CONFECAMARAS - Modulo arbitraje nacional e internacional

AR BI

MÓDULO ARBITRAJE e

NACIONAL

TRA

INTERNACIONAL

JE

JUAN PABLO CÁRDENAS MEJÍA

ISBN Volumen: 978-958-97983-6-2

ISBN Obra completa: 978-958-97983-4-8

CONFEDERACIÓN COLOMBIANA DE CÁMARAS DE COMERCIO, 2019

Derechos exclusivos de publicación y distribución de la obra Calle 26 No. 57-83, torre 7, piso 15 www.confecamaras.org.co Dirección arte/Diseño gráfico Alma Digital S.A.S. almadigital2010@gmail.com

Impresión: Panamericana Formas e Impresos S.A.

Calle 65 No. 95-28 Alamos www.panamericana.com.co Impreso en Colombia AR BI

MÓDULO ARBITRAJE e

NACIONAL

TRA

INTERNACIONAL

JE

Presentación Los mecanismos alternativos de solución de conflictos han estado ligados a la historia de las Cámaras de Comercio de Colombia y son parte esencial de las acciones que como agencias de desarrollo empresarial y regional lideran en todas las regiones del país, con la convicción de que brindar instrumentos expeditos y especializados para resolver sus controversias y proteger sus intereses es fundamental para la competitividad empresarial. Hoy, distintos servicios de métodos alternativos como el arbitraje, la conciliación y la amigable composición se ofrecen a través de la Red Cameral con amplio reconocimiento nacional e internacional. 53 Cámaras de Comercio cuentan con Centros de Conciliación y Arbitraje, que cubren 28 departamentos y 60 ciudades del país, y trabajan de manera comprometida para brindar a los empresarios y a la ciudadanía en general servicios de justicia alternativa. En este marco, la obra que presentamos para capacitación de jueces en arbitraje nacional e internacional y conciliación hace parte de nuestro compromiso por apoyar el Sistema de Justicia Colombiano, y es fruto de una alianza estratégica entre Confecámaras y el Consejo Superior de la Judicatura, con el apoyo de la Escuela Judicial “Rodrigo Lara Bonilla”. Los contenidos surgieron del trabajo de varios meses de intercambio de experiencias y perspectivas de 130 magistrados, jueces, árbitros y conciliadores en los Centros de Conciliación y Arbitraje de las Cámaras de Comercio de Bogotá, Barranquilla, Cali y Medellín, los cuales están recogidos de forma virtuosa por sus destacados

autores, los Doctores Juan Pablo Cárdenas y Alfredo Revelo. Las Cámaras de Comercio y Confecámaras ofrecen esta obra como una contribución a los esfuerzos conjuntos de la justicia ordinaria y alternativa por contribuir al clima de confianza e inversión en nuestro país. Julián Domínguez Rivera Presidente ODINETNOC lanoicanretnI E lanoicaN ejartibrA ed oludóM

ODINETNOC

6 ODINETNOC lanoicanretnI E lanoicaN ejartibrA ed oludóM ODINETNOC 7 lanoicanretnI E lanoicaN ejartibrA ed oludóM CONTENIDO 1 Prólogo 13 2 Presentación 16 3 Sinopsis profesional y laboral del autor 18 4 Justificación 21 5 Resumen del módulo 23 6 Mapa conceptual del módulo 25 7 Objetivo general 26 8 Objetivos específicos del módulo 26 CAPÍTULO I Arbitraje Nacional 27 Unidad 1 28

