CONSEJO DE SEGURIDAD - Resolución 024886 de 1968

l. Deplora la pérdida de vidas y los grandes daños situación en esa reg1on. Por consiguiente, conside• materiales; ran que el Consejo debe seguir ocupándose de esta

2. Condena la acción militar emprendida por Israel situación, manteniéndola en detenido examen." en flagrante violación de la Carta de las Naciones En su 1416a. sesión, celebrada el 27 de abril de Unidas y de las resoluciones relativas a la cesación 1968, el Consejo decidió invitar a los representantes del fuego; de Jordania e Israel a participar, sin voto, en la discu

3. Deplora todos los incidentes violentos en viola sión del tema titulado "La situación en el Oriente ción de la cesación del fuego, y declara que tales accio Medio: Carta, de fecha 25 de abril de 1968, dirigida nes de represalia militar y otras graves violaciones de al Presidente del Consejo de Seguridad por el Repre la cesación del fuego no pueden tolerarse y que el Con sentante Permanente de Jordania (S/8560)"24 • sejo de Seguridad tendrá que considerar medidas nue vas y más eficaces, conforme a lo previsto en la Carta para asegurar que tales actos no vuelvan a repetirse;

4. Insta a Israel a que desista de realizar actos o Resolución 250 ( 1968) actividades en contravención de la resolución 237 (1967); de 27 de abril de 1968

5. Pide al Secretario General que siga examinando la situación y que informe al Consejo de Seguridad según proceda.

El Consejo de Seguridad, Aprobada por unanimidad en la Habiendo oído las declaraciones de los representan 1407a. sesión. tes de Jordania y de Israel,

Habiendo examinado la nota del Secretario General (S/8561 )25 y en particular su nota al Representante Permanente de Israel ante las Naciones Unidas, Considerando que la celebración de un desfile mili Decisiones tar en Jerusalén ha de agravar la tirantez en la zona y ha de repercutir desfavorablemente sobre el arreglo pacífico de los problemas de la misma, En su 1409a. ses1on, celebrada el 30 de marzo de

1. Encarece a Israel que se abstenga de celebrar 1968, el Consejo decidió invitar a los representantes en Jerusalén el desfile militar previsto para el 2 de de Jordania e Israel a participar, sin voto, en la discu mayo de 1968;

sión del tema titulado:

2. Pide al Secretario General que informe al Con "La situación en el Oriente Medio: sejo de Seguridad acerca del cumplimiento de la pre "a) Carta, de fecha 29 de marzo de 1968, diri sente resolución. gida al Presidente del Consejo de Seguridad por el Representante Permanente de Jordania Aprobada por unanimidad en la

(S/8516)23; 1417a. sesión. "b) Carta, de fecha 29 de marzo de 1968, dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad por el Representante Permanente de Israel (S/8517)"23• En su 1410a. sesión, celebrada el 1 ° de abril de Decisión 1968, el Consejo decidió invitar al representante de Siria a participar, sin voto, en la discusión de la cuestión. En su 1418a. sesión, celebrada el 1 ° de mayo de En su 141 la. sesión, celebrada el 2 de abril de 1968, el Consejo decidió incluir en su orden del día

1968, el Consejo decidió invitar a los representantes el informe del Secretario General relativo a Jerusalén de la República Arabe Unida e Irak a participar, sin (S/8146) y preparado en virtud de la resolución 2254 voto, en la discusión de la cuestión. (ES-V)26• En su 1412a. sesión, celebrada el 4 de abril de 1968, el Consejo decidió invitar al representante de la Arabia Saudita a participar, sin voto, en la discusión de la cuestión. Resolución 251 (1968) En la 1412a. sesión, celebrada el 4 de abril de 1968, como resultado de las consultas que se habían de 2 de mayo de 1968 hecho sobre este tema, el Presidente hizo la siguiente declaración: El Consejo de Seguridad, "Habiendo oído las manifestaciones de las partes Tomando nota de los informes de 26 de abril en relación con la reanudación de las hostilidades, los miembros del Consejo de Seguridad sienten 24 /bid., Suplemento de abril, mayo y junio de 1968. honda preocupación por el empeoramiento de la 25 Ibid. 26 Ibid., Vigésimo Segundo Alío, Suplemento de Julio, agosto 18 Ibid. y septiembre de 1967. 9 (S/8561 )27 y de 2 de mayo de 1968 (S/8567)27 del jurídico de Jerusalén, son nulos y no pueden modificar Secretario General, ese estatuto; Recordando la resolución 250 (1968) de 27 de abril 3. Insta urgentemente a Israel a que rescinda todas de 1968, las medidas de ese tipo ya adoptadas y a que se Deplora profundamente que Israel haya celebrado abstenga inmediatamente de ejecutar cualquier otro

