CSDJ - F11001010200020150301600ADJUNTA20151022092152-2015

REPÚBLICA DE COLOMBIA

RAMA JUDICIAL

CONSEJO SUPERIOR DE LA JUDICATURA

SALA JURISDICCIONAL DISCIPLINARIA

Bogotá, D. C., 21 de octubre de 2015 Aprobado según Acta No. 088 de la fecha Magistrado Ponente: ANGELINO LIZCANO RIVERA Radicación No. 110010102000201503016 00

Referencia: Conflicto de Jurisdicciones Ordinaria Penal y

Penal Militar. Autoridades Justicia Ordinaria, Fiscalía 43 Delegada ante los Colisionadas Jueces Penales Especializados de Bogotá, : adscrita a la Dirección Nacional de Análisis y Contextos, y la Justicia Castrense, en el Juez 30 de Instrucción Penal Militar de Carepa, Antioquia.

Tema: Diligencias penales adelantadas contra inculpado en averiguación, por el punible de homicidio.

Decisión: Se asigna a la Jurisdicción Penal Ordinaria.

ASUNTO A TRATAR Procede la Sala a dirimir el conflicto suscitado, entre la Justicia Ordinaria, representada en la Fiscalía 43 Delegada ante los Jueces Penales Especializados de Bogotá, adscrita a la Dirección Nacional de Análisis y Contextos, y la Justicia Castrense, en cabeza del Juez 30 de Instrucción Penal Militar de Carepa, Antioquia, por el conocimiento de la comisión del presunto punible de Homicidio sobre los menores LUZ HELENA VALLE ORTÍZ y ALFA DELIA HIGUITA TUBERQUIA, además de una persona de sexo masculino N.N., con ocasión de los hechos acaecidos el día 7

de junio de 1997 en la Vereda La Pala, en el Corregimiento de Rio Grande del Municipio de Turbo, Antioquia, donde fueron dados de baja a manos de tropas del Batallón Contraguerrilla No. 35 de la Compañía Centauro del Ejército Nacional, en presunta ejecución de la Orden de operaciones “RESCATE CONTINUO”.

HECHOS Y ACTUACIÓN PROCESAL

REPÚBLICA DE COLOMBIA 2

RAMA JUDICIAL

CONSEJO SUPERIOR DE LA JUDICATURA

SALA JURISDICCIONAL DISCIPLINARIA

M.P. DR. ANGELINO LIZCANO RIVERA

Radicado N°110010102000201503016 00

Referencia: DEFINICIÓN DE COMPETENCIA.

Hechos. De acuerdo al informe adiado el 13 de junio de 19971, rendido por el Teniente CARLOS JAVIER SOLER PARRA, se puso en conocimiento los hechos ocurridos el día 7 de junio de 1997 en la Vereda La Pala a la altura de Rio Grande, exponiendo que cuatro tropas de la Compañía Centauro del Batallón Contraguerrilla No. 35 del Ejército Nacional, al mando del Capitán ARIEL VIDALES USECHE, entablaron combate con el Frente 58 de las FARC, aproximadamente a las 12:10 hasta las 15:30 horas, lográndose dar de baja a 3 bandoleros, 2 mujeres y 1 hombre; este último al parecer era FERMIN, Comandante de Cuadrilla; se incautó material de guerra, esto es, un fusil AK47, 2 proveedores, 150 cartuchos 7.62, 1 radio 2 metros y

remesa por un valor de $200.000. Se dijo, que el bandolero dado de baja se encontraba con uniforme de la Policía Nacional, botas pantaneras, reata y porta proveedores; las subversivas dadas de baja en combate fueron recuperadas luego de que la contraguerrilla se tomara parte del cerro, haciendo replegar a los insurgentes en el momento en que una de ellas era arrastrada por el monte por dos bandoleros y la otra había sido montada y amarrada a una bestia y trataban de sacarla del lugar con otras bestias cargadas de víveres; las subversivas estaban vestidas con uniforme camuflado y prendas de tono oscuro. Actuación procesal. En el curso de la instrucción, se recaudó el siguiente material probatorio: 1.- Jurisdicción Castrense.- Las presentes diligencias fueron conocidas inicialmente por el Juzgado 114 de Instrucción Penal Militar de Carepa, Antioquia, indagación preliminar que se adelantó con el Radicado No. 200, autoridad judicial que obtuvo el siguiente material probatorio: 1.1. Informe de patrullaje rendido el 7 de junio de 1997, por el ST. ARIEL VIDALES 1 Folios 1 – 2 c. o.

