CSJ - AC165-2002 [6958]

República de Colombia Corte Suprema de Justicia Sala de Casación Civil

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA

SALA DE CASACION CIVIL

Magistrado Ponente: Dr. JORGE ANTONIO CASTILLO RUGELES Bogotá Distrito Capital, veintisiete (27) de agosto de dos mil dos

(2002). Ref. Expediente No. 6958 Habida cuenta que la transacción contenida en el documento privado auténtico que se allega, ajustada por las partes en contienda, se acomoda a las prescripciones legales que gobiernan la materia, a la par que recae sobre la totalidad de las cuestiones que son materia de litigio, es del caso reconocer los efectos procesales que son propios de una convención de esa estirpe. Por consiguiente, para dar cumplimiento a lo prescrito en el artículo 340 del Código de Procedimiento Civil, y atendiendo la solicitud contenida en los escritos que anteceden, se impone aceptar la aludida transacción y, subsecuentemente, dar por terminada en su totalidad la presente actuación, sin que haya lugar a condena alguna por razón de costas procesales, dada la estipulación expresa de las partes en tal sentido. Por Secretaría devuélvase el expediente a la oficina de origen, una vez adquiera firmeza esta providencia. República de Colombia Corte Suprema de Justicia Sala de Casación Civil Notifíquese

NICOLAS BECHARA SIMANCAS

MANUEL ARDILA VELASQUEZ

JORGE ANTONIO CASTILLO RUGELES

CARLOS IGNACIO JARAMILLO JARAMILLO

JOSE FERNANDO RAMIREZ GOMEZ

JORGE SANTOS BALLESTEROS

SILVIO FERNANDO TREJOS BUENO

2