CSJ - SP12042-2015

República de Colombia Corte Suprema de Justicia

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA

SALA DE CASACIÓN PENAL

FERNANDO ALBERTO CASTRO CABALLERO

Magistrado Ponente SP12042-2015 Radicación n° 45104 (Aprobado Acta No. 314) Bogotá, D.C., nueve (09) de septiembre de dos mil quince (2015). V I S T O S Procede la Sala a resolver el recurso de casación interpuesto por la agente del Ministerio Público y los defensores de los procesados tenientes ILICH FERNANDO

MOJICA CALDERÓN y JORGE SANABRIA ACEVEDO, de los

suboficiales LUIS ENRIQUE CASTRO TEJEDOR, DORIAN JAVIER

ESCORCIA NARVÁEZ, JUAN PABLO GUTIÉRREZ LÓPEZ, YOVANY

LIZARAZO VALDERRAMA, DIEGO FERNANDO RACINES PLAZA,

WILFREDO ARLEY SANTOS BRIÑEZ, WILSON RAFAEL SARMIENTO GUZMÁN, ÁNGEL ROBINSON TELLO RIVAS y PEDRO ANTONIO VAQUEN TALERO, y de los soldados voluntarios HERNEY ANACONA

BOLAÑOS, ALEXANDER ANGULO MOSQUERA, WILSON DE JESÚS

ARTUNDUAGA, DARWIN ALFONSO ÁVILA ROYERO, JOEL DE JESÚS

CASACIÓN-RADICACIÓN N° 45104

ILICH FERNANDO MOJICA CALDERÓN Y OTROS

BOCANEGRA AGUDELO, LUCIANO BUITRAGO QUINTERO, CARLOS

ANDRÉS CÁRDENAS RUIZ, WILFREDO CERQUERA PATARROYO, ÓSCAR

CHÁVEZ FLÓREZ, LUIS ANTONIO CHÍA ORTIZ, LUIS MAURICIO

CORTÉS GONZÁLEZ, ELISEO FLORES CRISTANCHO, CRISTÓBAL CRUZ

SILVA, RICHARD EMILIO CUASPUD CANCHALA, YONID DÍAZ VERGEL,

LUGER DÍAZ DURÁN, YOVANY DÍAZ CAÑÓN, CARLOS ALFREDO ERAZO

JOJOA, DIEGO FERNANDO ESCOBAR BRIÑEZ, EVARISTO FLÓREZ

ARENAS, JOSELÍN FORERO ALFONSO, FERNEY GALINDO ROJAS,

WILLIAM GASCA VALENCIA, AUDREY GIRALDO BEDOYA, ELÍ FREDY

GÓMEZ URBANO, PABLO GONZÁLEZ VELA, LUIS HERNEY GONZÁLEZ

MURILLO, GILDARDO GUTIÉRREZ, HARRY FERNANDO GUZMÁN

RODRÍGUEZ, LUIS ALBERTO HENAO ROMERO, JOSÉ ANTONIO

HERRERA BLANCO, ROBINSON HINESTROZA, JESÚS DANILO JIMÉNEZ

BLANDÓN, JAIR JUNCA PUENTES, JHON FREDY LADINO LADINO,

GERMÁN LASSO JAIMES, JAMES WILSON LASSO, LUCIO LEÓN LEÓN,

POLBRAYAN LEÓN LAVACUDE, VÍCTOR MANUEL LEÓN SANTOS,

GREGORIO LIZARAZO RINCÓN, FRUDIS LOAIZA POLOCHE, JABER

OBEIMAR LÓPEZ FIGUEROA, ROSO ALBEIRO LÓPEZ RICO, DIEGO

EDISON LÓPEZ MELENGUE, YESID FERNANDO MÁRQUEZ FUENTES,

JUAN CARLOS OME ORTIZ, JOSÉ FELICIANO OSORIO CAMPOS,

WILSON ENRIQUE PALOMINO TAPIERO, ALBERT HERNÁN PINEDA

ÁLVAREZ, HEIBER POSADA SÁNCHEZ, ELCIARIO RAMÍREZ

MOSQUERA, ALEXANDER RIAÑO MANCIPE, LUIS FERNANDO RIASCOS

RIASCOS, EMERSON RODRÍGUEZ ARDILA, EDINSON RODRÍGUEZ

VALLEJO, EMILIO JOSÉ ROJAS GARCÍA, FREDY ALEXANDER ROJAS,

RUBÉN DARÍO RONCO RUBIANO, LUIS GABRIEL SÁNCHEZ ALOMIA,

WILSON ALEXANDER SANDOVAL GUZMÁN, NELSON ANTONIO SÁYAGO

ESCALANTE, JAVIER ANTONIO SERNA, EDINSON SOLÍS MONTAÑO,

JOSÉ NORBERTO SOTO HORTÚA, LUÍS HERNANDO SUAZA

MONTEALEGRE, FREDY ALFONSO TARAZONA CÁCERES, LUIS DARÍO

2

CASACIÓN-RADICACIÓN N° 45104

ILICH FERNANDO MOJICA CALDERÓN Y OTROS

TELAG TITISTAR, EDGAR TRIANA ALBARRACÍN, SAÚL NAIR URIBE

SÁNCHEZ, JOSÉ LUIS URIBE SANTANDER, HERNANDO VALENCIA

VARGAS, YUVER VARGAS VARGAS, JUAN CARLOS VÁSQUEZ JAIME,

DANY FREDY VERANO RUÍZ, JHON JAIME VIVAS PEÑALOSA y HERNEY

VIVEROS LUCUMY, miembros del Ejército Nacional, contra la sentencia dictada por el Tribunal Superior Militar, mediante la cual se confirmó parcialmente la proferida por el Juzgado Sexto de Instancia ante Brigadas Móviles que, junto a otros uniformados, los condenó como coautores del delito de peculado por apropiación. HECHOS Fueron sintetizados de la siguiente manera por el ad quem: Consta en el expediente que 147 militares integrantes de las Contraguerrillas Demoledor, comandada por el Teniente MOJICA CALDERÓN ILICH FERNANDO, y Buitre, al mando del Teniente SANABRIA ACEVEDO JORGE, del Batallón de Contraguerrillas No. 50 “Batalla de Palonegro”, adscritas a la Brigada Móvil No. 6, en desarrollo de la operación militar “Fortaleza”, tendiente a contrarrestar el accionar delictivo de la cuadrilla Teófilo Forero de las FARC, en jurisdicción del municipio de San Vicente del Caguán, ante el secuestro reciente de un suboficial [del Ejército Nacional] y algunos ciudadanos Norteamericanos, incautaron en el mes de abril de 2003, varias caletas contentivas de material de guerra e intendencia de uso privativo de las Fuerzas Militares, y otras con cuantiosas sumas de dólares y pesos, camufladas bajo tierra por esa organización delictiva, en el área selvática de Coreguaje, municipio de San Vicente del Caguán, antigua zona de distensión, último hallazgo que omitieron reportar a sus superiores, para proceder a apropiarse de estos valores.

