CONSEJO DE SEGURIDAD - Resolución 037124 de 1979

cuando era invitado a part1c1par con arreglo al ar Presidente del Consejo inform6 al Secretario General ticulo 3 7 del reglamento provisional. de lo siguiente: Aprobada par JO votos con "Cumplo en comunicarle que su carta de fecha tra J (Estados Unidos de 29 de noviembre de 1979 referente a la Fuerza de America) y 4 abstenciones las N aciones Unidas de Observaci6n de la Separa (Francia, Noruega, Portugal, ci6n ha sido sefialada a la atenci6n de los miembros Reino Unido de Gran Bre del Consejo de Seguridad. Examinaron el asunto en ta,ia e lrlanda de! Norte). consultas celebradas el 30 de noviembre de 1979 y expresaron acuerdo con la propuesta contenida en su carta. "El representante de China me ha comunicado que, no habiendo participado en la votaci6n sabre En su 2165a. ses10n, celebrada el 30 de agosto la resoluci6n 350 (1974) de 31 de mayo de 1974 ni de 1979, el Consejo decidi6 invitar a los represen en ]as correspandientes a !as resolucianes subsi tantes de Irlanda y la Republica Arabe Siria a partici guientes relativas a la Fuerza, China se disocia de par, sin derecho de voto, en el debate de la cuesti6n. este asunto." En una nota de fecha 24 de octubre de 197937 el , Presidente del Consejo declar6 que el Presidente de la Comisi6n del Consejo de Seguridad establecida por la resoluci6n 446 ( 1979) para examinar la situaci6n En su 2174a. sesi6n, celebrada el 30 de noviembre

relativa a los asentamientos en los territorios arabes de 1979, el Consejo procedi6 a debatir el tema titu ocupados desde 1967, incluso Je rusalen, le habia in lada "La situaci6n en el Oriente Media: informe del formado, en nombre de la Comisi6n, de que, dado que Secretaria General sabre la Fuerza de las N aciones la Comisi6n seguia aun en el proceso de reunir nueva Unidas de Observaci6n de la Separaci6n (S/13637)"41 • informaci6n documental relativa a su mandato, le seria dificil presentar su informe al Congreso para el 1° de noviembre de 1979, coma se pedia en el parrafo 4 de la resoluci6n 452 ( 1979), y que la Comisi6n solicitaba que se prorrogara el plazo para la presentaci6n del informe hasta el 10 de diciembre. Resolucion 456 (1979) El Presidente afiadia que, tras celebrar consultas ofi de 30 de noviemhre de 1979 ciosas sobre la cuesti6n, se habfa comprobado que ningun miembro del Consejo tenia objeciones que El Consejo de Seguridad, oponer a dicha solicitud. Habiendo examinado el informe del Secretario Gene El 14 de noviembre de 197938, el Presidente del ral sabre la Fuerza de las N aciones Unidas de Obser Consejo hizo la siguiente declaraci6n: vaci6n de la Separaci6n42, Decide: "Tras las consultas celebradas entre los miembros del Consejo de Seguridad, se me ha autorizado, en a) Pedir a las partes interesadas que apliquen

mi calidad de Presidente del Consejo, a expresar en inmediatamente la resoluci6n 338 (1973) del Con nombre de este la preocupaci6n del Consejo por sejo de Seguridad, de 22 de octubre de 1973; la detenci6n y amenaza de deportaci6n de Bassam b) Renovar el mandato de la Fuerza de las Na Al-Shaka, Alcalde de Nablus. En mi calidad de cianes Unidas de Observaci6n de la Separaci6n por Presidente del Consejo, no puedo menos que lamen atro perioda de seis meses, es decir, hasta el 31 de tar cualquier acontecimiento que pueda contribuir mayo de 1980; a aumentar la tension en la region del Oriente c) Pedir al Secretaria General que presente al Medio. Entre tanto, el Consejo seguira muy atenta final de este perfodo un informe sabre la evoluci6n mente la evoluci6n de los acontecimientos." de la situaci6n y las medidas adoptadas para aplicar la resoluci6n 338 (1973). En una carta de fecha 29 de noviembre de 197939, Aprobada en la 2174a. se el Secretario General inform6 al Consejo de Segu si6n por 14 votos contra nin ridad de que pensaba nombrar al Coronel Gunther guno48.

G. Greindl de Austria, Comandante de la Fuerza de las N aciones Unidas de Observaci6n de la Separaci6n a partir del 1° de diciembre. El Secretario General agregaba que el Gobierno de Austria se proponia con ceder al Coronel Greindl el grado de General de Decisiones Division cuando se lo nombrase Comandante de la Fuerza. En una carta de fecha 30 de noviembre40, el En la misma sesi6n, tras la aprobaci6n de la reso

luci6n 45 6 ( 1979), el Presidente hizo la siguiente de37 Ibid., Suplemenlo de octubre, noviembre y diciembre de 1979, documento S/13586. 41 Ibid., Suplemento de octubre, noviembre y diciembre 88 Jbid., documento S/13629. de 1979. 89 Jbid., documento S/13665. 42 Ibid., documento S/13637. 40 Ibid., documento S/13666. 43 Un miembro (China) no particip6 en la votaci6n. 11