CSJ - AC1842-2025 (2025-01022-00)

AC1842-2025 Radicación n.° 11001-02-03-000-2025-01022-00 Bogotá, D. C., veintisiete (27) de marzo de dos mil veinticinco (2025). Se decide el conflicto de competencia suscitado entre los Juzgados Sesenta y Dos de Pequeñas Causas y Competencia Múltiple de Bogotá , Treinta y Cuatro Civil Municipal de Medellín y Cuarto de Pequeñas Causas y Competencia Múltiple de Medellín para conocer de la demanda ejecutiva instaurada por Smart Training Society S.A.S. contra Lina Marcela Galván López.

ANTECEDENTES

1. La reclamante solicitó que se libre a su favor mandamiento de pago para el cobro de la suma relacionada en el « pagaré No[.] MD - 2022063979», a cargo de la llamada a juicio, más intereses; al efecto, fijó la competencia territorial en Bogotá, como « lugar señalado (…) para el cumplimiento de la obligación…».

2. El asunto fue asignado inicialmente al Juzgado Sesenta y Dos de Pequeñas Causas y Competencia MúltipleRad. n.° 11001-02-03-000-2025-01022-00 2 de la capital de la República, el cual rechazó el conocimiento de la causa con sustento en que la demandada se domicilia en Medellín y que, como «(…) el pagaré aportado no aduce el lugar de cumplimiento de la obligación» , la norma aplicable es la regla general. Por ende, envió el expediente al reparto de los

en Medellín y que, como «(…) el pagaré aportado no aduce el lugar de cumplimiento de la obligación» , la norma aplicable es la regla general. Por ende, envió el expediente al reparto de los Juzgados Civiles Municipales de la referida ciudad.

3. El despacho Treinta y Cuatro Civil Municipal de Medellín, al que fue repartido el caso, también rehusó la atribución, argumentando que «(…) el pagaré objeto de recaudo carece de lugar de cumplimiento de la obligación, y al tratarse de un título valor resulta necesario dar aplicación a lo dispuesto en el artículo 621 de Código de Comercio, por lo que habrá de tenerse como lugar de cumplimiento de la obligación el del domicilio del creador del título»,

siendo esté, «la dirección Carrera 42 C # 104-60, Medellín» . Por lo tanto, remitió el expediente al Juzgado Cuarto de Pequeñas Causas y Competencia Múltiple de Medellín.

4. A su turno, el Juzgado Cuarto de Pequeñas Causas y Competencias Múltiples de Medellín, repelió la competencia para resolver el asunto, al punto de generar la colisión a desatar porque, en últimas, advierte que «la dirección

de cumplimiento, corresponde a la (Cl 69 No. 9 - 32 de la ciudad de Bogotá D.C.), según se desprende del certificado de existencia y representación legal de la entidad demandante, razón por la cual,

Bogotá D.C.), según se desprende del certificado de existencia y representación legal de la entidad demandante, razón por la cual, atendiendo a lo indicado en el Acuerdo CSJANTA19-205 (24 de mayo de 2019), este Despacho no es competente para conocer de la presente controversia».Rad. n.° 11001-02-03-000-2025-01022-00 3

CONSIDERACIONES

1. Como la discusión involucra autoridades de diferentes distritos judiciales, la facultad para dirimirla recae en esta Sala de la Corte, mediante pronunciamiento del Magistrado Sustanciador, por ser superior funcional común de las mismas, según los artículos 35 y 139 del Código General del Proceso y 16 y 18 de la Ley 270 de 1996.

2. Los factores de competencia determinan el funcionario judicial a quien el ordenamiento atribuye el conocimiento de una controversia en particular, razón por la cual, al asumirla o repelerla, tiene la carga de orientar su correspondiente resolución con apego a las disposiciones de la ley procesal en comento, específicamente las definidas en el Capítulo I, Título I, Sección Primera, Libro Primero, a la luz de lo manifestado en la demanda y de las pruebas obrantes.

3. El ordinal 1° del artículo 28 de la codificación procesal consagra la regla general de que «[e]n los procesos contenciosos, salvo disposición legal en contrario, es competente el juez

3. El ordinal 1° del artículo 28 de la codificación procesal consagra la regla general de que «[e]n los procesos contenciosos, salvo disposición legal en contrario, es competente el juez del domicilio del demandado»; luego, de esta previsión se deduce, sin mayor dificultad, que la pauta principal de atribución de competencia por el factor territorial en las causas judiciales contenciosas está asignada al juez del domicilio del llamado a juicio.

Sin embargo, el criterio en precedencia no es del todo aplicable en asuntos frente a los cuales, como en el sub examine, el legislador ha establecido que el funcionarioRad. n.° 11001-02-03-000-2025-01022-00 4 competente para asumir el conocimiento del litigio se determina en consideración a otras circunstancias. Por ejemplo, es de recordar que el numeral 3 ejusdem advierte que en los litigios «originados en un negocio jurídico o que involucren títulos ejecutivos es también competente el juez del lugar de cumplimiento de cualquiera de las obligaciones. La estipulación de domicilio contractual para efectos judiciales se tendrá por no escrita» (Énfasis). Luego, para lo que importa a la demanda ejecutiva de la referencia, en la que se pretende enjuiciar a una persona natural, de los ordinales 1° y 3° ya mencionados emanan dos opciones de similar jerarquía; disyuntiva que le atañe zanjar a la parte actora, eligiendo el factor para trazar la

