CSJ - 1953(03-07-1987)

. - ' . . • .

• 1

1 •

• •

• •

REPUBLICA DE COLOMBIA

' ' Red. (} 19'3. J,,,¡ped:fs;,mt.ato bocoaado: JAIMB -PAUlBZZI\NO ' ' ' yLUIS •lMR §QSQUlmA i DGlitot Bxrtot'S!Sa »a • <»atB SíJPBm!A 1

SAU DB · ON PO.Al.

' • ' ' 1 1 HagS.ótTado Pouontet ' •

Doctot BJIMB SMVB«JM ROJAS

' • 1 Ae.-e · . o Acta t\To. 041 de:l 17 do j'aanio dG o:tl tiove.ciantoa ochenta 1 ' l áioto. y BogotliD t~aa de j u l l o mil novecldntoa o,:hcmta as.oto. dQ y 1 • 1 • 1 ' 1 1 • ' 1 ' ' 1 1 ' 1 Reoolvorli l a Sola do Ceoaci&l ponoJ · ·. fuoro pedl.1 1,;1111:e en relactOn tw>u 1 1 1 '

• 1 j e l :S.1.·~edime,,to oon1fe atado por o l

1 \ ' ' 1 ' 1 1 . $ · c i a l do Qm.bc!IS odoJ:ft11t.a en contra do $0

1 1 1 1 y toas JA(MIB fAIMkZZANO por e l doUto da Elctoooión. • 1 1 ' ' I ' 1 l · de 011 Dd>Vec.iontots orhellta y atot:e. (1987) e l Juzga 111 1 . ¡ 1 ! 1 • 1 1 ' ' ' • i lada pot: o l Sóiior CAIKl>S B. BAMIBBZ . •

• • Con auto do foebo so1a (6) de oozao, o l 1:11.,;:¡,·,:o Ju3,94o do Ino11 ,,,.ct6t1 Ca1c1• dcc1:0t.S noll a dote,aci.6n p1rovont:1vo. do lou at:•oaeéJlon por a l dollto do r..,,tor111

• • • <"

• 1

:\ . ' - ~ • •

• ' 1.· . I ri. . (1,/ll (l /lll't:'>r ft'rrr ,,,,

1 • •

• • C:Oncedido e l recur.s.o • Y remitl.4.na laa diligencias a l h1b•n,a1 Superior del • Distrito JudS,cial de Quibdó. en n p a r t o corres,·ondt6 n l Magistrado ELt GONRZ

I' ' ' ' ' Oll'fEGA quien con auto del diecinueve (19) 4~ marao de ,• . ,11 novo.cientos ochan

' 1 ' t a Y sl~te (1987) orden6 de\fólvei: soU~tttsd de per,.t,Sao del dete1,:ldo .JAI 111,a ME PAIJ4f<ZZANO MOBII.X.0. Poaterior:mente se cor1i6 e l traslado coxroepond:lcn 0 to a l a sog, 11cta :Sns.tQ.1):cia a l fiscel respeettv.o. c¡uten se dec:lari 1o:pedic!o. 1 ,, 1 oa- ' ' . razO~ l)Or con l a ~ t a \ l a Sala del 'l!Tik11el. puuenc1a del Magiatt,140 GOMBt 1 1 ' ' 1 1 \'!GA, .acaptO l a causia1 alegada por e l c;olaborador fio.c:.al l,_lo doelal'8 oept1ra~ ! 1 1 1 ! : . 1 1 ' 1 • ; 1 do del cargo para as.te asi•1ato. En auto del v e i n t i t r é s (23) de a b r i l del c:o1 1 ! 1 . 1 i .' I 1 1 . rriante eño a l 01(?1110 Magistrado recon .. co1110 a3e11te del Wn1storio Mfnis- ' 1 0 ' ' 1 torio PGblico lld-hoc a l a señora Pis loo Juzgados del C1rcofto de Quibde • 1 dó. 1 ' ' ' íl La cionada f i s c a l ret:d.ticS .a , l " T " t~11,al ,u,, escrito :oca e l étna.l fnscarta e l t . a -

