COM 21-2012

ACUERDO COM-21-2012 DE GUATEMALA ., imple

Concejo Municipal EL CONCEJO MUNICIPAL DE LA CIUDAD DE GUATEMALA CONSIDERANDO Que es necesario efectuar ajustes en el Presupuesto de Egresos de la Empresa Municipal de Agua de la Ciudad de Guatemala —EMPAGUAcorrespondiente al Ejercicio Fiscal-dos mil doce, aprobado mediante Acuerdo COM-047-2011, de fecha doce de diciembre del dos mil once, con la ampliación del Grupo O (Servicios Personales), para el pago del incremento o salarial negociado en el pacto colectivo con el Sindicato de Trabajadores de -EMPAGUAy ajuste en el pago del aguinaldo, fondos que van a ser trasladados del renglón 261 Elementos y Compuestos Químicos. CONSIDERANDO Que de conformidad con lo estipulado en la Norma Presupuestaria No. XXIIl se faculta al Honorable Concejo Municipal aprobar transferencias presupuestarias en los casos que se produzca una situación especial que amerite traslados, ampliaciones o creación de partidas específicas en el presupuesto asignado. POR TANTO En el uso de las facultades que le confieren, los artículos 127 y 133 del Código Municipal, Decreto No. 12-2002 del Congreso de la República, 41 de la Ley Orgánica del Presupuesto, Decreto No. 101-97 del Congreso de la República; 25 del Acuerdo Gubernativo No. 240-98 y Norma Presupuestaria No. XXIII. ' ACUERDA ARTÍCULO PRIMERO: Aprobar la transferencia de asignaciones presupuestarias por ia cantidad de CINCO MILLONES DE QUETZALES EXACTOS (Q.5,000,000.00) en el Presupuesto General de

ACUERDA ARTÍCULO PRIMERO: Aprobar la transferencia de asignaciones presupuestarias por ia cantidad de CINCO MILLONES DE QUETZALES EXACTOS (Q.5,000,000.00) en el Presupuesto General de Egresos de la Empresa Municipal de Agua de la Ciudad de Guatemala -EMPAGUA-, correspondiente al ejercicio fiscal dos mil doce; en la forma siguiente:

CONCEPTO INCREMENTO GRUPO DECREMENTO GRUPO DOS CERO (0) (2)

SUELDOS Y AJUSTE DE

AGUINALDO Q. 5,000,000.00

RENGLÓN 261, ELEMENTOS Y

COMPUESTOS QUÍMICOS Q.5,000,000.00

TOTAL Q. 5,000,000.00 Q. 5,000,000.00DE GUATEMALA cumple

Concejo Municipal Hoja No. 2 Acuerdo COM-21-2012 ARTÍCULO SEGUNDO. El presente Acuerdo surte sus efectos inmediatamente. - 4 e : RETARIO 45, Lic. Héc! pito @ engo26NICIPAL 4" ] étario Municipal 5 — +or Adi va