REPÚBLICA DE COLOMBIA 3

RAMA JUDICIAL

CONSEJO SUPERIOR DE LA JUDICATURA

SALA JURISDICCIONAL DISCIPLINARIA

M.P. DR. ANGELINO LIZCANO RIVERA

Radicado N°110010102000201503016 00

Referencia: DEFINICIÓN DE COMPETENCIA.

USECHE, en su calidad de Comandante de la Compañía Centauro del Batallón

Contraguerrilla No. 35 del Ejército Nacional.2 1.2. Caso táctico del 7 de junio de 1997, rendido poro el Mayor CARLOS PARRA TRUJILLO, donde refiere que los hechos acaecieron en desarrollo de la orden de operaciones RESCATE CONTINUO, que consistía en una infiltración de 5 días para establecer contacto armado con el Bloque JOSÉ MARÍA CÓRDOBA, insurgentes que se encontraban asentados en el área desde hacía algunos meses, donde poseían campamentos que les brindaban una fabulosa posición.3 1.3. Escrito sin fecha y firma, en el cual se consigna que el sábado 7 de junio a las 8 de la mañana un campesino sin identificarse, vió pasar en la salida de la Vereda Los Mandarinos, a las dos menores ALFA DELIA HIGUITA y LUZ ELENA VALLE ORTIZ, quienes se dirigían hacia Apartadó; seguidamente se indica que a las 12:00, unas personas vieron a las jóvenes en Apartadó en busca de transporte para regresar a Rio Grande y después a Los Mandarinos. Sin embargo, entre las 2 y 3 de la tarde el mismo campesino que no se identifica, dice que cuando salía de trabajar de un yucal, fue retenido por un grupo armado que llevaba a un joven muerto sobre una mula, los cuales se identificaron como miembros de las Auto Defensas Campesinas, quienes lo interrogaron y amenazaron por ser presunto colaborador de la guerrilla. En ese momento, las muchachas venían subiendo y fueron detenidas por las AUC, momento en el cual lo dejaron ir, indicándole que se fuera de la Vereda o lo matarían. Por

último, señaló que las jóvenes vestían de civil, y vio cuando las amarraron y las hicieron entrar por una trocha, escuchando diez minutos después una seria de disparos; luego supo, por las noticias, que el Ejército Nacional había dado de baja a tres guerrilleros en combate, siendo llevados los cuerpos al Hospital de Turbo, Antioquia. 2 Folio 3 - 7 c. o. 3 Folio 8 - 12 c. o.

REPÚBLICA DE COLOMBIA 4

RAMA JUDICIAL

CONSEJO SUPERIOR DE LA JUDICATURA

SALA JURISDICCIONAL DISCIPLINARIA

M.P. DR. ANGELINO LIZCANO RIVERA

Radicado N°110010102000201503016 00

Referencia: DEFINICIÓN DE COMPETENCIA. 1.4. Auto del 13 de junio de 1997, mediante el cual el Juzgado 114 de Instrucción Penal Militar de Carepa, Antioquia, aperturó indagación preliminar para establecer la ocurrencia de los hechos conforme al artículo 546 del Código Penal Militar; así mismo, decretó la práctica de pruebas.4 1.5. Diligencia de declaración y ratificación del informe, realizada por el TE. CARLOS JAVIER SOLER PARRA el día 14 de junio de 1997, en el cual manifestó que la operación se inició el 2 de junio de dicha anualidad, luego de que el Comando del Batallón Vélez impartiera la Orden de Operaciones de rescate continuo, con la cual se pretendía realizar una operación de manera conjunta entre el Batallón Contraguerrilla No. 33 “Francisco de Paula Vélez” y la Compañía Centauro del Batallón de

