CREG - Circular 64 de 2011

Comldh de Regulad6n de Energia y Gas Bogota, 26 de octubre de 201 1

PARA: DE:

CIRCULAR No. 064

EMPRESAS PRODUCTORAS Y TRANSPORTADORAS DE

GAS COMBUSTIBLE POR REDES DE TUBER~AS

DIRECCI~N EJECUTIVA COMISI~N DE REGULACI~N DE

ENERG~A Y GAS - CREG

ASUNTO:

SOLlClTUD DE INFORMACI~N PARA ACTUALIZACI~N Y

PROFUNDIZACI~N DEL ESTUDIO DE CONFlABlLlDAD DE GAS NATURAL La Comision de Regulacion de Energia y Gas, ha contratado 10s servicios de la firma ltansuca con el apoyo de Freyre & Asociados para la actualizacion y profundizacion del estudio de confiabilidad de gas que se realizo en el aiio 2010 por la Comision a traves del Convenio lnteradministrativo celebrado entre la Agencia Nacional de Hidrocarburos, El Ministerio de Minas y Energia y La Comision de Regulacion de Energia y Gas.Esto con el proposito de analizar, entre otros aspectos, la viabilidad para que la demanda de gas natural participe en 10s proyectos que se vienen estudiando 10s de generadores t6rmicos para el respaldo de las obligaciones de energia en firme con gas natural importado y para expedir la regulacion correspondiente. Este estudio tiene entre su alcance la consideracion de las nuevas disposiciones de politica y de regulaci6n1 el analisis de alternativas que vienen estudiando 10s generadores t6micos para importar LNG, la inclusi6n de 10s nuevos requerimientos de gas y la profundizacidn en temas como el estado

disposiciones de politica y de regulaci6n1 el analisis de alternativas que vienen estudiando 10s generadores t6micos para importar LNG, la inclusi6n de 10s nuevos requerimientos de gas y la profundizacidn en temas como el estado del arte de las phcticas de ingenieria aplicables para el establecimiento de 10s mantenimientos programados de 10s campos de production. Por lo anterior, con el fin de afinar 10s datos utilizados en el modelo desarrollado en el estudio inicial solicitamos a las empresas productoras y transportadoras de gas combustible por redes de tuberias: f 6032020 FAX : 60321 w / 6032049 ur/: www.creg.gov.co tcma//: cregm.gov.co [XI Av. Calle 116 No.7-15 lnt.2 Piso 9 Ofi.901. Edif. Cusezar BogotB, D.C. ColombiaCircular CREG 064 26 de octubre de 2001 1 Cotnldh de Regulaclbn de Energia y Gas a) Enviar la informacion actualizada para el at70 2010 y lo que va del 201 1 en relacion con 10s eventos de interrupci6n de 10s servicios programados y no programados, que se hayan registrado. Lo anterior de acuerdo al formato del Anexo 1. b) Enviar la inforrnacion que se incluye en el Anexo 2 en relacion con 10s datos estadisticos del nllmero de interrupciones por aAo y el cual se determino de acuerdo con puntos de inyeccion y tramos de transporte seglin el modelo de confiabilidad realizado por la firma Freyre & Asociados de Argentina. c) Remitir otra informacibn que se considere pertinente para el desarrollo del estudio. Agradecemos enviar esta informacion a esta Comision a mas tardar el 8

Freyre & Asociados de Argentina. c) Remitir otra informacibn que se considere pertinente para el desarrollo del estudio. Agradecemos enviar esta informacion a esta Comision a mas tardar el 8 de noviembre del presente aiio. Cordialmente, IER AUGUST0 DI~ VEIASCO Director Ejecutivo Anexo: formato y cuadro -.-- 4 6032020 FAX : 6032100 / 6032049 url: www.creg.gov.co -11: creg@creg.gov.co [XI Av. Calle 116 No.7-15 lnt.2 Piso 9 Ofi.901, Edif. Cusezar Bogota, D.C. ColombiaChnisih de ~egTu cl6n de Energia y Gas Anexo 1

REPOUTE M EWNTOS DE INTERRUPCI~N WR PARTE DE / PROWCTORESnRANSW#rADORES/DESDE 61 1 DE

ENERO DE 2010 A LA FEWA

Unpresa: UW6n:

ResponsaMe: TeiBfono:

Como electrbnim: Diligendmlento: Adaradones A: Fecha en b aral se inido el evento de intempdh. Solo se deben reportar intermpdones que se expliquen por rszones thicas y no mmercfeles 0: Tiempo en dim o frdh de dia que dur6 el wento de interrupdh C Munldpios afedado Solo w repartarhn wentosque hayan afectado mb de 500 uruarios/ localizedh de la zona afectada D: Numero de usuarios afectador mn b interrupddn, mnespondientes a Ios municipios afeQadoJ demanda efeuada.

E Caresponde a1 origen de la interrupdh, esdedr, a nivel de produaih otranspwte F: Espedficar la causa hica que provh el evento de interrupddn

E Caresponde a1 origen de la interrupdh, esdedr, a nivel de produaih otranspwte F: Espedficar la causa hica que provh el evento de interrupddn G: lndicw si se trata de una intenupdh prcgramada (P) o no prcgramade (NP) H: CMentarlos. Cuando re bate de intenupciones no programadas se debwe desuibir brevemente el eventolespedficar si se usaron utitutor f 8032020 FAX : 8032100 / 8032049 url: www.creg.gov.co rcmall: creg@creg.gov.co Av. Calle 118 No.7-15 lnt2 Piso 9 Ofi.901. Edif. Cusezar Bogota. D.C. ColombiaAnexo 2

DATOS ESTADISTICOS REPORTE DE INFORMA~~N / PRODUCTORES/TRANSPORTADORES/PUNTOS DE INYECUON Y TRAMOS DE

TRANSPORTE ~~alj~ NOWS MODEL0 CONFlABlLlDAD Wac Paonqcw MlmqMnpor VoLMnmem vowsR.IIOPeenyaobn hyaobn mla Leanoonmsd. -Enn Mm UPCD horns horns

P. BaLM

La C-k Map. Mbdb Payw y Provincia Gibratar Cwiafla Swnitro Sur 'a=%ad bbmm Trrm.amn Uoum w - kavpmnw -men -EFtw."wac PacaScac Inn DPCD rb ha) (kora) VaYn-m - --

P. Mhna - La Gurjra La - Wpd.bM ua~ns - Arnntiso AtentiM . mar

Bohar - Cwdobs.Suae

P. BImm - c-r

Inn DPCD rb ha) (kora) VaYn-m - --

P. Mhna - La Gurjra La - Wpd.bM ua~ns - Arnntiso AtentiM . mar

Bohar - Cwdobs.Suae

P. BImm - c-r Cwr - Barrsncu Bwrmsja Bucawmpr - &manu Em8. knmj3 - Vssamb Vawm - mtbauia cundboy - VaMmnh C~-BoPot. 08s - cundboy ws -vrsvk6nw

Vilavhdo - Boa Vwami - Harisulta UarbuUa - COR CaR - vnH0 dsl CMIcd Mwfm&a-Toma Huh "-"-"-" - 6032020 FAX : 60321 00 / 6032049 url: www.creg.gov.co ccmail: creg@creg.gov.co Av. Calla 116 No.7-15 lnt.2 Piso 9 Ofi.901. Edii. Cusezar Bogota, D.C. Colombia