CREG - Circular 84 de 2017

DOCUMENTO GREG116 2? de diciembre de 2017

MIEMBROS DE LA COMISIÓN DE REGULACIÓN DE ENERGIAYGAS — /(_ jie

34Sesion No. 828

AGENDA REGULATORIA INDICATIVA 2018

El Comité de Expertos presentó en el mes de octubre a Sesión CREG el proyecto de agenda regulatoria indicativa para la vigencia 2018, y la Comisión en la sesión 811 de octubre 30 de 2017, aprobó mediante el Documento CREG-090-17 publicarla en la Circular 066 de 2017 para comentarios a todos los interesados. Dentro del plazo establecido, se recibieron comunicaciones de 25 empresas con comentarios sobre el proyecto de agenda. En el anexo 1 se relacionan los comentarios hechos por parte de las empresas y las correspondientes respuestas a las mismas. Una vez realizada la revisión y validación de los comentarios, se procede a la elaboración de la agenda regulatoria indicativa y se priorizaron los temas, y se aprueba en la Sesión CREG 828 del 27 de diciembre de 2017, teniendo en cuenta los siguientes criterios: Temas de mayor prioridad, para los sectores de energía eléctrica, gas combustible y combustibles líquidos.

1. Grado de avance de los proyectos iniciados en el 2017 . El impacto que estos temas generan

3. La urgencia definida tanto por las exigencias legales como las necesidades de los sectores

4. La disponibilidad de recursos para la vigencia 2018.

La agenda regulatoria indicativa para la vigencia 2018 se compone de los siguientes proyectos para cada uno de los sectores y por cada actividad a lo largo de la cadena de suministro, a los cuales se dedicará mayor esfuerzo para ser desarrollados durante la vigencia asi: Energía eléctrica | Gas Natural 13

para cada uno de los sectores y por cada actividad a lo largo de la cadena de suministro, a los cuales se dedicará mayor esfuerzo para ser desarrollados durante la vigencia asi: Energía eléctrica | Gas Natural 13 Gas Licuado de Petróleo 6 combustibles Líquidos 9 Temas transversales a todos los 4 sectores Temas de permanente ejecución 5 A continuación, se presentan los proyectos regulatorios a desarrollar 35

D-116-17 AGENDA REGULATORIA INDICATIVA 2018Sesión No. 828

CARGO POR C ONFIABILIDAD METAS 2018 1.1.1.1 Ajuste a la metodología de asignación de OEF 1 trim/2018 j 1.1.1.2 Asignación de OEF por subasta 4 trim/2018 1.1.2 CORTO PLAZO 1.1.2.1 Despacho vinculante y mercado intradiario 4 trim/2018 1.1.2..2 Participación de la demanda en mercados de corto plazo 2 trim/2018 3 trim/2018 1.1.2..3 Ajustes en el CROM para las nuevas condiciones de NIIF 1 trim/2018 113 |MERCADO DE CONTRATOS 1.1.3.1 Mecanismos para contratos de largo plazo 1 trim/2018 2 trim/2018 1.1.3.2 Mercado anónimo y estandarizado (MAE) 2 trim/2018 3 trim/2018 1.1.4 COSTO UNITARIO DE PRESTACION DEL SERVICIO (CU) 1.1.4.1 [Ajustes al cálculo del G en el CU 2 trim/2018

1.1.4.2 INTERCONEXION INTERNACIONAL

1.1.4 COSTO UNITARIO DE PRESTACION DEL SERVICIO (CU) 1.1.4.1 [Ajustes al cálculo del G en el CU 2 trim/2018 1.1.4.2 INTERCONEXION INTERNACIONAL 1.1.4.3 [Desarrollar la Decisión CAN 816 4 trim/2018 1.1.5 VARIOS 1.1.5.1 Autogeneración a péqueña escala 1 trim/2018 1.1.5.2 Revisión Tarifa Venta en Bloques (Ley 99/93) 1 trim/2018 1.1.5.3 Servicios Complementarios 2 trim/2018 3 trim/2018 121 Metodología de remuneración de la actividad de transmisión de a energia eléctrica 1.2.2 2 ld pes: + (Revisión y actualización de la sito Padas os 1.2.3 Código de redes 2 trim /2018 4 trim /2018 13.1 Metodología de remuneración de la actividad de distribución de mee energia eléctrica 1.3.2 Modificación del esquema de fronteras embebidas 1 trim /2018 2 trim /2018 13.3 2 a de la regulación aplicable a la calidad de la TA otencia tad Bases de la decida metodología de remunetacion de la actividad lane de comercialización de energía eléctrica 1.4.2 Prestación del servicio a usuarios regulados y no regulados 1 trim /2018 1 trim /2018 2 trim /2018 1.5.1 Fórmula para el costo unitario para usuarios regulados 2 trim /2018 4 trim /2018 1.5.2 Bases para la remuneración del CND, ASIC, LAC 4 trim /2018

1.5.1 Fórmula para el costo unitario para usuarios regulados 2 trim /2018 4 trim /2018 1.5.2 Bases para la remuneración del CND, ASIC, LAC 4 trim /2018 1.5.3 Reglamentación zonas de difícil acceso (Art. 18 Ley 1753 de 2015) 1 trim /2018 Metodología para la remuneración del servicio de energía eléctrica en las zonas no interconectadas 2 trim /2018 Autogeneración en ZNI 1 trim /2018 1 trim /2018