Contraguerrilla No. 35, adelantada contra bandoleros del 58 frente de las FARC, las cuales tienen asentamiento en las Veredas de Alto Carepa, La Unión, San José de Apartado, Caceta Caraballo, Arcua y La Arenera. Indicó que dicha Orden de Operaciones tenía como objeto principal, presionar la entrega de un oficial y el contador del Batallón Vélez, los cuales fueron secuestrados entre el sector de Tres y Alto Mulatos en días anteriores; refirió que la Contraguerrilla Centauro al mando del señor ARIEL VIDALES, inició su infiltración en la madrugada del día 3 de junio de 1997, siguiendo la ruta Arcua, Arenas Bajas, Arenas Altas, Latifundio y La Unión. De otra parte, expuso que el 6 de junio de la referida anualidad, consiguieron el trillo de aproximadamente 20 bandoleros en un cerro donde habían pasado la noche; por lo tanto, para el día 7 de junio de 1997, se encontraban descendiendo junto a una quebrada hacia Arenas Altas. Aseguró que aproximadamente a las 11:30 o 12:00, la contraguerrilla 5 iba en la punta, y junto al rio en una maraña, ordenó el alto, requiriendo al Capitán para que observara el terreno para poder cruzar el rio; se instaló una ametralladora M -60 con escuadra en un pequeño cerro, con el objeto de proteger el paso de la Compañía, momento en el cual 4 Folio 14 c. o.

REPÚBLICA DE COLOMBIA 5

RAMA JUDICIAL

CONSEJO SUPERIOR DE LA JUDICATURA

SALA JURISDICCIONAL DISCIPLINARIA

M.P. DR. ANGELINO LIZCANO RIVERA

Radicado N°110010102000201503016 00

Referencia: DEFINICIÓN DE COMPETENCIA. observaron la presencia de dos jóvenes un hombre y una mujer que se movilizaban a caballo enlazando un grupo de animales, vestían de civil, esperaron a que se fueran.

Seguidamente continuaron con el cruce del río, encontrándose con un grupo de bandoleros frente a frente de aproximadamente 30 o 40, unos estaban a pie y otros a caballo, a una distancia aproximada de 50 metros, iniciándose el intercambio de disparos, utilizando el máximo poder de las contraguerrillas para replegar al enemigo, recuperando a un bandolero vestido de policía con todo su armamento. Manifestó que una vez se tomó el cerro con sus soldados, donde se encontraban fortificados los bandoleros, lograron su repliegue utilizando granadas de morteros y fuego con ametralladoras; al llegar allí, se encontraron mulas con comida, y unos bandidos trataban de jalar un cuerpo por el monte, y viendo otras mulas en las cuales se encontraba otro cadáver, ante lo cual arremetieron con mayor fuerza, relegando a los bandoleros. Ordenó recoger los cuerpos de la mujeres, vestidas de camuflado, camiseta negra y botas pantaneras; amarraron sus cadáveres a las mulas, iniciaron el retorno rápido para alcanzar a la contraguerrilla, pues el lugar era una constante de enfrentamientos. Los jóvenes que se movilizaban de civil en un caballo iban con los bandoleros, ya uniformados, pero huyeron al ver que la mujer fue herida en una

pierna.5 1.6. Acta de levantamiento de cadáver No. 000116 del 8 de junio de 19976, realizada a N.N. de sexo femenino de aproximadamente 18 años de edad, la cual tenía como prendas de vestir una camiseta negra manga corta con estampado NAUTY, correa color negro de material sintético, pantalón verde camuflado, media de color verde, una sola bota tipo pantanero de caucho marca VENUS de talla 36, interiores de color aguamarina y brasier color negro. Se describieron sus heridas y se indicó como observación que el cadáver fue allegado a la morgue por personal del Batallón Vélez Adscrito con Sede en Rio Grande, la cual fue dada de baja en enfrentamiento con 5 Folios 15 - 17 c. o. 6 Folio 27 c. o.

REPÚBLICA DE COLOMBIA 6

RAMA JUDICIAL

CONSEJO SUPERIOR DE LA JUDICATURA

SALA JURISDICCIONAL DISCIPLINARIA

M.P. DR. ANGELINO LIZCANO RIVERA

Radicado N°110010102000201503016 00

Referencia: DEFINICIÓN DE COMPETENCIA. tropas militares en la Vereda Arena Baja de Turbo, y que al momento del levantamiento no tenía armamento, pero en su bolsillo derecho posterior, se le encontró 6 cartuchos para arma. 1.7. Protocolo de Necropsia No.97.118, realizada en la Unidad Local de Turbo del Instituto Nacional de Medicina Legal y Ciencias Forenses, a la NN de sexo femenino, de aproximadamente 16 a 18 años, realizada el 8 de junio de 1997, donde se

