CREG - Circular 42 de 2011

CrEG Comisión de Regulación de Energía y Gas Bogotá, D.C., 28 de julio de 2011

CIRCULAR No. 042

PARA: DISTRIBUIDORES DE GLP

DE: DIRECCIÓN EJECUTIVA

ASUNTO: — INFORME FINAL EJECUCIÓN METAS PROGRAMAS REPU E

ICMA CON CORTE A JUNIO 30 DE 2011Y SOLICITUD METAS

DISPONIBLES PARA ASIGNACIÓN EN LA SEGUNDA ETAPA DE LA FASE FINAL La Resolución CREG 147 de 2010 estableció una fase final para el retiro de cilindros universales y su reemplazo por cilindros marcados propiedad de los distribuidores en dos etapas: la primera de ellas entre el 1 de enero y el 30 de junio de 2011 y la segunda entre el 1 de julio y el 31 de diciembre de 2011. En el artículo 9 de la mencionada Resolución se indicó: “ARTÍCULO 9. PERÍODO POSTERIOR AL 30 DE JUNIO DE 2011 — FASE FINAL: SEGUNDA ETAPA. Los distribuidores que, de acuerdo con el informe de la interventoría del Esquema Centralizado de Administración y Recaudo de los recursos del Margen de Seguridad definido en la Resolución CREG 045 de 2008 con corte a 30 de Junio de 2011, hayan cumplido el 100% de sus metas asignadas para el período enero-junio de 2011, tendrán derecho a continuar recibiendo metas libres para re-asignar. Los distribuidores que no hayan cumplido el 100% de sus metas para ese mismo período, perderán las metas no cumplidas, las cuales constituirán metas libres para re-asignar. Para

continuar recibiendo metas libres para re-asignar. Los distribuidores que no hayan cumplido el 100% de sus metas para ese mismo período, perderán las metas no cumplidas, las cuales constituirán metas libres para re-asignar. Para estos efectos, la CREG mediante circular dirigida a los distribuidores que cumplieron el 100% de sus metas a 30 de Junio, solicitará que estos manifiesten en un plazo de una semana si tienen ó no interés en recibir metas adicionales y la cantidad que desearían recibir, para ser ejecutadas hasta el 31 de diciembre de 2011. En esta misma circular, la CREG indicará las cantidades libres para reasignar. Una vez recibidas las solicitudes de los distribuidores habilitados para ejecutar metas adicionales, la CREG hará la reasignación de las metas disponibles siguiendo el procedimiento descrito en los literales c y d del Artículo 8 de esta Resolución. Las metas finalmente asignadas serán establecidas mediante Resolución de la CREG.” B® 6032020 FAX: 6032100/6032049 ul: www.creg.gov.co e-mail: creg@creg.gov.co DX calle 116 No.7-15 Int.2 Piso 9 Of.901, Edif. Cusezar Bogota, D.C. ColombiaCEG a Comision de Regulacion a de Energia y Gas Mediante comunicaciones con radicados CREG E-2011-006774 y E-2011007069, la interventoría del Esquema Centralizado de Administración y Recaudo de los recursos del margen de seguridad entregó un informe, con corte a 30 de junio de 2011, sobre la ejecución de las tareas de recolección, clasificación, destrucción y adecuación de cilindros universales, así como de

Recaudo de los recursos del margen de seguridad entregó un informe, con corte a 30 de junio de 2011, sobre la ejecución de las tareas de recolección, clasificación, destrucción y adecuación de cilindros universales, así como de las tareas de introducción de cilindros marcados, nuevos o adecuados, a través de su registro en el SICMA, por parte de los distribuidores de GLP durante la primera etapa de la fase final de retiro de cilindros. Con base en este informe la CREG estimó el cumplimiento de las metas de recolección de cilindros universales asignadas por la Resolución CREG 004 de 2011. Para la estimación de este cumplimiento la CREG tuvo en consideración tres aspectos:

1. No se considera una cantidad de cilindros universales recolectados superior a la meta asignada en su correspondiente tamaño.

2. La meta se estima como la cantidad recolectada de cilindros universales que ha sido reemplazada por cilindros marcados (nuevos y/o adecuados). Esto es, el cumplimiento de la meta por tamaño se estima como el menor valor entre los cilindros recogidos y los cilindros nuevos más adecuados registrados en el SICMA. (concepto CREG S2011-003179)

3. Cuando una empresa ha cumplido su meta de recolección de cilindros universales en un tamaño determinado, pero ha introducido más cilindros marcados en ese tamaño que los recolectados, la diferencia se le tiene en cuenta como cilindros marcados para estimar el cumplimiento en el otro tamaño, si lo necesita, dado que las empresas deben recoger los cilindros en los tamaños indicados pero para su reemplazo pueden introducir cilindros de cualquier tamaño (concepto

CREG S-2010-002901).

cumplimiento en el otro tamaño, si lo necesita, dado que las empresas deben recoger los cilindros en los tamaños indicados pero para su reemplazo pueden introducir cilindros de cualquier tamaño (concepto

CREG S-2010-002901).