1 MARCO GENERAL DEL ARBITRAJE NACIONAL 33

1.1 Naturaleza jurídica del arbitraje: contractual, 34 jurisdiccional, mixto 1.2 Características constitucionales 36 1.2.1 Habilitación o voluntariedad 36 1.2.2 Temporalidad o transitoriedad 37 1.2.3 Excepcionalidad 37 1.2.4 Mecanismo procesal 37 1.2.5 Carácter judicial del árbitro 37 ODINETNOC lanoicanretnI E lanoicaN ejartibrA ed

oludóM ODINETNOC 1.3 El marco normativo del Arbitraje Nacional 38 1.3.1 El papel de la iniciativa privada en la regulación del arbitraje 38 1.3.2 Aplicación del Código General del Proceso y del Código de Procedimiento Administrativo y de lo Contencioso Administrativo 38 1.3.3 Clases de arbitraje 40 1.3.3.1 Arbitraje Institucional y arbitraje Ad-hoc 40 1.3.3.2 Arbitraje sujeto a las reglas legales conforme a las reglas pactadas de un centro de arbitraje 40 1.3.3.3 Laudo en derecho, en equidad y técnico 41 1.4 La arbitrabilidad 42 1.5 El pacto arbitral 46 1.5.1 Naturaleza 47 1.5.2 Clases: cláusula compromisoria y compromiso 47 1.5.3 Condiciones de existencia y validez del pacto arbitral 47 1.5.3.1 Capacidad 47 1.5.3.2 Consentimiento 48 1.5.3.3 Objeto 53 1.5.3.4 Causa 54 1.5.4 El pacto arbitral, el régimen de servicios públicos domiciliarios y el estatuto de protección al consumidor 54 1.5.5 El pacto arbitral y la Directiva Presidencial 04 de 2018 55 1.5.6 Los efectos del pacto arbitral 55 1.5.6.1 Efectos entre las partes 55 1.5.6.2 Efectos frente a terceros 62 1.5.7 La interpretación del pacto arbitral 62 8 1.5.8 La autonomía del pacto arbitral 63

Actividades pedagógicas 65 Autoevaluación 66 Jurisprudencia 67 Bibliografía 68 CAPÍTULO I Arbitraje Nacional 69 Unidad 2 70

2. EL PROCESO ARBITRAL

75 2.1 El principio de la competencia-competencia y las relaciones con la rama judicial en materia de competencia 75 2.2 Las reglas de procedimiento del proceso arbitral 80 2.3 La inexistencia de requisitos de procedibilidad 82 ODINETNOC 9 lanoicanretnI E lanoicaN ejartibrA ed oludóM 2.4 Inicio del trámite arbitral: presentación de la demanda 83 2.4.1 Integración del tribunal arbitral 84 2.4.1.1 Las calidades exigidas para ser árbitro 86 2.4.1.2 Deber de información 87 2.4.1.3 La recusación 90 2.4.2 Instalación del tribunal y trámite inicial 91 2.4.3 Primera audiencia de trámite. Declaratoria de competencia 95 2.4.4 Práctica de pruebas 98 2.4.5 Medidas cautelares 99 2.4.6 La posibilidad de acumular procesos arbitrales 100 2.4.7 Laudo 100 2.4.8 Aclaración, corrección o complementación del laudo 103 2.4.9 Efectos del laudo 105 2.4.10 Ejecución del laudo 106 2.5 Recursos contra el laudo 107 2.5.1 Recurso de anulación 107 2.5.2 La ley aplicable al recurso de anulación 110

2.5.3 Las causales de anulación 110 2.5.3.1 La inexistencia, invalidez o inoponibilidad del pacto arbitral 111 2.5.3.2 La caducidad de la acción, la falta de jurisdicción o de competencia 112 2.5.3.3 No haberse constituido el tribunal en forma legal 114 2.5.3.4 Estar el recurrente en alguno de los casos de indebida representación, o falta de notificación o emplazamiento, siempre que no se hubiere saneado la nulidad 116 2.5.3.5 Haberse negado el decreto de una prueba pedida oportunamente o haberse dejado de practicar una prueba decretada, sin fundamento legal, siempre y cuando se hubiere alegado la omisión oportunamente mediante el recurso de reposición y aquella pudiera tener incidencia en la decisión 116 2.5.3.6 Haberse proferido el laudo o la decisión sobre su aclaración, adición o corrección después del vencimiento del término fijado para el proceso arbitral 117 2.5.3.7 Haberse fallado en conciencia o equidad, debiendo ser en derecho, siempre que esta circunstancia aparezca manifiesta en el laudo 118 2.5.3.8 Contener el laudo disposiciones contradictorias, errores aritméticos o errores por omisión o cambio de palabras o alteración de estas, siempre que estén comprendidas en la parte resolutiva o influyan en ella y hubieran sido alegados oportunamente ante el tribunal arbitral 121 2.5.3.9 Haber recaído el laudo sobre aspectos no sujetos a la decisión de los árbitros,