D-116-17 AGENDA REGULATORIA INDICATIVA 2018

36Sesión No. 828 l= 2.1.1 Ajustes ala comercialización mayorista de suministro de gas 3 trim 2018 4 trim/2018 2.1.2 Ajuste a la comercialización mayorista de transporte de gas 2 trim 2018 3 trim 2018 2.1.3 Proceso de selección del gestor del mercado 1 trim 2018 2 trim/2018 Metodología para remunerar la actividad de transporte de gas 2.2.1 : slap P 2 1 trim 2018 combustible Expansion del sistema de transporte de gas natural 2.2.2 la da e 8 aed 1 trim 2018 abastecimiento 2.2.3 Protocolos 2 trim 2018 2.2.4 Modificacion al numeral 4..5.1.1 del RUT 1 trim 2018 orar 2.4.1 gas combustible Metodologia tarifaria Propuesta complementaria a la resolución 202 de 2013 1 trim 2018 2 trim 2018 Bases fórmul ifari ra la prestación del servicio de ga: ula tarifaria para la p S de gas dining natural

gas combustible Metodologia tarifaria Propuesta complementaria a la resolución 202 de 2013 1 trim 2018 2 trim 2018 Bases fórmul ifari ra la prestación del servicio de ga: ula tarifaria para la p S de gas dining natural Confiabilidad de distribución de gas natural 2 trim 2018 4 trim/2018 Análisis y ajustes del código de distribución 3 trim 2018 4 trim/2018 Metodología para remunerar la actividad de comercialización de | ; 1 trim 2018 2 trim 2018 3 trim 2018 4 trim/2018 WEE IA Metodología Distribución y Comercialización |Código de medida Remuneración tarifaria distribución y comercialización de GLP Reglas para la comercialización de GLP importado 2trim/2018 | 4trim/2018 3.1.2 Reglas para la comercialización del GLP de fuente nacional 2 trim /2018 4 trim /2018 3.2.1 [Transporte de GLP por ductos (Ver Combustibles Líquidos) 3.2.2 2 trim 2018 7 Ml 1 trim /2018 3 trim /2018

D-116-17 AGENDA REGULATORIA INDICATIVA 2018 4,1 Información demitos paña regulación } 2 trim /2018 3 sina /2018 4.3 Desviaciones si ar fiegtivas e nel consumo de energia y gas 1trim/2018 | 2 trim /2018 44 Revisión y abtualisadán de a Hsdloción CREG 108 de 1997 1trim /2018 | 2trim/2018 4.5 Cálculo de la aes de ro (WACC) ( 7) 2 trim /2018 () El cronograma va asociado con la expedición de las metodologías por cada actividad.

37Sesión No. 828

4.5 Cálculo de la aes de ro (WACC) ( 7) 2 trim /2018 () El cronograma va asociado con la expedición de las metodologías por cada actividad. 37Sesión No. 828 MEE Reglas de contratación entre mayoristas y minoristas po 1 trim /2018 3 trim /2018 5.2.1 Metodología tarifaria de remuneración de transporte de combustibles líquidos y GLP (Hidrocarburos) ductos 2 trim /2018 3 trim /2018 Metodología tarifaria de remuneración de transporte terrestre de combustibles 4 trim /2018 Metodología tarifaria de remuneración de transporte maritimo y fluvial de combustibles 4 trim /2018 Reglamento Único de Transporte de combustibles líquidos y gas licuado de petróleo por ductos 2 trim /2018 Metodología de referencia del Ingreso al productor de 5.3.1 Margen mayorista de combustibles líquidos 2 trim /2018 4 trim /2018 5.3.2 Margen minorista de combustibles líquidos 2 trim /2018 4 trim /2018 5.3.3 Determinación del régimen a aplicar (Libertad vigilada/regulada) 2 trim /2018 4 trim /2018

D-116-17 AGENDA REGULATORIA INDICATIVA 2018 5.4.1 1 trim /2018 3 trim /2018 combustibles líquidos fósiles 6.1 Aprobación de cargos (Todos los sectores) 6.2 Recursos de reposición De acuerdo con 6.3 Convocatorias solicitudes

6.4 Ajustes 6.5 Contribución 38"pepljiqeyuod ej opuesnzase didwials 101935 ja ered

6.2 Recursos de reposición De acuerdo con 6.3 Convocatorias solicitudes 6.4 Ajustes 6.5 Contribución 38"pepljiqeyuod ej opuesnzase didwials 101935 ja ered OFDeduI JOUdW ja UOD exseqns Jod ugideugise ey e jenyoe ugi2eusise ej ap O}sUeI} Ja 1adey eed SeAI]eUJa ye S8}UaJaSIP US opuefeqe4] ausla

A UOIDISUeL] e]

SO PWJOU 2I59 IP AABJD

SOJUNA SO] ap

OUN IND oJe}D

SA UdISIWwOD e] e1ed “Sopnyainbul sns 1e1e¡9e uasainb anb sajuaze so]

1. BsopuaiUNdJ aUaIA

SeWape A “131/81 A e]nsuo) e UO|DN|OSaJ e] ajue!paw UudIsNIsIp ap sonnedsa Opeiauas ey eA UDISIWOD e7 "RAINIULApP UOION|OSad e| e OIAVId e3¡nsuo) Ud UO!IN|OSaJ P| OWOD Ise ‘SIsIjeue ap sala/]e7 A sojuawnsop so] epua3e ej ua JIN|DUI SOWaNs “opijuas

e OIAVId e3¡nsuo) Ud UO!IN|OSaJ P| OWOD Ise ‘SIsIjeue ap sala/]e7 A sojuawnsop so] epua3e ej ua JIN|DUI SOWaNs “opijuas 353 UJ "'PA/NUIJOP UONNJOSA e| Apadxa e] eved sajua3e so] ap ayed Jod ojuauIIpuajua ja A seesadau SIUONENLAS Se] ap esuodsip as anb esouew je} ap ‘900Z AP TZ0 DIYO UONN|OSIY ej ap uoweqoide ej ered sopezijeas soj e sauejius souensn A $53]U938 $9]U319J1p SO] ap PISIA ap SOJUNA SO] JenjeAs ueyUed anb sasayjey 9JUBIpau ‘ed1;du! anb enmuajadulo) ua sopaJe so¡ A ewanbsa jap pepijiqiuaysos e ua soyeduu sns ap oldwe sisijeue un o11es399u sa anb 0] Jod pepyjiqeljuod 40d 03189 [9p ¡e1n39N4359 O1quued UN sa aI) e1313U3 ap sauo!ne31qo ap UQNRUSISE ap Owsiuedaw [AP UQIDEIHIPOUV E] ‘GSO 03JyY) uonyjosay e| e SOLEJUIVIOI SO] US SOLe3JUe]d o, OOD “430 3p UONeu3Ise ap owsiuesoW ¡9 Ud UDIIEIJIPOW e] 31qOS ££90T0-LTOZ-3 vIS139 2}/NSUOD Ua enuanua as ¡en2 e] “¿TOZ BP SSO