Los resultados de la ejecución de las metas de recolección de cilindros universales, para su reemplazo por cilindros marcados, asignadas a las empresas distribuidoras se presentan en la Tabla 1. @ 6032020 FAX: 6032100/6032049 url: www.creg.gov.co e-mail: creg@creg.gov.co EX] calle 116 No.7-15 Int2 Piso 9 0.901, Edif. Cusezar Bogotá, D.C. ColombiaComisión de Regulación de Energía y Gas Ejecución Metas Vigentes Ejecución Metas Asi Res, CREG 004 de 2011 i Vistas Vigentes sin Metas Asignadas en Metas Vigentes para . ejecutar para . Distribuidor mu | Resolución CREG 004 i io 2011 Ej 20-33-40 77-190 dbuib Ejecución 20-33-40 Ejecución 77-100 de 2012 a Grandes % | #Cllindros| 5 Pequeños | Grandes| % Cilindros] % \dros JANTIOQUENA DEGAS 5.4 E.S.P. soorssas1 42.805 | 4200 (az69)[ (4200) 456 = 100% | ase| 000%] - B B N/A N/A

[CARTAGAS S.A EMPRESA DE SERVICIOS PUBLICOS DOMICILIARIOS 3o007as9ze] 34101] 1831 (34:101] (1831) = = 0% = o.00%) - : : N/A N/A

[GAS ROSARIO S.A. E.S.P. ssoso360s1[_ 27.561] 2870 te7ss1] (2870) = = | - 00K] - = N/A N/A PORTOGAS S.A. E-S.P, geoao2s837] as1197 | 11519] (13602] (8.002) 17.595 3.517] 100%] 17585] 10000%| 3,517 = B N/A N/A GAS EL PUENTES.A, ES.P. 930138744 2.508 101 (2.205) (101) 303 = 190% 303 | os0%] __A B N/A N/A FLECTROGAS S.A. E.S.P. g914009003[ 10,200 = - = 10,200 = soo%] 10.200] ooo] - B = 100,00%| 10.200 0,00% B GAS SUMAPAZS.A. E.S.P ssoasoosei] zo7s|| 1249 B B 2.975 1289] 100%] 2975] 53.00%] 682 = s87| 100,00%] 2975 | 53,00%] 662

ICITYGAS COLOMBIA S.A. ES.P. 9000528415| 9.100 494 A = 9.100 asa] sof 9.100] 100,00%| ame B B 100, 00% 2.100] 100,00%| 444

UNIGAS DE COLOMBIA S.A. E.S.P 2300647003 120.000 - 2.208 101 122.205 201) 1006] 122205| 100,00%| 101 = - 100,00%| 120.000 0,00% B INDUSTRIAS PROVEEDORAS DE GAS S.A. E.S.P. ‘8600192602 2.300 B B - 2.300 B 100%] 2300] ooo] - = = 100,00%4 2.300 9,00% -

[GASES DEL CAGUAN S.A. ESP. 8280005789 900 100 B = 900 100] 100%] 900 | 100,00%| 100 - B 190,00%] 200 | 100,00%| 100

ROSCOGAS S.A, E.5.P. soo157770S| 15.000] 1.166 = = 15.000 1166) 100%] 15000] 993%] 1.164 - 2[ toooo%| 15.000] 99,834 1164

[GRANADOS GOMEZ YCIA S.A. ES.P. so1ooos21] 66s7| 1098 - = 6.057 1093] 100%] 6.657| 100,00%6{ 1003 = = 100,00%4 6.687] 10,00%] 1093

[COMPAÑÍAS ASOCIADAS DE GAS S.A. E.S.P. 8000740332 94265| 4.870 = 2,000 94,265 6.870] 00%] 94265] 200/00%| 6870 - B 100,00%| 94.265 | 100,00%6| 4,870 DISTRIBUIDORA CORONA INTERGAS S.A. E-S.P, goo1osos6e 20.434] 1458 B B 20.434 1asse| too] 20.438] 100,00%] 1a58 B B 100,00%] 20.434] 100,00%] 1.458 GAS DE SANTANDER S.A. E.S.P. seozooateo| 207.724] 28.410 (30.000p] (19.000) 177724 910] 100%] 177.724] 100/00%| 9.410 A B N/A N/A GAS NEIVAS.A, grzoozeseal 3.431 2.200 = = 3,431 2200] 100%] 3431] 100006] 2200 - - 100,00% 3.431] 100,00%] 2.200

