CSJ - AC2304-2024 (2024-01292-00)

República de Colombia Corte Suprema de Justicia Sala de Casación Civil, Agraria y Rural

HHIILLDDAA GGOONNZZÁÁLLEEZZ NNEEIIRRAA

MMaaggisisttrraaddaa PPoonneenntete

AACC22330044--22002244

RRaaddiiccaacciióónn nn..”º 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0011229922-0-000 BBooggoottáá DD. . CC.,. , ssiieettee ((77) ) ddee mmaayyoo ddee ddooss mmili l vveeiinnttiiccuuaatrtroo ((2200224)4.) . SSee ddeecciiddee eell ccoonnflfliiccttoo ddee ccoommppeteetenncicaia ssuusscciittaaddoo eennttrree llooss JJuuzzggaaddoos s QQuuiinnccee ddee PPeeqquueeññaas s CCaauussaas s yy CCoommpepteetnecnicaia MMúlútlitpiplele ddee BBaarrrraannquqiullilal,a , AAttlláánntiticcoo ((aanntteess JJuuzzggaaddoo VVeeiinnttiiccuuaatrtroo CCiivvili l MMuuninciicpipala l MMiixxttoo ddee BBaarrrraanqnuqiullilal)a ) yy eell JJuuzzggaaddoo PPrriimmeerroo PPrroommiissccuuoo ddee FFuunnddacaicóinó,n , MMaaggddalaelenan.a .

II.. AANNTTEECCEEDDEENNTTEES S

11..-- AAddrriiaannaa VViillllaalloobbooss HHeerrnnáánndedze,z , iinniicciioo uunn pprroocceessoo mmoonintiotroiroio ccoonnttrraa AAnnyy MMiilleenn SSiieerrrraa AAnnddrraadde e yy FFeerrnnaannddoo AAllbbeerrttoo CChhaarrrryy DDííaaz,z , ccoonn eell pprrooppóósistioto ddee rreeccaauuddaar r llaa ccaannttiiddaadd ddee $$44..114433..00000,0 , ccoorrrreessppoonnddieienntetes s aall ssaallddoo iinnssoolluuttoo ssoobbrree eell vvaalloorr ddee uunn nneeggoocicoio ddee ccoommpprraavveenntata rreeaalliizzaaddoo ccoonn llooss ccoonnvvooccaaddoso,s , jjuunnttoo ccoonn ««llaa ccaappiittaalliizzaacciióónn ddee llooss iinntteerreesseess ccoorrrriieenntteess ddee ccrrééddititoo ddee ccoonnssuummoo yy oorrddiinnaariroio cceerrttiiffiiccaaddooss ppoorr llaa ssuuppeerriinntteennddeenncicaia ffiinnaannccieierraa»,» , mmáás s eell ««ppaaggoo ddeel l iinntteerrééss ssoobbrree iinntteerreesseess aattrraassaaddoo sseeggúúnn lloo ccoonnssaaggrraaddoo eenn eell aarrttííccuulloo 888866 ddeel l ccóóddiiggoo ddee ccoommerecricoio» » yy ««LLaa aapplliiccaacciióónn

RRaaddiiccaacciióónn nn..”° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0011229922-0-000 ddee llaa mmuultltaa ddiissppuueessttaa eenn eell ppaarráággrraafofo pprriimmeerroo ddeel l aarrttííccuulloo 3355 ddee llaa lleeyy 664400 ddee 22..000011» » [[FFllss. . 22--99, , 00O0O11DDeemmaanndadAanAenxeoxso.psd.pfd.f . 00O0O0O22EExxpepdeideinetne_tedi_gdiitgailtaizliazdaod.roa.rra.]r..] . 22..-- EEl l lliibbeelloo iinnttrroodduucctotoriroio ffuuee ddiirriiggiiddoo yy rraaddiiccaaddoo aannttee llooss JJuueecceess ddee PPeeqquueeññaas s CCaauussaas s yy CCoommpepteetnecnicaia MMúúltlitpiplele ddee BBaarrrraanqnuqiullilal,a , jjuussttiiffiiccáánnddoossee llaa ccuuaanntítaía yy llaa ccoommppeteetenncicaia eenn ccoonnssoonnaanncicaia ccoonn lloo ddiissppuueesstoto eenn eell AArrtt 2288 NNúúmm. . 33. . ¡m. 7, [Fl. 7, 000011DDeemmanadnadAanAexnoesx.opsd.pfd. f. 00O000022EExxppedeideinetnet_ed_idgiigtaitlailzizadaod.or.arra]r ]

