CSJ - 3545(25-02-1991)

= - - ----- - - -~- =========;;;;;;;:;==;;;;;;:;;;;:::::;:- . :=;;;;:;:;::;::;::;;;;;;;;;:;;;;;;;;:::;;;:;-;.;;::=:;;:;;;:=:::::;;::::::::;;;::;;;;:;:;;;;;;;;;;;;;::;;;;:::;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;:_;;:;;_;::_:::;::. - - . -. . - - . ' ••• • • .• -.. • • • • • • • ••• • •• • •• • • • • • •• • • • • ••• • • • • • • • • •• • • •• •• •• • • ••• • • • • • • •• • •

• •

• 1

• •

• •

• • Radicación No -3545Yesid Castelbono:> Sarmiento y otros

Casación

• -

CORTE SUP DE JUSTICIA

SALA DE CASACION PENAL

•

Magistrado Ponente Dr: JUAN MANUEL TORRES FRESNEDA Aprobado según acta No I

( 11 ) • Bogotá, O. E.Febrero veinticinco de mil no-

• • • vcc1entos noventa y uno.

• • •

V I S T O S

• •

• • Surtidos los traslados de ley a los recurrentes, seocupa la Sala de la calificación de las respectivas demandas de casa-- c1ón.

' •

• •

• •

• • C O N S I D E R A C I O

E S D E L A S A L A • Admitido el recurso extraordinario ce casación 1-) ••

• interpuesto por los defensores de los procesados YESID CASTELBONDO SARMIENTO, MARIA ELISA LORZA DE ESCRUCERI)\, ELEONORA

ESCRUCERIA DE SAUNAS, MANUEL SALINAS REYES, SAMUEL ALBER . - TO ESCRUCERIA MANZI y JUAN GONZALO MARQUEZ I EMOS y por el

• •

• J - - - -

• __ -- ..,. .. ' ' ,, '• •I - -. ..... • • • • . . • . • •. .... • .. •- .. • •. .. .• " -.• · - • • •••• • •• •• . • • -• -.•.•

• - • •.•. ••- •.• • .•. • . . .• • .•
• • . -' .•-....• . -.•...• . •. • .• . . .•. • .. .

... • - • • 1 - 21 procesado GUSTAVO ESC~UCERIA DELGADO contra la sentencia proferida el 4 de octubre de 1988 por el Tribunal Superior de Pasto, se corri6 traslado a cada uno de ellos por el término de treinta días parapresentación de la respectiva demanda de casación, conforme lo dispucsen artículo Procedimiento to el 577 del Código de Penal del año 1. 971que gobierna este proceso. ' • 2-) Del traslado hicieron uso los defensores de los • ( }

procesados MARIA ELISA LORZA DE ESCRUCERIA, El EONORA ESCR~

•

CFRIA DE SALINAS. SAYUEL ALBERTO ESCRUCERIA MANZI y JUAN El defensor de la primera presentó deGONZALO MARQUEZ I EMOS. manda en forma extemporánea, mientras que los restantes los hicieron 1 en tiempo mediante escritos que se ajustan en su forma a las exi-- y gencias normativas del artículo 576 del Decreto 409 de 1971. --~ En consecuencia, respecto de la proccsáda MA

• !
• ¡
• • RIA El ISA LORZA DE ESCRUCERIA se declarará desierta la extraordi
• • naria impugnación, suerte que correrá además el recurso interpuesto-

'

• ' por los defensores de los procesados YESID CASTELBONDO SARMIENTO Y ltANUEL SALINA REYES y por el procesado GUSTAVO ESCRUCERIA DELGADO , quienes desertaron del mismo. se declarará además y formalmente ajustadas a derecho las demandas presentadas en nombre de los procesados ESCRUCERIA DE SALINAS. ESCRUCERIA LII.ANZI yMARQUEZ l EMOS, disponiendo el trámite subsiguiente previsto en laley. 1 • •

1 1 En mérito de lo expuesto, la Corte Suprema de Jus

• - ticla en Sala de Casación Penal,

-

• • • R E - -

•

• • ----- -- - - - - - - - - - -

- .. --·· --- - • • • •

• • •• • • ••• • •• • •• • • • • ••• • • ••- • • • • • • • • • • • • • • • • • •• • • ••

• • • • •• • • • • • ••• • • • • •• •• • • • • •• •• • •• • •• • • • • • • • • ••• ••
• ••
• ••

• • • • J

• -

' ' , 1 ' • 1 ' • • ' ' • • • • ' • ' ' ' 1 s u

E L V E 1 • • •

1 1 ' i 1 ' ' 1 ' '' 1 ' ' ' ' ' Primero: DECLARAR DESIERTO el recurso extraor1 dinario de casación interpuesto por los defensores de los procesados - '

• • MARIA ELISA LORZA DE ESCRUCERIA. YESID CASTELBONDO SARMIENTO Y MANUEL SALINA REYES y por el procesado

AVO ESCRUCEr l • RIA DELGADO contra la sentencia de octubre 4 de• 1988 proferida por- • el Tribunal Superior de Pasto.

• Segundo: DECLARAR FORMALMENTE AJUSTADAS A DERECHO las demandas de casación qué en contra de la misma sentcncia presentaron los defensores de los procesados ELEONORA ESCRUCERIA DE SA.LINAS, SAMUEL ALBERTO

....; CRUCERIA LW\NZI y JUANs.

GONZALO MARQUEZ Córranse los traslados de ley. I , • • , • , • / I ( ' • • I •

EZ VELANDIA .

;, GEL -> J , , , •

• . . , ••

' ·, . . ..· \ . .,.

• \

, -! 1. ,¿. \· • .A ; .-· 1 :, 1 ) , , , . ;· , 11 ; _. -~/· J ' \ \ \" •.. ,. - cu

E CARREÑO LUENGAS LlE.·R~O ··oUQÜc 7

I R 1Z • 1 " • • •

• • l

' . 1 .11~ .• . ;·· 1· ;· ¡ J·-... J ~ - .'-' 1 . 1 J\

GUSl¡AVO GOMEZ VELASQUEZ

• • • I • ; •

• • l,___,

__ , ,· I • i . ---. - • I . '-- L -

• ,

JUAN MAN

L TORRES

SNEDA

JORGE; ENRL.QUE VALENCIA M.

-

• -
• •

, • • •

• •

• • • • Rafael Cortes Garnica Secretario

• ' / _/ _, J

I __;'~