CSJ - AC1549-2018

Repdbli00deeOlombね 露調鴫＄間隔同曲J隔鯖鏡a ＄額後場的紺新高纏l

AeVARORERⅣAⅣDO GARCIARESでREPo

舶agistradOPonente AC1549暮2018 Radicacidnn。11001−31−03°020−2011−00412−Ol iAprobadoensesidndeveinticuatrodeenerodedosmil dieciocho） Bogota，D．C．vemtitr台S〈23〉de abrilde dos mildieciocho 鰭018）・− ProcedelaSalaaresoⅣerelreCurSOdereposiciancon 。l叫ela d鎖的息皿dada MA感AI孤珊A A馳料地出AL SALAZAR日光aca el auto pro氏rido e120de noviembre de 2017． 1．A即TECEDE即TES Medianteelproveidocuestionado，laCorteinadmitidel recurso de casaci6m que dicha palteinterpuso contrala sentenciapro施ridae12dediciembrede2015PorlaSalaCivil delTribunalSuperiordelDistritoJudicialdeBogotadentro del juicio ordinario reivindicatorio que 血ente a ella adelantaronIⅢis Humberto LancherosAparicio yAdriana Marcela Diaz Aristiz各bi丸donde a su vez aquella掃rmulb 」 Radic卑ci6nn．ol1001−31−03−020・2011−00412＿01 reconv患nCibnreclamandolapertenenciarespectodees的S

dltimosyperSOnaSindetem血adas言 Alefecto，traSe寧Plica｛担elanoHnatividadaplicablees ladelCbdigodeP鵬edimien七〇civilporquelaimpugnacidn 鏡血樹柑din甜ia紀imte坤uSPenSuVlgenCia，eStableci queel recurrentedeS訂tendiblasemgenCiasmnnimasprevistasIen esaCodi範caci6npuesIoscargOSadolec壬andedesenfbque． ≡ ロe manera que高osむせS Cα喝OSれO SOれ細dneoS，en 鋤鍋胸囲抑めれα阜ndα鵬批os即事ss 匹きれO Seわasd ei S鍋担摘録dordeseg抑do訪elp働肥肋師部めdesest諦観油壷 庶 出 de棚れあ あ 舵CO柵e融細部 ta co汀e箪0繭釧庇 鋭臓峯把掃れdeprescl 稗 ●鋤 ′ 鍋鯖d軸お諦i脆dedom融の l i i Ad富maSdee的，馳｛油nCl1両iqueenelSegundoc紬gOnO Sedemostrbelemrdehechodenunciado，entantOquenO indic近de que maneralas pruebas relacionadas血eron errbneamenteiaPreCiadas． Y，患n虹menteナen elte壷er embate，elrecurrente se

limitaaく拙eStion甜Ia工ntepretaCidnerraneadelosaLrticulos 2352delCddigoCiv血ylOdelaley50de1936sinq叫e explicaraenqueconsistidlaJiolacidndirectadenunciada． II。hA取捌mD穏IcIo閲 Elimpugnante en掃cd Su rePlica recordandolos requisit櫓S que debe contenerla demanda de ca渕Bidn， COnめrmeIa normatividadiV●lge細心e al momento dela i 」 」 Radicacidnn．el1001−31−03＿020−2011−00412−01 interposicibndelreeurso。Poresasenda，reSaユtdlaprevisi6m nomativa cQntemPlada en el articul0373del Cbdigo de ProcedimientoCiv軋Segmnlacu叫PreSentadaentiempola demanda，la Corte ex甜ninar盃Siestarednelos requisitos 記請n顔es，Sinc甜i最carelme正todeloscargos． AsuJulClO，enlaprovidenciaopugnadasetranSgredid talmandato． Oportunamente el・OPOSitor replicd diciendo que el recurrenteinterpretabaequⅣOCadamenteladecisidn dela Sala，PueSeStaSelimitdalestudiodelosrequisitos掃rmales， POrloqueladecisiるndeinadmitirlademandaseencontraba 勾ustada，SOlicitandoenconsecuencm，SuCOn範rmacidn・ III．CoⅣSIDERACIO閥ES 1． Col車adolo expuestoporlaSalaenelproveido

cueStionado，inadmisorio dela demanda de casacidn pre鋪ntada en nombre dela accionmte，∴COnlos PlanteamientDSSOPOrtanteSdelaimpugnacidnenestudioaSe concll坤eqlleSuPrOPOnentenOSeOCupededesvir同町los preciso畠 fundamentos enlqs quela Corte∴組ncb tal determhaciるn y que，POr ello，nO habr盃de reponersela mlSmaL 2． En prlmerlugar，Sin desconocerla precisidn normativaresaltadaporelrecurrente，SegdnlacuallaCorte se debelimitar∴a eXaminarlos requisitos fbrmales，Sin c揖範Carelmerito deloscargos，COmOIoseflalaelarticulo 3 Radicacidnn，011001−31−03−020−2011−00412−01 373delCddigo de Procedimiento Civil，lo∴Cierto es que， COntrarioalGeXPueStOPOrelireposicionista声icomportaun requisitoめrmaldeIademandadecasacibn叩elaexposicidn delos餌nd観望ntOSdecad額unodeloSC紬gOS，SereaHceen 帥mact乱曽ayp宣伝扇Sa Cくュnめrm烏龍artic山0374め統合吼 SobreestgrequisitosehapronunciadolaCorte， i