haber concedido más de lo pedido o no haber decidido sobre cuestiones sujetas al arbitramento 123 2.5.4 Efectos de la interposición del recurso de anulación 124 2.5.5 Efectos de la decisión del recurso de anulación 124 2.6 Procedencia de la acción de tutela contra las decisiones del tribunal y contra el laudo 126 ODINETNOC lanoicanretnI E lanoicaN ejartibrA ed oludóM ODINETNOC 2.7 Recurso extraordinario de revisión 127 Jurisprudencia 130 Actividades pedagógicas 132 Autoevaluación 134 Bibliografía 136

CAPÍTULO II

Arbitraje Internacional 137 Unidad 1 138 1 MARCO GENERAL DEL ARBITRAJE INTERNACIONAL 143 1.1 Criterios para determinar cuándo un arbitraje es internacional 143 1.1.1 La aplicación de los criterios de internacionalidad y el tránsito de la legislación en el tiempo 144 1.1.2 Los criterios para determinar la internacionalidad 146 1.1.2.1 Primer criterio. El domicilio de las partes 146 1.1.2.2 Segundo criterio. El lugar del cumplimento de una parte sustancial de las obligaciones o el lugar con el cual el objeto del litigio tenga una relación más estrecha, está situado fuera del Estado en el cual las partes tienen sus domicilios 148 1.1.2.3

Tercer criterio: La controversia sometida a decisión arbitral afecte los intereses del comercio internacional 150 1.2 Clases de arbitraje internacional 152

1.2.1 Arbitraje entre estados, arbitraje comercial internacional,

arbitraje de inversión 152 10 1.2.2 Arbitraje Institucional y arbitraje ad hoc 152 1.3 El marco normativo 153 1.4 Los criterios de interpretación de la ley 157 1.5 El papel de la autonomía privada 158 1.6 El pacto arbitral 158 1.6.1 La ley aplicable al pacto arbitral 158 1.6.2 Elementos del pacto arbitral 160 1.6.2.1 Capacidad 161 1.6.2.2 Consentimiento 161 1.6.2.3 Objeto 162 1.6.3 La interpretación del pacto 166 1.6.4 Cláusulas patológicas 166 1.6.5 Efectos del pacto arbitral 169 1.6.5.1 Efectos entre partes y frente a terceros 169 1.6.5.2 Efectos frente a los jueces 169 1.7 Regulación del proceso arbitral 170 1.7.1 El régimen de la Ley 1563 de 2012 170 ODINETNOC 11 lanoicanretnI E lanoicaN ejartibrA ed oludóM 1.7.2 Inaplicabilidad del Código de Procedimiento Administrativo y de lo Contencioso Administrativo y del Código General del Proceso 171 1.8 La sede del arbitraje 171 1.9 Integración del tribunal arbitral 172 1.9.1 Deberes de los árbitros. 173 1.9.2 La recusación del árbitro 174 1.10 Principio de la competencia 178 Jurisprudencia 181 Actividades pedagógicas 182 Autoevaluación 183 Bibliografía 186