££90T0-LTOZ-3 vIS139

2}/NSUOD Ua enuanua as ¡en2 e] “¿TOZ BP SSO UOION|Osay e] ap eysandoud e] ap ewa} |e ajaijas as soses soquue uy (ZTOZ 2P SSO 9399 4e¡n3119) LTOZ Ove ¡ap eanesipul epua3e e] ap uopezenye ej ua

PAITUYAp

UOIIN|OSa1

OWOD

OPiN|DUI ,430 ap UONRUSISY,, ewe}

19

A 8TOZ

Oue [a eued ,eyseqns 10d 430 ap ugideusisy,, OLOI Opiuap Ewa} [9 94JU9

UQI98/9..133U1

E] Jese]Ie SOWPYDIOS OZ90TO-4TOZ-3 v313939 pepliqeiyuod ej opueln3ase SIA WIS JOY99S ja eed opedu JOUSU ja UOD exsegns Jod ugideugise ej e ¡jenye ugIDeUaIse e] ap OPSUeJY ja 139ey esed SeAl]eul9ye $9]1u3131p US opuefeqe4] aula A

ugIDeUaIse e] ap OPSUeJY ja 139ey esed SeAl]eul9ye $9]1u3131p US opuefeqe4] aula A UOIDISURJ} e] sa "eyseqns od} uonneu3ise ap ewianbsa un uo eau! Ua sopaÁoJId ap 0¡j011esap 19 UOD 3]JU313Y0) A jeny9e ojuatwesuejd ap opoltad je Jo11ajul ou UQIDISULA] ap Opolt3d un eA apsap 13A9.I 091499] 318G3P

O6SOTO-ZLTOZ

-3 3 Ua Je1u9 ap Bede onoido.1d sa 03x33U03 asa UY 'UBasn eyseqns Jod ap ugieusis TE PUOU 2153 ap aAR]9 SOJUNA SO] ap OUN anb OL) SA

UOISIWO?)

| : Pe nl = d E q VSIDINI eg eii il [id E as anb soanelqo so] epuaijze ayuaweAl ajo anb ¡e133]u1 e] leg "sapnjaimbur sns sesejde uasainb anb sa3]ua3e so| : eysandoud eun Jinsjsuod ap ulj ¡9

leg "sapnjaimbur sns sesejde uasainb anb sa3]ua3e so| : eysandoud eun Jinsjsuod ap ulj ¡9 UOD Opedia jap sajuase uod ssopusiUNa/ auaIA SeWape A “13/83 A EYnsuo) e UdIDNjOSaI 6 a SO] UOD UQISNISIP A sisyeue ap somedsa so] seldidoud ap e] ajUueIpaW UOISNISIpP ap solsedsa Opesauasd ey eA UOISIWO? e7 2 i ; Opijuas ¡a Ua OJUdIWea}URId o/3sanu UOISIWOD e]

€ SOVILIHIEY

GVGIISVIANOD

YOd ODYVI | TTT

8L02 VIYJOLVINDIY VONIDV OLDSAAONd TY SOGISIOSY SOINVINAINOS SOT V V1SINASIS

Y OXANVOv

8T0Z

VAILVDIGNI

VINOLVINDIY

VONIOV ZT-9TT-Q “pepijiqeljuoo ej Opuesnsase aidWals 103395 Ja esed 0}FDedW! JOUBW ja UOD eySeqns Jod ugioeudgise e] e jenjoe ugiseusise e] ap OWSUed} Ja Jadey eed

aidWals 103395 Ja esed 0}FDedW! JOUBW ja UOD eySeqns Jod ugioeudgise e] e jenjoe ugiseusise e] ap OWSUed} Ja Jadey eed SeAI]eUJa}e Sa}UaJayIp US Opuefeges) auat A UOIDISUBA) e] sa EWJOU 8759 ap 3AB]|) SOJUNA SO] ap OUN IND Oued SI UOISIWO) ej eleg ‘Sapnjyainbul sns seseyoe uasainb anb sajuage soy UOD asopuatUNa aUaIA SeWape A “491/83 A eYjNsuod e ug|ONjosaJ e] 9JUeIpau UOIsSNIsIp ap Solsedsa Opesouad ey eA UOISIWOD e7 :1e1333u1 eAloadsiad eun apsap Sa]Uazse SO| AP SOIJEJUIVIOI SO] JIQIIDA BP UL [9 UOD 0353 “OZe]d 0318] ap 8131949 ap SO}e1]U09 ap SOUISIULIZU SO] E SEPeINose ejjanbe uo ozunfuox ua sa1U31sIxa 330 ap UONNeu3gIse ej esed enoje¡n3a1 eysandoud ej eynsuos ua JIpadxa a}UsuIped eeynsas “UQISNISIP ap OlDedsa 9IS9 OPEZI/894 Z3A eun 'sajua3sixa sejuejd se} ap aul e1319u3 ap sauo/9e311q0 se] ap sauo¡9eu3ise se; esed sej33, se; A uOINeJaua3 ap anbied jap uorsuedxa ap sowsiuedaw soy e 0uJO]

se] ap sauo¡9eu3ise se; esed sej33, se; A uOINeJaua3 ap anbied jap uorsuedxa ap sowsiuedaw soy e 0uJO] ua seno]e¡n3a4 sexsando.d sej epejnonJe A ¡e1333u1 esiido eun apsap JesiAas ered 03y) e] UELUIOJUOD anb ouJa1qos) jap sapepnua sewap sej ap sopesajap A sopeuoIsiuo) soj1adx3 SO] UOD UQISNISIP ap $343]|8) SOUN uaseas 9S “STOZ AP 34I$941143 OVJeNd ja eied episajqejsa eyseqns 10d 330 ap ugoeudise e e epeldose evijJUyap UoIan|osa, e] ap uonipadxa e] e o1aa1d anb ayuaWesonjedsas SOWweWIOS "UQISIVO) E] ap 10] E] UB2119]98.189 u31q e anb eldualdia A pepije1inau ap sordiduid soy uatuid anb esed sejjouuesap Jod epuaze ej ua Osouadu eynsoy