determinó lo siguiente: “Cadáver de sexo femenino, de 16 a 18 años de edad aparente aproximadamente, raza mestiza con rasgos indígenas, talla 1.60 mts. aprox., cabello castaño oscuro liso largo, ojos cafés, cejas separadas, cara redonda dentadura natural en buen estado sin trabajo odontológico, sin señales particulares llamativas. Viste camiseta negra, pantalón verde camuflado, brasier negro, calzones claro, botas de caucho negro y medias verdes. Cadáver frio y flácido, con livideces dorsales que no desaparecen a la presión, con esfacelación de la piel en algunas zonas, sin distensión abdominal. Presenta múltiples lesiones por proyectiles de arma de fuego en cuello, tronco y miembros inferiores.

EXAMEN INTERNO: I.SISTEMA OSEO Y ARTICULACIONES: Lesión de columna vertebral a nivel cervical, sin compromiso del canal medular, fracturas de externón y siete arcos costales en total. II. SISTEMA MUSCULAR. Lesiones de planos musculares en las trayectorias de las lesiones. Lesiones de diafragma a ambos lados. (…) IV. CAVIDAD TORAXICA: Múltiples lesiones de pared, con avulsión de tejido (arrancamiento) hacia afuera. Se encontró sangre libre en cavidad de ambos lados, 500 c.c. aprox. V. APARATO RESPIRATORIO.

Lesiones de la vía aérea a nivel del cuello y del tórax, con estallido de ambos pulmones. VI. APARATO CIRCULATORIO. Lesiones de ambas arterias

carótidas, de la vena yugular derecha y estallido completo del corazón (solo se encontraron algunos fragmentos). (…) VIII. CAVIDAD ABDOMINAL. Lesiones superficiales de pared, en cavidad se observó sangre que impregna vísceras. IX.

APARATO DIGESTIVO: Lesiones del esófago a nivel del cuello y en el tórax.

Estallido parcial de hígado y lesión abierta del estómago. Resto sin lesiones. (…)

XI. APARATO GENITAL: Útero gravio (en gestación), de 15 cm de altura aproximada y con un feto de sexo masculino en su interior de aproximadamente 3 meses, sin lesiones traumáticas y que debió fallecer al mismo momento que su madre. Este feto no era viable aun, o sea, no hubiera sobrevivido si naciera en este estadio de gestación. (…) CONCLUSIONES. A juzgar por los hallazgos en la autopsia de este cadáver, su muerte se debió al shock traumático por múltiples lesiones por proyectiles de arma de fuego, lesiones que juntas son de naturaleza esencialmente mortal. Por

REPÚBLICA DE COLOMBIA 7

RAMA JUDICIAL

CONSEJO SUPERIOR DE LA JUDICATURA

SALA JURISDICCIONAL DISCIPLINARIA

M.P. DR. ANGELINO LIZCANO RIVERA

Radicado N°110010102000201503016 00

Referencia: DEFINICIÓN DE COMPETENCIA. el aspecto macroscópico de las visceras y bajo condiciones normales, se calcula una esperanza de vida de 49 años más. Según los cambios postmortem al

momento del examen, el deceso pudo haber ocurrido entre 20 y 26 horas antes aproximadamente, dependiendo de las condiciones ambientales en que estuvo el cuerpo. (…)

1. OE en zona submandibular lado izquierdo, lesión piel, planos musculares, vasos sanguíneos de cuello, vía aérea, esófago, lesiona superficialmente la columna vertebral cervical y sale por orificio de 6 x 8 cm. Al lado derecho del cuello, va de izquierda a derecha, en el mismo plano horizontal y ligeramente de atrás a adelante.

2. OE en zona anterior de la axila, lesiona piel, planos musculares, fractura un arco costal y entra a cavidad toráxica, luego sigue hacia adelante y a la izquierda.

3. OS en zona anterior del tórax, región esternal, mide 8 x 12 cm. Hay exposición de tejido pulmonar cardiaco, fracturas del esternón y de 6 arcos costales.

4. OS en el pezón del seno izquierdo, de 2 x 2 cm.

5. OE en zona posteriorinterna de la pierna izquierda, lesiona piel, planos musculares, no hay fracturas, luego sale por un orificio de 12 x 6 cm. en zona posterior de la misma pierna.

