COM-24-1998

muni concejo municipal municipalidad guatemala ACUERDO DEL CONCEJO MUNICIPAL CREACION Y ESTRUCTURACION DE ACTIVIDAD PRESUPUESTARIA DENOMINADA JUZGADO DE ASUNTOS MUNICIPALES DE TRANSITO.

FECHA APROBACION: miércoles 28 octubre de 1998

EL CONCEJO MUNICIPAL DE LA CIUDAD DE GUATEMALA CONSIDERANDO: Que como consecuencia del Acuerdo aprobado por el Honorable Concejo Municipal de la ciudad de Guatemala fechado veintitrés de febrero de 1998, el cual dispone la creación del "Juzgado de Asuntos Municipales de Tránsito", así como su competencia, organización y presupuesto del mismo.

CONSIDERANDO: Que de conformidad con lo -que establece el Código Municipal, es atribución de la Municipalidad la administración de los servicios de la población bajo su jurisdicción así como marftenerlos, mejorarlos y regularlos por medio de las unidades y actividades que organice para llevar a cabo dichos fines.

CONSIDERANDO: Que como resultado de dicha disposición es necesario crear e incorporar dentro del esquema administrativo municipal la dependencia y actividad presupuestaria que en lo sucesivo se denominará "Juzgado de Asuntos Municipales de Tránsito", por lo cual deben realizarse las operaciones presupuestarias, contables y de ingresos que corresponda a efecto de dar cumplimiento a lo establecido en el acuerdo de creación respectivo, así como la incorporación en el Presupuesto General de Ingresos y Egresos del presente ejercicio mediante las operaciones que en lo sucesivo se deterninará.

POR TANTO: En ejercicio de las atribuciones que le confiere los artículos 7, 11, 30, 39, 40,

deterninará.

POR TANTO: En ejercicio de las atribuciones que le confiere los artículos 7, 11, 30, 39, 40, 41, 52, 53, 60, 61, 62, 94, 95, 96, 98, 102, 107, del Decreto Ley 58-88 del Código Municipal y 11, 12, 17, 32, del Decreto Ley número 101-97 de la Ley Orgánica del

Presupuesto.

ACUERDA: Artículo Primero: Crear dentro de la estructura Organizacional y Administrativa de la Municipalidad de Guatemala la actividad presupuestaria denominada "Juzgado de Asuntos Municipales de Tránsito" con la respectiva asignación de partida a nivel de Programa, Subprograma y Actividad, así como los renglones de gasto necesarios para su buen funcionamiento.

Artículo Segundo: Para dar cumplimiento al presente acuerdo la Dirección Financiera emitirá las disposiciones presupuestarias y contables que considere pertinentes a efecto de que se activen los créditos correspondientes y disponer de inmediato de renglones de gasto, mediante la transferencia de asignaciones.

Artículo Tercero: Aprobar dentro del Presupuesto General de Egresos de la Municipalidad de Guatemala para el ejercicio 1998, la transferencia de asignaciones palacio municipal centro cívico zona, 1 teléfono 20121 al 8 ext. 204-353concejo municipal municipalidad g’ a.temala ACUERDO DEL CONCEJO MUNICIPAL © CREACION Y ESTRUCTURACION DE ACTIVIDAD PRESUPUESTARIA DENOMINADA JUZGADO DE ASUNTOS MUNICIPALES DE TRANSITO.

FECHA APROBACION: miércoles 28 octubre de 1998 Hoja No.2

CREACION Y ESTRUCTURACION DE ACTIVIDAD PRESUPUESTARIA DENOMINADA JUZGADO DE ASUNTOS MUNICIPALES DE TRANSITO.

FECHA APROBACION: miércoles 28 octubre de 1998 Hoja No.2

Por la cantidad de CUATROCIENTOS MIL QUETZALES EXACTOS (Q.400,000.00), de la forma siguiente:

DEBITO:

RESUMEN POR OBJETO ESPECIFICO DEL CASTO

Programa: 98.101.071. Finanzas Municipales

Subprograma: 03.1.02. Administración y Coordinación

Actividad: 01. Dirección y Administración Partida Descripción Parcial Q. Total Q. 98.101.07.1.03.1.02.01.991 - Créditos de Reserva 400,000.00

CREDITO: - - RESUMEN POR OBJEZO ESPECIFICO DEL GASTO Programa: — 98.101.05.1. Administración General Subprograma: 01.3.03. Administración de Justicia Actividad: 02: Juzgado de Asuntos Municipales de Tránsito Partida Descripción Parcial Q. Total Q. 98.101.05.1.01.3.03.02.022 Personal por Contrato 120,600.00 " 026 Complemento por Calidad Profesional 10,000.00 La 042 Servicios Extraordinarios de Personal Temporal 10,000.00