RAPIGAS MONTES & RUZS.A. E.5.P 2060019881] 4333 108 B - 4,133 108] 100%] 4.133] 100/00%| 108 = - 100,90%] 2133 | 100,00%| 108

RAYOGAS 5.4. E.5.P. ssoos36330| 37.209| 5.879 B B 37.209 s.879| 100%] 37.209] 300,00%] 5.879 B = 100,00%| 37.209] 100,00%| 5.879

GAS ZIPA S.A. E.S.P, ssoozcoz0] 40.000 2907 = - 40.000 2907] too] aoo00| 10000%] 2.907 = = ‘100,00% 40.000 |__100,00%| 2.907 ENVASADORA DE GAS DE PUERTO SALGAR S.A, E.S.P. 390701760 10.000 100 = B 10.000 100) 100%| 10.000] 100,00%| 100 = - 100,00%| 10.000 | 100,00%] 100 [COLGAS DE OCCIDENTE S.AE.S.P. 9903106886 128.522 | 11.364 A B 128.623 11364] 100%] 128.622| 100,00%] 11.364 1 = 100,00%| 128.622] 300,00%] 11.364 ¡SAS CAQUETÁ S.A, ES.P. gasocosg9s| es] 1051 = = 9.215 1051] 100%| 9.215] 100,00%] 1051 B B 200, 00% 9.215 | 100,00% 1.051 NORTESANTANDEREANA DEGAS S.A. E.S.P. : 2905007263] 61.500] 22261 30.000 [10.000 sis5oo| 32261] 100%] o1aoo] soso] 32131 1 1s0[ 00,00%] esoo] 10000%| 22.261 [SIVA S.A. E.5.P. soosgsssoe| 37.272 9011 = = 37272 soi] 100%] 37.272] 99,4341 8,960. B si] i00o0%] 37.272] 99asm] 2.960)

[GASES DEGIRARDOTS.A. E-S.P. 89060041 2.500 38 A B 2.500 38] 100%] 2500] 973»k 37 = 1] 200,00%] 2500] 97,37%] 37,

[GAS ELSOL S.A. ESP, 2001505346 1500 - - - 1500 = 100%] 1soo] ooo] - B - 1100, 00% 1500 0,00% A VILLAGAS S.A, ES.P. gsco2s61i9| 3.000 < B B 3.000 < 100%] 3.000] ooo%] - = = 100,00% 3.000 0,00% - [GASES DE ANTIOQUIA 5.A, ES.P. goosossasa| 121.551 14914 = 7,000 121551 21014] 100%] 121581] 0030%] 8.468 - | 506] am000%] 21551] 60,43%] 2,468 INVERSIONES GLP SAS E.S.P. soos3s2790] 269.618] au6e2] 217.613] 16.003 aszaz1] asses| 100%] as7as] 30946] 15.030 - | ass] 100,00%] 269s1ts] 47,4a%[ 15.030 PLUS S.A, E.5.P. gaoosa932a] 53.7464 3.760 = = 59,746 3760] 100%] so7ss] 27,87%| 1098 - 2712] 00/00%| sos] 27,87%] 1.048

[CHILGO DISTRIBUIDORA DE GAS Y ENERGIA SAS ESP 9003967595] 250.000 | 20.000 = = 250,000 zow00] es] 221367] 157106] 310] 28.933 | 16.858 ssjarm] 21167] 15,71%] 3.142 [SUPERGAS DE NARIÑO S.A. E.5.P. a1aoososos] 31734| 1329 B B 31734 1329] 65%| 20762] oo] - 109711 1329 65,43%| 20.763 9,90%] = VELOGAS S.A. E-S.P. 9001661324 3.703 500 = = 3.708 so0| sm 2363] 88.00%] aso 1.340 60 63,814] 2.363] 85,00%] 440 [GASES POPAYÁN S.A. E.S.P. 2002167957], 1.607 362 B = 1607 362| 5124 e20f 22,10%] E 787 282 51,03%| 80] 22,10%) 80 . MONTAGAS 5.4. E.S.P. ‘9912022034 187.176 [ 21.853 - - 187.176 2853] amé soe[ 050%] aaa | 106.147] 17.364 43,70%, sto] 20,54%] 4.489

[GASES DEL CAUCA S.A, ES.P, Bo1so01917] 4.142 100 B B 4.142 100] «wel 1716] 64.00% El 2.426 36 41,43%] 1716] ___64,00%| 64

