CONSEJO DE SEGURIDAD - Resolución 022332 de 1965

RESOLUCIONES APROBADAS Y DECISIONES TOMADAS POR EL CONSEJO

DE SEGURIDAD EN 1965

Parte I. Cuestiones examinadas por el Consejo de Seguridad en cumplimiento de su responsabilidad de mantener la paz y la seguridad internacionales

LA CUESTION DE CIIIPRE1

Decision tenido en calma, en general, durante el periodo que se examina, y si la presencia de la Fuerza de las Na En su 1191a. sesi6n, celebrada el 17 de marzo de ciones Unidas ha contribuido en forma apreciable 1965, el Consejo decidi6 invitar a los representantes a ello, la situaci6n contim'.ia insegura en varias puntos, de Chipre, Turquia y Grecia a participar, sin vota, con el consiguiente peligro de que se reanudc la lucha en la discusi6n del tema titulado "Carta del 26 de con todas sus desastrosas consecuencias, diciembre de 1963 dirigida al Presidente del Con Renovando la expresi6n de su profunda gratitud sejo de Seguridad por el Representante Permanente al Secretario General por sus esfuerzos tendientes a de Chipre (S/5488)2: Informe del Secretario General aplicar las resoluciones 186 ( 1964) de 4 de marzo, sobre la Operaci6n de las Naciones Unidas en Chipre 187 ( 1964) de 13 de marzo, 192 ( 1964) de 20 de (S/6228)"3• junio, 194 ( 1964) de 25 de septiembre y 198 ( 1964) de 18 de diciembre de 1964, aprobadas por el Con sejo de Seguridad, Resolucion 201 ( 1965) Renovando la expresi6n de su profunda gratitud a

de 19 de marzo de 1965 los Estados que han proporcionado tropas, fuerzas de policfa, suministros y apoyo financiero a fin de aplicar El Consejo de Seguridad, la resoluci6n 186 ( 1964), Tomando nota de que el informe del Secretario 1. Reafirma sus resoluciones 186 ( 1964), 1 87 General4 recomienda que la Fuerza de las Naciones ( 1964), 192 ( 1964), 193 ( 1964) de 9 de agosto de Unidas para el mantenimiento de la paz, creada por 1964, 194 ( 1964) y 198 ( 1964) asf coma el consenso el Consejo de Seguridad en su resoluci6n 186 ( 1964) expresado por el Presidente en la 1143a. sesi6n. cele del 4 de marzo de 1964 permanezca en Chipre du brnda el 11 de agosto de 1964; rante un perîodo adicional de tres meses, 2. Insta a todos los Estados Miembros de las Tomando nota de que el Gobierno de Chipre N aciones Unidas a que den cumplimiento a <lichas ha indicado el deseo de que el estacionamiento de la resoluciones; Fuerza de las N aciones Unidas en Chipre se pro 3. Jnsta a las partes interesadas a que actuen con longue después del 26 de marzo de 1965, la mayor circunspecci6n y a que cooperen plenamente Tomando nota de que, segun el informe del Secre con la Fuerza de las Naciones Unidas; tario General, si bien la situaci6n militar se ha man4. Toma nota del informe del Secretario Gcneral4;

5. Prolonga por un perfodo adicional de tres meses

1 El Consejo adopt6 también resoluciones o decisiones sobre que terminara el 26 de junio de 1965, el estacionamien esta cuesti6n en 1963 y 1964. 2 Véase Actas Oficiales del Consejo de Seguridad, Deci to en Chipre de la Fuerza de las Naciones Unidas para moctavo Aiio, Suplemento de octubre, noviembre y diciembre el mantenimiento de la paz, creada en virtud de la de 1963. resoluci6n 186 ( 1964) del Consejo de Seguridad. ,3 [bid., Vigésimo Aiio, Suplemento de enero, febrero y marzo de 1965. Aprobada por unanimidad 4 fbid., documentos S/6228 y Add.1. en la 1193a. sesi6n. 1