CAPÍTULO II

187

Unidad 2 188 2 TRÁMITE ARBITRAL 193 2.1 La solicitud de arbitraje 193 2.2 Etapas del trámite 194 2.3 La prueba 195 2.4 Medidas cautelares 197 2.4.1 La ejecución de medidas cautelares decretadas por un tribunal arbitral internacional 198 2.4.2 El decreto de medidas cautelares por un juez en apoyo del arbitraje 200 2.5 Laudo arbitral 202 2.6. Recursos contra el laudo 204 2.6.1 Posibilidad de renuncia al recurso 205 2.6.2 Las personas que pueden interponer el recurso 206 2.6.3 Forma y oportunidad de interponer el recurso 206 2.6.4 Trámite del recurso 207 2.6.5 La autoridad judicial competente 208 2.6.6 Efectos de la interposición del recurso 208 2.6.7 El alcance del control judicial 208 2.6.8 Las causales 209 2.6.8.1 Causales de anulación a solicitud de parte 210 2.6.8.1.1 Invalidez del pacto arbitral 210 2.6.8.1.2 Segunda Causal 210 2.6.8.1.3 Tercera causal 215 2.6.8.1.4 Cuarta causal 216 2.6.8.2 Causales de oficio 218 2.6.8.2.1 Causal primera de oficio 219 ODINETNOC lanoicanretnI E lanoicaN ejartibrA ed oludóM ODINETNOC 2.6.8.2.2 Segunda causal que puede ser declarada de oficio 219

2.6.9 Efectos del recurso 223 2.6.10 Reconocimiento de laudos 225 2.6.11 El recurso de revisión 227 2.6.12 Acción de Tutela contra el laudo arbitral 227 2.6.13 Ejecución de los laudos 229 Actividades pedagógicas 230 Autoevaluación 231 Jurisprudencia 232 Bibliografía 233

CAPÍTULO II

235 Unidad 3 236 3 ARBITRAJE DE INVERSIÓN 239 3.1 Objeto del arbitraje de inversión 239 3.2 Régimen del arbitraje de inversión 240 3.3 Procedimiento 240 3.4 Laudo 241 3.5 Recursos contra el laudo 241 3.6 Efectos del laudo 242 Actividades pedagógicas 245 Autoevaluación 246 12 Jurisprudencia 247 Bibliografía 247 Prólogo P resentar una obra sin conocer su autor puede ser considerado como una tarea difícil, pues no conozco al Dr. Juan Pablo Cárdenas Mejía, pero en el presente caso no resulta ser una labor compleja dado que el libro que por el esfuerzo interinstitucional público privado del Consejo Superior de la Judicatura a través de la Escuela Judicial “Rodrigo Lara Bonilla” (EJRLB) y Confecámaras ve la luz de la comunidad judicial y la académica en general intitulado Arbitraje Nacional E Internacional, refleja claramente las calidades profesionales, académicas y experiencia de su autor. Por otro lado, el desarrollo de una figura como el arbitraje, que en ciertas oportunidades es vista por los jueces estatales como un espacio perdido para la judicatura,

