COM 6-2017

DE GUATEMALA cumple Concejo Municipal ACUERDO No. COM-06-2017

CONSIDERANDO: Que en sesion ordinaria celebrada el día lunes 27 de marzo del año 2017, la Junta Directiva de la Empresa Municipal de Transporte de la Ciudad de Guatemala y sus Áreas de Influencia Urbana -EMT-, aprobó la Reprogramación del Saldo de Caja al 31 de diciembre del año 2016 y la ampliación al Presupuesto General de Ingresos y Egresos correspondiente +al ejercicio fiscal del año 2017 con su respectivo Plan Operativo Anual

“POARETARIO

Y MUNICIPAL o CONSIDERANDO: Que la Constitución Política de la República de Guatemala en los artículos 237, 253 y 255 garantiza la autonomía municipal y que las corporaciones municipales deberán procurar el fortalecimiento económico de sus respectivos municipios, a efecto de poder realizar las obras y prestar los servicios que le sean necesarios, así como que el Presupuesto General de Nhgresos y Egresos, aprobado para cada ejercicio fiscal deberá incluir la Lastimación de todos los ingresos a obtener y el detalle de los gastos e versiones por realizar. Que la unidad del presupuesto es obligatoria y gu estructura programática. Que todos los ingresos constituyen un fondo común indivisible destinado exclusivamente a cubrir los egresos.

CONSIDERANDO: Que durante los ejercicios fiscales anteriores, la Empresa Municipal de Transporte de la Ciudad de Guatemala y sus Áreas de Influencia UrbanaEMT-, ha venido acumulando Saldo de Caja reflejado en sus Estados Financieros al 31 de diciembre del año 2016 como producto de sus economías.

POR TANTO:

EMT-, ha venido acumulando Saldo de Caja reflejado en sus Estados Financieros al 31 de diciembre del año 2016 como producto de sus economías.

POR TANTO: Conforme a lo regulado en los artículos 35 literales e), f), e i), 125, 126, 127, 128, 129, y 133 del Código Municipal, Decreto Número 12-2002 del Congreso de la República; 13, 29 y 29 Bis de la Ley Orgánica delConcejo Municipal

h Qtominuacic'm: Hoja No. 2 Acuerdo COM-06-2017 Presupuesto, Decreto Número 101-97 del Congreso de la República y su Reglamento, Acuerdo Gubernativo Número 540-2013 y el Manual de Clasificaciones Presupuestarias para el Sector Público de Guatemala. > ACUERDA: = AARTÍCULO 1°. Aprobar la Reprogramación del Saldo de Caja para la “ampliación del Presupuesto General de Ingresos y su respectivo Plan Operativo Anual de la Empresa Municipal de Transporte de la Ciudad de Guatemala y sus Áreas de Influencia Urbana -EMT-, para el ejercicio fiscal del año dos mil diecisiete (2017), por la cantidad de: SIETE MILLONES CUATROCIENTOS SIETE MIL QUINIENTOS SEIS QUETZALES CON OCHENTA Y TRES CENTAVOS (Q. 7,407,506.83), conforme se detalla a

PRESUPUESTO GENERAL DE INGRESOS PARA EL AÑO 2017

AMPLIACIÓN - POR RUBRO ETE i SRR 23 1 10 Disminución de Otros Activos Financieros 7,407,506.83 | 100 ARTÍCULO 2°. Aprobar la Reprogramación del Saldo de Caja para la

AMPLIACIÓN - POR RUBRO ETE i SRR 23 1 10 Disminución de Otros Activos Financieros 7,407,506.83 | 100 ARTÍCULO 2°. Aprobar la Reprogramación del Saldo de Caja para la ampliación del Presupuesto General de Egresos y su respectivo Plan Operativo Anual de la Empresa Municipal de Transporte de la Ciudad de Guatemala y sus Áreas de Influencia Urbana -EMT-, para el ejercicio fiscal del año dos mil diecisiete (2017), por la cantidad de: SIETE MILLONES CUATROCIENTOS SIETE MIL QUINIENTOS SEIS QUETZALES CON OCHENTA Y TRES CENTAVOS (Q. 7,407,506.83), conforme se detalla a continuación:DE GUATEMALA cumple Concejo Municipal Hoja No. 3 Acuerdo COM-06-2017