LαCね高療α鹿｛鵬由紀e q揖eS鋤髄C軸聞お吉地軸bt軍的 細融＝q eねp楯C議d椎177妙子㈱押e珊S eや肥Sね乃鋪p標eC弛れ 釘龍珊虎鞘e珊醐SOtOSe融dqes面dr堺的OS甜鵬q耽関CaS，露 α筋帥豊胸鯖α喝0鮒S鏡結露casαC詑毎soわαi助脳犯池軟aCtれdsj g鵬池α雨脚誇れCO鵬！坤p鵬坤e珊raf鋤鍋ああpor撚OSe地合 即eねp柁C議融C卸町復航αpおれα00r誌坤0耽あ商銀勧t蒋細 C飢餓鳩か船舶zOngS観覧拇印eSeS即鵬e碑的㈱龍軸ぬく…） L西鶴is勧oa池細部dd合駒α自画i飽Cあ巧PDrわでα椎的es船 es舵Cれa耽飢お膳妃cio舶da corl馳融舶融αj彊鵬慣わ勘e

CO鵬tれ粥ejo韓iode罷れ叩C融qasico柵ロの職S礁C押画e細亀 esoo ssc飢 馳馳撒搬出pa鳩871勧鳩e印00商福6乱Si確露地p復職 耽読arね台地ses虎iap和地e壷α巾p摺れad孔CSJ−ACl725de 2017 Demmeraque，SiseerlgeCOmOrequisitofbrmaldela demandadecasacidn，queeliCenSOreSPeCiHquecualdelas Cau耕運eseSlaquesecon寵即raenielesc誼oinco嶺tivodel reGurSOeXtraOrdinano，yenqu舌consisteeldesatino叫eda mgaralquiebredel細lo，en細rma“Cね棚砂p胎Cisa》laraque Puedaadmitirselademamd年目読nqueseveaabocadoalauto 叫eahoraesobietodecensur乱 しanormatividadquecondensaloSrequisitosfbmales delasdem紬daSdecasac平，fuecomplementadaporel articulo51delDecreto2591de1991，yaPaTtirdeaJ雌sehan establecidop餌差metrosjurl瑚rudencialesacordesconeste remedio舘traardinario，餌Cl中台ndqSedetramiteaaqu鎚as ］ 4 「 Radicaci6nn．ol1001−31−03−舵0＿2011−00412−01 acusaciones坤IeentremeZClenmotivosopuestosentresl，qlle

semincompletas o que traigan aspectos novedosos no discutidosenlasCOrreSPOndientesinstancias★ 由stacorporacidnenACde12demayode2009，rad・ 2001−00922−01，eXpuSO呵頃e Dgstお わs mismOS講Cあs dei㍑α鵬0観購買関南読徴証）露 CαS傭C訪れ鍋Coお肌われ（j88句手記S弛めやC丸亀L復Co青梅鏡や陀肋のde u融S虎da，C銑阜雇a軌印的des虎れego，押出Co鵬諒蝕Cid甲声露わ助 CO誓鮒細事融α短めS卸商日南0鵬S即語的確や0融飢00棚 肌捌棚0喝an0血統dalo繭的高0，ねαaS鍋細docわ舶S形gねS勧 めmoαわS舵q轟siめる細雨odeや7棚肋COmOd日給C毒cq，勘edeE蛤 珊7堅諸res結締C型鋤○natme倣壷桝0度ir嘩鞘gnα訪れ・Por劫のα 耕地rde細れα鉦融銘agCa糊C担舶ti脚もαSi∞mOdeめp姥勤続o

enねsDec融os522きぬユ9889265j dejQ今上；加重IgSCOmQね 446de jggB軌融的燐的deio準g語群虎0gn elC地雨O de 神髄e戚耽読融OC前 厄融融 0賭o aa00nS弛融合縮約証輝箪珊deれdaL sobreぬめborq鵬debe耽0me絶rei形捌けe融ep甜α！噌桐生甲e批 准鍬的C穣S甜COれStd台場do観eiゆ融odet勝間的（∴jAsもCOmOeS s脇do，α自momg拙め虎e珊瑚S鳴れta壷均SILp棚腰耽陣地be的汀函ir 棚縮緬mOdeやma寂九度S融部訪ね虎em筋由れio蜜a融嬉めS3摺 delC鑓igodeP舶CedimientoCtui毎SldelDec貯め2651deI99㌔ adqp地震dcomOieg轟定離pemα機銃高eporgIar統語0152deめ L堵4窮dej998，朝練g銑Ci鵬樗箪錆細deねS部aねses枕あわcid

