesiones anuales de la Comisión y estandarizar los períodos que abarcarán respectivamente, la secretaría decidi ó que, a partir de 2024, todos los documentos que brind aran información periódica o inform aran de actividades distintas de la labor legislativa de la Comisión facilitar ían información referida al año natural anterior y no

respectivamente, la secretaría decidi ó que, a partir de 2024, todos los documentos que brind aran información periódica o inform aran de actividades distintas de la labor legislativa de la Comisión facilitar ían información referida al año natural anterior y no seguir ían los ciclos de los períodos de sesiones de la Comisión. En vista de que la anterior bibli ografía ( A/CN.9/1171 ) facilitó información del 28 de f ebrero de 2023 al 31 de di ciembr e de 2023, el presente document o contiene informa ción del 1 de enero de 2024 al 31 de di ciembr e de 2024. La bibliografía se organiza por materias siguiendo el orden histórico y agrupando temas.

__________________ 1 Anuario de la CNUDMI , vol. I: 1968 -1970, págs. 313 y 314. 2 La propuesta de inclusión de la bibliografía se formul ó en el documento A/CN.9/32/Add.1 , anexo 1. 3 A/CN.9/305 , párr. 34. 4 Documentos Oficiales de la Asamblea General, trigésimo noven o período de sesiones, suplemento núm. 17 (A/39/17 ), párrs. 155 y 156. 5 https://uncitral.un.org/es/library/bibliography . 6 https://unov.tind.io/?ln=es .A/CN.9/1206

3/31 V .25-01080

II. Bibliografía por materias

A. Cuestiones generales

Bantekas, I. Language in international law: meaning and construction of its underlying culture. Indiana international and comparative law review (Indianapolis, Indiana) 34:2:228 -248, 2024.

A. Cuestiones generales

Bantekas, I. Language in international law: meaning and construction of its underlying culture. Indiana international and comparative law review (Indianapolis, Indiana) 34:2:228 -248, 2024. Block -Lieb, S. Soft and hard strategies: the role of business in the crafting of international commercial law. Michigan journal of international law ( Ann Arbor, Michigan) 40:3:433 -478, 2019. Castellani, L. Diritto commerciale uniforme e circolazione dei modelli giuridici: realtà e sfide. En Scripta extravagantia: Studi in ricordo di Ferdinando Zuccotti, 2024, págs. 191 a 200. Traducción del título al inglés: Uniform commercial law and circulation of legal models: realities and challenges. Gregory, J. Legal implementation guide for cross -border paperless trade. Bangkok, CESPAP, 2024. 55 págs. Lassus, G.S. -G. de. The early work of the United Nations Commission on International Trade Law on climate change: a first analysis. University of New Brunswick law journal (Fredericton, Nuevo Brunswick) 74:80 -104, 2023. Malaguti, M.C. e Instituto Internacional para la Unificación del Derecho Privado, eds. Alle origini dell’Istituto internazionale per la unificazione del diritto privato, Unidroit = At the origins of the International Institute for the Unification of Private Law, Unidroit. Roma, UNIDROIT, 2024. 356 págs. Mostad -Jensen, A. News from the United Nations Commission on International Trade Law (UNCITRAL): the work of the fifty -sixth Commission session. Uniform law review = Revue de droit uniforme (Oxford, Reino Unido) unae:1 -15, 2024. Palmer, E. Roads and rules: What does infrastructure reveal about international law?

Law (UNCITRAL): the work of the fifty -sixth Commission session. Uniform law review = Revue de droit uniforme (Oxford, Reino Unido) unae:1 -15, 2024. Palmer, E. Roads and rules: What does infrastructure reveal about international law? Asian journal of international law ( Cambridge, Reino Unido) 14:180 -207, 2024.

B. Compraventa internacional de m ercaderías

Aguiar, A.C.B. CISG - Convenção de Viena das Nações Unidas sobre contratos de compra e venda internacional de mercadorias e o direito internacional privado brasileiro. São Paulo, Brasil, Editora Quartier Latin do Brasil, 2023. 363 págs.

Traducción del título al inglés: CISG - United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods and Brazilian private international law .

