CONSEJO DE SEGURIDAD - Resolución 036944 de 1978

participaci6n que se conferian a un Estado Miembro Secretario General sabre la Fuerza de Emergencia de cuando era invitado a participar con arreglo al ar las Naciones Unidas (S/12897)"34 • tkulo 37 del reglamento provisional. Aprobada por JO votos con tra I (Estados Unidos de America) y 4 abstenciones (Alemania, Republica Fede ral de, Canada, Francia, Resolucion 438 ( 1978) Reino Unido de Gran Bre tana e lrlanda de/ Norte). de 23 de octubre de 1978 El Consejo de Seguridad, Recordando sus resoluciones 338 (1973) de 22 de octubre, 340 (1973) de 25 de octubre y 341 (1973) En su 2089a. ses1on, celebrada el 6 de octubre de 27 de octubre de 1973, 346 (197 4) de 8 de abril de 1978, el Consejo procedio a debatir el tema titu y 362 (1974) de 23 de octubre de 1974, 368 (1975) lado "La situacion en el Oriente Medio". de 17 de abril, 371 (1975) de 24 de julio y 378 (1975) de 23 de octubre de 1975, 396 (1976) de 22 de octubre de 1976 y 416 (1977) de 21 de octubre de 1977, Habiendo examinado el informe del Secretario Gene Resolucion 436 (1978) ral sobre la Fuerza de Emergencia de las Naciones de 6 de octubre de 1978 Unidas311, Recordando la opinion del Secretario General de El Consejo de Seguridad, que la situacion en el Oriente Medio en su totalidad

sigue siendo inestable y potencialmente peligrosa, y Observando con grave preocupaci6n el deterioro de que es probable que permanezca asi mientras no se la situaci6n en Beirut y sus alrededores, !ogre un acuerdo amplio que abarque todos los aspec Profundamente apenado ante la perdida de vidas, tos del problema de! Oriente Medio y su esperanza de los sufrimientos humanos y la destruccion fisica con que todos los interesados prosigan sus esfuerzos con siguientes, caracter urgente encaminados a resolver el problema Tomando nota del llamamiento formulado el 4 de en todos sus aspectos con miras a mantener la tran octubre de 1978 por el Presidente del Consejo de quilidad en la region y a concertar un arreglo de paz Seguridad y el Secretario General, justo y duradero, coma se pide en la resolucion 338 (1973) del Consejo de Seguridad, 1. lnsta a todos aquellos que participan en las hostilidades en el Lfbano a que pongan fin a los actos 1. Decide prorrogar el mandato de la Fuerza de de violencia y observen escrupulosamente una cesacion Emergencia de !as Naciones Unidas por un perfodo de del fuego y de las hostilidades inmediata y efectiva, nueve meses, o sea has ta el 24 de julio de 1979; de manera que sea posible restaurar la paz interna y 2. Pide al Secretario General que, al concluir este lograr la reconciliacion nacional sabre la base de la perfodo, presente un informe sabre la evolucion de la preservacion de la unidad, la integridad territorial, la situacion y sabre las medidas adoptadas para aplicar independencia y la soberanfa nacional de! Ubano; la resoluci6n 338 ( 1973) del Consejo de Seguridad;

2. Insta a todos los participantes a que permitan 3. Expresa su confianza de que se mantendra la que unidades del Comite Internacional de la Cruz Fuerza con eficiencia y economfa maximas.

Roja entren en la zona de conflicto para evacuar a los heridos y proporcionar asistencia humanitaria; Aprohada en la 209/a. se si6n por 12 votos contra

3. Apoya al Secretario General en sus esfuerzos ninguno y 2 abstenciones y le pide que continue dichos esfuerzos para lograr (Clzecoslovaquia, Union de una cesacion del fuego duradera, y que man tenga al Reptihlicas Socialistas Sovie Consejo de Seguridad informado respecto de la apli ticas)=l6. caci6n de la cesaci6n del fuego.

Aprobada por unanimidad en la 20li9a. sesi6n. Decision En su 2101 a. sesion, celebrada el 30 de noviembre de 1978, el Consejo procedi6 a debatir el tema titu lado "La situaci6n en el Oriente Medio: informe de! Decision 34 Vease Dornmentos Oficiales de/ Consejo de Seguridad, En su 2091a. sesion, celebrada el 23 de octubre trigesimo tercer aiio, Sup/emento de octubre, noviembre v diciembre de 1978. · de 1978, el Consejo procedi6 a debatir el tema titu 35 /hid., documento S/12897. lado "La situaci6n en et Oriente Media: informe de! 36 Un miembro (China) no particip6 en la votaci6n. 8