3

CASACIÓN-RADICACIÓN N° 45104

ILICH FERNANDO MOJICA CALDERÓN Y OTROS

ACTUACIÓN PROCESAL

1. Por los anteriores hechos, el 19 de mayo de 20031 el Juzgado 51 de Instrucción Penal Militar dispuso la apertura investigación formal en contra de los integrantes de las Compañías «Buitre» y «Demoledor», adscritas al Batallón de Contraguerrilla No. 50 «Batalla de Palonegro», de la Brigada

Móvil No. 6, del Ejército Nacional.

2. Vinculados los sindicados a la investigación, algunos a través de sendas indagatorias2 y otros mediante la 1 Folios 4 y 5 C.O. 1 2 CP. SOLANO SUÁREZ DAMIÁN, folios 86-106 C.O. 3 y 77 C.O. 15; TE. MOJICA CALDERÓN ILICH FERNANDO, folios 159-174 C.O. 3 y 112-116 C.O. 15; SLV. GUERRERO ROSERO FERNANDO ALDEMAR, folios 292-300 C.O. 3 y 205-207 C.O. 14; TE. SANABRIA ACEVEDO JORGE, folios 178-203 C.O. 3 y 276-282 C.O. 14; SLV. QUINTERO CORTÉS JHON JAIRO, folios 7-12 C.O. 4 y 90-92 C.O. 15; SLV. QUINTERO CORTÉS JORGE ARMANDO, folios 13-18 C.O. 4 y

109-111 C.O. 15; ST. ROA MARTÍNEZ IVÁN MAURICIO, folios 49-65 C.O. 4, 192-196 C.O. 15 y 104-108 C.O. 21; SLV. ROJAS FREDY ALEXANDER, folios 91-103 C.O. 4 y 181-186 C.O. 15; SLV.

SANDOVAL GUZMÁN WILSON ALEXANDER, folios 186-195 C.O. 4, 254-256 C.O. 5 y 206-208

C.O. 15; SLV. GONZÁLEZ VELA PABLO, folios 284-288 C.O. 4 y 4-6 C.O. 15; SLV. RODRÍGUEZ ARDILA EMERSON, folios 289-295 C.O. 4 y 154-157 C.O. 15; SLV. GIRALDO BONILLA LENIN, folios 59-64 C.O. 5 y 266-268 C.O. 14; CP. MENA BENÍTEZ ELISEO, folios 136-143 C.O. 5 y 101104 C.O. 15; SLV. VÁSQUEZ JAIME JUAN CARLOS, folios 112-126 C.O. 4 y 209-212 C.O. 15; SLV. HERNÁNDEZ PÁEZ JOSÉ GREGORIO, folios 140-143 C.O. 4 y 33-35 C.O. 15; SLV.

ARTUNDUAGA WILSON DE JESÚS, folios 144-152 C.O. 4 y 199-203 C.O. 14; CP. LIZARAZO

VALDERRAMA YOVANY, folios 196-203 C.O. 4 y 197-200 C.O. 15; SLV. GUTIÉRREZ CUÉLLAR JORGE IVÁN, folios 296-301 C.O. 4 y 195-197 C.O. 14; SLV. CUASPUD CANCHALA RICHARD EMILIO, folios 1-7 C.O. 5 y 129-131 C.O. 15; SLV. LEÓN LAVACUDE POLBRAYAN, folios 8-15

C.O. 5 y 93-96 C.O. 15; SLV. RONCO RUBIANO RUBÉN DARÍO, folios 16-22 C.O. 5 y 164-166

C.O. 15; SLV. ROJAS DÍAZ CRISANTO, folios 65-70 C.O. 5 y 27-29 C.O. 15; SLV. VELANDIA ROLÓN JOSÉ ALEJANDRO, folios 71-76 C.O.5 y 37-39 C.O. 15; SLV. OSORIO CAMPOS JOSÉ FELICIANO, folios 77-81 C.O. 5 y 146-148 C.O. 15; SLV. RODRÍGUEZ EMBUS MARIO ALBERTO, folios 82-87 C.O. 5 y 139-141 C.O. 15; SLV. SUÁREZ AMADO JAIRO, folios 88-92 C.O. 5 y 23-25 C.O. 15; SLV. TRIANA ALBARRACIN EDGAR, folios 109-113 C.O. 5 y 167-169 C.O. 15;

SS. CASTRO TEJEDOR LUIS ENRIQUE, folios 144-149 C.O. 5 y 126-128 C.O. 15; SV. RACINES PLAZA DIEGO FERNANDO, folios 150-155 C.O. 5 y 46-49 C.O. 15; CP. TAPASCO OTAGRI JUAN CARLOS, folios 157-162 C.O. 5 y 132-134 C.O. 15; CP. LÓPEZ OSORIO CARLOS FERNANDO, folios 170-175 C.O. 5 y 217-220 C.O. 14; SV. DÍAZ RENDÓN JOSÉ URIEL, folios 177-184 C.O. 5 y 298-301 C.O. 14; CP. MENA BENITEZ ELISEO, folios 232-233 C.O. 5; SLV. QUEMBA LUIS ALBERTO, folios 173-182 C.O. 4, 187-190 C.O. 15 y 109-111 C.O. 21; SLV. RODRÍGUEZ FERNÁNDEZ OSWALDO, folios 256-261 C.O 4; SLV. HOMES HERNÁNDEZ ALCIDES, folios 264-268 C.O. 4 y 290-292 C.O. 14; SLV. RIASCOS RIASCOS LUIS FERNANDO, folios 23-27 C.O. 5 y 19-21 C.O. 15; SLV. HERRERA BLANCO JOSÉ ANTONIO, folios 28-32 C.O. 5 y 7-9 C.O. 15; SLV LOAIZA POLOCHE FRUDIS, folios 33-37 C.O. 5 y 15-17 C.O. 15; SLV. HERRERA PARADA

