CSJ - 2096(09-10-1987)

• ..,

1 "10''-·· • ,.... , ...1 _ _;¡=·. .... J , _- ._, . , ~. , ~¡ .- i_•.J--., ,· .- ,, , • (Casación No.2096)

• • "-.-~-,.-· ·,,~:. ,·.,,.,. -..:,.~ .:~;,_. (Contra: José A. Vengoechea)

• ' •• •

• •

• • • ' •• }

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA

SALA DE CASACION PENAL

•, '

Magistrado Ponente: •

• ·\ DR: RODOLFO MANTILLA JACOME Aprobada Aeta No. 67 de Octubre 6 de 1. 987. .. . ' • ' ' ' ,. 1

• /

• 'Bogotá,. Octubre , ' nueve (9) de mil novecientos ochenta 1 _..'- ' ¡ ,, c1. \ y siete 981>. ,,,,· • ~-

• ' •. / . • _, • 1 '

• ·o

. V I S T S ':.

1 • La Doctora María ls,abel Ballesteros Beltrán representante •

• \

. ' del procesado JOSE JOAQUIN VENGOECHEA PINEDA, solicita sé amplie el , ' . ...... ..../ término para presentar la correspondiente .demanda de casación, en razón ( /. a que desde hacía varios días se hallaba Incapacitada por maternidad • • • • • •

S E C O N S I D E R A:

• El artículo 189 del Código de Procedimiento Penal (anterior) permite la prórroga de ter,,,inos, pero por ªcausas graves y Justificadasª.

Los términos o plazos dentro de los cuales se ejercita un · ' 1 derecho o se cumple una ac«11aclón procesal, solo de manera excepcional al 1

• •

•

• • _, '1, .. ' ' T •

- . . . .... ·- -• ...--- .~' • .- .:,. ' '

• •

' • \, •. • • -- • '· • ,, •• - 2 - ' principio de su lmprorrogabllldad, pueden ampliarse por un lapso de ter= minado, cuando presentada la respectiva sollcltud antes de su venclmldnto, por parte del Interesado, se dem•rastten las situaciones a que alude

• . la norma antes mencionada.
• • • En el presente caso, si bien es cierto la apoderada del

• ..

• •

' ' procesado recurrente acompa1,a cer.tlflcacl6n médica que acredita lncapacl dad por motivo de maternidad, también lo es, que el recurso fué adniltl= - do el II de agosto último y el término le empez6 a correr el día 20 del 1 1 • ml~mo mes, esto es, _muchOo tiempo atrás al momento do su hj¡spltallzac16n. . ,__. • • •.(, • • \ 1 • ' 1 • lgualm~te, la peticionarla en forma abstracta de,,•anda '

, •

• • prórroga del tér111lno para· presentar la correspondiente demanda, esto es,

. 1 ,. ' _que demanda expresamente por· cuanto tiempo la requería para cumplir 1 110 ' " con su deber profesional.

• > - • ( '

,., )• " "' __ • · Como quiera que la petj~ionarla sabía que su hospital!= ' . / zaci6n coincidía con el traslado de este as_u;),to y como quiera que viene

• {ii:, dCtll3ndo como defensora desdo segunda Instancia, no se dan los pre= supuestos legales para acceder a su petlcl6n.

1

• • • :r · ¡ Por lo anterior, cabe advertir, y para evitar equíva:ciS f que solo resta un día de traslado para presentar la demanda, el que co= rrerá al día siguiente a la fecha de esta providencia.

Por lo expuesto, la Corte Suprema de Justicia - Sala • de Casación Penal-, • • •

• • :: •. e,

' • I¡ • --· 1 -· • • •

. • . AIU~.j~_·..J:¡:,_-: .:JG ,~.

• . '· '\' \-.,. . .' . ' ' . • /t ..

• 3RES U E LV E: • lo.- NEGAR, la. prórroga sollcltada. • \¡ •
• • • 20.- OR.PENAR, que la sécretaría de la ~la ponga a ,co._,ir:ei-.á= . disposición de la apoderada. por el tlirmlno de un ( 1) día. el cuat

•

• • al día siguiente de la fecho de esta providencia.

' • • " .. • 'NótÍfTquese y cúmplase . . . I ~ • I ,. . ,,. . '

JORGE CARREAO LUENGAS\ • GUILLERMO DAVILA MUÑOZ

•

• • ., - '

' .,,

• •

• •

GUILLERl.10 DUQUE RUI.Z JAIIAE GIRALDO ANGEL

• '

' ' \ • " ' •. ' • • ~- • • ' ,, ' --

• \

.

GUSTAVO GOMEZ VELASQUEZ RODOLFO J\IANTILLA JACOl\iE

. " \ ' ' • ' \ 11 • 1 -~1 \ \ ,,-....) ' . ' \ . 1 • .

LISANDllO 1\-IARTINEZ ZU~IGA '· (:;'GAR SAAVEDRA ROJAS \

\ .. \ . \ '

• '

\ ' . \ \ \

· .LUIS GUILLERMO SAL.AZAR OTERO

. •' ' ' Secretarlo. '\ \• ' '·. • ' • • ' • • 1 1 • l • 1 ' .' · ' r1 - ' \f' ' ' . .. .. . ' ' •