€6SOTO-ZT0C-4

NI9103V 8T0Z Op 31159411] OVeNd ja ua Jepsey sew e 0qe) e OpueAal| 9359 as ugIDeUsise e] Á 8TOZ ap aujsow} opungas ja erey epidxe as eyseqns Jod 430 ap uolseudise e] ap eAIWUYap UOIDe;NZai ey anb esadsa uolsiwios e7 “‘pepljiqelyuod e, opueinZase

opungas ja erey epidxe as eyseqns Jod 430 ap uolseudise e] ap eAIWUYap UOIDe;NZai ey anb esadsa uolsiwios e7 “‘pepljiqelyuod e, opueinZase aidwials 103995 ja ered 0}9edUWI JOUdW ¡a UOD exseqns Jod ugioeugise ej e ¡enype uoiseusise e] ap OYSURA] ja JaDeY ered SeAneu aye Sd]UdJajIp us OPUefeqes auaIA A UgIDISUeJ] e] so EWJOU 2}Sa ap SAR) SOJUNA SO] ap OUN anb OEI Sa UOISsIWIOD e¡ e1eg ‘sapnyainbul sns Jesejoe Ussainb anb sajuage so; U403 asopugiunas aualA Sewape A “191/83 A eynsuoo e UOIONjOSaL e] 9JUeIpaul UOIsSNdIsIp ap SOMEASI Opesauad ey eA UOISIUIO) e] 3/qUINpI 13941 uesauad anb ‘pepijiqeyuo> 10d 0318) jap See} E UOI9E19UIZ E] ap O eJaunual A ugisuedxa ap sajeuas se] e 9JU9Swe9oadsa A ‘elgsaua ap opesiaw jap sejgau se] e Sajesnjonsjsa soiquied aAnjoul eyNnsuod ua osnd as anb euou ej ‘ossequia UIS ‘OUR 3159 IP 21359113 OJJENI ja esed 440 AP uOIDeUaISy e] 31GOs PAINUIJIP UOIONjOSaI E] ap UONEIANA e] eYsIAgud aun

UIS ‘OUR 3159 IP 21359113 OJJENI ja esed 440 AP uOIDeUaISy e] 31GOs PAINUIJIP UOIONjOSaI E] ap UONEIANA e] eYsIAgud aun as anb seyesas ajueyioduu! sowesapisuod “1e3n] sawid uy

00ZOTO-ZTOZ-3

OISIUNV

828 "ON

UOISOSTv

3T07

VAILVDIGNI

VIJOLVINDIY

VONIDV

¿T-9TT-0 OZVId OLUOD | T TT ozejd 01103 dp Oped49u ja ua epuewep ej ap uonedionued e¡ uos opuedn13e up3s3 as “Sepezi¡edo] Saucnnjos ap Ewa} 13 8T07 epus3e ej ua pepinuyuos BUSI} OU “eLua] [a BIGOS A uyap

USION|OSal

AJUAPUIS

TZ90T-LTOZ-3 ÁTE9OT-LTOZ-3

Y'S VILVA ozejd 03103 ap opedaw ja ud epuewap ej ap uonedioued oue a3u3asaud jap 314594114] OLIN ja Us OJUaLUNSOp un ap uopesgnd ej aAnjou! ejaul BAND “¿TOZ OUR ¡ap Epuase

0OZ90TO-ZTOZ-3

ja Us OJUaLUNSOp un ap uopesgnd ej aAnjou! ejaul BAND “¿TOZ OUR ¡ap Epuase 0OZ90TO-ZTOZ-3 epez1¡e90] eipuajod ap eqseqns e 403 OpuednsBe ue]53 as ‘sepezI|e30]

SIUOIDM|OS

Bp LULA] [3 e] AP UO|DeIJIpow e] ua OpiuajyUuoD ,epezijeso] eyseqns,, 1313339 eu13] Jap pepinuuos ej entasqo as OU gTOZ OUR ¡a Ua

"9TOZ-STOZ

OUIN Jap OUaWOUA, ja Ua SesaJdia SE] Bp soJaldueuly SOpe}sy so] Uefajja2 oO] OOD |e} ‘Sesoldwa SEj ap e1anueul] pepipIgelA e, uapaje anb sauonezeusd ¡ap 01quap u31ea4 as anb sisi¡pue sol ap

01JUAP

PAPIapIsuos | PIE lt bd P :

• SNs ap sOJUsIWUaUeW so] Uezi¡esl anb sasopesauad so] ered

| PIE lt bd P :

• SNs ap sOJUsIWUaUeW so] Uezi¡esl anb sasopesauad so] ered

35

JOLSJUE

07] 'Sa]2.13]8/1q SOPJanse uos anb elguapias as da ORI

MIERDRUOS

ORIÓN

0Z90TO-£TOZ-3

34.114 2181943 ap OLJepunas sojjiue 50159 ap sauoiszesues} Se] e oyadsau “sou, Ueas soysa Ni ae ae Mm tii pes VI13239 OPeoJ3u jap ojualweuorouny jap UOIsIAay ap S8AeJ} e Ua3sa1d as anb sopjedsay soj anb sesnBase esed ; i 01103 ap

S2JU9J

Bp

UQI9U3IGO

E]

E SOAJUIIU|

SO] USUI

PEBUDE

SS 2p Saye 901 OP Lcdo 18

CPOEMEAS

SUS DAB EN as anb A jeinjyeu einjzieqod eun A zapinby ns easnwosd as anb eo; ¡81 ap pep iqeyuo)

EN as anb A jeinjyeu einjzieqod eun A zapinby ns easnwosd as anb eo; ¡81 ap pep iqeyuo) Jod o81e> jap ewanbse 19 43,0p/199/q8153 344114 213/3U43 ap OUEpUNIES Ope3Jauu jap ojuaWeuolsuny ja Jesiaas BUOdOJ as “opej 0.130 Jog Ope94aul OLISILU jap ONJUAP eyUANd Ua espuay as A

OUOIE;NBa1

Jap sajuedioiied soj e pepiejo soAew Jep eJed ‘sadan sns esey — 032aA0Jd jap O/OJ1ESIP je UOIDe{a1 3IRY OLILJUIWO) 315] anb ¡a o eJe4101d ap OlsiuedaW ya 9JUBIpaw SOpeaue|d Usual} as anb so] A ejseqns ajueipaw JeuBise sopeauesd sual} as anb 430 ap Puglia ap soue so] Ewa} ja Ua

JINjOU!