JHON JAIRO, folios 38-43 C.O. 5; SLV. LÓPEZ RICO ROSO ALBEIRO, folios 44-48 C.O. 5 y 1113 C.O. 15; SLV. CHIMBACO VARGAS JAIR, folios 93-98 C.O. 5 y 143-145 C.O. 15; SLV. RIAÑO MANCIPE ALEXANDER, folios 99-103 C.O. 5 y 234-237 C.O. 14; SLV. RAMÍREZ MOSQUERA ELCIARIO, folios 104-108 C.O. 5 y 212-215 C.O. 14; SV. VAQUEN TALERO PEDRO ANTONIO, folios 193-197 y 136-138 C.O. 15; CP. SANTOS BRIÑEZ WILFREDO ARLEY, folios 200-204 C.O. 5 y 122-124 C.O. 15; SLV. URIBE SANTANDER JOSÉ LUIS, folios 176-184 C.O. 6 y 151-152 C.O. 4

CASACIÓN-RADICACIÓN N° 45104

ILICH FERNANDO MOJICA CALDERÓN Y OTROS declaratoria de persona ausente3, a través de proveídos del 15; SLV. CORTÉS GONZÁLEZ LUIS MAURICIO, folios 228-231 C.O. 4 y 189-190 C.O. 14; SLV. RUBIO MONTOYA JOSÉ ALEXANDER, folios 234-237 C.O. 4 y 57-60 C.O. 15; CP. SARMIENTO GUZMÁN WILSON RAFAEL, folios 52-58 C.O. 5 y 105-108 C.O. 15; CP. MUÑOZ BENAVIDES

WILFRED MILTON, folios 206-215 C.O. 5; SS. ESCORCIA NARVÁEZ DORIAN JAVIER, folios 217-228 C.O. 5 y 1-3 C.O. 15; SLV. RODRÍGUEZ VALLEJO EDINSON, folios 243-249 C.O. 4 y 257261 C.O. 14; SLV. ANACONA BOLAÑOS HERNEY, folios 270-275 C.O. 4 y 222-224 C.O. 14; SLV. ULLOA CARLOS ARTURO, folios 205-214 C.O. 6 y 52-55 C.O. 15; SLV. CERÓN GUZMÁN JULIAN ANDRES, folios 215-223 C.O. 6 y 158-161 C.O. 15; SLV. GIRALDO BONILLA ISAAC, folios 228-237 C.O. 6 y 269-271 C.O. 14; SLV. MUÑOZ GUTIERREZ JUAN CARLOS, folios 241245 C.O. 6 y 74 C.O. 15; SLV. VERANO RUIZ DANY FREDY, folios 3-6 C.O. 7 y 72 C.O. 15. Indagatoria C3. SÁNCHEZ ALOMIA LUIS GABRIEL, folios 141-145 C.O. 8, 117-121 C.O. 15 y 2425 C.O. 20; SS. TELLO RIVAS ÁNGEL ROBINSON, folios 146-151 C.O. 8, 80-84 C.O. 15 y 214-217

C.O. 29; SLV. RUBIO SOTELO CARLOS, folios 153-160 C.O. 8 y 213-215 C.O. 15; SLV. PAJOY POBRE NÉSTOR YAMID, folios 6-9 C.O. 9 y 61-64 C.O. 15; Indagatoria SLV. DÍAZ DURAN LUGER, folios 108-111 C.O. 9 y 150 C.O. 15; SLV. LEON SANTOS VICTOR MANUEL, folios 5358 C.O. 9; SLV. GONZÁLEZ MURILLO LUIS HERNEY, folios 62-68 C.O. 9 y 85 C.O. 15; SLV. LASSO JAIMES GERMÁN, folios 195-197 C.O. 9 y 284-288 C.O. 14; SLV. LASSO JAIMES WILSON, folios 198-202 C.O. 9 y 75 C.O. 15; SLV. VILLAMIZAR ALBARRACIN NIXON, folios 103-108 C.O. 10; SLV. GIRALDO BEDOYA AHUDREY, folios 116-117 C.O. 10 y 192-193 C.O. 14; SLV. GASCA VALENCIA WILLIAM, folios 95-97 C.O. 10 y 153 C.O. 15; SLV. BOLAÑOS LULIGO JAMER ARLES, folios 255-257 C.O. 10 y 272-274 C.O. 14; SLV. VARGAS VARGAS YUBER, folios 73-80 C.O. 11, 203-205 C.O. 15 y 101-103 C.O. 21; SLV. ESCOBAR BRIÑEZ DIEGO

FERNANDO, folios 139-142 C.O. 11 y 97-100 C.O. 15; SLV. VIVAS PEÑALOSA JOHN JAIME, folios 143-146 C.O. 11 y 227-231 C.O. 14; SLV. FAJARDO SERRATO OSCAR EDUARDO, folios 28-34 C.O. 12 y 163 C.O. 15; SLV. RENDÓN ÁLVAREZ HÉCTOR FABIO, folios 162-165 C.O. 13 y 41-42 C.O. 18; SLV. CERQUERA PATARROYO WILFREDO, folios 166-169 C.O. 13 y 39-40 C.O. 18; SLV. JUNCA PUENTES JAIR, folios 240-247 C.O. 14; SLV. LEÓN SANTOS VÍCTOR MANUEL, folios 250-255 C.O. 14; SLV. TELAG TITISTAR LUIS DARIO, folios 167-170 C.O. 22; y SLV. PEÑA DILMER ALEXANDER, folios 75-83 C.O. 23 y 80-82 C.O. 32. 3 Folios 119-124 C.O. 11, se declaran persona ausente a CP GUTIÉRREZ LÓPEZ JUAN PABLO y a los soldados voluntarios ANGULO MOSQUERA ALEXANDER, ÁVILA ROYERO DARWIN