融合鳩等押舶S謝C鋤高調騰倣廟r el ai飾れCe de紡 点画￠都働0鵬SeUOCa虚脱・Esao譲融胱冶職，p貯銅恵耽錆鶴亀離船m高地 即eeiesc融α掘り褒dei鋤αisepr縮れde阜融脚e融rel椎α誌q d虎姫obse舶a7；demane職iれeれd油島dわれos胎坤eれ諦観foもp境eS esp車abお印e堪〕納a購edee的S，細微龍雄働S詔oes融地cidq ge碓rαね如き耽読れdeめ醐雪空手工屠れSれ絶技もαCb舶 論説訪高さ摘めdem的融decasac弛れpDr鋤S鍋C高庇花押js的S や珊α鴎胱謝or御地eia碓勧め3控細部的Ode融｝Ced訪ね況tO C鴎宮邸融m融eS釣エあ由れd竜虎es詑C出日脚諦αe扉αS朗g糠南nteS 姉銃丸切po嘩塘誓胸賞em櫛謝金糊icq？躍α鹿融S細＄er

勧請e融es，推測硫期．読saZ掘b記号cO肌OpOr錆err函巧め舟批＝お れd轟d囲施αCj誼depmeb鵬0転地SeれC毎度demOS舶Cj崩deさ びe汀O en展紬adq，en的0細部 砂撤伽do読co申0昭a箪eCtOS O 馳総裁onesれOUed00αS助pOrわmねmq舶α由諦S勧es帥劇おαCib項 ヰp明朗めss堆親eS的S軌跡rOS塙CticoserlめS即e，eU印抽aれ鍋も 撤れ地謡かe日割iadoち花樹的Saね型昭CねC誇れde鵬p拙ebaも 的S的鵬機軸estoso舟αS健児de開眼S；嘩即坤Le棚Sed鋼のStrdei e脚rdgde梅Cねoaiegαdoo軸ees訪官記ひ鋼晦匂po坤Leわserm陀S p調C飼瓦esa虎請出08m畿おi飢0，如doeicasq吾郎0mS的eαdos

q掘出重油加朋高齢g復調繭asdeぬsp虜露es証007坤0露復的れ肌慣 施S誇砧mq諦珊弛dei0融舶mie舶欄porぬ訪S‡e壷α姥商会融Q dep脂舵de融舗Sれq躍Se繭刷れ加でね鵬CeS勧dd宮地融r糾 i lγ l i Radicacidnn．。11001−31−03−020−201十億0412＿Ol ーi S融軸陸机胴即吟aねpos的鍋eiaS抑めde坪eSe地腫れOSe 諒0埼脇五℃耶どらe高橋甜amje轟0飢de読me融odgtc撮れきれfe． 1 日 i Asilas∴COSaS，Sila〔彊mand乳C紬eCedeclmidady i PreCisidnブCOmOrene胱to，aquihaocurrido，ladecisidnque adoptalaCorporacidnesIadeinadmisidndelamisma， Situacianque細elapresentadaenesteasunto，COmOPaSaa explicarse： 2・1・El址ndamen止0叫etuVOlaCorporacidnpara COnCluirquedrecurrentein餌rridmdesenfbque，Sehizo descansarenelhechode叫e地膚at魚queSmguard紬On

armoniaconlosfundamentbsquetuvoel軸心unalpara l COnHrmarla箪ntenCiadeSestimatoriadelademandade reconvencidn；y，en eSa medida dも6 ‥血cdlumelos argumentosquele∴Sirvieronide。aPOyO，eSultandoinane aquelloscontenidos∴enlademmdadecasaci6n，quenO fueroniPil紺dela．sentenciicensurada。 日 Eneseordendeideas，Silosc餌gOSeStuVierondirigidos areproctLaLrdelT轟bunalelp坤untorequerimientodequela tes砥caユdieraiCuentaexacta亘elaifkhaenqueinicibel SehoriodelarecurrentePCuandoeuono∴emergedela SentenCi租ataCada，PueS∴elviciodedesenfbquesehace PatenteブyPOreStaVia言adem甜dac甜eCedelrequisito fbrmaldeprecisi6nyclaridad．l l Deestamanera，Seequivoca，elrecurrentecuandoal SuStentarelrecursodereposicidni・叫eSedecideTCOnCluye i quelaCorteestac摘caLnd詰1m軸odelosGa−gOS，PueS ii l 6 i i 」 i Radicaciるnn．011001−31−03−020ゼ011−00412−Ol cBmOSeadv辻tibJademandadecasaci6mnocumplibconel requisito綿rmal ya anunciadoゥlo que abre paso∴a∴Su