6. Lesión irregular en zona derecha del mesograstrio, de 4 x 3 cm, no se observa penetración a cavidad abdominal, pero se comunica por un trayecto subcutáneo con la lesión 7.

7. Lesión irregular en zona derecha del hipogastrio, de 3 x 3 cm. no se observa penetración a cavidad abdominal, pero se comunica por un trayecto subcutáneo

con la lesión 6.

8. Grupo de 9 pequeñas lesiones de tamaños variados que promedian 0.3 x 0.2 cm, y están localizados en la zona posterior del flanco izquierdo, son de aspecto hemorrágico, no se les encontró cuerpo extraño en su interior y comprometen solo la piel. Por su aspecto puede pensarse en que pudieron ser causadas por algún objeto que lance otros fragmentos más pequeños, con la suficiente fuerza como para lesionar la piel, o por alguna clase de material explosivo.

9. Lesión irregular de 8 x 2 cm, localizada en zona posterointerna del muslo izquierdo. Compromete piel y planos musculares superficiales, sin fracturas. Se comunica por un trayecto subcutáneo con la lesión número 10.

10. Lesión irregular de 4 x 2 cm, localizada en zona posterointerna del muslo izquierdo. Compromete piel y planos musculares sin fracturas. Se comunica por un trayecto subcutáneo con la lesión número 9.

REPÚBLICA DE COLOMBIA 8

RAMA JUDICIAL

CONSEJO SUPERIOR DE LA JUDICATURA

SALA JURISDICCIONAL DISCIPLINARIA

M.P. DR. ANGELINO LIZCANO RIVERA

Radicado N°110010102000201503016 00

Referencia: DEFINICIÓN DE COMPETENCIA.

11. Lesión irregular de 12 x 5 cm, localizada en zona posterior de la pierna derecha. Hay compromiso de piel y planos musculares sin fracturas.

12. Lesión de forma irregular de 10 x 4 cm. en la zona posterior de la pierna derecha. Hay compromiso de piel y planos musculares sin fracturas.

NOTAS: - Todas las lesiones son de aspecto hemorrágico. - A pesar de la intensa y prolongada búsqueda, con disección amplia, no se hallaron proyectiles no fragmentos no otros cuerpos extraños en este cadáver. - Debido a que son varios proyectiles y orificios en la misma zona y debido a los cambio anatómicos que se causaron por las lesiones mismas como por el cambio postmortem, no es posible definir con absoluta certeza la trayectoria completa de todos. - De acuerdo a la literatura médica especializada y teniendo en cuenta las lesiones tanto internas como externas observadas en este cuerpo, podría pensarse en que pudieron ser causadas por proyectiles de alta velocidad. - Los desgarros observados en las prendas de vestir coinciden con las lesiones observadas en el cadáver.”7 (Subrayado y negrillas fuera de texto original) 1.8. Acta de levantamiento de cadáver No. 000117 del 8 de junio de 19978, realizada a N.N. de sexo femenino de aproximadamente 18 años de edad, la cual tenía como prendas de vestir una camiseta manga corta algodón con bordados en las partes superiores marca CUCCINO, brasier tipo top blanco con estampados azules, pantalón tipo bombacho negro con cordón interno marca POSSE, interiores blancos en algodón, medias grises con estampado soccer y balón. Igualmente, se describieron sus heridas y se señaló como observación que el cadáver fue allegado a la morgue por personal del Batallón Vélez Adscrito con Sede en Rio Grande; mujer dada de baja en enfrentamiento con tropas militares en la Vereda Arena Baja de Turbo, y al

momento del levantamiento no tenía armamento, documento o elemento alguno. 1.9. Protocolo de Necropsia No.97.119, realizado en la Unidad Local de Turbo del Instituto Nacional de Medicina Legal y Ciencias Forenses, a la NN de sexo femenino, de aproximadamente 17 a 19 años, realizada el 8 de junio de 1997, donde se 7 Folios 29 – 31 c. o. 8 Folio 32 c. o.