ALFONSO, BOCANEGRA AGUDELO JOEL DE JESÚS, BUITRAGO QUINTERO LUCIANO,

CAICEDO VARGAS ANDRÉS ALBERTO, CÁRDENAS RUIZ CARLOS ANDRÉS, CERQUERA

PARARROYO WILFREDO, CHÁVEZ FLÓREZ OSCAR, CHÍA ORTIZ LUIS ANTONIO, CRUEL

QUIÑONES RAFAEL ALONSO, CRUZ SILVA CRISTOBAL, DAZA GÓMEZ HANNER, DELGADO MEDINA JOSÉ NEMESIO, DÍAZ BERJEL YONID, DÍAZ CAÑON JOVANY, DÍAZ

LOZADA LUIS FERNANDO, DÍAZ VELASCO WALTER, DOMÍNGUEZ RONDÓN JOSÉ

ANTONIO, DUARTE PEDRAZA HÉCTOR OMAR, ERASO JOJOA CARLOS ALFREDO, ESCALANTE MORA JUAN GABRIEL, ESTEVEZ CARDOZO JAIME ANTONIO, FANDIÑO CASAS JOSÉ DE JESÚS, FLÓREZ ARENAS EVARISTO, FLÓREZ BLANDÓN FABIO NELSON,

FLÓREZ CRISTANCHO ELISEO, FORERO ALFONSO JOSELIN, GALINDO ROJAS FERNEY,

GÉLVEZ CORREDOR JAIRO ANTONIO, GIRALDO BONILLA FRANKISTEY, GÓMEZ

URBANO ELY FREDY, GONZÁLEZ PACHÓN MAURICIO, GUTIÉRREZ GILDARDO,

GUZMÁN, RODRÍGUEZ HARRI FERNANDO, HENAO ROMERO LUIS ALBERTO, ERAZO JOJOA CARLOS ALFREDO, HINESTROZA ROBINSON, JIMÉNEZ BLANDÓN JESÚS DANILO, JUNCA PUENTES JAIR, LADINO LADINO JHON FREDY, LEÓN LEÓN LUCIO, LIZARAZO

RINCÓN GREGORIO ISRAEL, LÓPEZ FIGUEROA JABER OBEIMAR, LÓPEZ MELENGE

DIEGO EDINSON, MÁRQUEZ FUENTES YESID FERNANDO, OME ORTIZ JUAN CARLOS,

ORTIZ MUÑOZ JULIÁN ANDRÉS, PALOMINO TAPIERO WILSON ENRIQUE, PEÑA DILMER

ALEXANDER, PINEDA ALVAREZ ALBERT HERNÁN, POSADA SÁNCHEZ HEIBER, PUERTO

CASTRO JUAN, QUINTERO CLAROS JHON JAIRO, RENDÓN ÁLVAREZ HÉCTOR FABIO,

RODRÍGUEZ GIOVANNI ERNESTO, RODRÍGUEZ ROZO JAIME FERNANDO, ROJAS GARCÍA

EMILIO JOSÉ, SAN PEDRO HERNÁNDEZ CARLOS, SÁNCHEZ ALEXANDER MAURICIO,

SÁYAGO ESCALANTE NELSON ANTONIO, SERNA JAVIER ANTONIO, SOLIS MONTAÑO

EDINSON, SOTO HORTÚA JOSÉ NORBERTO, SUAZA MONTEALEGRE LUIS HERNANDO,

TARAZONA CÁCERES FREDY ALFONSO, TELAG TITISTAR LUIS, URIBE SÁNCHEZ SAÚL

NAIR, VALENCIA QUIÑONEZ CARLOS AUGUSTO, VALENCIA VARGAS HERNANDO,

VILLAFAÑE CAICEDO JULIÁN, VIVEROS LUCUMI HERNEY y ZAPATA ÁLVAREZ NELSON.

5

CASACIÓN-RADICACIÓN N° 45104

ILICH FERNANDO MOJICA CALDERÓN Y OTROS año 2003 calendados el 284 y 305 de mayo; el 56, 117, 188 y 249 de junio; el 210, 1011, 1612 y 2313 de julio; el 25 de agosto14

y 2 de septiembre15, se les resolvió la situación jurídica con medida de aseguramiento de detención preventiva por el delito de peculado por apropiación, absteniéndose de imponérsela por el ilícito de desobediencia; siendo confirmadas tales determinaciones por el Tribunal Superior Militar el 10 de marzo de 200416. Cabe anotar que la totalidad de los procesados se encuentran gozando del beneficio de la libertad provisional, según decisiones adoptadas por los Juzgados 76, 82, 83 y 84 de Instrucción Penal Militar y el Tribunal Superior Militar.

3. El 26 de febrero de 200417, se admitió la demanda de constitución de parte civil incoada por la apoderada de La

Nación–Ministerio de Defensa Nacional–Ejército Nacional.

4. Perfeccionada la investigación, el sumario fue remitido a la Fiscalía 28 Penal Militar, que el 21 de julio de 200518 cerró el ciclo instructivo y el 09 de noviembre del mismo año19 calificó el mérito del sumario, profiriendo 4 Folios 46-115 C.O. 6. 5 Folios 246-309 C.O. 6. 6 Folios 104-172 C.O. 7. 7 Folios 166-235 C.O. 8. 8 Folios 117-190 C.O. 9. 9 Folios 225-298 C.O. 9. 10 Folios 137-205 C.O. 10. 11 Folios 271 y ss. C.O. 10. 12 Folios 155-231 C.O. 11. 13 Folios 70-152 C.O. 12. 14 Folios 180-247 C.O. 13.