Altay, Y. Satım sözleşmelerinde alıcının asli edim yükümlülüklerinin milletlerarası viyana satım antlaşması ile Türk borçlar kanunu’na göre karşılaştırılması. Bayburt University journal of justice (Bayburt, Türkiye) 2:1:1 -30, 2023. Traducción del título al inglés: Comparison of the primary performance obligations of the buyer in sales contracts according to the United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods and the Turkish code of obligations . Arlota, C. y B. McCall. When federal law goes unnoticed: assessing the CISG’s applicability across U.S. courts based on an empirical research of decisions from 1988 -2020. American business law journal (Austin, Tex as) 60:6:541 -598, 2023. Aslan, C. Die Bedeutung ethischer Produkte im Normregime des UN -Kaufrechts.

1988 -2020. American business law journal (Austin, Tex as) 60:6:541 -598, 2023. Aslan, C. Die Bedeutung ethischer Produkte im Normregime des UN -Kaufrechts. Internationales Handelsrecht (Hamburgo, Alemania) 24:5:177 -185, 2024.

Traducción del título al inglés: The importance of ethical products in the standard regime of the United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods .

Baasch Andersen, C. et al. Incorporation by reference of general terms and conditions into a CISG contract: the experts’ debate. Vindobona journal of international commercial law and arbitration (Viena) 25:1:83 -97, 2021.A/CN.9/1206

V .25-01080 4/31

Badiei, A. The possibility of ratification of the Vienna Convention into the Iranian law: a case study on delivery of goods in international transaction. Bangor, Reino Unido , Bangor University, 2024. 232 p ágs. Tesis doctoral . Barros, P.L. La exceptio non adimpleti contractus en la Convención de Viena sobre compraventa internacional de mercaderías. Rivista de derecho privado (Madrid) 47:139 -163, 2024. Traducción del título al inglés: The exceptio non adimpleti contractus in the CISG. Basedow, J. Uniform law: legal responses to globalisation. Tubinga, [Alemania], Mohr Siebeck, 2024. 525 págs. Berrahlia, B. The UNIDROIT principles and the Shari’ah standards: any room for cooperation? Uniform law review = Review de droit uniforme (Oxford, Reino Unido) unae033:1 -28, 2024. Broedermann, E. Changes of paradigm in private international law of contracts - a highcooperation? Uniform law review = Review de droit uniforme (Oxford, Reino Unido) unae033:1 -28, 2024. Broedermann, E. Changes of paradigm in private international law of contracts - a highlevel comparison between 1989 and 2024, with tribute to the UNIDROIT Principles, the development of arbitration law and to simplified global contracting =: Paradigmenwechsel im internationalen Schuldvertragsrecht – ein Überblick von 1989 bis 2024, mit Blick auf die UNIDROIT Principles, Entwicklungen im Schiedsrecht und “Simplified Global Contracting. ” Cuadernos de derecho transnacional (Madrid) 16:2:145 -160, 2024. Chukwuebuka, D. Unlocking the potentials of Nigeria’s commercial environment through the United Nations convention on contracts for the international sale of goods 1980. Nnamdi Azikiwe University Awka journal of private property law (Awka, Nigeria) 1:2:189 -199, 2024. CISG Advisory Council opinion no. 1 (revised): electronic communications under CISG, revised opinion. NJCL, Nordic journal of commercial law (Turku, Finlandia) 1:1 -14, 2024. CISG Advisory Council opinion no. 23: mistake, fraud, misrepresentation and initial impossibility in CISG contracts. Internationales Handelsrecht (Múnich, Alemania) 24:5:204 -219, 2024. Fargas, M.M. Rethinking non -conformity of a serious nature: from the CISG and the PICC’s concept of fundamental breach towards a Nachfrist principle —learning from the amendments to Catalan sales law’s cure regime. Uniform law review = Review de droit uniforme (Oxford, Reino Unido) unae034:1 -28, 2024. Fayyad, M.I. Reconsidering the special rules of mitigation damages for breach of