REPÚBLICA DE COLOMBIA 9

RAMA JUDICIAL

CONSEJO SUPERIOR DE LA JUDICATURA

SALA JURISDICCIONAL DISCIPLINARIA

M.P. DR. ANGELINO LIZCANO RIVERA

Radicado N°110010102000201503016 00

Referencia: DEFINICIÓN DE COMPETENCIA. determinó lo siguiente: “Cadáver de sexo femenino, de 17 a 19 años de edad aparente aproximadamente, raza mestiza contextura delgada, talla 1.55 mts. aprox., cabello castaño oscuro ondulado de longitud media y recogido con un elástico de tela negra. Ojos cafés, cejas separadas, dentadura natural de buen estado general, con desalineación en la arcada superior, sin señales particulares llamativas. Viste pantalón tipo sudadera color gris oscuro, botas de caucho negro, camiseta con estampados tipo precolombino, medias grises, brasier y calzón blancos con estampados moraditos, pequeños. Cadáver frio y flácido, con livideces dorsales que no desaparecen a la presión, con esfacelación de la piel en algunas zonas, distensión abdominal moderada. Presenta lesiones por

proyectiles de arma de fuego en cabeza, tronco y extremidades inferiores.

EXAMEN INTERNO: I.SISTEMA OSEO Y ARTICULACIONES: Fracturas del occipital, base del cráneo, parietales, temporales, 5 arcos costales en total, cubito y radio izquierdo, carpo izquierdo, rotula izquierda, tibia y peroné izquierdas y lesión del tobillo izquierdo. II. SISTEMA MUSCULAR. Lesiones de planos musculares en las trayectorias. Lesión de diafragma al lado derecho. III.

SISTEMA NERVIOSO CENTRAL. Laceraciones encefálicas que comprometen ambos hemisferios cerebrales cuerpo calloso, núcleos basales, cerebelo y tallo cerebral, con hemorragia subaracnoidea leve. Medula espinal sin lesiones IV.

CAVIDAD TORAXICA: Lesiones de pared y se encontró sangre libre a ambos lados, 500 cc. en total aprox. V. APARATO RESPIRATORIO. Lesión del pulmón izquierdo en ambos lóbulos, resto sin lesiones. VI. APARATO CIRCULATORIO.

Lesiones de vasos sanguíneos de mediano y pequeño calibre en las trayectorias de los proyectiles. Corazón y corneas sanas. (…) VIII. CAVIDAD ABDOMINAL. Lesiones de pared en zona posterior y se encontró sangre que impregna las vísceras. IX. APARATO DIGESTIVO: Estallido del hígado y lesión del estómago, resto sin lesiones. (…) CONCLUSIONES. A juzgar por los hallazgos en la autopsia de este cuerpo, su

muerte se debió al shock traumático por múltiples lesiones por proyectiles de arma de fuego, lesiones que juntas son de naturaleza esencialmente mortal. Por el aspecto macroscópico de las visceras y bajo condiciones normales, se calcula una esperanza de vida de 52 años más. Según los cambios postmortem al momento del examen, el deceso pudo haber ocurrido entre 20 y 26 horas antes aproximadamente, dependiendo de las condiciones ambientales en que estuvo el cuerpo. (…)

1. OE en zona occipital parte media, lesiona piel, planos musculares, fractura y entra a bóveda craneana lesionando encéfalo, luego fractura y sale por un orificio de 8 x 8 cm a nivel del vértice de la cabeza. Va de abajo hacia arriba, de atrás a adelante y en el mismo plano vertical.

2. OE en zona subclavicular derecha, lesiona piel, planos musculares, entra a cavidad toráxica y sigue hacia atrás.

REPÚBLICA DE COLOMBIA 10

RAMA JUDICIAL

CONSEJO SUPERIOR DE LA JUDICATURA

SALA JURISDICCIONAL DISCIPLINARIA

M.P. DR. ANGELINO LIZCANO RIVERA

Radicado N°110010102000201503016 00

Referencia: DEFINICIÓN DE COMPETENCIA.

3. OE en la zona ápex external, lesiona piel, planos musculares, penetra a cavidad abdominal y sigue hacia atrás.

4. OE en zona posterior del hombro izquierdo, lesiona piel, planos musculares, fractura escápula y sigue hacia adelante y abajo.

5. OE en costado derecho, parte lateral posterior del seno, lesiona piel, planos

musculares, fractura un arco costal y entra a cavidad toráxica, luego sigue hacia la izquierda.

6. OE en zona paravertebral lumbral derecha, lesiona piel, planos musculares y penetra a cavidad abdominal. Luego sigue hacia adelante a la derecha y arriba.

7. OE en zona antero interna del muslo derecho, lesiona piel, tiene un trayecto subcutáneo y luego sale por la zona antero externa (7OS) de la misma extremidad.