15 Folios 276 y ss. C.O. 13. 16 Folios 124-184 C.O. 23. 17 Folios 210-212 C.O. 22. 18 Folios 50-54 C.O. 39. 19 Folios 240 y ss. C.O. 42. 6

CASACIÓN-RADICACIÓN N° 45104

ILICH FERNANDO MOJICA CALDERÓN Y OTROS acusación en contra de todos los procesados por el delito de peculado por apropiación y cesó el procedimiento a su favor por el de desobediencia; y lo propio ocurrió en beneficio del cabo primero WILFRED MUÑOZ BENAVIDEZ por las mencionadas conductas, decisión que, impugnada, fue confirmada por la Fiscalía Quinta Penal Militar ante el Tribunal Superior Militar el 15 de febrero de 200620, fecha en que cobró ejecutoria.

5. Remitida la actuación al Juzgado Sexto de Instancia de Brigadas Móviles, el 16 de marzo de 200621 se decretó la iniciación del juicio, llevándose a cabo la audiencia de Corte Marcial el 12 de junio del mismo año22. Concluido el debate procesal, el 8 de agosto de 200623 se condenó a los acusados como coautores del delito de peculado por apropiación y se cesó el procedimiento a favor de los soldados voluntarios MAURICIO GONZÁLEZ PACHÓN y CARLOS RUBIO SOTELO; decisión que fue impugnada por los defensores, la parte civil y algunos de los procesados24.

6. El Tribunal Superior Militar, mediante providencia del 4 de junio de 200725, al desatar el recurso vertical, declaró la nulidad de la actuación a partir del auto que decretó la

iniciación del juicio y devolvió el expediente al Juzgado de origen para reponer la actuación viciada. 20 Folios 174-254 C.O. 46. 21 Folios 24 C.O. 49. 22 Cuadernos 55 y 56. 23 Cuaderno 57. 24 Folios 72-309 C.O. 58 y 1-155 C.O. 59. 25 Folios 1522-1578 C.O. 63. 7

CASACIÓN-RADICACIÓN N° 45104

ILICH FERNANDO MOJICA CALDERÓN Y OTROS

7. El 24 de junio de 200926 se dispuso nuevamente la iniciación de la etapa de juicio, pero dicha decisión fue apelada27 y el Tribunal Superior Militar, mediante providencia del 15 de febrero de 201028, se inhibió de conocer la alzada.

La audiencia de Corte Marcial se llevó a cabo entre el 5 de julio y el 17 de noviembre de 201129, y concluido el debate procesal, el 25 de febrero de 201330, el a quo dictó sentencia por medio de la cual condenó a los acusados como coautores del ilícito de peculado por apropiación, de la siguiente manera: A los tenientes (r) SANABRIA ACEVEDO JORGE y MOJICA CALDERÓN ILICH FERNANDO, a ciento veintiuno punto cinco (121.5) meses de prisión y multa de cuatrocientos cincuenta y nueve punto cincuenta y un (459.51) salarios mínimos legales mensuales vigentes para la fecha de los hechos. Al subteniente (r) ROA MARTÍNEZ IVÁN MAURICIO, a sesenta punto setenta y cinco (60.75) meses de prisión y

multa de doscientos veintinueve punto setenta y seis (229.76) salarios mínimos legales mensuales vigentes para la fecha de los hechos. A los sargentos viceprimeros (r) DÍAZ RENDÓN JOSÉ URIEL, RACINES PLAZA DIEGO FERNANDO y VAQUEN TALERO PEDRO 26 Folio 2937-2943 C.O. 67. 27 Folio 3170 y siguientes C.O. 68. 28 Folio 3758-3791 C.O. 70. 29 Folio 5201-5540 C.O. 75. 30 Cuaderno 77. 8

CASACIÓN-RADICACIÓN N° 45104

ILICH FERNANDO MOJICA CALDERÓN Y OTROS ANTONIO; a los sargentos segundos (r) CASTRO TEJEDOR LUIS ENRIQUE, ESCORCIA NARVÁEZ DORIAN JAVIER y TELLO RIVAS ÁNGEL ROBINSON; a los cabos primeros (r) LÓPEZ OSORIO CARLOS FERNANDO, MENA BENÍTEZ ELISEO, SANTOS BRIÑEZ WILFREDO ARLEY, SARMIENTO GUZMÁN WILSON RAFAEL y TAPASCO OTAGRI JUAN CARLOS; y al cabo tercero (r) SÁNCHEZ ALOMIA LUIS GABRIEL, a ciento nueve punto ciento veinticinco (109.125) meses de prisión y multa de trescientos noventa y cuatro punto sesenta y tres (394.63) salarios mínimos legales mensuales vigentes para la fecha de los hechos. A los cabos primeros (r) LIZARAZO VALDERRAMA YOVANY y

SOLANO SUÁREZ DAMIÁN, a sesenta y tres punto sesenta y cinco (63.65) meses de prisión y multa de doscientos treinta punto veintiún (230.21) salarios mínimos legales mensuales vigentes para la fecha de los hechos. Al cabo primero (r) GUTIÉRREZ LÓPEZ JUAN PABLO, a ciento nueve punto ciento veinticinco (109.125) meses de prisión y multa de trescientos noventa y cuatro punto sesenta y tres (394.63) salarios mínimos legales mensuales vigentes para la fecha de los hechos. A los soldados voluntarios (r) ARTUNDUAGA WILSON DE JESÚS, DÍAZ DURÁN LUGER, ROJAS FREDY ALEXANDER y VÁSQUEZ JAIME JUAN CARLOS, a cincuenta y seis punto cuarenta y cinco (56.45) meses de prisión y multa de ciento noventa y dos punto treinta y siete (192.37) salarios mínimos legales mensuales vigentes para la fecha de los hechos. 9

CASACIÓN-RADICACIÓN N° 45104

ILICH FERNANDO MOJICA CALDERÓN Y OTROS A los soldados voluntarios (r) GUERRERO ROSERO FERNANDO ALDEMAR, QUEMBA LUIS ALBERTO, RODRÍGUEZ VALLEJO EDINSON, SANDOVAL GUZMÁN WILSON ALEXANDER y VARGAS VARGAS YUVER, a cuarenta y ocho punto treinta y ocho (48.38) meses de prisión y multa de ciento sesenta y cuatro punto ochenta y nueve (164.89) salarios mínimos legales

mensuales vigentes para la fecha de los hechos. A los soldados voluntarios (r) GASCA VALENCIA WILLIAM,

