CONSEJO DE SEGURIDAD - Resolución 027590 de 1972

RESOLUCIONES APROBADAS Y DECISIONES TOMADAS POR EL CONSEJO

DE SEGURIDAD EN 1972

Parte l. Cuestiones examinadas por el Consejo de Seguridad en cumplimiento de su responsabilidad por el mantenimiento de la paz y la seguridad internacionales EXAMEN DE CUESTIONES RELATIVAS AL AFRICA QUE EN LA ACTUALIDAD SE HALLAN SOME TIDAS AL CONSEJO DE SEGURIDAD, Y APLICACION DE LAS RESOLUCIONES PERTINENTES

DEL CONSEJO

A. Solicitud de u, Organimción de la Unidad Africana referente a la celebración de reuniones del Con sejo de Seguridad en una capital africana (párrafo 2 de la resolución 2863 (XXVI) de la Asamblea General) Decisiones e) Establecer un Comité del Consejo de Seguridad para las reuniones del Consejo fuera de la Sede, inte En su 1625a. sesión, celebrada el 11 de enero de grado por todos los miembros del Consejo de Segu 1972, el Consejo decidió invitar al representante de ridad, para estudiar la cuestión de ]a celebración de Arabia Saudita a participar, sin voto, en el debate so reuniones del Consejo en una capital africana en todos bre el tema titulado "Solicitud de la Organización de sus aspectos: técnico, administrativo, financiero, jurí la Unidad Africana referente a la celebración de reunio dico, político y otros. El Consejo también convino en nes del Consejo de Seguridad en una capital africana que el Comité, al llevar a cabo sus tareas, debía tratar

(párrafo 2 de la resolución 2863 (XXVI) de la de redactar normas generales que pudieran aplicarse

Asamblea General) : carta de fecha 29 de diciembre en todas las situaciones similares que en lo futuro de 1971 dirigida al Presidente del Consejo de Segu pudieran surgir en relación con el párrafo 3 del Ar ridad por el Secretario General ( S/ 10480) "1• tículo 28 de la Carta de las Naciones Unidas. En la misma sesión el Consejo decidió: a) Acceder en principio a la solicitud de la Orga Resolución 308 ( 1972) nización de la Unidad Africana a que se celebraran de 19 de enero de 1972 reuniones en una capital africana en 1972; b) Fijar el período entre el 20 de enero y el 20 de El Consejo de Seguridad, febrero de 1972 para que durante el mismo tuvieran Habiendo examinado, a invitación de la Asamblea lugar las reuniones del Consejo en Africa; General, la solicitud de la Organización de la Unidad Africana referente a la celebración de sesiones del 1 Mimeografiado; para el texto de la resolución 2863 (XXVI) Consejo de Seguridad en una capital africana {pá de la Asamblea General, véase Documentos Oficiales de la rrafo 2 de la resolución 2863 (XXVI) de la Asamblea Asamblea General, vigésimo sexto período de sesiones, Suple mento No. 29. General, Recordando las decisiones adoptadas en su 1625a. l. Decide celebrar sesiones en Addis Abeba, que sesión, celebrada el 11 de enero de 1972, comenzarán el viernes 28 de enero y terminarán el viernes 4 de febrero de 1972 a más tardar, dedicadas Recordando en particular la decisión de acceder en

al tema titulado "Examen de cuestiones relativas al principio a la solicitud de la Organización de la Unidad Africa que en la actualidad se hallan sometidas al Con Africana, sejo de Seguridad, y aplicación de las resoluciones Tomando nota con gratitud de los ofrecimientos pertinentes del Consejo"; hechos por los Gobiernos de Etiopía, Guinea, Senegal

2. Expresa su gratitud al Gobierno de Etiopía por y Zambia para actuar como huéspedes del Consejo de haberse manifestado dispuesto a actuar como huésped Seguridad en sus respectivas capitales, de las sesiones del Consejo de Seguridad y a pro Habiendo examinado el informe del Comité del porcionar ciertos servicios sin costo para las Naciones Consejo de Seguridad para las reuniones del Consejo Unidas; fuera de la Sede2, 3. Pide al Secretario General que entable negocia Tomando nota, en especial, de las exposiciones so ciones inmediatas con el Gobierno de Etiopía con miras bre los cálculos de gastos que se reproducen en el a celebrar un acuerdo de conferencia, conforme a las Anexo I del informe del Comité, pautas indicadas en el Anexo II del informe del Co mité.

Teniendo presentes las recomendaciones presentadas por el Comité en el capítulo VI de su informe, Aprobada en la 1626a. se siónB 2 Actas Oficiales del Consejo de Seguridad, Vigésimo Séptimo Año, Suplemento de enero, febrero y marzo de 1972, docu :i Al no haber ninguna objeción, el Presidente declaró que mento S/10514. el proyecto de resolución quedaba aprobado por unanimidad.

B. Decisiones y resoluciones aprobadas en las sesiones 1627a. a 1639a. del Consejo de Seguridad celebradas en Addis Abeba entre el 28 de enero y el 4 de febrero de 1972

Decisiones apropiadas al representante del Comité Especial del Apartheid, el representante de Trinidad y Tabago; al En su 1627a. sesión, celebrada el 28 de enero de Presidente del Comité Especial encargado de examinar 1972, el Consejo escuchó declaraciones de Su Majestad la situación con respecto a la aplicación de la Decla Imperial Haile Selassie, Emperador de Etiopía, y de ración sobre la concesión de la independencia a los su Excelencia el Sr. Moktar Ould Daddah, Presidente países y pueblos coloniales, el representante de la de la República Islámica de Mauritania y Presidente República Unida de Tanzania; y al Presidente del Con del octavo período de sesiones de la Asamblea de sejo de las Naciones Unidas para Namibia, el repre Jefes de Estado y de Gobierno de la Organización de ,entante del Pakistán. la Unidad Africana. En su 1630a. ses10n, celebrada el 31 de enero de En su 1628a. ses10n, celebrada el 28 de enero de 1972, el Consejo decidió invitar a los representantes I 972, el Consejo decidió invitar a los representantes de Argelia, Burundi y la República Arabe Libia a de Camerún, Congo, Egipto, Etiopía, Gabón, Ghana, participar, sin voto, en el examen de la cuestión. Guinea Ecuatorial, Kenia, Liberia, Malawi, Marruecos,

Mauricio, Mauritania, Nigeria, Senegal, Túnez, Uganda, República Unida de Tanzania, Zake y Zambia a par ticipar, sin voto, en la discusión del tema titulado "Examen de cuestiones relativas al Africa que en la En la misma sesión, a solicitud de los representantes actualidad se hallan sometidas al Consejo de Seguridad, de Guinea, Somalia y Sudán~ el Consejo decidió, en y aplicación de las resoluciones pertinentes del Con principio, enviar una invitación, de conformidad con sejo". el artículo 39 del reglamento del Consejo de Seguridad, a las siguientes personas: Sr. Mohamed •Fouad El-Bedewi; En la misma ses10n, en vista de que tres órganos Sr. Amílcar Cabra!; de las Naciones Unidas habían decidido estar repre Sr. M. Luvualo; sentados en las sesiones del Consejo de Seguridad en Africa4 el Consejo decidió enviar las invitaciones Sr. M. dos Santos; , Sr. Peter Mueshihange; 4 Véase Actas Oficiales del Consejo de Seguridad, Vigésimo Séptimo Año, Suplemento de enero, febrero y marzo de 1972, documento S/10600. · "!bid., documento S/10602/Rev.2. 2