Total Grupo 10" Servicios Personales 140,600.00 Partida Descripción Parcial Q. Total Q. 98.101.05.1.01.3.03.02.113 Telefonía 3,600.00 " 114 Correos y Telégrafos 1,800.00 " 121 Publicidad y Propaganda 20,000.00 " 122 — Impresión, Encuadernación y Reproducción 14,000.00

" 162 — Mantenimiento y Reparación Equipo de Oficina 5,000.00 " 166 Mantenimiento y Reparación Equipo para Comunicaciones 1,000.00 " 168 Mantenimiento y Reparación de Equipo de Cómputo 4,000.00 " 171 Mantenimiento y Reparación de Edificios 2,500.00 " 176 Mantenimiento y Reparación de Instalaciones 2,500.00 " 185 Servicios de Capacitación 10,000.00 " 186 Servicios de Informática 210,000.00 " 199 Otros Servicios no Personales 15,000.00 Total Grupo "1" Servicios No Personales 89.400.00 palacio municipal centro cívico zona, 1 teléfono 20121 al 8 ext. 204-353concejo municipal municipalidad Uat e mala ACUERDO DEL conczSb MUNICIPAL CREACION Y ESTRUCTURACION DE ACTIVIDAD PRESUPUESTARIA DENOMINADA JUZGADO DE ASUNTOS MUNICIPALES

DE TRANSITO.

FECHA APROBACION: miércoles 28 octubre de 1998 Hoja No.3

Partida Descripción Parcial Q. Total Q. 98.101.05.1.01:3.03.02.211 Alimentos para Personas 2,000.00 " 231 Hilados y Telas 500.00 - 233 Prendes de Vestir 6,500.00 " 241 Papel de Escritorio 12,000.00 " 242 Papeles Comerciales, Cartones y Otros 3,000.00 " 243 Productos de Papel y Cartón 4,000.00 " 24h Productos de Artes Gráficas 4,000.00 " 245 Libros, Revistas y Periódicos 1,000.00 i 267 - Tintes, Pinturas y Color 2,000.00 " 268 Productos Plásticos; Nylon

" 24h Productos de Artes Gráficas 4,000.00 " 245 Libros, Revistas y Periódicos 1,000.00 i 267 - Tintes, Pinturas y Color 2,000.00 " 268 Productos Plásticos; Nylon Vinil y P.V.C. 1,000.00 " : 283 - Productos de Metal 1,000.00 " 291 Utiles de Oficina 5,000.00 " 292 Utiles de Limpieza 3,000.00 " 293 Utiles Educacionales y Culturales 1,000.00 " 296 Utiles de Cocina y Comedor + 3,200.00 " 297 Utiles, Accesorios y Materiales Eléctricos 1,000.00 " 298 Accesorios y Repuestos en General 3,000.00 Total Grupo "2" Materiales y Suministros 53,200.00 Partida Descripción Parcial Q. Total Q. 98.101.05.1.01.3.03.02.322 Equipo de Oficina 70,800.00 " 326 Equipo Educacional y Cultural 2,000.00 " 326 Equipo para Comnicaciones 4,000.00 " 328 Equipo de Cómputo 20,000.00 Total Grupo "3" Propiedad, Planta y Equipo 116,800.00

TOTAL CREDITO 400,000.00

Artículo Cuarto: Las autoridades del Juzgado de Asuntos Municipales de Tránsito, quedan responsables de la ejecución y control de los gastos a que se refiere el presente acuerdo, a nivel de Renglón y Subprograma en las partidas presupuestarias que le corresponde.

Artículo Quinto: La Dirección Financiera es la responsable de realizar las operaciones presupuestarias y contables que corresponda, así como las de Ingresos provenientes de dicha actividad.

que le corresponde.

Artículo Quinto: La Dirección Financiera es la responsable de realizar las operaciones presupuestarias y contables que corresponda, así como las de Ingresos provenientes de dicha actividad. ele. palacio municipal centro cívico zona 1 teléfono 20121 al 8 ext. 204-353muni concejo municipal municipalidad uatemala

ACUERDO DEL CONCEJO MUNICIPAL CREACION Y ESTRUCTURACION DE ACTIVIDAD PRESUPUESTARIA DENOMINADA JUZGADO DE ASUNTOS MUNICIPALES DE TRANSITO. FECHA APROBACION: miércoles 28 octubre de 1998 Hoja No.4

Artículo Sexto: El presente acuerdo surte sus efectos inmediatamente.

DADO EN EL SALON DE SESIONES "MIGUEL ANGEL ASTURIAS" DEL PALACIO MUNICIPAL, A LOS VEINTIOCHO DIAS DEL MES DE OCTUBRE DE MIL NOVECIENTOS NOVENTA Y OCHO. 47 DN palacio municipal centro cívico zona 1 teléfono 20121 al 8 ext. 204-353