from the amendments to Catalan sales law’s cure regime. Uniform law review = Review de droit uniforme (Oxford, Reino Unido) unae034:1 -28, 2024. Fayyad, M.I. Reconsidering the special rules of mitigation damages for breach of contract for the sale of goods in UAE law. Arab law quarterly (Leiden, Países Bajos (Reino de los)) 38:1 -2:80 -109, 2025. Fillers, A. y L. Ratniece. Interpretation and application of the CISG by the Supreme Court of the Republic of Latvia: an analysis of the judgment in the Boom Conveyor case. Uniform law review = Revue de droit uniforme (Oxford, Reino Unido) unae028:1 -27, 2024. Gamboa, J.S. et al. La teoría de la imprevisión en tiempos de COVID: análisis del hardship en el marco del artículo 79 CISG. Revista nueva época (Bogotá) 59:3567, 2022. Traducción del título al inglés: The theory of unpredictability in times of COVID: analysis of hardship within the framework of article 79 CISG . Graziadei, M. y A. Somma, eds. Esperienze giuridiche in dialogo: il ruolo della comparazione. Roma, Sapienza Universita Ed, 2024. 324 p ágs. Traducción del título al inglés: Legal experiences in dialogue: the role of comparison. Guo, Y. y H.S.M.N. Alam. Comparative research on force majeure system in contract law. International journal of criminal justice science (Tamil Nadu, India) 19:99116, 2024.A/CN.9/1206

5/31 V .25-01080

Hassan, M.A.D. Rights of the buyer under the sale of goods in Shari‘ah and international

116, 2024.A/CN.9/1206

5/31 V .25-01080

Hassan, M.A.D. Rights of the buyer under the sale of goods in Shari‘ah and international trade law: a comparative analysis. Journal of contemporary Islamic law ( Bangi, Malasia) 9:1:60 -69, 2024. Hicks, B.J. The controversies of applying the good faith principle (art. 7(1) CISG) in an Australian context. Vindobona journal of international commercial law and arbitration (Viena) 26:1:17 -37, 2024. Hoffmann, J. y L.-M. Pischel. Die Kollision von CISG und nationalem Verbraucherschutzrecht. Rabels Zeitschrift für ausländisches und internationales Privatrecht (Tubing a, Alemania ) 88:3:494 -526, 2024. Traducción del título al inglés : The collision of CISG and national consumer protection law. Khalifa, T.M. Validity of international sales contracts according to the United Nations Convention on Contracts of the International Sale of Goods 1980. Journal of private international law studies (Depok, Indonesia) 1:1:1 -48, 2024. Kiraly, M. The concept of international sales in uniform law instruments. European review of private law (Alphen aan den Rijn, Países Bajos (Reino de los)) 32:2:221240, 2024. Kryla -Cudna, K. The update obligation for smart products under the EU Sale of Goods Directive: the seller’s right of redress and the CISG. Uniform law review = Review de droit uniforme (Oxford, Reino Unido) unae032:1 -18, 2024.

Kryla -Cudna, K. The update obligation for smart products under the EU Sale of Goods Directive: the seller’s right of redress and the CISG. Uniform law review = Review de droit uniforme (Oxford, Reino Unido) unae032:1 -18, 2024. Lee, D.S. 블랙컨슈머의 하자 주장에 대한 매도인의 권리 보호: 하자담보책임과 소송상의 대응방안을 중심으로. Kyungpook National University law journal (Kyungpook, República de Corea) 83:129 -166, 2023. Traducción del título al inglés: Protecting the seller's rights against defect claims by black consumers: focusing on defect warranty liability and litigation response measures. Li, J. 《民法典》背景下《联合国国际货物销售 合同公约》的司法适用研究 . 上海 对外经贸大学学报 = Journal of SUIBE (Jilin, China) 30:3:76 -87, 2023.

Traducción del título al inglés: Research on the judicial application of the United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods in the context of the Civil Code.

Luo, J. y P. Guo. The uniform interpretation of the UN Sales Convention (CISG). Singapur, Springer, 2024. 141 págs. Mahasneh, N. Dissolution as a remedy for breach of contract in Islamic law as compared with the contemporary laws of Arab countries and international instruments. Manchester journal of transnational Islamic law & practice (Manchester, Reino Unido) 18:2:68 -84, 2022. Marín Fuentes, J.L. El Nachfrist: (plazo suplementario de duración razonable) y su