'• . . . 1, . . . 1 ' • to de un c;,ficio dirigido a IÍa(._Proc:uraduda exponiendo lao razones que t.ie•e ,.,=-· ¡{a~- para declararse fca¡·odido conocor de esto. proceso, pose a lo,· C1Jal e1 Ma- ' gistrado GONKZ ORTEGA ordena devolve.r l a act1,ac16n a l a otsa1a para que a,,tta ! ' ' s~ conce.pto. coca · . e on auto del v e i n t i s i e t e ( U ) de abT11 da m1J nove-- ' 1 ' ' • cio:ntos ochenta y 1 1 ' 1 1 ' ¡ 1 liecJ.bicta l a ac c.uaci.éin con ou concopt.o.. e l Doctor BLY GOHBZ OMEGA ctf e t a pro ! ' 1 1 ' videnetc e l tifa cinco (5) de oayo da ra:SI. no.vo.c:iantoQ ochev.ta y s i e t e (1987). . . en l a C1Ull couo1gsaa au doclornción do :f¡- ipcdmen~ con baso e,, l a cilueal l a . •' • '' 1 ' 1 • I $al artículo 78 del Código de hocedtm1e-a,to h n ó l , advct.e,1dc, q•ae su esposa es l ' 1 1 1 l1 ' 1 i\. I' . ' 1 • 1 del oindfoato ?:IOSQO_BM. co,iso-

. OBRA D.B W>SQUBRA,. redro <>MAR MOSQ:OBRé. y

1 1 '

• ¡
• \ 1, procoao. cuentooento tiell4l inter¿is e:n e l 1 ' i'

' ' ' " " • 1 1 • • • 1 1 ' ' 1 ' • ! '1 1 • 1 ' 1 ' ' . . 1 1 . 1 . • 1 \ 1 ' 1 ' 1 1 ' • ' • e: :i, J r ~- ·.l ,, > Ro r A T R I DE. L •.,; \l 1, , 1 E R I o l' f , . • , 'L.1 ~ - ·, ' 3 po.rq,ae Este d11iaento no fue aceptado por los douiáe integra1·1teo de l a Sala. 1 pronuna su j u i c i o , l a causal 41.epd.e por e l Magtst-rado. oat.ruetora Su J.\O c:iamteuti> tiene ii'.cha de once (11) de 4sl eorrianta año • '!!layo •

CONSD)RBACtONRS DB LA SAf,A

' 1 ' 1 1 ' ' . 1 \ No desconoce l a Corté q•ns l a 1nst1.t:11ctón del · . 41:, :aa,to. e 1 ' 1 3istrado GOMBZ tJB'i'ROA eo l a de garantlaar,~, pureza del juz3Araiento y protogeYo . ' ' 1 ' ',,,7-·

1 ' 1 e-n todo caso a l a admtttistración de j ~ t ' t c i a 4ca las 1nfluonc1as pett•1-c1.osas 1 1 ' 1 ' ·-. ,,:¡, ' 1 1 1 ' . 1 que pteoda1, t-11«:linoir su docisf.6n ·ep u. o t t » ac,nt1ck>o por resonos qUG taxa- ' ñ¡ ' Q ' \ 1 i 1 1 • tivamente fttetoo establ~ciqás- ·~n l a propia ' 1 ' 1 ¡ ' ' 1 Empero, no cuslqu.1 'r exo o a1tuot16n :puedeo a juicio del legialacior. hacer perder a l f u n c i ~ ·· .. esa ec,1a1,1mSd:ec1 q•ne se l e exige pora su delicada Jal,or de ad1111n1.strcr justi.cia. y poY e l l o eol,1111ante se conter,,ptoron los eDe11toa do ' 1 1 i 1 en ' fre.cuonte oc,arrancia y de 1t1ayo~ trascendencia e l e s p í r i t u b~11ano. La ' ' ' ' ' ' ' 1 relaciéin que pueda t~ner r111a perso,,a qua ha consagrado su vida a l a labor de ' 1 ' ' ¡ jue.s. con cuol1&·"1ou-o o t r a que ocupa l o po2tc.ión del a-indicado. o par-ttilo o i n - ' 1

• \

• 1

1

• ' i teresado en e l ptoces:o, no es de por s.t suf1c1ento. para l a decJs,:at.OTia da . '

1 • 1 ' po1qa.;;,, de o t r a f.orma tesuJ,t.ar!a 1>;1V"Oihle 41 fu,,cio•\.Olrio proveer 1 • 1 ' ' ! , '' ' 1

I .: j . · -.,r·. ,~ JT :\ , -,¡ ~,,,.·~-~f''' . ----5'

~~· ,, - - J } , ~ l · ' • ' J ,-- 1 ' -· ' .. ,,:.. ... - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ~ - - - - - - - ~ ~ - - - - - - - - - .