en una obra dirigida de manera expresa a formar parte del andamiaje académico para la formación judicial inicial o posterior, sí es una tarea titánica que el autor 13 logra con creces al presentar el arbitraje desde una óptica integral (nacional, internacional y de inversión) articulando además con claridad absoluta y maestría, las relaciones entre la justicia estatal y la arbitral. Y no solo se trata del desarrollo teórico de las diferentes formas de arbitraje, sin demeritar la importancia de la teoría en la formación académica, sino que conforme al modelo pedagógico y al manual de autores de la EJRLB, se construye un verdadero módulo de aprendizaje autodirigido que servirá de base y herramienta para la formación de los jueces y magistrados, a fin de que posean la claridad jurídica (legal y jurisprudencial) sobre como el arbitraje no es una rueda aislada dentro de las posibilidades constitucionales y legales de obtener justicia, sino como la justicia estatal se relaciona de forma concreta con la arbitral desde el inicio del proceso hasta en su control a través del recurso extraordinario de anulación o de las acciones constitucionales que puedan interponerse contra el trámite o la decisión de fondo. NÓICATNESERP Igualmente, en un mundo caracterizado por la globalización de la economía y las comunicaciones, resulta ser de gran importancia el desarrollo del arbitraje internacional y de inversión, pues la judicatura no puede ser ajena a dichos fenómenos al estar en condición de comprometer la responsabilidad internacional del Estado y por este aspecto también, el libro que se prologa resulta ser una importante herramienta para los jueces y magistrados de las diferentes especialidades. La obra que se presenta, adicionalmente no es ajena a los cambios surgidos en los últimos tiempos en torno a las fuentes del derecho, en donde la jurisprudencia dejó de tener un mero valor indicativo para convertirse en una verdadera fuente formal principal y con obligatoriedad (en ocasiones absoluta como en las decisiones sobre la constitucionalidad o la legalidad de las fuentes formales del derecho y en ocasiones relativa como en los demás casos), por lo que desarrolla acertadamente los diferentes aspectos abordados por las Altas Cortes en torno a los diversos temas relacionados con el arbitraje, por lo que claramente se convertirá en un importante material de consulta para los jueces y magistrados que tengan en sus manos decisiones referentes a alguno de los aspectos en esa interrelación constante que tiene la justicia arbitral y la estatal. Así pues, la obra que el lector tiene en sus manos se augura como un importante material académico y práctico para la formación judicial, que claramente coadyuvará en el fortalecimiento de las competencias de los operadores judiciales en materia de Mecanismos Alternativos de Solución de Conflictos (MASC), al que todos vamos a acudir en busca de soporte para adoptar las decisiones a nuestro cargo que posean relaci 14 Por último, agradecer a la Dra. Mary Lucero Novoa Moreno, Directora de la Escuela Judicial “Rodrigo Lara Bonilla” la oportunidad de revisar el presente módulo como par académico integrante de la red de formadores; y a Confecámaras, la invitación a presentar esta obra a la comunidad académica en general y a la judicial en

particular. Luis Carlos Alzate Ríos Magistrado, Tribunal Administrativo del Quindío SENOICNEVNOC 15 lanoicanretnI E lanoicaN ejartibrA ed oludóM Convenciones Og Objetivo general Oe Objetivos específicos Co Contenidos Ap Actividades pedagógicas Ae Autoevaluación J Jurisprudencia B Bibliografía NÓICATNESERP 16 lanoicanretnI E lanoicaN ejartibrA ed oludóM 1 PRESENTACIÓN E n materia de regulación del arbitraje nacional e internacional existen en el mundo dos grandes aproximaciones. Por un lado, existen los sistemas monistas, en los cuales es un solo régimen el que se aplica al arbitraje sea nacional o internacional, y eventualmente algunas normas adicionales que se aplican al arbitraje internacional. Esta es la solución que adopta el derecho español, el derecho mexicano o el derecho peruano. El sistema dualista por su parte adopta reglas distintas para el arbitraje nacional y para el arbitraje internacional. Este es el caso del derecho francés, del derecho chileno o del derecho colombiano. La adopción de un régimen dualista en derecho colombiano obedeció al hecho de que en Colombia hay una tradición jurídica sólida en materia de arbitraje nacional que se ha concretado en reglas que han sido adecuadas para el desarrollo del arbitraje. Por ello en lugar de romper la tradición, en la Ley 1563 de 2012 el legislador reguló por separado el arbitraje nacional y el internacional. Respecto del arbitraje nacional introdujo algunos ajustes a las reglas en esta materia y en relación con