Manchester journal of transnational Islamic law & practice (Manchester, Reino Unido) 18:2:68 -84, 2022. Marín Fuentes, J.L. El Nachfrist: (plazo suplementario de duración razonable) y su regulación en el derecho contractual internacional. Bogotá, Colombia, Grupo Editorial Ibánez, 2023. 454 págs. Traducción del título al inglés: The Nachfrist: (supplementary period of reasonable duration) and its regulation in international contract law. Nevena, T. Fundamental breach of contract under the UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods. Pravo teorija i praksa = Law – theory and practice (Belgrado, Serbia) 4:174 -198, 2023. Oijen, M. van. Modernization of the United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods: extending the CISG scope of application to contracts for the international sale of datasets of personal data. Helsinki, Finlandia, University of Helsinki, 2024. 74 págs. Tesis de maestría - University of Helsinki, 2024. Ormanci, A. A comparative look at the duty to mitigate loss: the consequences of the violation of this duty. Juridical Tribune - Review of comparative and international law (Bucarest, Rumanía) 14:1:27 -46, 2024.A/CN.9/1206

V .25-01080 6/31

Pejoves , J.A.M. Ventas marítimas y confluencia contractual = Maritime sales and contractual confluence. Revista de la Facultad de Derecho PUCP (Lima) 86:182 -224, 2021. Popović, M. The method of calculating price reductions in contracts for the international sale of goods. Glasnik of the Bar Association of Vojvodina (Novi Sad, Serbia) 1:114 -130, 2024.

86:182 -224, 2021. Popović, M. The method of calculating price reductions in contracts for the international sale of goods. Glasnik of the Bar Association of Vojvodina (Novi Sad, Serbia) 1:114 -130, 2024. _______. Начин обрачуна снижења цене код Уговора o Међународној Продаји Робе. Гласник Адвокатске коморе Војводин e (Novi Sad, Serbia) 1:97 -113, 2024. Traducción del título al inglés : The method of calculating the price reduction in the Convention on Contracts for the International Sale of Goods . Sahin, C. The law of sales transactions - a comparative analysis from international, European and Turkish perspectives. Debrecen, Hungría , University of Debrecen, 2023. 216 p ágs. Tesis doctoral . Schmidt, M. Kulturalität der Rechtsanwendung und internationale Rechtsvereinheitlichung: Überlegungen am Beispiel des UN -Kaufrechts. Rabels Zeitschrift für ausländisches und internationales Privatrecht (Tubinga, Alemania) 87:4:643 -671, 2023. Traducción del título al inglés: Culture of the application of law and international legal standardization: Considerations using the example of the UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods. Schroeter, U.G. y P. Agarwal. The 1980 Vienna Sales Convention (CISG) as standard setter for or obstacle to international commercial law unification. NUJS law review (Kolkata, India) 17:2:1 -31, 2024. Schwenzer, I. y E. Munoz. Sustainability in global supply chains under the CISG. European journal of law reform (Londres) 23:3:300 -338, 2021.

(Kolkata, India) 17:2:1 -31, 2024. Schwenzer, I. y E. Munoz. Sustainability in global supply chains under the CISG. European journal of law reform (Londres) 23:3:300 -338, 2021. Shima, Y.( 志馬 康紀 ). ウィーン売買条約の日本での裁判例(5 件) :日本法の事実認 定論との交錯. 国際商事法務 = Journal of the Japanese institute of international business (Tokio) 52:5:539 -544, 2024. Traducción del título al inglés: Court cases in Japan regarding the Vienna Sales Convention (5 cases): Interaction with factfinding theory in Japanese law. Trakman, L. et al. Trade in personal data: extending international legal mechanisms to facilitate transnational trade in personal data? European data protection law review (EDPL) (Berlín) 6:2:243 -258, 2020. Undurraga, M.I.V. e I.Z. Rios. The choice of the PICC as the proper law of the contract in Latin American jurisdictions: Chilean contract law as a sample study. Uniform law review = Review de droit uniforme (Oxford, Reino Unido) unae029:1 -23, 2024. Vieyra, F.G. Fuerza mayor y teoría de la imprevisión en la convención de las Naciones Unidas sobre los contratos de compraventa internacional de mercaderías (cnuccim) y en los principios Unidroit sobre los contratos comerciales internacionales. Lecciones y ensayos (Buenos Aires) 106:109 -138, 2021.

Traducción del título al inglés: Force majeure and theory of unforeseen in the United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods

internacionales. Lecciones y ensayos (Buenos Aires) 106:109 -138, 2021.