[GASES DEL CAUCA S.A, ES.P, Bo1so01917] 4.142 100 B B 4.142 100] «wel 1716] 64.00% El 2.426 36 41,43%] 1716] ___64,00%| 64

[GAS Y SERVICIOS S.A. E.S.P. 2150002714 4,736 200 - - 4.736 so0|] zm 1.299[ oom] - 3.437, 300 27,43%] 1299 9,90%] =

[GAS GOMBELS.A. E.S.P 12300213077] 175.000 - - = 175.900 = z6%] asas] 0.00%] - 129.355 B 26,08%] 45,645 0,90%] = PIPEGAS S.A. ESP 8110366884] aLo00| 3.000 A A 41,900 3000] 26%] 10.609| 2077] ea {30.301 2377 288%] 10609] 20,77% 623 LIDAGAS S.A. ES.P. sexooo7s1] 40.856 [2.000 - - 40.856 200] 2% 9.767] 300%] sos] 3208s | 1.392 23,919] 9.167 | __ 30,40%] 508 [GAS DEL PAEZ S.A. E.S.P. 8170016853] 4.000 500 - - 4,000 so0| 24x 945 | 0.00%] 3,055 500 23.63% 345 9,00%] - DISTRIBUIDORA CENTRAL DEGAS S.A. ES.P. gsooas2091] 8771] 1.038 - = 3771 aaa] 20 1782| "220% 33 7.019 | 1.405 19,97%] 1752 2,29%] 33

LA LLAMA OLIMPICA S.A. E-S.P. 8220047278] 600 25 B B 600 25 E 24] 4.00%] 1 576 24, 2,00% 24 2,00% aL UNION DE INVERSIONISTAS Y COMERCIALIZADORES DE GASS.A,E.5.P. | 9002428159] 127.381 | 9.846 B = 127.381 9,846 an] aoss| as 476] 172023 | 9370 3,89% 4.958 4.83% 478 TOTAL] 2.397.981 | 225,439 2307981] 225.439[ eo] 1920080] ssosmf 120.058] 477.851] 101.381

TABLA 1. ESTIMACIÓN CUMPLIMIENTO METAS RESOLUCIÓN CREG 004 DE 2011

BB 0032020 FAX: 6032100 /6032049 ut: www.creg.gov.co e-mail: creg@creg.gov.co (1 calle 116 No.7-15 Int.2 Piso 9 Of.901, Edif. Cusezar Bogotá, D.C. ColombiaCIRCULAR 042 DE 2011 do Jul de 2011 = 4/5 Comisión de Regulación de Energía y Gas Por lo tanto, de acuerdo con lo establecido en el artículo 9 de la Resolución CREG 147 de 2011, las empresas con ejecución de metas igual al 100% podrán solicitar metas adicionales para ejecutar durante el período julio a diciembre de 2011, así: Puede solicitar |Puede solicitar Total Metas ejecutadas Distribuidor Nit tamaños tamaños dentro aa pequeños grandes Pequeños | Grandes ELECTROGAS S.A. E.S.P. 8914009003 xX 35.837

Puede solicitar |Puede solicitar Total Metas ejecutadas Distribuidor Nit tamaños tamaños dentro aa pequeños grandes Pequeños | Grandes ELECTROGAS S.A. E.S.P. 8914009003 xX 35.837