el arbitraje internacional estableció un régimen de arbitraje particular, tomando para el efecto la ley modelo de la Comisión de las Naciones Unidas para el Desarrollo del Comercio Internacional (Cnudmi o Uncitral) con muy pocos cambios. Así las cosas, el módulo de arbitraje Nacional e Internacional, es una aproximación a la práctica arbitral teniendo en cuenta la normatividad vigente y aplicable, la jurisprudencia y la costumbre internacional, cuya intención es plasmar en cada uno de las temáticas que se van a abordar a continuación de forma objetiva, una visión integral de lo que es el arbitraje y su práctica, ofreciendo herramientas de conocimiento útiles a los jueces, juezas, magistrados, magistradas, empleados y empleadas de la rama judicial, en la solución de inquietudes y problemas alrededor de su interacción profesional con el arbitraje a lo largo de sus funciones, como funcionarios de la rama judicial. En ese sentido, con el fin de lograr el objetivo propuesto se desarrollarán dos mó- dulos: el primero de ellos será en materia de Arbitraje Nacional, donde se abordará el arbitraje desde su naturaleza jurídica y constitucional, su origen desde el pacto arbitral y sus características más importantes. Una vez establecido el presente 17 lanoicanretnI E lanoicaN ejartibrA ed oludóM marco general, se procederá a abordar el trámite arbitral desde su inicio con la presentación de la demanda, hasta su finalización con la expedición del laudo. Teniendo en cuenta, los puntos de interacción entre el desarrollo del proceso arbitral con la justicia ordinaria, especialmente en lo que se refiere al trámite de los recursos contra el laudo, tema frente al cual se ha elaborado un capítulo en el cual se hablará de las causales de anulación contra el laudo y la procedencia de la acción de tutela en los trámites arbitrales. El segundo módulo a desarrollar es en materia de Arbitraje Internacional, frente al cual existe un poco más de desconocimiento debido a que inicialmente tuvo escaso desarrollo, y existen vacíos respecto de su funcionamiento, es por esta razón que se plantearán temáticas concretas que permitan entender el arbitraje internacional en Colombia, y el rol del juez de apoyo y de control en estos trámites. Así las cosas, en este módulo se abordará lo correspondiente a los criterios de internacionalidad a la luz de lo dispuesto en la Ley 1563 de 2012, el pacto arbitral y sus efectos, de igual forma, se abordará el trámite arbitral internacional desde la presentación de la solicitud de convocatoria arbitral, la integración del tribunal o selección de los árbitros hasta la culminación del trámite con el laudo. En este módulo, también se ha dispuesto un capítulo en el cual se abordará el trámite de reconocimiento de laudos arbitrales, la ejecución de laudos y se finalizará con unas reflexiones en torno al arbitraje de inversión. En consecuencia, con el estudio de este módulo los discentes tendrán una perspectiva completa del régimen arbitral, tanto Nacional como Internacional que les permitirá formarse un criterio más amplio frente a las decisiones que deben tomar los jueces, juezas, magistrados y magistradas, en aquellos eventos en que se presentan las interacciones entre el arbitraje y la justicia ordinaria.

NÓICATNESERP

18 lanoicanretnI E lanoicaN ejartibrA ed oludóM

2 SINOPSIS PROFESIONAL Y

LABORAL DEL AUTOR A bogado del Colegio Mayor de Nuestra Señora del Rosario, con estudios de especialización en Derecho Civil y Comercial en la Universidad de París II y diversos cursos sobre derecho comparado. En lo que se refiere a su experiencia profesional, se ha desempeñado como jefe de la División Jurídica y secretario de la Comisión Nacional de Valores (hoy Superintendencia de Valores), ha sido asesor y secretario jurídico de la Presidencia de la República. De igual manera, ha ejercido su profesión en forma independiente, enfocado al derecho civil, comercial y administrativo. Es miembro de las listas de árbitros del Centro de Arbitraje y Conciliación de la Cámara de Comercio de Bogotá, del Centro de Conciliación, Arbitraje y Amigable Composición de la Cámara de Comercio de Medellín para Antioquia, del Centro de Conciliación, Arbitraje y Amigable Composición de la Cámara de Comercio de Cali, del Centro de Conciliación y Arbitraje de la Cámara de Comercio de Barranquilla, del Centro de Arbitraje de la Superintendencia de Sociedades y del International Center for Dispute Resolution (ICDR). Así mismo es miembro de la lista de conciliadores del Centro Internacional para el Arreglo de Diferencias relativas a Inversión (CIADI) Ha actuado como árbitro en procesos arbitrales en Colombia con sujeción a las reglas de la Ley 1563 y de los centros de arbitraje mencionados. Así mismo ha actuado