inadmisidn． 2．2Respectoalsegundorcargo，Seatrib耽るaladquem unaconcmSibnquenosedesprendedelasentencLa，Segun la cual，los demandados細eron de箪qiados del predio， cuandoIoa母eVerado如equelapredecesoradelosmismosen eldominio，eSdecir，lasefioraBeatrizAristiz缶balSalazarlo ab筋dond，CueStidn que ha騰maS eVidente eldes珊Lfbq甲e anunciado，yPOreStaVia，elincuml担miento dere叫Iisito 掃rmalquesoportaladecisidnahorarecurrida・ 2．3日larticu10374delCddigode Procedimiento Civ粗 se五alaquecuandosealegLlelaviolaciるndenormasustandal como consecuencia de emor de hecho man綿esto enla apreciaci6mdedetemimdaprueba）COmPOrtaunreq世isitQ fbrmaldelademanda，queaqu鏡lodemuestre・Enelpresente c盆SO，elrecurrentenislquleradesplegdunalaborminimade Se五alamiento delerrordeltribunalenlas modaユidades de suposicidn y pretericidn aユegadas・Y，POr ende，∴el incumplimientodeesterequisitoimponialainadmisidndel 髄belo． 2．4軸nalmente，yenlo querespectaal血色mo∴CaTgO en軸ado a traves delaviolacian directadelas normasde

derechosustancialaludidaS，nOCOnCretるenq膿econsisti6tal conducta，nimuchomenos鏡Plicdcualfuelaincidenciadel presuntoyerTOenelresultadojudicialo匝todecontroversia， 」 i Radicacienn，011001−31−03−020ゼ011−00412−01 ［ 、 COmPOrtandoiasiunatr抑・SgreSiるn：alrequisito ft灯malde i f p賠CiS露ntanta患VeCeSaludido」 i l i i i i i 3− E郎as apred餌iQne患 SiⅣe早耳紺a des竜山温血 ahrmaciendelact鵜r，Se如nぬcualestaCorpo肥Ci6ncamc6 1 I elmeritD deil鯖S Car萬0S，軸limit別rSe alan拙sis del。S ； requisitosfbrmales，PueSloiCiertoes叩eSePreSentarOn insalvf油Ie河e克cienciasqueto担aronimprecisalaacusacian， l loqueide∴SuyO，COnStituyeo鴎taculoparaad紬trarSeenel examende品ndode鳴同党nSura． Seitera叫elaadmisibi鮒addeIeseritoGOnel即eSe SuStentaぬimpugnacidn extraordin紬ia，eSta S可eta∴ala Plena膏atis鼠ccj冶n deIos∴requermientos dela norma PreCitada，unOdeloSCu血eseslafbmulacibndelo庵＝CargO8，

的neXPreSjるndelos血ndamelhtoSdecadaat鑓que，enfbrma 融撒据昭d朗，demodQqme粥h鵡劃日射p如lesy訪dentes Ios desatinos，PreSunt郷関tenや COmetidos al dirimirla COntr櫨VerSi乱 i i F Encons粥uenC胞，COmOielrecurrentenocombatidIas PreCi野鶴S∴raZOneS∴eXPueStaSi卑Iel餌tO∴reCurrido，quele mostraraaEaCorporacidnlanecesidaddevari紺ladecisidn， estase〜mantendr呑incdlume． 1 1 1 Ⅳ．DBt出雲量6㍍ Enm鮎tod芭loexp・uestolaSaladeCasacibnCivilde laCofteSupremadeJusticia∴ i I ▲ Radicacienn，011001−3十〇3−020−201工00412−01 RESUE櫨VE PRI撤競Ro∴Noreponerelautorecurrido。 SE珊Do；Devuelvase el expediente∴a・登ulugar de Ongen・

討SAがVo ￣ヽ 櫨ROFER即 七品兎 黒柳

了 ＼

SORIO B RTA

＼ん

AR重ELS

OC題AVIo格調G 重 ODUQUE

￣￣「 ′〃￣”￣￣￣−

㌦i＿，、一．＿．。，一．謹亘．． ．，．L吐 ●′●、．、．〇、●・●一一↓− LⅢ AR撤ÅⅣDOでo皿o 〜、●●●●一一 ⅥLLARO即A