• .. - """"==.,,-~-...,....---,,...-=-............- ;"".. ~- . . ""' - --:,- ~- _. --

- '

• 4 a l a j u s t i c i a en aquellos lugares en donde, precisamente, por ser miembro des1 eo, tacado de su 11•11:tdad, es reconocido po~odoa i-espetado por sus d-e1 é s conciu1

0 • dadanos~ con especiales lazos de afecto pata con lo-s miembros de 4 poblay eión. • 1 ' 1 • ' ' • ! Por e l l o . e l legislador, conto1,1plando en foi,.,,a genérica l a situación, dec1d1ó

1 ,, 1 ' 1 limitar estas relaciones eu l<>s ordinales cotiespondientes del al't{eulo 78 1 ' 1 ' l i ' del COdigo de Procedimiento Penal. Es ev{dente entoc,.ce:s que l a a11,1stnd de 1 1 -. • 1 1 , 1 1 1 ' \..,¡-~ 1 ' ' l a esposa del Magistrado impedido ct,n latmadre de uno de los sindicados, no \ ·1 • ' ·- 1 1 ' 1 1 ' aparece como causal d.e impedimenJ:o legalmente co11sagt,"ada. . - 1 ••• i ,, 1 \ • ').. ~ • t ,' El interés a q,,e se réfiere -,_:tá"causal pr1rnera de.l artículo mencionado no lo ' I , ' es de cualquier tipo J deb - ser ,,n inter&s direc~o, específico, no e l de l a simple esperanza. e e l trámite sea Tesuelt:o favorable111ente por l a unión • l de .l,azos de amista con una tercera persone que no tiene tampoco más que una \ 1

• ' part1cir:,ac16n indirecta en e l asunto, como l o es e l caso alegado por e l Magis1

1 ' ' - • GOlmZ. trado O • 1 • , '

• 1

, - • - 1 - , • De esta fo1,,,a, no es preciso adentrarse en más prof••ndas consideraciones ps..-a

! • , • • • - ' - '- . • - • - 1 •

• • • concluir que no ex1ste causal .algu11a de inlpedimerato en e l Magistrado ELY ~ \ \ • • •

J . .. 1 !, •. ' - '~ . • . 1 . - ' • }!JEZ ORTEGA, y que en consecuencia, bien hizo l a Sala de Decisión a l nocacep-: ' ' 1 ¡\ '

• • . 'l '. - - ·:,""
• 1

• • 1 ~, - t a r su imped1 t•t•i3nto. • r \ ' 'i . 1'

• ~
• \

1 -

• •

' • • • - • ' ' 1 • \ ' • ' , ' ~- \ ' 1 "; ! . ~ . .' . ... ' ., .. . ., ~' '\.l ()f'I ' ' . '. ·. ·. ' •, 1' ,•' , . ,. ', ,, '· r• j '. - 1

• • • • 1

' -

• ~--~ ~~~~--~~~~~~---~~~~~~---~~~~~~~~~~ - - . .. .. - --- - ,- , ~--. - - - --- _·
• --

' 1 .. '

REPUBLICA DE COLOMBIA s

' 1

PENAI·•

1

RBSukJ.,W

• ( ' : ' DECl,éBAR ID'Ull1DAOO e l 11apod$1 J1,nto alegado po~ e l Msgletrado

• • • 1 • ! ' cpl\éecu,a,,cta de l o anteriorº dev•a:llnoo e l a l blbonal de Q ñ • ' Como 41apedten.te i • ' 1 1

• • g~n para que e l citado Ma:gletrado cont.Snúe con e l con.ocfwimtpo del esullto. i

1 • ! ' : i • • ' : 1 \ • C6piese.. notif!quese 1 cftqplase. \ 1 ' . l • .¡ ' ' I I 1 l ' i ' • 1 • 1 1 1 .,.u!loz 1 GOIIJ',ERMU 1)AV·t1:.4\ ' 1 1 1 1 ' 1 ' ' 1 ' • •

• 1 cu11J,Bmm DUQUB auxz

JAJHB GlBMJ>O ANC;kt,

' • 1

' I· 1 iODOIJ70 1

' 1 ' l '

.• ' RiJGU SAAVS>DA amAS l

1 1 ¡! ¡ I • • 1 • ¡ O toro " ' . 1 ' • • • • 1 • 1 • 1 " 1 • ••

• •

• • • • ' ' 1 ,, • \ ! ' • . • . • 1

• '

• • • . • 1 • 1 •

• '

' • • 1 • ' ' ' '

. ' ,t . .; 1 ' . ! .. • '.. . . ' 1 '

• • ¡ i

• ¡J ' 1 • • • '• •. ¡ I ,. . . , ' .· 1

• 1

,. •

• •

. ' ' , '' '

• .

' ' ' f\ • • • •

• '

1. 1