CONSEJO DE SEGURIDAD - Resolución 028912 de 1973

Resolución 342 (1973) l. Toma nota con aprecio del informe del Secre tario General; de 11 de diciembre de 1973

2. Decide, a la Juz del informe y los documentos anexos a éste, descontinuar esfuerzos adicionales sobre El Consejo de Seguridad, la base de la resolución 309 (1972); Recordando sus resoluciones 309 (1972) de 4 de 3. Solicita al Secretario General que mantenga al febrero de 1972, 319 (1972) de 1 º de agosto de 1972 Consejo de Seguridad plenamente informado sobre cualquier nuevo desarrollo importante relativo a la y 323 (1972) de 6 de diciembre de 1972, cuestión de Namibia.

Habiendo considerado el informe del Secretario Ge Aprobado por unanimidad neral (S/10921 y Corr.1), en la 1758a. sesión.

SOLICITUD DE PANAMA RELATIVA A LA CELEBRACION DE REUNIONES DEL

CONSEJO DE SEGURIDAD EN LA CIUDAD DE PANAMA

A. CARTA, DE FECHA 9 DE ENERO DE 1973, DIRIGIDA ridad por el Ministro de Relaciones E~teriores de Pa AL PRESIDENTE DEL CONSEJO DE SEGURIDAD POR namá (S/10858), por la que, en nombre del Go EL MINISTRO DE RELACIONES EXTERIORES DE PA bierno de la República de Panamá, se informó al NAMÁ (S/10858)5 Consejo de Seguridad de que ese Gobierno había re suelto proponer, basándose en e1 párrafo 3 del Artículo 28 de la Carta de las Naciones Unidas, que el Consejo

de Seguridad se reuniera en la ciudad de Panamá, del Decisiones 15 al 21 de marzo de 1973, To mando nota del apoyo unánime del Grupo Lati En su 1685a. sesión, celebrada el 16 de enero de noamericano (S/10859)5 a la propuesta del Gobierno 1973, el Consejo decidió: de Panamá, a) Aceptar en principio Ja invitación a rreunirse en la ciudad de Panamá del 15 al 21 de marzo de 1973; Recordando las decisiones adoptadas en su 1685a. sesión, celebrada el 16 de enero de 1973, en especial b) Pedir al Comité del Consejo de Seguridad para la decisión de aceptar en principio la propuesta de las reuniones del Consejo fuera de la Sede, establecido Panamá de reunirse en la ciudad de Panamá entre el el 11 de enero de 1972, que examinase todos los 15 y el 21 de marzo de 1973, aspectos de los ,arreglos necesarios: rtécnicos, adminis trativos, financieros, jurídicos, políticos y de otra ín Tomando nota con gratitud del ofrecimiento hecho dole. El Consejo acordó también que el Comité ter por el Gobierno de Panamá de poner a disposición del minase su labor e informase al Cons,ejo de Seguridad Consejo de Seguridad, como huésped de éste, todas las a más tardar d 26 de enero. instalaciones y servicios técnicos que sean necesarios para garantizar el éxito de las sesiones del Consejo que se celebren en la ciudad de Panamá, y de contri buir debidamente a sufragar los gastos que ocasionen,