8. OE en zona interna de la pierna izquierda, lesiona piel, planos musculares, fractura la tibia y el peroné con compromiso de la articulación del tobillo y luego sale por un orificio de 7 x 8 cm. en zona externa.

9. OS a nivel del seno derecho, de 10 x 12 cm, y un poco más abajo, comunicado por un trayecto subcutáneo hay otro orificio de 3 x 3 cm, y que puede ser causado por el mismo elemento que causo este orificio o por otro diferente.

10. OS en zona posterior del flanco derecho de 2 x 2 cm.

11. OS en zona paravertebral lumbar derecha, de 3 x 1 cm.

12. Lesión de bordes irregulares, de 3 x 1 cm, localizada en zona kumbosavra, sobre la columna vertebral, no penetra a cavidad, ni causa lesión ósea, pero se comunica con un trayecto subcutáneo con el OS 11.

13. OS en región escapular izquierda, de 8 x 4 cm.

14. Lesión irregular de 6 x 8 cm. localizada en muñeca izquierda, hay fractura de cubito y radio, con compromiso de la articulación de la muñeca y huesos del

carpo.

15. Lesión en dorso de mano izquierda y parte de la muñeca, se comunica con un trayecto subcutáneo con la lesión 14. Hay fracturas de huesos del carpo ( los que forman la articulación de la muñeca)

16. Lesión sobre la rodilla izquierda, hay fractura de la rótula, mide 4 x 6 cm.

NOTAS: - Todas las lesiones son de aspecto hemorrágico. - A pesar de la intensa y prolongada búsqueda, con disección amplia, no se hallaron proyectiles no fragmentos no otros cuerpos extraños en este cadáver.

REPÚBLICA DE COLOMBIA 11

RAMA JUDICIAL

CONSEJO SUPERIOR DE LA JUDICATURA

SALA JURISDICCIONAL DISCIPLINARIA

M.P. DR. ANGELINO LIZCANO RIVERA

Radicado N°110010102000201503016 00

Referencia: DEFINICIÓN DE COMPETENCIA. - Debido a que son varios proyectiles y orificios en la misma zona y debido a los cambio anatómicos que se causaron por las lesiones mismas como por el cambio postmortem, no es posible definir con absoluta certeza la trayectoria completa de todos. - De acuerdo a la literatura médica especializada y teniendo en cuenta las lesiones tanto internas como externas observadas en este cuerpo, podría pensarse en que pudieron ser causadas por proyectiles de alta velocidad. - Los desgarros observados en las prendas de vestir coinciden con las lesiones observadas en el cadáver.”9 (Subrayado y negrillas fuera de texto original) 1.10. Acta de levantamiento de cadáver No. 000118 del 8 de junio de 199710, realizada

a N.N. de sexo masculino de aproximadamente 25 años de edad, la cual tenía como prendas de vestir una camisa verde oliva militar manga larga, pantalón verde oliva, cinturón en riata, botas de caucho pantaneras marca VENUS, media tobillera negra, interiores fondo azul y estampado en cuadros. Se describieron las heridas y se indicó que el cadáver fue allegado a la morgue por personal del Batallón Vélez Adscrito con Sede en Rio Grande, presuntamente dado de baja en enfrentamiento con tropas militares en la Vereda Arena Baja de Turbo, y que al momento del levantamiento no tenía armamento, documento o elemento alguno. 1.11. Protocolo de Necropsia No.97.120, realizada en la Unidad Local de Turbo del Instituto Nacional de Medicina Legal y Ciencias Forenses, al NN de sexo masculino, de aproximadamente 23 a 25 años, realizada el 8 de junio de 1997, donde se determinó lo siguiente: “Cadáver de sexo masculino, de 23 a 25 años de edad aparente aproximadamente, raza mestiza contextura media, talla 1.65 mts. aprox., cabello castaño medio ondulado corto, ojos cafés, cejas separadas y bien pobladas, con bigote poco poblado, sin barba, dentadura natural incompleta, con prótesis parcial removible de material metálico plateado, sin señales particulares llamativas. Viste ropas de color oscuro, con botas de caucho negro, con una pulsera de tela tipo artesanía en la mueca izquierda. Presenta lesiones múltiples por proyectiles de arma de fuego en cabeza, tronco y miembro superior derecho.

