CONSEJO DE SEGURIDAD - Resolución 037114 de 1979

En su 2128a. ses10n, celebrada el 16 de marzo que desista de adoptar medida alguna que ocasione de 1979, el Consejo decidi6 invitar al representante el cambio del estatuto juridico y la naturaleza geogra de Tunez a participar, sin derecho de voto, en el fica y que afecte apreciablemente la composici6n de debate de la cuesti6n. mografica de los territorios arabes ocupados desde 1967, incluso Jerusalen, y, en particular, a que no traslade partes de su propia poblaci6n civil a los terri torios arabes ocupados; En su 2131a. ses10n, celebrada el 19 de marzo 4. Establece una comisi6n compuesta de tres miem de 1979, el Consejo decidi6 invitar a los represen bros del Consejo de Seguridad, que seran designados tantes de Kampuchea Democratica y Rumania a par por el Presidente de! Consejo tras consultar con los ticipar, sin derecho de voto, en el debate de la cuesti6n. miembros de! Consejo, para examinar la situaci6n rela tiva a los asentamientos en los territorios arabes ocu pados desde 1967, incluso J erusalen;

5. Pide a la Comisi6n que presente su informe al En su 2134a. sesi6n, celebrada el 22 de marzo Consejo de Seguridad para el 1° de julio de 1979; de 1979, el Consejo decidi6 invitar al representante

6. Pide al Sccretario General que proporcione a de Arabia Saudita a participar, sin derecho de voto, la Comisi6n los medios necesarios para que pueda en el debate de la cuesti6n.

desempefiar su misi6n;

7. Decide mantener en estudio constante y cuida doso la situaci6n en los territorios ocupados y volver a reunirse en julio de 1979 para examinar nuevamente la situaci6n a la luz de las conclusiones de la Comisi6n.

Resolucion 446 (1979) Aprobada en la 2134a. se de 22 de Inarzo de 1979 si611 por 12 votos contra ninguno y 3 abstenciones (Estados Unidos de Ame El Consejo de Seguridad, rica, Noruega, Reino U11ido Habiendo escuchado la declaraci6n del Represen de Gran Breta11a e Jrla11da tante Permanente de J ordania y otras declaraciones de/ Norte). hechas ante el Consejo, Destacando la necesidad urgente de alcanzar una paz completa, justa y duradera en el Oriente Medio, Afirmando una vez mas que el Convenio de Gine Decisiones bra relativo a la protecci6n de personas civiles en tiempo de guerra, de 12 de agosto de 194910 , es apli En una carta de fecha 13 de marzo de 197912, el cable a los territorios arabes ocupados por Israel desde Secretario General inform6 al Consejo de Seguridad 1967, incluso Jerusalen, de que, de conformidad con la decision del Gobierno l. Declara que la politica y !as practicas de Is del Iran, se procederia a repatriar el batall6n irani rael de crear asentamientos en los territorios pales de la Fuerza de las Naciones Unidas de Observaci6n tinos y otros territorios arabes ocupados desde 1967 de la Separaci6n. El Secretario General se proponia

no tienen validez legal y constituyen un serio obs transferir a la Fuerza una compafiia del batall6n fin taculo para el logro de una paz completa, justa y landes de la Fuerza de Emergencia de las Naciones duradera en el Oriente Medio; Unidas como providencia provisional de duraci6n limi tada. En una carta de fecha 14 de marzo1:I, el Presi

2. Deplora profundamente el incumplimiento por dente del Consejo inform6 al Secretario General de parte de Israel de las resoluciones del Consejo de lo siguiente: Seguridad 237 (1967) de 14 de junio de 1967, 252 ( 1968) de 21 de mayo de 1968 y 298 ( 1971) de "He sefialado a la atenci6n de los miembros del 25 de septiembre de 1971 y la declaraci6n del con Consejo de Seguridad su carta del 13 de marzo de senso hecha por el Presidente del Consejo el 11 de 1979. Los miembros del Consejo examinaron el noviembre de 197611 asi como las resoluciones de la asunto en consultas oficiosas el 14 de marzo y Asamblea General 2253 (ES-V) y 2254 (ES-V) de estan de acuerdo con la propuesta que figura en 4 y 14 de julio de 1967, 32/5 de 28 de octubre de su carta. 1977 y 33/113 de 18 de diciembre de 1978; "El representante de China me ha comunicado

3. Exhorta una vez mas a Israel, en su condici6n que China se disocia de este asunto." de Potencia ocupante, a que respete escrupulosamente el Convenio de Ginebra relativo a la protecci6n de

En una nota de fecha 3 de abril de 197914, el Presidente indic6 que, tras la celebraci6n de consultas personas civiles en tiempo de guerra, de 12 de agosto de 1949, a que rescinda sus medidas anteriores y a 12 Ibid., trigesimo cuarto aiio, Suplemento de enero, febrero y marzo de 1979, documento S/13166. 10 Naciones Unidas, Recueil des Traites, vol. 75, pag. 287. 13 Ibid., documento S/13167. 11 Documentos Oficiales de[ Consejo de Seguridad, trigesimo 14 Ibid., Suplemento de abril, mayo y junio de 1979, docu primer afio, 1969a. sesi6n. mento S/13218. 4