SOLULIaSNS

-LTOC-INIOVSI

sual} as anb 430 ap Puglia ap soue so] Ewa} ja Ua

JINjOU!

SOLULIaSNS -LTOC-INIOVSI "soyañod so, ap epesqua e] Ud 3519J9WO0IdUOI eJed e]uan) Ua Jaua} Uagap anb so] uos “JINdN e] aque uequejape anb ojuaupa30.1d ja uod OpJ3NIP ap sajua3e soj anb eyuand ua Jaua} sjUeLOduI sa vOIsuedxa ap sesgo se] ap uOIINIafa ej esed sodula1] so] e OJDadsa/ UD ‘STOZ AP 91353111] OYeNd Ja Ua Jepiey sew e Oged e OpURAD]] 9159 as UOIIeEUTIse E] A ST OZ ap aujsawiy Jawiid ja enmey epidxa as eyseqns 10d 430 ap ugideusise e] ap eaniuyap vopen3a, ey anb esadsa uOIsIwOD e] "330 Op Sauoneusise uod sejuejd Sayenquand ap uoneJod1oJu1 e] eled se1go ap odi] ajsa UBJ3INba4 as apuop sosed sojjanbe eed ‘pa e] ap ugisuedxe ap soy93Á04d so] ap uonaafa ap sodwar} so] Jejdwia}uod ap ‘uolsepuawodes esjsenu

e] ap ugisuedxe ap soy93Á04d so] ap uonaafa ap sodwar} so] Jejdwia}uod ap ‘uolsepuawodes esjsenu SOWEIIJDA ‘OUSIWUISYY eyseqns ewlxoid ej exed e}UaNd Ua Oplua} Jas aqap ‘euljap UgisIWOD ej anb 3430 ap ugIdeUsise ap ewanbsa ¡a anb ejuand ua opualua) “gTOZ Jap a4jsoweas Jad ¡9

SJUEINP

PAIPUIJSP

UOIIN[OSaJ

E] 1999/q8IS9

SOWLJaNs

“OJD3IASI

|v

8+90T0-2TOZ-3

OND 8107 VIYOLVINODAY VONS9V OL9JAONd TW SOCGISIDSY SOINVINAWOD SOT Y VLSINASIY 828 ‘ON UOISES—N

8T0Z ap 34253114] OVeND Ja UA eynsuos ap UO!INjoOsSaJ eun Jeaqnd esadsa ‘eway ja Ua SadueAe SO] L Seq UOD

UOISILUOD

E] 0]¡044esap soAew un esadsa as “ojuaunop epadxa as oJ0s STO?

VAILVOIGNI

UOD

UOISILUOD

E] 0]¡044esap soAew un esadsa as “ojuaunop epadxa as oJ0s STO?

VAILVOIGNI

VIYOLVINDAY

VOANIDV

ZT-9TT-0

TL90T-LT0Z-4

A TE90T-ZLT0Z-4

V'S VILVA

“8TOZ 3p 34I59UM] OJeND [a Ua eI[NSUOD ap UO!ONJOSa/ eun Jesyqnd esadsa “eua] ja Ud SadUeAe

SO] e ISEQ

OD

UDISIWOD

E] "¡21103935 OJseW [a UA sazsníe ap sapepiond se] efayjas Ou “10113]U€

OF e19U38SIA

SP SOUL ZaIP U3U31] OJOS IND 03189 [@p ¡2 OwWO0> ewanbsa un seuojas e pepyoiid ap as anb eJed ‘EINUDZIA ap SOUL aJULSA AP SEL UaUa17] sej334 seÁn) “ozejd OVO ap Ope319u ja Ua Je]JO1Jesap e ease} e] e31e] so “sand Isy “JaA

seÁn) “ozejd OVO ap Ope319u ja Ua Je]JO1Jesap e ease} e] e31e] so “sand Isy “JaA anb epeu Usual} OU OpUeNd UO019311I534 eun OLUOD uefauew as jenjoe voen3aJ e] Ofeq anb ‘seajjesado senjasas ap sopediau soy A ¡ea Odwai} Ua Opedsaw ja ‘sajuade SO] ap eanejado 1017593 ej esed ¡11n ‘solelpesjU! Sopesiau Op 0¡/0.118S3p ja aAnjoul Ozejd 01409 ap Opera ja “ajuaueuly

8T90T0-ZTOZ-3

DIONV 8TOZ ap 341594114) OND [a

US PYNSUOI ap

UOIDNjOSaJ

LUN Jeoqnd esadsa “eua] ja Ua

SIDUBAL

SO| e ISPQ

UOD UQISILIO) e] "PepI[Iqejuos Jod 03183 ap O110]8/N334 O9./8U [9 SA O] OLUOD aJUBLUeEpeNdape ueuonuny anb sowsjuedew seysnfe ts o1ad “9SJUEINIUIA

"PepI[Iqejuos Jod 03183 ap O110]8/N334 O9./8U [9 SA O] OLUOD aJUBLUeEpeNdape ueuonuny anb sowsjuedew seysnfe ts o1ad “9SJUEINIUIA oy2edsap opeulwouap ey uo{siwios ey anb oj ‘ozejd 03109 ap Opessaw [ap sajsníe soj Uese;josiesap as ou anb epipau ej ua 24331u1 UOISIA eun ofeqe41 ap ELUeIZOUOID [9 US aJUISNE P]S3

8T90T0-ZTOZ-3

DIONV 8T07 ap 941534114]

OJJENI

Ja US EINSUOI ap UOIDNJOSAA eun Jeoqnd esadsa ‘ews jo Ua Saduene SO] E Seq UOD

UDISIWOD

Y] "eWalsIS [a Ua UOIDeJQUaS ap sejuejd seungje ap sapepliqixajjul se] ap eunido sew ugised e] ap

Á INY4

Se] ap UOI9e10d.103u1 e] Bp OWOD EpueWaP e] ap uovedoynued ey ap oanalqo ¡a uo) 0}Ue} OUR OWIXOJd ¡a seul