el desfile militar en Jerusalén el 2 de mayo, desaten acto que tenga por objeto modificar el estatuto jurídico diendo la decisión adoptada por unanimidad por el de Jerusalén; Consejo el 27 de abril de 1968.

4. Pide al Secretario General que informe al Con sejo de Seguridad sobre el cumplimiento de la presente resolución.

Aprobada por unanimidad en la 1420a. sesión. Aprobada en la 1426a. sesión por 13 votos contra ninguno y 2 abstenciones (Canadá y Esta dos Unidos de América). Decisión Decisiones En su 1421a. ses10n, celebrada el 3 de mayo de 1968, el Consejo decidió invitar al Sr. Rouhi El Khatib, de conformidad con el artículo 39 del regla En su 1434a. ses10n, celebrada el 5 de agosto de mento provisional, a hacer una declaración ante el 1968, el Consejo decidió invitar a los representantes Consejo. de Jordania, Israel, República Arabe Unida e lrak a participar, sin voto, en la discusión del tema titulado: "La situación en el Oriente Medio: "a) Carta, de fecha 5 de junio de I 968, diri Resolución 252 (l 968) gida al Presidente del Consejo de Seguridad por el Representante Permanente de Jordania de 21 de mayo de 1968 (S/8616)30; "b) Carta, de fecha 5 de junio de 1968, diri gida al Presidente del Consejo de Seguridad El Consejo de Seguridad, por el Representante Permanente de Israel Recordando las resoluciones 2253 (ES-V) y 2254 (S/8617)30;

(ES-V) de la Asamblea General, de 4 y 14 de julio "e) Carta, de fecha 5 de agosto de 1968, diri de 1967, gida al Presidente del Consejo de Seguridad Habiendo examinado la carta dirigida por el Repre por el Representante Permanente de Jordania sentante Permanente de Jordania sobre la situación en (S/8721 )31; Jerusalén (S/8560)28 y el informe del Secretario Gene "d) Carta, de fecha 5 de agosto de 1968, diri ral (S/8146)211, gida al Presidente del Consejo de Seguridad Habiendo escuchado las declaraciones hechas ante por el Representante Permanente de Israel el Consejo, (S/8724) "31• Observando que, desde la aprobación de las resolu ciones arriba mencionadas, Israel ha tomado nuevas medidas y ha ejecutado nuevos actos en contravención En su 1436a. ses10n, celebrada el 7 de agosto de de esas resoluciones, 1968, el Consejo decidió invitar a los representantes Teniendo presente la necesidad de trabajar por una de Siria y Arabia Saudita a participar, sin voto, en la paz justa y duradera, discusión de la cuestión. Reafirmando que la adquisición de territorio me diante la conquista militar es inadmisible,

1. Deplora que Israel no haya dado cumplimiento a las resoluciones de la Asamblea General anterior mente mencionadas; Resolución 256 (l 968)

2. Considera que todas las medidas de carácter de 16 de agosto de 1968 legislativo y administrativo tomadas por Israel y los actos que ha ejecutado, incluso la expropiación de

tierras y bienes, que tienden a modificar el estatuto El Consejo de Seguridad, Habiendo oído las declaraciones de los representan 27 lbid., Vigésimo Tercer Año, Suplemento de abril, mayo y tes de Jordania y de Israel, iunio de 1968. 28 Ibid. so Ibid., Vigésimo Tercer Año, Suplemento de abril, mayo y 29 Ibid., Vigésimo Segundo Año, Suplemento de julio, agosto junio de 1968. y septiembre de 1967. 311bid., Suplemento de julio, agosto y septiembre de 1968.