Traducción del título al inglés: Force majeure and theory of unforeseen in the United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods

(UNCITRAL) and in the Unidroit principles on international commercial contracts. Viggria, A. L’entrée en vigueur en Belgique de la convention sur la prescription en matière de vente internationale de marchandises. Larcier rechtsleer doctrine (Bruselas) 9:825 -832, 2010. Traducción del título al inglés: The entry into force in Belgium of the Convention on the Limitation Period in the International Sale of Goods. Viscasillas, P.P. CISG in the digital world digital economy: data, products, and assets. Uniform law review = Review de droit uniforme (Oxford, Reino Unido) 28:3 -4:293 -322, 2023.A/CN.9/1206

7/31 V .25-01080

Wittmann, J. Financial market regulation and private law: a new frontier of transnational commercial law. Uniform law review = Review de droit uniforme (Oxford, Reino Unido) 28:349 -363, 2023. Zefanya, A. Urgensi perundang – undangan internasional Hague / Hague Visby / Hamburg / Rotterdam oleh Indonesia. Jurnal Ikraith -Humaniora (Yakarta, Indonesia) 7:1:9 -17, 2023. Traducción del título al inglés: The urgency of the Hague / Hamburg / Rotterdam international legislation by Indonesia.

C. Arbitraje y mediación comercial internacional

Adil , M.T. et al. Mechanism for enforcement of arbitral awards in Pakistan. Contemporary journal of social science review (University of the Punjab, Lahore,

Hague / Hamburg / Rotterdam international legislation by Indonesia.

C. Arbitraje y mediación comercial internacional

Adil , M.T. et al. Mechanism for enforcement of arbitral awards in Pakistan. Contemporary journal of social science review (University of the Punjab, Lahore, Pakistán) 2:4:1066 -1080, 2024. Ahuja, N.G. e I.R. Bhojwani. How to succeed in the Vis Moot: The Moot Alumni Association (MAA) Vis Moot Journey Webinar Series (2021 -2022). Vindobona journal of international commercial law and arbitration (Viena) 26:1:38 -55, 2024. Alexander, Nadja M. Comparative mediation law: mapping mediation law with the mediation matrix. En Comparative Procedural Law and Justice (Parte XV, capítulo 4) cplj.org/a/15 -4, 2024. Alharthi, S. Sharia -driven policy constraints to enforcement of arbitration awards in the Kingdom of Saudi Arabia. 2023. 218 págs. Aloo, L.O. y K. Muiga. The HCCH 2019 “judgements convention ” and the future of international commercial arbitration: a view from East Africa. Alternative dispute resolution journal (Nairobi) 3:3:105 -126, 2023. Altangerel, T. A right of appeal in the recognition and enforcement of foreign arbitral awards in Mongolia. Asian dispute review (Hong Kong) 25:3:124 -129, 2023. Baetens, F. Transparency across international courts and tribunals: enhancing legitimacy or disrupting the adjudicative process? Nordic journal of international law (Leiden, Países Bajos (Reino de lo s)) 91:595 -636, 2022. Bahta, T.H. The Recognition and enforcement of foreign arbitration agreements and awards under the New York Convention in Botswana: a reappraisal (part 1).

(Leiden, Países Bajos (Reino de lo s)) 91:595 -636, 2022. Bahta, T.H. The Recognition and enforcement of foreign arbitration agreements and awards under the New York Convention in Botswana: a reappraisal (part 1). University of Botswana law journal (Gaborone, Botswana) junio y diciembre: 3-31, 2021. Balbiani, B. y F. de L. Fernandez. Balancing justice and efficiency: analysing the waiver of nullity remedy in the post -award stage and its compatibility with due process. Indian journal of arbitration law ( Jodhpur, India) 12:1:21 -33, 2024. Baoguo, J. 《新加坡调解公约》 下国际商事调解协议的法律效力 . 国际法研究 = Chinese review of international law (Beijing) 3:81 -95, 2024. Traducción del título al inglés: The legal effect of international commercial mediation agreements. Bercu, A. -M. et al. Elevating Europe: smart initiatives and administrative innovation: proceedings of the international conference EU -PAIR 2023. Iaşi, R umanía, Editura Universităţii „Alexandru Ioan Cuza ” din Iaşi, 2023. 22 p ágs. Berdai, A. La Convention de Singapour sur la médiation: l’exception marocaine. La lettre d’Artemis (Casablanca, Marruecos) 3:53 -55, 2020. Traducción del título al inglés: The Singapore Convention on Mediation: the Moroccan exception. Berger, K.P. Contractual arbitration clauses and non -contractual claims. Journal of international arbitration (Alphen aan den Rijn, Países Bajos (Reino de lo s)) 40:2:105 -124, 2024.