como árbitro en arbitrajes internacionales bajo las reglas de la Corte de Arbitraje de la Cámara de Comercio Internacional de París, de la Comisión Interamericana de Arbitraje Comercial, del CIADI, de UNCITRAL y de la Cámara de Comercio de Quito. En su experiencia académica, ha sido profesor del Colegio Mayor de Nuestra Señora del Rosario, la Pontificia Universidad Javeriana y la Universidad Externado de Colombia. 19 lanoicanretnI E lanoicaN ejartibrA ed oludóM Actualmente es profesor de contratos en el Colegio Mayor del Rosario y en la Pontificia Universidad Javeriana. Igualmente ha sido profesor de arbitraje en la maestría de derecho administrativo de la Universidad Javeriana. También es profesor de arbitraje nacional en la Maestría en Derecho con énfasis en Derecho Procesal Civil de la Universidad Externado de Colombia, y de arbitraje internacional en la Maestría en Derecho Internacional de los Negocios de la Universidad Externado de Colombia. Fue miembro de la comisión redactora del proyecto de ley que se convirtió en la Ley 1563 de 2012.

Ha publicado obras sobre: • El contrato de agencia mercantil. • Fondos de pensiones de jubilación e invalidez. • La responsabilidad de las personas jurídicas, la responsabilidad por el hecho ajeno y la responsabilidad por el ejercicio de actividades peligrosas. • Las acciones con dividendo preferencial acumulativo y sin derecho de voto. • El nuevo régimen de contratación administrativa. • La teoría de la apariencia en la jurisprudencia.

• La protección del contratante y la evolución en el derecho contemporáneo. • El arbitraje en equidad. • La Convención de Viena y el Derecho Privado Colombiano y La formación del contrato de compraventa internacional en la Convención de Viena. • La autonomía del contrato de arbitraje. • La resolución por problemas de funcionamiento de la cosa en el derecho colombiano: el régimen interno –vicios ocultos y garantía mínima presuntay el régimen de la compraventa internacional. • La evolución del arbitraje en materia estatal. • El mandato y la representación.

NÓICATNESERP 20 lanoicanretnI E lanoicaN ejartibrA ed oludóM • Las causales que pueden ser declaradas de oficio para negar el reconocimiento de un laudo. • Los derechos fundamentales y el derecho privado contractual. La situación en derecho colombiano. • El subcontrato. • Cláusulas exoneratorias o restrictivas de responsabilidad. • La causa extraña como eximente de responsabilidad. • El laudo arbitral y los recursos de anulación y revisión en el arbitraje nacional. • El acuerdo de arbitraje en el arbitraje internacional. • El recurso de anulación en el arbitraje internacional. • La huida por la administración del derecho privado contractual. • El concepto de orden público en el arbitraje internacional. En la actualidad, ejerce su carrera profesional de forma independiente como asesor, consultor, árbitro nacional e internacional y abogado litigante. 21 lanoicanretnI E lanoicaN ejartibrA ed oludóM 3 JUSTIFICACIÓN D e conformidad con el Plan de Formación definido por la Escuela Judicial Rodrigo Lara Bonilla (EJRLB) para el año 2018, se vislumbró la necesidad de fortalecer las competencias de los jueces y juezas, magistrados y magistradas en materia de Mecanismos Alternativos de Solución de Conflictos (MASC), en ese sentido, dentro de su Tercer Objetivo referente a la Educación Básica, se dejó definido dentro de los logros esperados para el 2018, que con el apoyo de Confecámaras se realizaría un módulo de formación sobre los “Elementos y prácticas de mecanismos alternativos de solución de conflictos”, especificando la necesidad de formación en materia de arbitraje y conciliación. Siendo este lineamiento establecido por la EJRLB, en materia de arbitraje, se dio inicio a la realización de cuatro (4) encuentros a nivel nacional dirigidos por el autor del presente módulo, entre jueces y juezas, magistrados y magistradas, con árbitros de diferentes ciudades, con el fin de identificar las dificultades en esta materia y de este modo procurar una formación más completa y precisa que permita lograr mayor eficiencia en la administración de justicia. En este el escenario, se definió la necesidad de crear dos módulos en materia de arbitraje, el primero de ellos en Arbitraje Nacional y el segundo en materia de Arbitraje Internacional, los cuales serán objeto de estudio de los jueces y juezas, magistrados y magistradas y demás funcionarios de la rama judicial Esta formación en materia de arbitraje encuentra especial relevancia en las interacciones que se originan del proceso arbitral con la justicia ordinaria. Pues si bien es cierto que el arbitraje se caracteriza por ser un proceso privado e independiente,

