CSJ - 1971(17-06-1987)

..

• •

• 11

COL 150)1 DE COMPETEllCIAS

• '7 1 l) ' Auto Colision.- 17 de junio de 1987.- Renite por co:::petencia, el proceso al Tribunal Disciplinario, para qu dirir.-.a la colision de co.,petencias entre el Juzgado Octavo Penal del Circuito de }!edellln y el Segundo Penal de Heno res de la ois:-:a ciudad.

Hagistradn Ponente: Doctor GUSTAVO GOHEZ VELASQUEZ

• ' •

• ;1 , rRADIC-A-CI-ON- -No-. 1-97-1.- -

• 1

- ~-·,AJ::=,. •..!(:[ r...;A C'"".: "OL..-........

"' .

• • 'l ,. / • ,,,, -.,,.. •J ... ,·, , /
• ".,,.,,..,,,/,·-·/

,/ ~

CffiTE SUPREV.P< DE JUSTICIA

DE CASACIOH PENAL-

-6Al..A • junio diecisiete de mil novecientos ochenta y siete. ' •

IIAGIS I RAOO POlEHTE:

'

Or. ·GUSTAVO SOVFZ VEl.ASQUFZ

APROOAOO: ACTA No. 111. -

• • +++++++ •

• • VIS TOS: - •

-

• . l&8rta la raerur del Nszea et Ayer.daño lb ego, denuncie 1 a·lminel ente le Inspea:16n Veintia.,ebo de Policía de 14etle

llfn, poi un delito conba le ....... q,,e fue2 a vfctllre. La 1 e~pecti

• • ) va 1nvestigaci6n le_ es,rmi.S en octubt e 8 de lSBp, al Juzgado Octavo Penal· del C11 wit o da la mi s1,1e ci,rded, quien el 29 da ene2 o de 1987, al considerar que - • auto1 e!I la ilicitud denunciede an de et lle,101es (1·ep¡s1 to). El asunto co11espond1.Ó - • al Juzgado Seguildo, funcionario que, el 25 de feb1 e20 de 1987, emi.tiÓ un auto - • • qua, enba 55/84, con la. ley vuelvan estas dili- • gmc1es al Juez Octavo Pe,l&l del CLt:uito da la ci,rdad, por • ) m:isnes, pues no se esteblec1.Ó qua al Juez da me•lOt es fu -e • JU enea, lettos, ya que -
• • de 16 ·aÍiO!I ) , ·PDI'- • • 1,101,105 y 106 ). (f'.22) • • • • • El canciona~ Juzgado Octavo, en

. . • , 1

• • ;'" ·=·-~..) . --· lí t.,·-~ •
• • 1 - ---- --- ---
• • r- -. - ·-~ .....

RL,::>ueLrc -· 'dlA - 1...L • • 2 - • 1111o en 0.11 so, 1 esuelve: "No Pi ose:guir C0110ciendo da la Pi e !lerlte investigaciJSn -

• por consi dEJ ar 1& jurisdicciJSn a.1el • Segundo Penel de l.lei1um de la ci1cded, por compatenc1e, eignif'icándole que en ceso de no c:oi:,l>fl• t1r los anterio1 es pl,.11teallrlentoe, se le provoce colisiJSn -

•. ' neyati.Vft ·da co1o¡l!ltencia•. Este Juzgftdo, en auto de ma~ 25 de 1987, decidiJS: •Aneglltiva da coiopetencia Pf"OVOCllde po1· el se.lar Juez Octavo - •

• • y en consea•encie, inhibirse da su conocimiento hesta ta11to lll lbr1urable Co1·te Sup¡ es..a da Justici", Sft),. Per"'l, dirima el connicto ••• •.
• La Sele, b:ieve11ente,conside:ia: a1y

- • .' .... \ • Oispona el at t!culo 76 del C.

• • ctirimir los connictoe. Cot esponde al b ibunel disciplinftI .... r1o y da conflictos d1rimir las colisionas - que ae s1JSciten e.1b e

> • ju8ce:s penales y distintos disb itos judiciales o e1b e •

• • "Si la colieiJSn se Sl<Scite1 e enb e la jw isdiccién r1a y una pen¡,1 es.peciel, la deeisi&, le Corte -
• Justicie. • • • • • • • • •

• • 1 • • )

• • la ley 20 de 1972, art!e11lo 7,

.. ... • • • • • • • • • ~ el art!cúlo" • 76, al eb ibu!rlelilBIICio,,ado·

• al Tribunal Oisci le f'unciJSn de 1 esolvw· los conf'lictos da m1b e les distintas jw·lsdiccio•lds, que sa bata de una coliei6n enb e la la penal 01111neMa y jul 1sd1CC100

• • • • ' • • • • --------- ----

RAOICACICl'l No. 1971.-

• ,

• •

• ' i

¡ . PW lo e>cpussto, la CDllE SUPRE\IA DE JUSTICIA,-6ALA DE CASA- • •

• ' el Oisci , pa¡ a que ellf di.rüa el a:,nflicto gido 88 s,.;¡ enbe el Juzge,!a Octavo Penal dlll Circuito de liledellín y al Juzgado Segundo Pe
• ,rden . nal da llm101 es de la crt srra ci
• • • , nottf 'Íqvese

• • -.,.,~- • -

\ OAVIlA UJJHOZ

• / •

SIRALOO

• • • ) ,, • • • • • • . - -- -- •

MAA!INEZ ZUNIGA

. - .

e-· • 1 •• )

LUIS SUD I ERVO SA1.AZAR O I ERO

SELREIARIO.- . . . -

. . . • • • • • • 1 • • • ~ • • • • • • • • • • ~ # • • • ••• • • • • • • • 1 • '

• ;..,·:rJ Ro·110"!:1 (;f_ !'d1::·s1th10 oL ;u~r:.: '\

• 1 •