Berger, K.P. Contractual arbitration clauses and non -contractual claims. Journal of international arbitration (Alphen aan den Rijn, Países Bajos (Reino de lo s)) 40:2:105 -124, 2024. Bíziková, L. On route to climate justice: the Greta effect on international commercial arbitration. Journal of international arbitration (Alphen aan den Rijn, Países Bajos (Reino de los)) 39:1:79 -116, 2022.A/CN.9/1206

V .25-01080 8/31

Bolard, V. L’esprit liberal de la loi luxembourgeoise du 19 avril 2023 sur l’arbitrage. Revue de l’arbitrage (París) 1:83 -120, 2024. Traducción del título al inglés: The liberal spirit of the Luxembourg law of 19 April 2023 on arbitration. Bora, Ö. Türk hukuku ve Brlem Mlletler (BM) Sngapur sözlemes yönünden de erlendrc arabuluculuk. Ankara barosu dergisi (Ankara) 82:2:43 -84, 2024. Traducción del título al inglés: Evaluated mediation in terms of Turkish law and the United Nations (UN) Singapore Convention. Bork, R. Exceptions to the binding force of a debtor’s arbitration agreement on the insolvency practitioner: case note on Peace River Hydro Partners v. Petrowest Corp., 2022 SCC 41. European insolvency and restructuring journal (Róterdam, Países Bajos (Reino de los)) 3:1 -4, 2024. Boscheinen -Duursma, H.C. Violation of procedural public policy as a ground for setting aside under Austrian arbitration law. Yearbook on international arbitration and

Países Bajos (Reino de los)) 3:1 -4, 2024. Boscheinen -Duursma, H.C. Violation of procedural public policy as a ground for setting aside under Austrian arbitration law. Yearbook on international arbitration and ADR (Alphen aan den Rijn, Países Bajos (Reino de los)) 8:337 -358, 2024. Brekoulakis, S. y R. Weeramantry. Chapter 1: autonomous arbitration: were we dreaming? Achieving the arbitration dream: liber amicorum for Professor Julian D.M. Lew KC (Kluwer Law International) (Alphen aan den Rijn, Países Bajos (Reino de los)) 11 -22, 2023. Brenninkmeijer, M. y F. Gelinas. Counterclaims in investment arbitration: towards an integrated approach. ICSID review (Oxford, Inglaterra) 38:3:567 –594, 2023. Brinkman, D. Recognition and enforcement of annulment judgments under the New York Convention. Journal of international arbitration (Alphen aan den Rijn, Países Bajos (Reino de los)) 40:6:703 -734, 2023. Brower, C.H.I. Neglected, perplexing, unpredictable: remedies in international commercial arbitration. Nebraska law review (Lincoln, Nebraska) 102:3:485 -526, 2024. Butler, P. y H. van Oeveren. SMEs and international commercial dispute resolution: without leading the horse to water, it is unlikely that it will drink. Victoria University of Wellington hors serie (Wellington) 26:1:29 -54, 2022. Campbell, M. The model law approach to international arbitration: a primer. Cheltenham, Reino Unido; Northampton, Massachusetts, Edward Elgar Publishing, 2024. 173 págs.

Campbell, M. The model law approach to international arbitration: a primer. Cheltenham, Reino Unido; Northampton, Massachusetts, Edward Elgar Publishing, 2024. 173 págs. Chauhan, P.N.S. y P. Satija. Expressions of the emergency arbitrator: order or award? legislative perspectives. Indian journal of arbitration law (Jodhpur, India) 12:2:1 -42, 2024. Cronin, J. International arbitration - ninth circuit’s application of federal common law causes disunity between domestic and international arbitral parties Setty v. Shrinivas Sugandhalaya LLP, 3 F.4th 1166 (9th Cir. 2021). Suffolk transnational law review (Boston, Massachusetts) 47:1:191 -211, 2024. Dave, D. et al. , eds. Arbitration in India. Alphen aan den Rijn, Países Bajos (Reino de los), Kluwer Law International, 2021. 582