CONSEJO DE SEGURIDAD - Resolución 024883 de 1968

de la prohibición que figura en el párrafo 3 d) de la resolución y en la resolución 232 ( 1966) puedan re parte dispositiva de la presente resolución), o con sultar plenamente efectivas; cualesquier actividades de cualquier nacional de dicho 22. Exhorta a todos los Estados Miembros de las Estado o que tengan lugar en su territorio que pueuan Naciones Unidas o miembros de lüs organismos espe constituir una evasión de las medidas decididas con ci:ilizados a que proporcionen lE información suple forme a la presente resolución, las informaciones adi mentaria que el comité pueda procurar obtener en cionales que, a juicio del Comité, sean necesarias para virtud de la presente resolución; el cumplimiento apropiado de su deber de informar 23. Decide mantener este tema en su programa al Consejo de Seguridad; pard tomar las demás medidas que resulten apropia

21. Pide al Reino Unido, en calidad de Potencia das a la vista de los acontecimientos. administradora, qm~ preste máxima asistencia al comité y le proporciont: toda información que pudiera recibir Aprobada por unanimidad en la con objeto de que las medidas previstas en la presente 1428a. sesión.

LA SITUACION EN EL ORIENTE MEDI02º Decisiones Rc1o0lución 248 ( I 968) de 2,¡ de marzo de 1968 En su 1401a. sesión, celebrada el 21 de marzo de 1968, el Consejo decidió invitar a los representantes de Jordania, Israel, República Arabe Unida, Irn.k y El Consejo de Seguridad, Marruecos a participar, sin voto, en la discusión del Habiendo oído las declaraciones de los represen

tema titulado: tantes de JordaniG y de Israel, "La situación en el Oriente Medio: Habiendo tomado nota del contenido de las cartas "a) Carta, de fecha 21 de marzo de 1968, dirigida de los Representantes Permanentes de Jordania y de al Presidente del Consejo de Seguridad por Israel que figuran en los documentos S/847022 , el Representante Permanente de Jordania S/847522 , S/847822 , S/848322 , S/848422 y S/848622 , (S/8484 )21 ; Habiendo tomado nota además de las información "b) Carta, de fecha 21 de marzo de 1968, diri suplementaria facilitada por el Jefe de Estado Mayor gida al Presidente del Consejo de Seguridad del Organismo de las Naciones Unidas encargado de por el Representante Permanente de Israel la Vigilancia de la Tregua en Palestina, que figura en (S/8486) "21 • los documentos S/7930/A dd.64 y Add.6522, Recordando la resolución 236 (1967) por la que el Consejo de Seguridad condenó todas y cada una de las violaciones de la cesación del fuego, En su 1402a. ses10n, celebrada el 21 de marzo de Observando que la acción militar llevada a cabo por 1968, el Consejo decidió invitar al representante de las fuerzas armadas de Israel en el territorio de Jorda Siria a participar, sin voto, en la discusión de la nia fue de gran envergadura y cuidadosamente pla cuestión. neada, Considerando que todos los incidentes violentos y demás violaciones de la cesación del fuego deben ser prevenidos, y no olvidando los anteriores incidentes En su 1406a. ses1on, celebrada el 23 de marzo de de esta naturaleza,

1968, el Consejo decidió invitar al representante de Recordando además la resolución 237 (1967), en la Arabia Saudita a participar, sin voto, en la discu la que se instaba al Gobierno de Israel a que garan sión de la cuestión. tizara la protección, el bienestar y la seguridad de los habitantes de las zonas donde se han llevado a cabo 20 El Consejo adoptó también resoluciones o decisiones sobre esta cuestión en 1967. operaciones militares, 21 Véase Actas Oficiales del Consejo de Seguridad, Vigésimo Tercer Alfo, Suplemento de enero, febrero y marzo de 1968. 22 Jbid. 8 l. Deplora la pérdida de vidas y los grandes daños situación en esa reg1on. Por consiguiente, conside• materiales; ran que el Consejo debe seguir ocupándose de esta