RODRÍGUEZ FERNÁNDEZ OSWALDO, LASSO JAIMES GERMÁN, LASSO

JAIMES WILSON, LEÓN SANTOS VÍCTOR MANUEL, PEÑA DILMER

ALEXANDER, RENDÓN ÁLVAREZ HÉCTOR FABIO, CERQUERA

PATARROYO WILFREDO, URIBE SANTANDER JOSÉ LUIS, MUÑOZ

GUTIÉRREZ JUAN CARLOS, CERÓN GUZMÁN JULIÁN ANDRÉS, ULLOA CARLOS ARTURO y FAJARDO SERRATO OSCAR EDUARDO, a ochenta punto sesenta y tres (80.63) meses de prisión y multa de doscientos setenta y cuatro punto ocho (274.8) salarios mínimos legales mensuales vigentes para la fecha de los hechos. A los soldados voluntarios (r) ANACONA BOLAÑOS HERNEY,

BOLAÑOS LULIGO JAMER ARLES, CHIMBACO VARGAS JAIR, CORTÉS

GONZÁLEZ LUIS MAURICIO, CUASPUD CANCHALA RICHARD EMILIO,

ESCOBAR BRIÑEZ DIEGO FERNANDO, GIRALDO BEDOYA AUDREY,

GIRALDO BONILLA ISAAC, GIRALDO BONILLA LENIN, GONZÁLEZ

MURILLO LUIS HERNEY, GONZÁLEZ VELA PABLO, GUTIÉRREZ

CUÉLLAR JORGE IVÁN, HERNÁNDEZ PÁEZ JOSÉ GREGORIO,

HERRERA BLANCO JOSÉ ANTONIO, HERRERA PARADA JHON JAIRO,

HOMEZ HERNÁNDEZ ALCIDES, JUNCA PUENTES JAIR, LEÓN

LAVACUDE POLBRAYAN, LOAIZA POLOCHE FRUDIS, LÓPEZ RICO

10

CASACIÓN-RADICACIÓN N° 45104

ILICH FERNANDO MOJICA CALDERÓN Y OTROS

ROSO ALBEIRO, OSORIO CAMPOS JOSÉ FELICIANO, PAJOY POBRE

NÉSTOR YAMID, QUINTERO CORTÉS JHON JAIRO,

QUINTERO CORTÉS JORGE ARMANDO, RAMÍREZ MOSQUERA

ELCIARIO, RIAÑO MANCIPE ALEXANDER, RIASCOS RIASCOS LUIS

FERNANDO, RODRÍGUEZ ARDILA EMERSON, RODRÍGUEZ EMBUS

MARIO ALBERTO, ROJAS DÍAZ CRISANTO, RONCO RUBIANO RUBÉN

DARÍO, RUBIO MONTOYA JOSÉ ALEXANDER, SUÁREZ AMADO JAIRO,

TELAG TITISTAR LUIS DARÍO, TRIANA ALBARRACÍN EDGAR, VELANDIA

ROLÓN JOSÉ ALEJANDRO, VERANO RUÍZ DAN Y FREDY, VILLAMIZAR ALBARRACÍN NIXON YOVANI y VIVAS PEÑALOSA JOHN JAIME, a noventa y seis punto setenta y cinco (96.75) meses de prisión y multa de trescientos veintinueve punto sesenta y cinco (329.75) salarios mínimos legales mensuales vigentes para