B. SEGUNDO INFORME DEL COMITÉ DEL CONSEJO DE Habiendo examinado el segundo informe del Comité

SEGURIDAD PARA LAS REUNIONES DEL CONSEJO del Consejo de Seguridad para las reuniones del Con FUERA DE LA SEDE (S/10868)5 sejo fuera de la Sede (S/10868), Tomando nota especialmente de la información so bre el cálculo preliminar de gastos que figura en el Resolución 325 (1973) anexo del informe del Comité, de 26 de enero de 1973 Teniendo presentes las recomendaciones formuladas por el Comité en el capítulo VII de su irúorme, El Consejo de Seguridad, 1. Decide celebrar sesiones en la ciudad de Pana Habiendo examinado la carta de fecha 9 de enero má, que comenzarán el jueves 15 de marzo y termi de 1973 dirigida al Presidente del Consejo de Segunarán el miércoles 21 de marzo de 1973, y que el 1ff: orden del día para ellas sea el "Examen de medidas 5 [bid., Suplemento de enero, febrero y marzo de 1973. para el mantenimiento y fortalecimiento de la paz y 2 la seguridad internacionales en América Latina, de 3. Pide al Secretario General que entable negocia conformidad con las disposiciones y los principios de ciones inmediatas con el Gobierno de Panamá con miras a concertar un acuerdo de conferencia apropiado, de la Carta"; conformidad con las reoomendaciones pertinentes del

2. Expresa su gratitud al Gobierno de Panamá por Comité. la buena disposición manifestada a actuar como hués Aprobada en la 1686a. se ped de las sesiones del Consejo de Seguridad y a pro.. sión6. porcionar ciertos servicios sin costo para las Naciones 6 Al no haber ninguna objeción, el Presidente declaró que el

Unidas; proyecto de resolución quedaba aprobado por unanimidad. EXAMEN DE MEDIDAS PARA EL MANTENIMIENTO Y FORTALECIMIENTO DE LA PAZ Y LA SEGURIDAD INTERNACIONALES EN AMERICA LA TINA, DE CONFORMIDAD CON LAS DIS POSICIONES Y LOS PRINCIPIOS DE LA CARTA Decisiones y resoluciones aprobadas en las sesiones 1695a. a 1704a. del Consejo de Seguridad, celebradas en la ciudad de Panamá del 15 al 21 de marzo de 1973 Decisiones de Argelia y El Salvador a participar, sin voto, en el examen de la cuestión. En su 1695a. sesión, celebrada el 15 de marzo de 1973, el Consejo escuchó una declaración del General Ornar Torrijos, Jefe del Gobierno de Panamá. En su 1698a. sesión, celebrada el 16 de marzo de 1973, el Consejo decidió invitar a los representantes de Honduras, Guatemala, Trinidad y Tabago y Zam En su 1696a. sesión, celebrada el 15 de marzo de bia a particiipar, sin voto, en el examen de la cuestión. 1973, el Consejo decidió invitar a los representantes de la Argentina, Bolivia, Colombia, Costa Rica, Cuba, Chile, el Ecuador, Guyana, Haití, Jamaica, Maurita nia, México, el Uruguay, Venezuela y el Zaire a parti En su 1699a. sesión, celebrada el 19 de marzo de cipar, sin voto, en la discusión de la cuestión. 1973, el Consejo decidió invitar a los representantes del Canadá y la República Dominicana a participar, sin voto, en el examen de la cuestión. En la misma sesión, el Consejo decidió, a solicitud

de los representantes de Panamá y el Perú7, dirigir una invitación, de conformidad con el artícu1o 3 9 del re En la misma sesión, el Consejo decidió, a solicitud glamento provisional del Consejo de Seguridad, al de los representantes de Guinea, Kenia y el Sudán8, Sr. Héctor Gros Espiell, Secretario General del Organis dirigir una invitación, de conformidad con el artículo mo para la Proscripción de las Armas Nucleares en la 39 del reglamento provisional del Consejo de Seguri América Latina, y a la delegación que lo acompañaba. dad, a Su Excelencia el Sr. Mamadou Diarra, Secreta rio Ejecutivo de la Organización de la Unidad Africana. En su 1697a. ses10n, celebrada el 16 de marzo de 1973, el Consejo decidió invitar a los repres,entantes En la misma sesion, se dirigieron también invita ciones, de conformidad con el artículo 39 del regla7 Véase Actas Oficiales del Consejo de Seguridad, Vigésimo Octavo Año, Suplemento de enero, febrero y marzo de 1973, documento S/10892. s /bid., documento S/10930. 3