de conformidad con la Constitución Política Colombiana, corresponde a la justicia permanente del Estado realizar una serie de actividades con el fin de apoyar el desarrollo de los procesos arbitrales e igualmente ejercer un control sobre los mismos, teniendo en cuenta que de conformidad con la Constitución Política el árbitro administra justicia. De esta manera las interacciones entre los árbitros y la justicia permanente del Estado, están dadas en dos ámbitos: el primero se refiere a aquellas interacciones donde los jueces y/o juezas actúan como jueces de apoyo al ejercicio de la función arbitral, en actuaciones tales como: designar los árbitros cuando corresponda, relevo de los árbitros por causales de impedimento o recusación o incumplimiento NÓICATNESERP 22 lanoicanretnI E lanoicaN ejartibrA ed oludóM del deber de información, práctica de medidas cautelares, ejecución de laudos arbitrales, entre otras. El segundo, se refiere al control, que se desarrolla a través del conocimiento y decisión de los recursos de anulación y revisión contra el laudo, tutelas contra las decisiones del tribunal, reconocimiento de laudos extranjeros en materia de arbitraje internacional. Es en este contexto, en el cual es importante que los jueces y juezas, magistrados y magistradas conozcan las características constitucionales del arbitraje y los principios que lo rigen. Adicionalmente los dos módulos recopilan casos y jurisprudencia relevante en cada una de las materias, que les permitirá conocer los casos más emblemáticos y así dar mayor soporte a sus decisiones. Todo lo anterior en pro

de ofrecer a los ciudadanos una coordinada y eficiente administración de justicia. 23 lanoicanretnI E lanoicaN ejartibrA ed oludóM 4 RESUMEN DEL MÓDULO E ste módulo en materia de Arbitraje Nacional e Internacional, se ha dividido en dos capítulos, en los cuales se desarrollará cada una de las temáticas planteadas, teniendo en cuenta que el arbitraje nacional en Colombia tiene fundamento constitucional y se asemeja a un proceso judicial nacional, y por ello en su estructura y desarrollo es diferente al arbitraje internacional. Así las cosas, en cada módulo se desarrollarán los siguientes temas: Arbitraje Nacional: este módulo está dividido en dos Unidades, en la primera se desarrolla el Marco General del arbitraje, tomando como elementos, el marco normativo y constitucional, y el estudio del pacto arbitral. Este primera Unidad, contribuye a entender todo el entorno referente al arbitraje nacional, ubicando al arbitraje dentro del contexto jurídico y sirviendo de base para el desarrollo de la segunda Unidad que se refiere al trámite. Este módulo es de gran importancia para el discente, pues de su entendimiento dependerá el eficiente desarrollo de la siguiente unidad. La segunda Unidad, inicia con el estudio de los criterios para determinar la competencia de los asuntos que se someten a arbitraje excluyéndolos de la justicia ordinaria, luego se aborda todo el trámite arbitral desde su inicio con la presentación de la demanda, avanzando en cada contenido en las etapas del trámite arbitral, en los cuales, se hace referencia a temas como la práctica de pruebas y de medidas

cautelares, teniendo en cuenta su interacción con la justicia tradicional. Por último, se abordarán los recursos y tutela contra el laudo arbitral, haciendo mención a los principales aspectos de cada una de las causales de anulación.

Arbitraje Internacional: Este módulo se divide en tres unidades, a lo largo de las cuales, se estudiará el arbitraje internacional desde la óptica de las normas y jurisprudencia Colombiana y desde la perspectiva internacional. Por esta razón, con el fin de brindar herramientas conceptuales adecuadas a los estudiantes de dicho módulo, se iniciar