CSJ - 5201(07-02-1991)

Expediente No. 5.201

CORTE SUPIREMA DIE JUSTOCIA

SALA D)lE CASACION PENAL

Magistrado ponente:

Dr. JUAN MANUEL TORRES FRESNEDA

Aprobado Acta No. 07 Bogotá, siete de febrero de mil novecientos noventa y uno. VISTOS El señor apoderado de los procesados YESIDSANCHEZ GALVIS y HECTOR ARIAS AVILES, ha presentado en la fe cha certificados de trabajo en los términos señalados por la Sala en pr~ veídos de 1 O .de octubre y 11 de diciembre de 1990 y solicita de la Cor te se ordene la libertad de sus representados, por pena cumplida.

CONSIDERACIONES DE LA CORTE: Arias Avilés fue condenado por el Tribunal Su perior de Neiva mediante sentencia de fecha 16 de mayo de 1990 a lapena privativa de la libertad de veintiocho (28) meses de prisión como autor responsable de los-delitos de concusión y lesiones personales.

Sánchez Galvis fue igualmente condenado por el delito de concusión a la pena privativa de la libertad de veinticuatro - (24) meses de prisión y se les negó el subrogado de la condena de e jecución condicional. 2. Los procesados fueron suspendidos en el ejercicio de sus funciones mediante resolución No. 2182 de la Dirección General de la Policía Nacional a partir del día 31 de marzo de 1989, es decir, handescontado efectivamente de la pena impuesta veintidos (22) meses y siete (7) días. Corregidas las Irregularidades anotadas por la Sala, acre

ditan en _esta. oportun!dad por trabajo 4. 216 horas que les da una reba ja de cinco (5) meses y veinticinco (25) días y un acumulado de veinti ocho (28) meses y dos (2) días, superior a la pena impuesta por el Tri bunal de Neiva en el fallo que se halla recurrido en casación. En consecuencia, se impone la excarcelación inmediata de los procesados, siempre y cuando no se hallen -solicitados por otra auto ridad en razón de asunto diferente. Por lo expuesto, la CORTE SUPREMA DE JUSTl<;:IA, SALA . i DE CASACION PENAL, RESUELVE lo. ORDENAR la libertad inmediata e incondicional de los procesados YESID SANCHEZ GALVIS y HECTOR ARIAS AVILES, porpena cumplida. 2o. Líbrese comunicación telegráfica al Señor Comandante del Departamento de Policía Huila, Primer Distrito a fin de que cumpla lo ordenado en esta providencia, siempre y cuando los detenidos no se hallen solicitados por otra autoridad en razón de asunto diferente. • • • ' • • • , •

3. Proceso No. 5. 201 Ordena libertad incon dicional de Yesid Sánchez G. y HéctorArias A .• por pena cumplida. • - - - - - - - - - - - - - - - -

... • •

• • • Cópiese. quese y cú piase.

1 _-#- • I • •• • • I / 1 1 I • 1 \

RICARDO" CALVETE RAN E -

\

I ' / , • • r r, • • I J ' 1 . • \ 1 ., \=:' \ • \J !,,\ . ·~, J .. ...J ,\, -

CARREÑO LUENGAS GUILLE~ • t

1 • . '

' '"'" . • ,1 \ \' \ ' . 1 ' ~ ' . '· J\ . ! ~· ¡\ . --.. . J\ 1 • \ :. '" , • e I \

CUST AVO GOMEZ \/ELASQUEZ

• ( ' ' ' ' 1

JORGE ENRIQUE VALE

JUAN MA UEL TORRES

• , • ¡ I

• / i

• • Cortés Garnica Rafael • Secretario. • • ' • ' ' • ' • ' • • • • ' ' ' ' ! ' { • 1 ' ' ' - ' ' • • • • ' ¡ • 1 • •• . • • . • •- • . • • . • • • -- • • - •• •• • • • •• •• • • • • • •• •a •. -• •• • • • ' .J

• •