CONSEJO DE SEGURIDAD - Resolución 2786 de 2025

Naciones Unidas S/RES/2786 (2025)

Consejo de Seguridad

Distr. general 14 de julio de 2025

25-11470 (S) 2511470 Resolución 2786 (2025)

Aprobada por el Consejo de Segurid ad en su 9957a sesión, celebrada el 14 de julio de 2025

El Consejo de Seguridad , Recordando y reafirmando todas sus anteriores resoluciones pertinentes y declaraciones de la Presidencia relativas al Yemen, incluida la resolución 2742 (2024) , Reafirmando su decidido compromiso con la unidad, la soberanía, la independencia y la integridad territorial del Yemen y su determinación de apoyar al pueblo yemení, Reafirmando su respaldo al acuerdo alcanzado en Suecia por el Gobierno del Yemen y los huzíes sobre la ciudad de Al -Hudayda y los puertos de Al -Hudayda, AlSalif y Ras Isa (Acuerdo sobre Al -Hudayda), y reiterando su exhortación a las partes para que trabajen en coope ración a fin de aplicar todas sus disposiciones, recordando los obstáculos que siguen interponiendo los huzíes a la libertad de circulación de la Misión de las Naciones Unidas en Apoyo del Acuerdo sobre Al -Hudayda (UNMHA), incluidas las patrull as, y destacando la necesidad de facilitar el aumento de las patrullas realizadas por la UNMHA sin trabas, Observando , al igual que el Secretario General en su carta de fecha 10 de junio de 2025 ( S/2025/371 ), que la evolución del contexto en Al -Hudayda y en todo el

patrullas realizadas por la UNMHA sin trabas, Observando , al igual que el Secretario General en su carta de fecha 10 de junio de 2025 ( S/2025/371 ), que la evolución del contexto en Al -Hudayda y en todo el Yemen, así como en la región y a nivel internacional, podría generar oportunidades para mejorar la eficiencia y la coherencia y la coordinación estructurales de todas las misiones de las Naciones Unidas en el Yemen,

1. Decide prorrogar hasta el 28 de enero de 2026 el mandato de la UNMHA contenido en la resolución 2691 (2023) , consistente en respaldar la aplicación del Acuerdo sobre la Ciudad de Al -Hudayda y los Puertos de Al -Hudayda, Al -Salif y Ras Isa, que figura en el Acuerdo de Estocolmo, cuyo texto se distribuyó en el documento

S/2018/1134 ;

2. Solicita al Secretario General que lo informe mensualmente sobre los progresos realizados en la aplicación de la presente resolución, de conformidad con el párrafo 8 de la resolución 2643 (2022) ;

3. Solicita además al Secretario General que le presente, antes del 28 de noviembre de 2025, un nuevo examen de la UNMHA con miras a mejorar la eficiencia y la coherencia y la coordinación estructurales de todas las misiones de las NacionesS/RES/2786 (2025)

2/2 25-11470

Unidas en el Yemen, teniendo presentes las dificultades que menoscaban directamente la capacidad de la UNMHA para ejecutar su mandato;

4. Expresa su intención de examinar todas las opciones para el mandato de la UNMHA, incluso valorando la futura viabilidad de la Misión y su posible

la capacidad de la UNMHA para ejecutar su mandato;

4. Expresa su intención de examinar todas las opciones para el mandato de la UNMHA, incluso valorando la futura viabilidad de la Misión y su posible extinción, y de realizar los ajustes que requieran las operaciones de las Naciones Unidas en Al -Hudayda para lograr eficiencias y reducir costos u otros ajustes necesarios en función de las novedades sobre el terreno, incluido, entre otras cosas, un alto el fuego duradero en todo el país;

5. Decide seguir ocupándose activamente de la cuestión.