J8ZUBAe

3130] 9S PW} 3759 Ua anb

ap oanalqo ¡a uo) 0}Ue} OUR OWIXOJd ¡a seul

J8ZUBAe

3130] 9S PW} 3759 Ua anb 2]JURYLOdUM SI eAIIUYAp e] JU eynsuos eJed UOIIN|OSeJ ap UOIDIPedx~a ey ejdua3uos as ou Olad “8TOZ |9P 343594114] Z ja US

OJU3UINIOP

UN IP UONNIPadxa e] epuaSe ej Ud e10d109Uu1 aS OJOS

“RUI 3159 e OPadSIY

9T9OTO-ZTOZ-3

Wd4 8T OZ ap 34I53UU14] OWeNd Ja Ua PINSUOI ap UOIONjOsaJ eUN Jeaqnd esadsa “eula] 9 Ua

SAJULAR SO] e aSeq

OD

UDISIWOD

PL] Seula] $0153 B1GOS e]nsuos UD UO|DNjOSaJ eun SOUdW Je ap ugioipadxa e]

ISILIIPISUOI

PIIIJIP LTOZ ap euojejnsau epuage ej ua anb SOW eJapIsUuOod

Je ap ugioipadxa e]

ISILIIPISUOI

PIIIJIP LTOZ ap euojejnsau epuage ej ua anb SOW eJapIsUuOod “1011393U4e 0] Jog aJUaWe!|dwe SOplynosip Opis uey A 9TOZ apsap eliojejn3as epuase e| ua Ope1sa uey anb seua] uos anb e opigap ajqisod oyuoid SPW O]

9S1PZI]294

BQap $01S9 ap UOIDeJUaWAajdUI! 3 UONIUYIp e¡ anb 1a9a1ed 01sanu ap sa “OJUaWUNDOP UN ap vonipadxa ej e EWI] as 9TOZ e1ed oo JJJesap oÁno seua] $o153 S6S0TO-¿TOZ-3 e1quiojo) YAS o1101e¡n334 oy99401d jap 0/¡018sap jap OJ}Uap PIEN|LAD as OMPBIUILOS 3153 8L0¢

VIYOLVINO3IY

VGONADV

OLOJAOYdA

TV

SOCIEIDSY

SOLEVINIINOS

SOT Y VIS3NAS3Y ‘Opediew ja ua seesazau eAljeJado vopezjun3ido ap

OLOJAOYdA

TV

SOCIEIDSY

SOLEVINIINOS

SOT Y VIS3NAS3Y ‘Opediew ja ua seesazau eAljeJado vopezjun3ido ap sejyUa/LUeaY OOD ‘SseWa} SO}sa ap oO|jouesap ounjuodo ja auqos

UQIDUIFE

E]

SOWeWE]|

OWSI IS

Z6SOTO-2TOZ-3

VSNI009 ouelpe13u) Opedsaw A aquejnouia oydedsag |

T'Z'T'T

838 ON UQISOSev "8TOZ e1103e¡n39, epua3e e] ap 0.1JU9p seua] SOP

SO}SAa

SO}SIADIG

UIUIN DS ‘Opediaw jap e4npaynbe e] 8p Ouasipai ja ua sayueYodu saysnfe ue dun “gyo 039)

01U3UINIOP Ns ua

UQISILIO)

E] 10d sopetuse|d soAljafqo soy A s31U31U1J9]UI S9JU9NJ ap

UOIDe1Od109U!

E]

“SUILMEIADAN

QUOIIUBW

BS DUO?) “pal IP OB1pod jap

UQISIADA

E] UOD ojund

UOIDe1Od109U!

E]

“SUILMEIADAN

QUOIIUBW

BS DUO?) “pal IP OB1pod jap

UQISIADA

E] UOD ojund ajsa ajuawejajesed sezljeue UdIS}WOd e] e SOWIaBNS 8T07

VAILVDIGNI

VIYOLVINOAY

VANIDV

ZT-9TT-d

8v90TO-LT0C-4

OND "SIOZ 2P 3115311119 OYeNd ja Ua eYNSUOD ap UOIONjosaJ euNn Je>1¡qnd esadsa “euua] ja ua saduene SO] E aSeq UOD UOISIWOD E] “(sel0y pz ap opollad) uopelado ap elp eped esed 2]UejSUOD PISULBU ap a}]UdWeLJeIp ez1/e31 as 3JUSMeNpe anb “U0NEI3UIZ ap soldoid ap P1eIp eajo e] OWOD SOPezI ene Jos uaqap anb soyadse ¡e133]u1 esQUeW ap Opuezijeue “uopejuaula ¡du ns ua SDUPAL as TOZ ua anb asaigns as anb o} 10d “sajejuawepuny sozuaula¡a UOS OLeIpes]U! Opeoaul ja

as TOZ ua anb asaigns as anb o} 10d “sajejuawepuny sozuaula¡a UOS OLeIpes]U! Opeoaul ja A a]ue¡n2ula oyedsap ¡9 opijuas asa uy oze¡d 0318] ap je A exsuoÁew Ope313u je

USNIUIA

DS SOPepinie seagnu sejsa anb uayiwiad anb sowsjuedaw soy seyjiqey ajueyiodun $9

SBJEUOIDUBAUOD

OU Sajqeaoudd

SEISIDUI

Se] IP UOINEI33]UI 23 epuewsp e] ap eysandsa ‘epingiysip uoldesauad ‘spud yeus ‘UOIDNQLjSIP ap sapas ua seipuapua] seaanu Se] UOD ££90T0 -LTOZ-3VIS140 "8707 3P 21531114] OYeNDd Ja Ua Eynsuos ap UgIDN|OSaJ eun Jeayqnd esadsa ‘ews ja ua SadueAe SO] L ISEQ UOD UOISIMIO) E] “PAIIULOP ugIonjosay ayualpuodsass09 ns A OVeIpesju] OPeoJa ul A ajuejnoula oydedsap je epenose e}jnsuo? us

ugIonjosay ayualpuodsass09 ns A OVeIpesju] OPeoJa ul A ajuejnoula oydedsap je epenose e}jnsuo? us UO!ON|Osay eun 8T07 enus3la e] cued epuady e] ap uoloeWeIZO/d ey ua JNU