PRESUPUESTO GENERAL DE EGRESOS PARA EL AÑO 2017

AMPLIACIÓN - POR RENGLÓN Upa su en uu . : 1 12 122 Impresión, encuadernación y reproducción 924,320.01] 1.27 E 1 15 185 Arrendamiento de medias de transporte 1,445,000.00| 19.51 1 16 165 ¡Mant. y Rep. de medios de transporte 944,000.00| 1274 : 1 17 171 Mantenimiento y reparación de edificios 800,000.00 | 10.80 L 1 19 195 Impuestos, derechosy tasas 32,000.00/ 0.43 { 1 12 199 Otros servicios no personales 101,850.00/ 1.37 2 21 211 Alimentos para personas 7,050.00; 0.10 2 23 233 Prendas de vestir 1,523,580.00| 20.57

1 12 199 Otros servicios no personales 101,850.00/ 1.37 2 21 211 Alimentos para personas 7,050.00; 0.10 2 23 233 Prendas de vestir 1,523,580.00| 20.57 2 24 243 Productos de papel o cartón 38,700.00| 0.52 2 25 253 Llantas y neumáticos 24,000.00| 032 : 2 26 262 Combustiblesy lubricantes 270,50000| 3865 ! 2 26 288 |Productos pidsticos, nylon, vinil, pvc 5.906.82| 0.08 : 2 27 273 Productos de loza y porcelana 168,000.00| 2.27 2 28 284 Estructuras metálicas acabadas 575,000.00) 7.76 i 2 29 281 Utiles de oficina 5,000.00| 0.08 E 2 29 292 Utiles de limpiezay productos sanitarios 13,000.00] 0.18 ¢ 2 29 298 Accesoriosy repuestos en general 20.500.00| 0.28 | 3 32 328 Equipo de cómputo 332,000.00] 4.48 E 3 38 381 Activos intangibles 6,000.00] 0.08 i 4 41 413 Indemnizaciones ai persona! 1,000,000.00| 13.50

PRESUPUESTO GENERAL DE EGRESOS PARA EL AÑO 2017

AMPLIACIÓN - POR GRUPO DEL. GASTO 100 Servicios no personales 3,417,170.01 | 46.13 200 Materiales y suministros 2,552,336.82 | 35.81 300 Propiedad, Planta, Equipo e intangibles 338,000.00 | 4.56

100 Servicios no personales 3,417,170.01 | 46.13 200 Materiales y suministros 2,552,336.82 | 35.81 300 Propiedad, Planta, Equipo e intangibles 338,000.00 | 4.56 400 Transferencias corrientes 1,000,000.00 | 13.50DE GUATEMALA plo. | ¢ un Concejo Municipal Hoja No. Acuerdo —

PRESUPUESTO GENERAL DE INGRESOS Y EGRESOS PARA EL AÑO 2017

MONTO AMPLIADO APROBADO - Presupuesto General de Ingresos y Egresos para el año 2017 111,032,856.00 ] ] ] ] AMPLIACIÓN - Reprogramación Saldo de Caja al 31/12/2016 7,407,506.83 e | ] | | ] ] RTÍCULO 3°. Se ordena a la Empresa Municipal de Transporte de la iudad de Guatemala y sus Áreas de Influencia Urbana -EMT-, para que a avés de su Dirección Financiera como del Departamento de Contabilidad y resupuesto, realice las modificaciones presupuestarias correspondientes, en cumplimiento al presente Acuerdo. ARTÍCULO 4°. La ejecución, control y evaluación del presupuesto en forma analítica será realizada por el Departamento de Contabilidad y Presupuesto y supervisada por la Dirección Financiera. Además, deberá informar de ello al Concejo Municipal, después de finalizado cada cuatrimestre o cuando sea requerido. Dado en el galón de sesiones “Miguel Ángel Asturias” del Palacio Municipal, afJos diez días del mes de mayo del año dos mil diecisiete. 4 ¥ SECRETARIO Y

MUNICIPAL Y

La "y,