CREG - Circular 6 de 1999

R E P Ú B L I C A DE C O L O M B I A M IN IS T E R IO DE M INAS Y E N E R G ÍA C o m is ió n d e R e g u l a c ió n d e E n e r g ía y G a s

CIRCULAR No.006

PARA : OPERADORES DE RED DE: DIRECCION EJECUTIVA CREO REF : Información para el cálculo de Indicadores DES y FES

Santafé de Bogotá, D.C., 14 de mayo de 1999 Según lo d isp u e sto en el num eral 6.3.5. del R eg la m en to de Distribución, Resolución CREG-070 de 1998, los Operadores de Red debían comenzar a acumular, a partir del 1o de Enero de 1999, los tiempos de duración y el número de interrupciones de cada circuito’ para el cálculo de los Indicadores DES y FES. En consecuencia, y de conformidad con la Resolución CREG 064 de 1998, solicitamos el envío de la siguiente información: 1 Relación de circuitos, número de usurarios asociados a los mismos, interrupciones (según su clasificación), e indicadores DES y FES, para los meses de enero, febrero y marzo de 1999; para lo cual, se debe diligenciar completamente el formato anexo (un cuadro para cada mes). 2 Metas de valores máximos admisibles de los Indicadores DES y FES, que las empresas estiman, para el año 1999.

3. Estadísticas de interrupciones e indicadores DES y FES para el año 1998, utilizando el formato anexo. Opcional. 1 Entendiendo por Circuito, según el Reglamento de Distribución, como la: “red o tramo de red eléctrica monofásica, bifásica o trifásica que sale de una subestación, de un transformador de distribución o de otra red y suministra energía eléctrica a un área geográfica específica. Cuando un Circuito tenga varias secciones o tramos, para los efectos de este Reglamento, cada sección o tramo se considerará como un Circuito.

BW Circular 3470611 FA X : 3 1 0 5 9 2 4 - 3 1 0 5 9 3 7 u rl: www.creg.gov.co e-m ail: creg@ creg g o v co [ X ] Calle 73 No 7-06 Piso 5 o, Santafé de Bogotá D C Colom biaR E P Ú B L IC A DE C O L O M B I A M IN IS T E R IO DE M IN AS Y ENERG ÍA C o m i s ió n d e R e g u l a c ió n d e E n e r g ía y G a s Circular No. 006 - 2/ 2La información solicitada deberá hacerse llegar a la CREG a mas tardar el día 24 de mayo de 1999, tanto en copia dura, como en medio m a g n é tico a la sig u ie n te d ire cció n de co rreo e le c tró n ic o : dar@crea.QOv.co. Finalmente, nos permitimos recordar que de acuerdo con lo previsto en los artículos 73 y 81 de la Ley 142 de 1994, la Comisión de Regulación

dar@crea.QOv.co. Finalmente, nos permitimos recordar que de acuerdo con lo previsto en los artículos 73 y 81 de la Ley 142 de 1994, la Comisión de Regulación de Energía y Gas sancionará con multas equivalentes a diez (10) salarios mínimos mensuales legales vigentes, por cada día de retraso, sin exceder el monto máximo de 2000 salarios mínimos mensuales vigentes, a quienes no atiendan en forma adecuada las solicitudes de información, conforme a lo previsto en la Resolución CREG 064 de 1998. La presente circular puede ser consultada en nuestra página WEB: www.crea.aov.co Cordialmente,

JOSE CAMILO/MANZ

Directoij Ejecuttí/o Anexo: Lo anunciado B Y O rc u la r @ 3470611 FA X : 3 1 0 5 9 2 4 - 3 1 0 5 9 3 7 url: www creg gov.co e-m a il: creg@ creg.gov co Calle 73 No 7-06 Piso 5o, Santafé de Bogotá D C. Colom biaINFORMACIÓN, INDICADORES DE CALIDAD DEL SERVICIO PRESTADO MES (i): R E D A G R E G A D A (2) R ed Aorenada 1 (31 C IR C U IT O Circuito 1 (4) N U M E R O D E IN T E R R U P C IO N E S D E A C U E R D O C O N |A D U R A C IO N D E A C U E R D O C O N E L O R IG E N .IN D IC A D O R E S

IN T E R R U P C IO N E S D E A C U E R D O C O N |A D U R A C IO N D E A C U E R D O C O N E L O R IG E N .IN D IC A D O R E S U S U A R IO SIn s ta n tá n e a s I T r a n s ito r ia s ¡ T e m p o r a le s T o ta lP r o g r a m a d a sN o P r o g r a m a d a s T o ta l F E S D E S IIP D is p a r o s á m m . M in u t o s 'Mm m D is p a r o s M in u t o s ¡IIP D is p a r o s ....................... M in u t o sD is p a io s \ to r a s IIP D is p a r o s ¡IIP M in u t o s iHP D is p a r o s ÉÉil M in u t o sD is p a r o s\ lo r a s w m Circuito 2 Circuito 3 i ) Circuito n LiedAgregada 2 iÉÉiP ’t m m imp ...... mm r m w M Circuito ! Circuito 2 Circuito 3 (■ > Circuito n G J w m m 'W M Í m M m , ¡IIP ’M M á < m m ‘m m i l l 4 m m wm m > Cucuito t Circuito 2 Circuito 3 1 ) C ircuito u Bsü.Agreaacld n m w j mMR w w m . W iá w m m wmm. ¡¡¡1 Circuito 1 Circuito 2 Circuito 3 í ) Circuito ti

Circuito 3 1 ) C ircuito u Bsü.Agreaacld n m w j mMR w w m . W iá w m m wmm. ¡¡¡1 Circuito 1 Circuito 2 Circuito 3 í ) Circuito ti (1) P a ra la In fo rm a c ió n c o rre s p o n d ie n te al n u m e ra l 3 d e la C irc u la r, e s c rib ir "A Ñ O 1 9 9 8 " (2 ) P a ra p ro p ó s ito s d e e s ta s o lic itu d , R E D A G R E G A D A c o rre s p o n d e a la re d e lé c tric a m o n o fá s ic a , b ifá s ic a o trifá s ic a q u e s a le d e u n a s u b e s ta c ió n P o r lo ta n to , la R e d A g re g a d a re ú n e u n o o v a n o s c irc u ito s (d e fin id o s é s to s ú ltim o s c o m o a p a re c e e n el R e g la m e n to d e D is trib u c ió n ) (3 ) El a re a s o m b re a d a c o rre s p o n d e a lo s v a lo re s to ta le s p a ra la R e d A g re g a d a (in c lu y e p o r lo ta n to , to d o s lo s c irc u ito s q u b la c o m p o n e n ) E s ta in fo m a c ió n

es o b lig a to ria , (4 ) F re n te a la id e n tific a c ió n que s b ds a c a d a c irc u ito a s o c ia d o a un a R e d A g re g a d a , s b dsbs d ilig e n c ia r la In fo rm a c ió n s o lic ita d a (U s u a rio s , In te rru p c io n e s , In d ic a d o re s D E S y F E S ) E n caso qusnoss d is p o n g a ds in fo rm a c ió n p o r c irc u ito e s c rib ir "N D " s in e m b a rg o , la in fo rm a c ió n p o r R e d A g re g a d a e s o b lig a to r ia .