2. Condena la acción militar emprendida por Israel situación, manteniéndola en detenido examen." en flagrante violación de la Carta de las Naciones En su 1416a. sesión, celebrada el 27 de abril de Unidas y de las resoluciones relativas a la cesación 1968, el Consejo decidió invitar a los representantes del fuego; de Jordania e Israel a participar, sin voto, en la discu

3. Deplora todos los incidentes violentos en viola sión del tema titulado "La situación en el Oriente ción de la cesación del fuego, y declara que tales accio Medio: Carta, de fecha 25 de abril de 1968, dirigida nes de represalia militar y otras graves violaciones de al Presidente del Consejo de Seguridad por el Repre la cesación del fuego no pueden tolerarse y que el Con sentante Permanente de Jordania (S/8560)"24 •

sejo de Seguridad tendrá que considerar medidas nue vas y más eficaces, conforme a lo previsto en la Carta para asegurar que tales actos no vuelvan a repetirse;

4. Insta a Israel a que desista de realizar actos o Resolución 250 ( 1968) actividades en contravención de la resolución 237 (1967); de 27 de abril de 1968

5. Pide al Secretario General que siga examinando la situación y que informe al Consejo de Seguridad según proceda.

El Consejo de Seguridad, Aprobada por unanimidad en la Habiendo oído las declaraciones de los representan 1407a. sesión. tes de Jordania y de Israel, Habiendo examinado la nota del Secretario General (S/8561 )25 y en particular su nota al Representante Permanente de Israel ante las Naciones Unidas, Considerando que la celebración de un desfile mili Decisiones tar en Jerusalén ha de agravar la tirantez en la zona y ha de repercutir desfavorablemente sobre el arreglo pacífico de los problemas de la misma, En su 1409a. ses1on, celebrada el 30 de marzo de

1. Encarece a Israel que se abstenga de celebrar 1968, el Consejo decidió invitar a los representantes en Jerusalén el desfile militar previsto para el 2 de de Jordania e Israel a participar, sin voto, en la discu mayo de 1968;

sión del tema titulado:

2. Pide al Secretario General que informe al Con "La situación en el Oriente Medio: sejo de Seguridad acerca del cumplimiento de la pre "a) Carta, de fecha 29 de marzo de 1968, diri sente resolución.

gida al Presidente del Consejo de Seguridad por el Representante Permanente de Jordania Aprobada por unanimidad en la (S/8516)23; 1417a. sesión. "b) Carta, de fecha 29 de marzo de 1968, dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad por el Representante Permanente de Israel (S/8517)"23• En su 1410a. sesión, celebrada el 1 ° de abril de Decisión 1968, el Consejo decidió invitar al representante de Siria a participar, sin voto, en la discusión de la cuestión. En su 1418a. sesión, celebrada el 1 ° de mayo de En su 141 la. sesión, celebrada el 2 de abril de 1968, el Consejo decidió incluir en su orden del día 1968, el Consejo decidió invitar a los representantes el informe del Secretario General relativo a Jerusalén de la República Arabe Unida e Irak a participar, sin (S/8146) y preparado en virtud de la resolución 2254 voto, en la discusión de la cuestión. (ES-V)26• En su 1412a. sesión, celebrada el 4 de abril de 1968, el Consejo decidió invitar al representante de la Arabia Saudita a participar, sin voto, en la discusión de la cuestión. Resolución 251 (1968) En la 1412a. sesión, celebrada el 4 de abril de 1968, como resultado de las consultas que se habían de 2 de mayo de 1968 hecho sobre este tema, el Presidente hizo la siguiente declaración: El Consejo de Seguridad, "Habiendo oído las manifestaciones de las partes

Tomando nota de los informes de 26 de abril en relación con la reanudación de las hostilidades, los miembros del Consejo de Seguridad sienten 24 /bid., Suplemento de abril, mayo y junio de 1968. honda preocupación por el empeoramiento de la 25 Ibid. 26 Ibid., Vigésimo Segundo Alío, Suplemento de Julio, agosto 18 Ibid. y septiembre de 1967. 9