39JU9U1|21p.J09

SOWE}DIJOS ‘OPijuas je} UZ

UOQISILUO)

E] Jod Opejes} Opuals DUaIA OWWOD “seruaniya Jeun}ded A epuewap e] e OAIJOR Sew jaded un Jep “uomesado e] A vonesuejd e] 1891998 UBA uUIad so.130 91149 anb ‘oueipesul opediaw jap A opuejnouia oy9edsap ¡9p UONeJuawa¡dul! a O//0JJesap ja ua JeZUeAe

DJUDUILEd

SÍ

£6S0TO-ZTOZ-3

N39109V 0110]e¡n39, opadodd jap 0]/0.1eSIP jap OIJUIP PIENJBAD as OLIBJUDUOI 353

81027 VIJOLVIND3Y VON39V OL93A0YA TV SOCISIDSY SOINVLNAWOD SOT Y VLSINASIS

opadodd jap 0]/0.1eSIP jap OIJUIP PIENJBAD as OLIBJUDUOI 353 81027 VIJOLVIND3Y VON39V OL93A0YA TV SOCISIDSY SOINVLNAWOD SOT Y VLSINASIS ‘oosapuy 10d sepe331]43 (NJ Je sesofaw ap sexsando.d se Á9TOZ 3P GEO DAUD 18/n2119 e] ua Sepej¡oJ1esap sejsandoid se} ua sepeajuejd se owoJ3 saje] ‘uoloesado e¡ A vopesue¡d ey uanbiade anb soueipesjul sopediaw A oyoedsap ap sewanbsa sejuawajdu! ap eisuengjau E] 189141181 aqueyodull So “YIN SE] ap U919e133]u1 ap 0}x9U0D ja uy

00ZOTO-ZTOZ-3

OISIOANV 8c8 ON UQISOS‘ozejd 01109 ap sopesiaw SO1J0 US epuewap e] ap UOIsIAaI ej erejduajuos as oSan| A osed said un OWOd SIUOIILIISIA ap LU] ¡e apuods3..103 0ze¡d 03102 ap epuewap e] ap uoednkued e] JoAew e1as DJULIE |9 IS O SIUOIDI11I594 ap LUII] Ja US Sa OZE¡d 03102 ap OPe21341 Ua epuewap e] ap uoedioi ed e] Is JeJejoe UOISILUOD E] E SOMEPUIVIOIDY /TOZ [Sp epuage e] epesipov anb /TOZ @P SSO DIYI AE/NDMD E] ap Z ‘TT’ Tesawunu

UOISILUOD E] E SOMEPUIVIOIDY /TOZ [Sp epuage e] epesipov anb /TOZ @P SSO DIYI AE/NDMD E] ap Z ‘TT’ Tesawunu Jap Ewa} Owsiw je elouasajas 298Y /TOZ AP 990 DAUD JejNIID e] ap oxduy jap Z'Z'T'T Jeuawinu jap ewa} fa Is O1e|9 Sa ON

8T0? VAILVDIGNI VIYOLVINOAY VANIDV ZT-9TT-d

6S90TO-ZTOC-3

NI9VSI

“OLeIp Opediaw ja Ua epueuap e] Opue¡n2ula 4 exed OUlWeDd ja sa anb esapisuOd as fend o] S3U0199111594 SE] ap Oze|d 07109 ap sopediaw so] e Spuodsa..109 epua3e ey ua eysiAaid epuewap e] ap uogiedidipyed e] "Opediaw ja ua SOYE SoJ991d ue UaIjUa Opuena epueuap e] ap saquedioijed so] e Sequaiwesay uls efap anb Ouls “3JU319149

OUINSUOI

|a

PAIJUSIUL

OU OJOS OU ‘epUueWAP el ap uonednuied ap ewanbsa us opediaw Uf)

OUINSUOI

|a

PAIJUSIUL

OU OJOS OU ‘epUueWAP el ap uonednuied ap ewanbsa us opediaw Uf) OZe¡d 03109 ap Ope3134 ja ua epuewoap e] ap ugDediowed e] oJu9ipuad 753

8T90T0-ZTOZ-3

OJONV "pepi]1qeyuos sod 03189 jap SaUOISNSIp se, ua SepenjeAa ueJas Oze¡d 0318] ap epuewap el ap uonnedio191ed e] ‘ozejd 01109 ap sopesiaw SO] e Spuodsa4J109 epua3e ej ua exsiaald epuewap e] ap vonmednnued e] sosundal SO| 8p 314312149 OSN ja A UOIXaUODSap ej aJUeIpawW PUUIISIS [2p PpepI]1qeyuos ‘NIS ja Ua sauO19911I591 OWWOD SOyadse ua 19841 apand anb SOIDJ9UIQ SO| OPueJapisUuOd ‘ozejd 0318] |a eJed uaique} epesiAas eas uvonedinnued eysip anb sowlagns

Z6SOTO-LTOZ-3

VSN3I009 ap sopediaw ua epuewap e] ap vonedioued ozejd 01109 I

UVTI "STOZ ap

9415941113

OJJBNI

[9 US eYNSUOD ap UO!ONjOsay eun

ap vonedioued ozejd 01109 I

UVTI "STOZ ap

9415941113

OJJBNI

[9 US eYNSUOD ap UO!ONjOsay eun seoyqnd esadsa ‘ewa) Jo Ua

SIDUBAR

SO]

L ISPQ

UOD

LUOISIWO

E] "9TOZ 3P GEO DIY) 418]n9419 e] Ua sepejjousesap aJUR|N2UIA OydRdsSap ap exsando.d ej ua sepeajuejd se] OWOD saje] uonesado e¡ A uopeauejd ej uanbiaoe anb oy9edsap ap sewanbsa Jejuau3a¡dull ap emuengjal e] sesyies ajueyroduu! Sq S01] 91]UD SQUOIDEIASAP SE] IP ¡BUOIDISUEA] OJUaiWwe}eJ} e1819U3 ap esjoq ey Ua A OUdedS~ap jo ua ugioedisiyied ap sewanbsa so3119313u9 sosiwosdwos ap uonepinbi] ap SOpoliad 430 SNS ap UD!DEIIJUIBA BP] UOD SOpPeldose Opediaw ja