natural, de los ordinales 1° y 3° ya mencionados emanan dos opciones de similar jerarquía; disyuntiva que le atañe zanjar a la parte actora, eligiendo el factor para trazar la competencia territorial (CSJ, AC2738-2016, reiterado en AC5781-2021 y AC2579-2024) . Entonces, para estipular la asignación en este tipo de asuntos existen dos fueros, concurrentes entre sí: i ) el general del domicilio de la parte convocada (ord. 1°, art. 28, C.G. del P.) y ii) el de cumplimiento de cualesquiera de las obligaciones (ord. 3°, ibíd.). Así las cosas, se insiste, la elección reside exclusivamente en el extremo demandante y en principio no puede ser desconocida por el servidor judicial ante quien se allegue la demanda. Sobre este punto, la Corte ha explicado que el demandante, con fundamento en los actos jurídicos de « alcance bilateral o en un título ejecutivo tiene la opción de accionar [ (ad libitum)], en uno u otro lugar, o sea, en el domicilio de la contraparte oRad. n.° 11001-02-03-000-2025-01022-00 5 donde el pacto objeto de discusión o título de ejecución debía cumplirse; pero, insístase, ello queda, en principio, a la determinación expresa de su [persona]» (CSJ, AC4412-2016, reiterado en AC5781-2021 y AC2579-2024).

4. En este proceso, Smart Training Society S.A.S.

su [persona]» (CSJ, AC4412-2016, reiterado en AC5781-2021 y AC2579-2024).

4. En este proceso, Smart Training Society S.A.S. instauró su demanda ante el «Juzgado de Pequeñas Causas y Competencia Múltiple de Bogotá. (REPARTO) », amparada en ser dicha ciudad el «lugar señalado (…) para el cumplimiento de la obligación» según la literalidad del pagaré base de cobro; esto es, de cumplimiento de la acreencia (Se destacó).

Y verificado el contenido de tal título valor, claro es que el monto allí descrito debía pagarse por la convocada Lina Marcela Galvan Lopez «en la ciudad y dirección indicados»; es decir, en «Bogotá D.C.», ciudad referida en el encabezado del documento (Negrillas con intención).

5. En ese orden de ideas, el despacho judicial de la capital de la República, al cual le fue asignado inicialmente el asunto, no podía rehusar su conocimiento en la medida en que, en el pagaré materia de recaudo quedó fijada la ciudad de Bogotá como lugar de cumplimiento de la obligación dineraria en él inserta y, en gracia de discusión, de no resultar tan clara la estipulación al respecto, era viable observar la regla especial contenida en el inciso penúltimo del artículo 621 del Código de Comercio, de conformidad con el cual « [s]i no se menciona el lugar de cumplimiento o ejercicio del

observar la regla especial contenida en el inciso penúltimo del artículo 621 del Código de Comercio, de conformidad con el cual « [s]i no se menciona el lugar de cumplimiento o ejercicio del derecho, lo será el del domicilio del creador del título (…)» –en el sub examine Bogotá, como domicilio de la acreedora SmartRad. n.° 11001-02-03-000-2025-01022-00 6 Training Society S.A.S.– (Cfr. CSJ, AC1834-2019 y AC25782024, entre otras. Resaltó la Sala); no se olvide que: (...) como al demandante es a quien la ley lo faculta para escoger, dentro de los distintos fueros del factor territorial, la autoridad judicial que debe pronunciarse sobre un asunto determinado, suficientemente se tiene dicho que una vez elegido por aquél su juez natural, la competencia se torna en privativa, sin que el funcionario judicial pueda a su iniciativa eliminarla o variarla, a menos que el demandado fundadamente la objete mediante los mecanismos legales que sean procedentes… (CSJ, AC27382016, reiterado en AC2579-2024 Subrayas ajenas).

6. En conclusión, como el presente caso sin duda tiene que ver con un título ejecutivo, resulta aplicable la regla 3ª del canon 28 del Código General del Proceso, con más soporte si, frente a la concurrencia con el factor de competencia del domicilio del llamado a juicio (ord. 1°, ejusdem), la parte demandante eligió aquel; por ello, el Juzgado Sesenta y Dos de Pequeñas Causas y Competencia Múltiple de Bogotá no

domicilio del llamado a juicio (ord. 1°, ejusdem), la parte demandante eligió aquel; por ello, el Juzgado Sesenta y Dos de Pequeñas Causas y Competencia Múltiple de Bogotá no podía desprenderse del conocimiento del asunto, debiéndosele retornar la actuación. DECISIÓN En mérito de lo expuesto, el Suscrito Magistrado de la Sala de Casación Civil, Agraria y Rural de la Corte Suprema de Justicia, RESUELVE PRIMERO: DECLARAR competente al Juzgado Sesenta y Dos de Pequeñas Causas y Competencia Múltiple de Bogotá, para asumir el conocimiento de laRad. n.° 11001-02-03-000-2025-01022-00 7 demanda de la referencia; en consecuencia, remítasele el expediente.

SEGUNDO: Comunicar lo aquí resuelto a las otras autoridades involucradas en la controversia.

Notifíquese y cúmplase,

FERNANDO AUGUSTO JIMÉNEZ VALDERRAMA

Magistrado