la fecha de los hechos. A los soldados voluntarios (r) ANGULO MOSQUERA

ALEXANDER, ÁVILA ROYERO DARWIN ALFONSO, BOCANEGRA

AGUDELO JOEL DE JESÚS, BUITRAGO QUINTERO LUCIANO, CAICEDO

VARGAS ANDRÉS ALBERTO, CÁRDENAS RUÍZ CARLOS ANDRÉS,

CHÁVEZ FLÓREZ OSCAR, CHÍA ORTIZ LUIS ANTONIO, CRUEL

QUIÑONES RAFAEL ALONSO, CRUZ SILVA CRISTÓBAL, DELGADO

MEDINA JOSÉ NEMESIO, DÍAZ VERGEL YONID, DÍAZ CAÑÓN YOVANY,

DÍAZ LOZADA LUIS FERNANDO, DÍAZ VELASCO WALTER, DOMÍNGUEZ

RONDÓN JOSÉ ANTONIO, DUARTE PEDRAZA HÉCTOR OMAR, ERAZO

JOJOA CARLOS ALFREDO, ESTÉVEZ CARDOZO JAIME ANTONIO,

FANDIÑO CASAS JOSÉ DE JESÚS, FLÓREZ ARENAS EVARISTO,

FLÓREZ BLANDÓN FABIO NELSON, FLÓREZ CRISTANCHO ELISEO,

FORERO ALFONSO JOSELÍN, GALINDO ROJAS FERNEY, GÉLVEZ

CORREDOR JAIRO ANTONIO, GIRALDO BONILLA FRANKISTEY, GÓMEZ

URBANO ELI FREDDY, GUTIÉRREZ GILDARDO, GUZMÁN RODRÍGUEZ

11

CASACIÓN-RADICACIÓN N° 45104

ILICH FERNANDO MOJICA CALDERÓN Y OTROS

HARRY FERNANDO, HENAO ROMERO LUIS ALBERTO, HINESTROZA

ROBINSON, JIMÉNEZ BLANDÓN JESÚS DANILO, LADINO LADINO

JHON FREDY, LEÓN LEÓN LUCIO, LIZARAZO RINCÓN GREGORIO

ISRAEL, LÓPEZ FIGUEROA JABER OBEIMAR, LÓPEZ MELENGE DIEGO

EDINSON, MÁRQUEZ FUENTES YESID FERNANDO, OME ORTIZ JUAN

CARLOS, ORTIZ MUÑOZ JULIÁN ANDRÉS, PALOMINO TAPIERO

WILSON ENRIQUE, PINEDA ÁLVAREZ ALBERT HERNÁN, POSADA

SÁNCHEZ HEIBER, QUINTERO CLAROS JHON JAIRO, RODRÍGUEZ

GIOVANNI ERNESTO, RODRÍGUEZ ROZO JAIME FERNANDO, ROJAS

GARCÍA EMILIO JOSÉ, SÁNCHEZ ALEXANDER MAURICIO, SÁYAGO

ESCALANTE NELSON ANTONIO, SERNA JAVIER ANTONIO, SOLÍS

MONTAÑO EDINSON, SOTO HORTÚA JOSÉ NORBERTO, SUAZA

MONTEALEGRE LUIS HERNANDO, TARAZONA CÁCERES FREDY

ALFONSO, URIBE SÁNCHEZ SAÚL NAIR, VALENCIA QUIÑÓNEZ

CARLOS AUGUSTO, VALENCIA VARGAS HERNANDO, VILLAFAÑE CAICEDO JULIÁN, VIVEROS LUCUMY HERNEY y ZAPATA ÁLVAREZ NELSON, a noventa y seis punto setenta y cinco (96.75) meses de prisión y multa de trescientos veintinueve punto setenta y cinco (329.75) salarios mínimos legales mensuales vigentes

para la fecha de los hechos. A todos los uniformados en mención se les impuso la pena accesoria de inhabilitación para el ejercicio de derechos y funciones públicas por el mismo término de la pena de prisión. De otra parte, absolvió a los soldados voluntarios (r) ESCALANTE MORA JUAN GABRIEL y RODRÍGUEZ ALBARRACÍN LUIS FELIPE, y cesó procedimiento a favor de los soldados voluntarios DAZA GÓMEZ HANNER WILLIAM, 12

CASACIÓN-RADICACIÓN N° 45104

ILICH FERNANDO MOJICA CALDERÓN Y OTROS PUERTO CASTRO JUAN ALBERTO y SAMPEDRO HERNÁNDEZ CARLOS ENRIQUE ante la imposibilidad de continuar con el ejercicio de la acción penal por muerte. Asimismo, negó a los condenados el reconocimiento del subrogado de la suspensión condicional de la ejecución de la pena y nada dijo sobre el mecanismo sustitutivo de la prisión domiciliaria. De otro lado, desestimó las pretensiones de la apoderada de la parte civil y dispuso el comiso de los dineros incautados y reintegrados, a favor de la Fiscalía General de la Nación, así como la devolución de algunas cauciones prestadas por los procesados en la fase de la instrucción, y negó la restitución de otras.

8. Apelado el fallo por los defensores de los procesados, la Procuradora Judicial 136 Penal II, la Fiscal 28 Penal Militar y la apoderada de la parte civil, el Tribunal Superior Militar, mediante decisión adiada 31 de julio de 2014, lo

confirmó parcialmente, por cuanto ajustó la pena impuesta a los condenados de la siguiente manera: A los tenientes (r) MOJICA CALDERÓN ILICH FERNANDO y SANABRIA ACEVEDO JORGE; a los sargentos viceprimeros (r) DÍAZ RENDÓN JOSÉ URIEL, RACINES PLAZA DIEGO FERNANDO y VAQUEN TALERO PEDRO ANTONIO; a los sargentos segundos (r) CASTRO TEJEDOR LUIS ENRIQUE, ESCORCIA NARVÁEZ DORIAN JAVIER y TELLO RIVAS ÁNGEL ROBINSON; a los cabos primeros (r)

GUTIÉRREZ LÓPEZ JUAN PABLO, LÓPEZ OSORIO CARLOS FERNANDO,

MENA BENÍTEZ ELISEO, SANTOS BRIÑEZ WILFREDO ARLEY,

SARMIENTO GUZMÁN WILSON RAFAEL y TAPASCO OTAGRI JUAN

13

CASACIÓN-RADICACIÓN N° 45104

ILICH FERNANDO MOJICA CALDERÓN Y OTROS CARLOS; al cabo tercero (r) SÁNCHEZ ALOMIA LUIS GABRIEL; y a los soldados voluntarios (r) ANACONA BOLAÑOS HERNEY, ANGULO