9 Folios 34 – 36 c. o. 10 Folio 32 c. o.

REPÚBLICA DE COLOMBIA 12

RAMA JUDICIAL

CONSEJO SUPERIOR DE LA JUDICATURA

SALA JURISDICCIONAL DISCIPLINARIA

M.P. DR. ANGELINO LIZCANO RIVERA

Radicado N°110010102000201503016 00

Referencia: DEFINICIÓN DE COMPETENCIA.

Además con lesión contusa en cabeza.

EXAMEN INTERNO: I.SISTEMA OSEO Y ARTICULACIONES: Fracturas de cuatro arcos costales en total. Lesión de la articulación del codo izquierdo. II.

SISTEMA MUSCULAR. Lesiones de planos musculares en las lesiones descritas. Lesión del diafragma al lado derecho. (…) IV. CAVIDAD TORAXICA: Lesiones de pared. Se encontró sangre libre al lado derecho, 600 cc. aprox. V. APARATO RESPIRATORIO. Lesión del pulmón derecho en los tres lóbulos, resto sin lesiones. VI. APARATO CIRCULATORIO. Lesiones de vasos sanguíneos de mediano y pequeño calibre en las trayectorias de los proyectiles. Corazón y corneas sanas. (…) VIII. CAVIDAD ABDOMINAL. Lesiones de pared, con evisceración parcial de las visceras por el orificio número 10. IX. APARATO DIGESTIVO: Estallido del hígado, lesiones múltiples de asas intestinales y evisceración. X. APARATO URINARIO. Estallido del riñón derecho, resto sin lesiones. (…)XII. GLANDULAS ENDOCRINAS. Se observó lesión de la

suprarrenal derecha, resto sin lesiones. CONCLUSIONES. A juzgar por los hallazgos en la autopsia de este cuerpo, su muerte se debió al shock traumático por múltiples lesiones por proyectiles de arma de fuego, lesiones que juntas son de naturaleza esencialmente mortal. Por el aspecto macroscópico de las visceras y bajo condiciones normales, se calcula una esperanza de vida de 43.5 años más. Según los cambios postmortem al momento del examen, el deceso pudo haber ocurrido entre 20 y 26 horas antes aproximadamente, dependiendo de las condiciones ambientales en que estuvo el cuerpo. (…)

1. OE en región pectoral derecha, lesiona piel, planos musculares, entra a cavidad toráxica y sigue hacia abajo y atrás.

2. OE en región de la espalda, lado derecho, zona paravertebral lumbar, lesiona piel, planos musculares, y sigue hacia adelante y a la derecha.

3. OE en región lumbosacra de la columna vertebral, lesiona piel, planos musculares, no se observa penetración a cavidad, tiene un trayecto subcutáneo que va hacia la derecha.

4. OE en glúteo derecho cara externa, lesiona piel, planos musculares y sigue hacia la izquierda y arriba.

5. Lesión que puede corresponder a una salida, localizada en costado derecho, mide 3 x 3 cm.

6. Lesión que puede corresponder a una salida, de 12 x 2 cm. localizada en zona anterior del hombro derecho.

7. Lesión en zona interna del codo derecho, de 2 x 3 cm. se comunica con un

trayecto subcutáneo con la lesión número 8.

REPÚBLICA DE COLOMBIA 13

RAMA JUDICIAL

CONSEJO SUPERIOR DE LA JUDICATURA

SALA JURISDICCIONAL DISCIPLINARIA

M.P. DR. ANGELINO LIZCANO RIVERA

Radicado N°110010102000201503016 00

Referencia: DEFINICIÓN DE COMPETENCIA.

8. Lesión en zona inferior del codo derecho, de 5 x 2 cm. se comunica con un trayecto subcutáneo con la lesión número 7, hay compromiso de planos musculares.

9. Lesión transfixiante (que pasa de lado a lado) en el lóbulo de la oreja izquierda de 1 x 1 cm., compromete solo piel y tejido de la oreja.

10. Lesión abierta de 10 x 15 cm. localizada en flanco derecho. Por esta lesión hay evisceración de asas intestinales. Puede corresponder a más de una salida.

11. Lesión por contusión, localizada en zona de la eminencia parietal derecha, con hemorragia subgaleal en un área de 10 x 8 cm. no hay lesión abierta de la piel y tampoco se identifi