CSJ - AC172-1999 [7663]

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA

SALA DE CASACION CMIL Y AGRARIA

Santafe de Bogotaá D.C., seis (6) de agosto de mil novecientos noventa y nueve (1999).- Expediente Nro. 7663 Para atender el recurso de queja intepuesto por las recurrentes AMALIA BELTRAN

MANTILLA, ALICIA MANTILLA MANTILLA, ORLANDO

BELTRAN MANTILLA, EDGAR BELTRAN MANTILLA, y YULY MARCELÁ MANTILLA SERRANO, la Corte, haciendo uso de la facultad que le confiere el inciso 8 del articulo 378 del C. de P. Civil, ordeno al Tribunal ad quem que a costa de las recurrentes expidiera copia de los documentos indicados en el auto de 22 de junio de 1999. La secretaria de la Sala de Famila del Tribunal Supenor de Distito Judicial de Bucaramanga, informa mediante oficio 179 de 29 de julio de 1999, que por auto de dos de julio del corriente año ordeno la expedición, a costa del recurrente, de las copias solicitadas, concediendo REPUBLICA DE COLOMBIA 000719 -un termino de cinco dias para el efecto, y que “el interesado dejo transcurrir en silencio el tempo concedido; por auto de julio dieciseis, se declaro precluido el término para la expedición de las copias solicitadas por el superior, decisión que se encuentra en firme.” La circunstancia anotada, conleva la imposibilidad de resolver sobre el recurso de queja formulado, por preclusión del termino para la expedicióon de las copias, e implica que la actuación aqui surtida ha de

enviarse al inferior para que forne parte del expediente. (art. 378 incisos 5, 8 y 10 del C. de P. Civil). DECISIÓN Por lo expuesto, la Corte Suprema de Justicia en Sala de Casacion Civil y Agrana, DISPONE: _Enviese la actuación surtida al Tribunal Supenor de Distrito Judicial de Bucaramanga - Sala de Familia -, para que forme parte del esmpediente.

NOTIFÍQUESE.

—

NICOLAS BECHARA SIMANCAS

AIDEO Ce TOO

NDDI. CAY. ¿ D0N:

—