Ud SAJPUOIIUJALVOI OU Sa}qeAOUa SOSANISA AP UOIDedIDIed ey

O6SOTO-ZTOC -3

VSI9IN3 "8TO07 ap 94I59114] OWeNd Ja US eyNsUOD ap UOIIN|OS3A eun Jeo1¡qnd esadsa ‘eway ja US SIDUBAR SO| L 3SEQ UOD UOISIWOS) LP]

VSI9IN3 "8TO07 ap 94I59114] OWeNd Ja US eyNsUOD ap UOIIN|OS3A eun Jeo1¡qnd esadsa ‘eway ja US SIDUBAR SO| L 3SEQ UOD UOISIWOS) LP] 9TOZ Jap 241531143 Opun3as ja esed ejNsuod ap ojuaundop OWODd aJuauwejos einsy eA osad “ensuoo ap UOIONjOSa e] LTOZ ap 241594114] Opens ja esed eqeisa 9TOZ BP 960 ABINIAMD e] ap epinjoul /TOZ [ap euoyejngas epuage ej ua anb ejuana Ua Opualua] ‘opediew ja e1ed eloualUsAUOD Ns Ud Opiande dP Ue}Sa SIJONSUOI SO] A Sa}UaZe SO] IND Ja Ua Ewa} ODUN |a sa anb ajuejnauia oysedsap A olseipesjul opesiaw ap 0399 A0.1d ¡e pepluajas ap ou uoOIsiwo; e] anb pnyainbul uod sows,

6S90T0-ZTOZ-4

N39VSI

VLSINASIY ONVINZINO)

8107 VINOLVINIDIY VONASV O193108Yd TW SOCISIOSY SOINVLNAINOD SOT Y VISINASIY

VONIOV

30 VIAL 828 "ON

UOISOS8T07

VAILVOIGNI

VIYOLVINSSAY

VONIOV

ZT-9TL-G SV 03e1}U09 jap 01934d ja aJUaWe}a]dW0d "eWay Jepe|ses} JOpezijelosawo je OpuaniuJad epuewap

VONIOV

ZT-9TL-G SV 03e1}U09 jap 01934d ja aJUaWe}a]dW0d "eWay Jepe|ses} JOpezijelosawo je OpuaniuJad epuewap 9]59 940S $0/10]e¡n334 soyaAoud so] Jesjnduy esed e1319u3 e] ap Uonedprued e] aarjuadul as A (soue pz A ST 343u3) Á SeUIW DP OLISISIUNA] [9 UOD UQIDRUIPIOOI eLO}eSI\Go ap ozejd 031€, e ¡nue e(paw e1313U43 ap $038.1JUO9 UBLIZILJO soyadse Opualuljap UB]S9 3S UQISIUIO) E] IPSIP AND JESIDIAA aS apUOp seigojou93) ap od13 Opo} esed eyaiqe exsegns IP IS ajuawjeuoipy 'O1JOJe¡n334 0393Á04d jap UO|IUYap | eun ua 1830343 39p as “OVSIULISU OYIIP AND SOWEISPISUO) 365010-£TOC ey e1ed “uoIsIuo) e] ejuejope anb soipnysa so] ap ayed ozejd 0318] ap ugi9e}e1]U09 ap OUISIULIZU ja 3|qisod ES

uadey SO]S3 ‘sopeuoiuaw sojadse soj e uo nea UOD “seua] ojuoJd Seu O] EUljap as UOIS|LUOD E] apsap anb ¡erp owrid SO] 3P 0]/0J1es9p A sos1n334 ap pepljiqiuodsip ej e uadapaqo $9 ‘8TOZ Ua Sa|qeaoual Se/319u3 ap e}seqns esawiid e] ‘STOZ 8110]e¡n391 epuaSe e] Ua sopida¡qe]s9 sodwai} so7 | ap uolezijeas ej e OWadsas e1319U3

A SEUII|

BP

OIISISIUIAN

Jap $3]43193/ SOJJUNUE SO] eyuan3 Ua opualua] ‘eJOUeW jens aq "e/148J118] e]nuuoy ej e opejses} A oLuepun3as Opedsaw $0]213u09 ap sodi] UONepinbI] Á seyuese3 ap ewanbsa ¡a sajus3e so] ap vomedindnued e] OUW02 SEW} 3//819p ¡ennadsa uod JesIA|d UDGaP as |

O6SOTO-LTOZ

-3

"3)U3UWEAIPDIASIS

31I59U11] OpunBas A JawIId [a US

VSIDINI

PAULO

UOIIN|OSSA

|

O6SOTO-LTOZ

-3

"3)U3UWEAIPDIASIS

31I59U11] OpunBas A JawIId [a US

VSIDINI

PAULO

UOIIN|OSSA

LUN SUI]

URINIQIP

UQISNISIP

US SEIADIA seysandoid A sisijeue ns ap pnyA ua sajend so e110]e/n331 epua3e ej Ud sole Wold e}SIA ap OJUNd 04]sanu apsag o110]e¡n331 0J93A01d jap UOIDIUJIP ey ered ‘uoisiwio} ej eyuejape anb so¡pn3sa so] ap awed uadey SOjso 'sopeuonmnuau sozj9adse so] e UDIDR]a/ UOD ‘SeWAa} SO} ap 0//041eS3P A Sosindas ap pepyiqiuodsip ej e uUadepaqo ‘STO? e11o3epn3a4 epusSe ej ua sopisajqejsa sodwa} so] ozejd 0318] ap $0]81JU09 eed SowsiuedDW] | TE

T'T e TT

SOLVYLNOD

Id OOVIYIN S0}e1]UOD ap OpediaW ja Ua SIUONIBSUEA] ua sopeqiqeyul uaa as Aoy anb sajuage e squois9esues} ap ugiewiqey ej ajqisod

ja Ua SIUONIBSUEA] ua sopeqiqeyul uaa as Aoy anb sajuage e squois9esues} ap ugiewiqey ej ajqisod eas anb esed Bula] 9359 e Peplolid Jep

OLJeSgIDU

SOWAA “JOLa}Ue O] J