CONSEJO DE SEGURIDAD - Resolución 2711 de 2023

S Naciones Unidas /RES/2711 (2023) Consejo de Seguridad Distr. general 15 de noviembre de 2023 Resolución 2711 (2023) Aprobada por el Consejo de Seguridad en su 9477a sesión, celebrada el 15 de noviembre de 2023 El Consejo de Seguridad, Recordando todas sus anteriores resoluciones y declaraciones de la Presidencia relativas a la situación en Somalia, Habiendo determinado que la situación imperante en Somalia sigue constituyendo una amenaza para la paz y la seguridad internacionales, Actuando en virtud del Capítulo VII de la Carta de las Naciones Unidas,

1. Reafirma la resolución 2662 (2022);

2. Decide prorrogar hasta el 1 de diciembre de 2023 las disposiciones enunciadas en los párrafos 15 y 17 de la resolución 2182 (2014) y ampliadas por el párrafo 5 de la resolución 2607 (2021) para abarcar los componentes de artefactos explosivos improvisados;

3. Recuerda el párrafo 44 de la resolución 2662 (2022), decide renovar el mandato del Grupo de Expertos hasta el 31 de diciembre de 2023 y expresa su intención de examinar el mandato del Grupo de Expertos y adoptar las medidas apropiadas sobre cualquier prórroga o modificación de sus disposiciones, incluidas las restricciones de la importación de armas y municiones por parte del Gobierno Federal de Somalia, a más tardar el 1 de diciembre de 2023;

4. Decide seguir ocupándose activamente de la cuestión.

23-22387 (S) 2322387