(GAS SUMAPAZ S.A. E.S.P 8604500981 xX 6.519

CITYGAS COLOMBIA S.A. E.S.P. 9000528415 xX x 31.583 2.085

UNIGAS DE COLOMBIA S.A. E.S.P 8300647003 x x 318.100 26.907

INDUSTRIAS PROVEEDORAS DE GAS S.A. E.S.P. 8600192602 x 23.152 ¡GASES DEL CAGUAN S.A. E.S.P. 8280005789 x xX 7.582 758

ROSCOGAS S.A. E.S.P. 2001677705 x xX 49.913 2.768 ¡GRANADOS GOMEZ YCIAS.A._E.S.P. 8918000821 x xX 17.001 1.950

COMPAÑÍAS ASOCIADAS DEGAS S.A. E.S.P. 8000740332 Xx x 248.532 19.454

DISTRIBUIDORA CORONA INTERGAS S.A. E.S.P. 8901090966 x x 30.113 2.307 ¡GAS NEIVA S.A. E.S.P. 8130026964 x x 32.000 2.200

RAPIGAS MONTES & RUZ S.A. E.S.P 8060019831 x x 5.744 145

RAYOGASS.A. E.S.P. 8600336334 xX x 152.000 15.100

GAS ZIPA S.A. ES.P. 8600260709 x x 99.344 7.494

RAYOGASS.A. E.S.P. 8600336334 xX x 152.000 15.100

GAS ZIPA S.A. ES.P. 8600260709 x x 99.344 7.494

ENVASADORA DE GAS DE PUERTO SALGAR S.A. E.S.P, 8907017660 x xX 47.300 2.928

ICOLGAS DE OCCIDENTE S.A E.S.P. 8903106886 x xX 380.090 20.116

GAS CAQUETÁ S.A. E.S.P. 8280004995 x xX 29.740 2.564

NORTESANTANDEREANA DE GAS S.A. E.S.P. 8905007263 xX Xx 238.231 52.747

SIVA S.A. ESP. 9003085993 x x 89.533 8.960

GASES DE GIRARDOTS.A. E.S.P. 8906004100 xX Xx 9.761 688

GAS ELSOL S.A. E.S.P. 8001505346 x 4.751

VILLAGAS S.A. E.S.P. 8600256119 xX 10.045

GASES DE ANTIOQUIA S.A. E.S.P. 8909086433 xX 251.867

INVERSIONES GLP SAS E.S.P. 9003352790 x 609,648

PLUS S.A. E.S.P. 8300549132 x 69.259

TABLA 2. EMPRESAS HABILITADAS PARA SOLICITAR METAS ADICIONALES EN LOS TAMANOS INDICADOS Las empresas listadas en la Tabla 2 deberan informarle a la CREG por escrito, a través del representante legal, la cantidad de cilindros universales que desean recolectar y reemplazar por cilindros marcados de su propiedad, y según estén habilitadas o no para solicitar sobre el tamaño indicado. Esta

escrito, a través del representante legal, la cantidad de cilindros universales que desean recolectar y reemplazar por cilindros marcados de su propiedad, y según estén habilitadas o no para solicitar sobre el tamaño indicado. Esta comunicación deberá ser recibida en la CREG a más tardar el próximo 4 de agosto de 2011. Las cantidades disponibles para re-asignar se muestran en la Tabla 3. E 6032020 FAX: 6032100/6032049 url: www.creg.gov.co e-mail: creg@creg.gov.co Dd Calle 116 No.7-15 Int.2 Piso 9 06.901, Edif. Cusezar Bogotá, D.C. ColombiaCr=EG GIRGUTAR 042 DE 2011 Comisión de Regulación Jude om de Energía y Gas —— 3515 Pequeños | Grandes Total Resolución CREG 067 de 2008 (no incluye Provigas) Jasignadas 4,534,303 507.061 | 5.041.364 asignadas 4.492.913 447.560 | 4.940.473 Resolución CREG 101 de 2008 (Planes de Inversión)| ejecutadas a mar/2009 108.022 11.617 119.639 por asignar 23.788 55.075 78.863 4 vo [asignadas 4.395.252 437.061 | 4.832.313 7% Resolucian REG G78 de 2008 Mie programación sin ejecutadas a dic/2010 1.959.905 140.726 | 2.100.631 contar ejecuciones del primer periodo) 7 por asignar - - - asignadas 2.397.931 225.439 | 2.623.370

contar ejecuciones del primer periodo) 7 por asignar - - - asignadas 2.397.931 225.439 | 2.623.370 Resolución CREG 004 de 2011 (primera etapa fase |por asignar no solicitadas 37.416 70.896 108.312 final) ejecutadas a jun/2011 1.920.080 124.058 | 2.044.138 por asignar no ejecutadas 477.851 101.381 579.232

TOTAL METAS DISPONIBLES PARA ASIGNACIÓN EN LA SEGUNDA ETAPA DE LA j 539.055 | 227.352 | 766.407

FASE FINAL TABLA 3. METAS DISPONIBLES PARA LA SEGUNDA ETAPA Según las solicitudes recibidas y aplicando lo dispuesto en el artículo 8, literales c y d, de la Resolución CREG 147 de 2011, la CREG asignará las metas definitivas mediante Resolución, las cuales serán de obligatorio cumplimiento por cada una de las empresas que resulten asignadas. Si no se recibe la comunicación de alguna de las empresas habilitadas según la Tabla 2 dentro del término establecido en esta Circular, la CREG entenderá que la empresa ha tomado la decisión de no recibir más metas. Cordialmente, JUAN IGNACIO CAICEDO 4YERBE Director Ejecutivo B® 6032020 FAX: 6032100/6032049 url: www.creg.gov.co e-mail: creg@creg.gov.co Calle 116 No.7-15 Int.2 Piso 9 Of.901, Edif. Cusezar Bogotá, D.C. Colombia