MOSQUERA ALEXANDER, ÁVILA ROYERO DARWIN ALFONSO,

BOCANEGRA AGUDELO JOEL DE JESÚS, BOLAÑOS LULIGO JAMER

ARLES, BUITRAGO QUINTERO LUCIANO, CAICEDO VARGAS ANDRÉS

ALBERTO, CÁRDENAS RUÍZ CARLOS ANDRÉS, CHÁVEZ FLÓREZ

OSCAR, CHÍA ORTIZ LUIS ANTONIO, CHIMBACO VARGAS JAIR,

CORTÉS GONZÁLEZ LUIS MAURICIO, CUASPUD CANCHALA RICHARD

EMILIO, CRUEL QUIÑONES RAFAEL ALONSO, CRUZ SILVA

CRISTÓBAL, DELGADO MEDINA JOSÉ NEMESIO, DÍAZ VERGEL YONID,

DÍAZ CAÑÓN YOVANY, DÍAZ LOZADA LUIS FERNANDO, DÍAZ VELASCO

WALTER, DOMÍNGUEZ RONDÓN JOSÉ ANTONIO, DUARTE PEDRAZA

HÉCTOR OMAR, ERAZO JOJOA CARLOS ALFREDO, ESCOBAR BRIÑEZ

DIEGO FERNANDO, ESTÉVEZ CARDOZO JAIME ANTONIO, FANDIÑO

CASAS JOSÉ DE JESÚS, FLÓREZ ARENAS EVARISTO, FLÓREZ

BLANDÓN FABIO NELSON, FLÓREZ CRISTANCHO ELISEO, FORERO

ALFONSO JOSELÍN, GALINDO ROJAS FERNEY, GÉLVEZ CORREDOR

JAIRO ANTONIO, GIRALDO BEDOYA AUDREY, GIRALDO BONILLA

FRANKISTEY, GIRALDO BONILLA ISAAC, GIRALDO BONILLA LENIN,

GÓMEZ URBANO ELY FREDY, GONZÁLEZ MURILLO LUIS HERNEY,

GONZÁLEZ VELA PABLO, GUTIÉRREZ CUÉLLAR JORGE IVÁN,

GUTIÉRREZ GILDARDO, GUZMÁN RODRÍGUEZ HARRY FERNANDO,

HENAO ROMERO LUIS ALBERTO, HERNÁNDEZ PÁEZ JOSÉ GREGORIO,

HERRERA BLANCO JOSÉ ANTONIO, HERRERA PARADA JHON JAIRO,

HINESTROZA ROBINSON, HOMEZ HERNÁNDEZ ALCIDES, JUNCA

PUENTES JAIR, JIMÉNEZ BLANDÓN JESÚS DANILO, LADINO LADINO

JHON FREDY, LEÓN LAVACUDE POLBRAYAN, LEÓN LEÓN LUCIO,

LIZARAZO RINCÓN GREGORIO ISRAEL, LOAIZA POLOCHE FRUDIS,

LÓPEZ FIGUEROA JABER OBEIMAR, LÓPEZ MELENGE DIEGO

EDINSON, LÓPEZ RICO ROZO ALBEIRO, MÁRQUEZ FUENTES YESID

14

CASACIÓN-RADICACIÓN N° 45104

ILICH FERNANDO MOJICA CALDERÓN Y OTROS

FERNANDO, OME ORTIZ JUAN CARLOS, ORTIZ MUÑOZ JULIÁN

ANDRÉS, OSORIO CAMPOS JOSÉ FELICIANO, PAJOY POBRE NÉSTOR

YAMID, PALOMINO TAPIERO WILSON ENRIQUE, PINEDA ÁLVAREZ

ALBERT HERNÁN, POSADA SÁNCHEZ HEIBER, QUINTERO CLAROS

JHON JAIRO, QUINTERO CORTÉS JHON JAIRO, QUINTERO CORTÉS

JORGE ARMANDO, RAMÍREZ MOSQUERA ELCIARIO, RIAÑO MANCIPE

ALEXANDER, RIASCOS RIASCOS LUIS FERNANDO, RODRÍGUEZ ARDILA

EMERSON, RODRÍGUEZ EMBUS MARIO ALBERTO, RODRÍGUEZ

GIOVANNI ERNESTO, RODRÍGUEZ ROZO JAIME FERNANDO, ROJAS

DÍAZ CRISANTO, ROJAS GARCÍA EMILIO JOSÉ, RONCO RUBIANO

RUBÉN DARÍO, RUBIO MONTOYA JOSÉ ALEXANDER, SÁNCHEZ

ALEXANDER MAURICIO, SÁYAGO ESCALANTE NELSON ANTONIO,

SERNA JAVIER ANTONIO, SOLÍS MONTAÑO EDINSON, SOTO HORTÚA

JOSÉ NORBERTO, SUÁREZ AMADO JAIRO, SUAZA MONTEALEGRE

LUIS HERNANDO, TARAZONA CÁCERES FREDY ALFONSO, TELAG

TITISTAR LUIS DARÍO, TRIANA ALBARRACÍN EDGAR, URIBE SÁNCHEZ

SAÚL NAIR, VALENCIA QUIÑÓNEZ CARLOS AUGUSTO, VALENCIA

VARGAS HERNANDO, VELANDIA ROLÓN JOSÉ ALEJANDRO, VERANO

RUÍZ DANY FREDY, VILLAFAÑE CAICEDO JULIÁN, VILLAMIZAR ALBARRACÍN NIXON, VIVAS PEÑALOZA JHON JAIME, VIVEROS LUCUMY HERNEY y ZAPATA ÁLVAREZ NELSON; se la fijó en cincuenta y dos (52) meses y quince (15) días de prisión, multa de ciento setenta y nueve punto treinta y tres (179.33) salarios mínimos legales mensuales vigentes para la época de los hechos, a su vez les impuso la inhabilitación para el ejercicio de funciones públicas consagrado en el inciso 5º del artículo 122 de la Constitución Política y la restricción en el ejercicio de los demás derechos políticos consagrados en el

artículo 40 ibídem por el mismo término de la pena privativa de la libertad. 15

CASACIÓN-RADICACIÓN N° 45104

ILICH FERNANDO MOJICA CALDERÓN Y OTROS Al subteniente (r) ROA MARTÍNEZ IVÁN MAURICIO; a los cabos primeros (r) LIZARAZO VALDERRAMA YOVANY y SOLANO SUÁREZ DAMIÁN; y a los soldados voluntarios (r) CERÓN

GUZMÁN JULIÁN ANDRÉS, CERQUERA PATARROYO WILFREDO,

WILSON DE JESÚS ARTUNDUAGA WILSON, DÍAZ DURÁN LUGER,

FAJARDO SERRATO OSCAR EDUARDO, GASCA VALENCIA WILLIAM,

GUERRERO ROSERO FERNANDO ALDEMAR, LASSO JAIMES GERMÁN,

LASSO JAIMES WILSON, LEÓN SANTOS VÍCTOR MANUEL, MUÑOZ

GUTIÉRREZ JUAN CARLOS, PEÑA DILMER ALEXANDER, QUEMBA LUIS

ALBERTO, RENDÓN ÁLVAREZ HÉCTOR FABIO, RODRÍGUEZ

FERNÁNDEZ OSWALDO, RODRÍGUEZ VALLEJO EDISON, ROJAS FREDY

ALEXANDER, SANDOVAL GUZMÁN WILSON ALEXANDER, ULLOA CARLOS ARTURO, URIBE SANTANDER JOSÉ LUIS, VARGAS VARGAS YUVER y VÁSQUEZ JAIME JUAN CARLOS; se la determinó en cuarenta y ocho (48) meses y ocho (8) días de prisión, multa

de ciento sesenta y cuatro punto treinta y ocho (164.38) salarios mínimos legales mensuales vigentes, a su vez les impuso la inhabilitación para el ejercicio de funciones públicas consagrado en el inciso 5º del artículo 122 de la Constitución Política y la restricción en el ejercicio de los demás derechos políticos consagrados en el artículo 40 ibídem por el mismo término de la pena privativa de la libertad. De igual forma, cesó el procedimiento a favor de los soldados voluntarios MAURICIO GONZÁLEZ PACHÓN y CARLOS RUBIO SOTELO y, de otro lado, le negó a los sentenciados el beneficio de la libertad provisional y revocó la orden