33..-- AAssiiggnnaaddoo eell aassuunntoto aall JJuuzzggaaddoo QQuuiinnccee ddee PPeeqquueeññaas s CCaauussaas s yy CCoommpepteetnecnicaia MMúlútlitpiplele ddee eessaa cciiuuddaad,d , rreehhuussóó eell ccoonnoocciimmieinetnot,o , aall ccoonnssiiddeerraar r qquuee ««/ (. .. .) ) ssi i bbi ie en n, , ll aa aac ct to or ra a ees sc co og gió ió aal l jjuueezz ddeel l lluuggaarr ddee ccuummpplilimmieienntoto ddeel l nneeggooccioio jjuurrííddicicoo, , aall sseeññaallaarr qquuee eell ppaaggo,o , ddeeccllaammaaddoo ddeebbííaa ccuummplpilrirssee eenn eessttaa cciiuuddaadd ddee BBaarrrraannquqiulillala» » pprreecciissóó qquuee uunnaa vveezz rreevviissaaddoo eell íi nn dde ex x, , eell aassuunntoto ccoorrrreessppoonnddíaía aa llooss JJuueeccees s PPrroommiissccuuoos s MMuuninciicpipalaeles s ddee FFuunnddacaicóinó,n , MMaaggddalaelenan,a , aadduucciieennddoo qquuee «« ld oos s dd ee mma an nd da ad dos o s sse e ee nnc cu ue en nt tr ra an n ddoommiciciilliiaaddooss eenn FFuunnddaacicóiónn yy sseeggúúnn eell AArrtt 2288 NNúúmm. . 11 ssoonn llooss ddeessppaacchhooss

ddee eessttee mmuuninciicpipioio llooss ccoommppeetteenntetess ppaarraa ccoonnoocceerr yy ccoonnffoorrmmee aa lloo aappoorrttaaddoo aall pplleennaariroio eenn ddoonnddee ssee iinnddiiccóó qquuee eell lluuggaarr ddee ccuummpplilimmieienntoto eerraa BBaarrrraanqnuqiullilal,a , eessttoo nnoo eerraa eexxcclluuyyeenntete yy ppoorr lloo ttaannttoo ssee ppooddríríaa ttoommaarr ttaannttoo eessttaa oo ccoommoo FFuunnddaacicóiónn eenn ccuuaanntoto aa qquuee ssee ddiioo ccoommoo ooppcciióónn rreeaalliizzaarr eell ppaaggoo ppoorr mmeeddioio ddee ccoonnssiiggnnaacciióónn lloo ccuuaal l ppooddríríaa hhaacceerrssee ddeessddee eessttee lluuggaar»r » uuttiilliizzaannddoo eell AATTCC 11330022--22001199 ccoommoo pprreecceeddeentnet.e . EEnn eessttee sseennttiiddoo oorrddeennóó ssuu rreemmisisiióónn ppaarraa ssuu rreeppaarrttoo aannttee llooss JJuueeccees s PPrroommiissccuuoos s MMuuninciicpipalaeles s ddee FFuunnddaacicóiónn ((66 aabbr.r .

2 2 0 0 2 2 2 2 ) ) . +[[000022AAuuttooRReecchhaazzaaDDeemmanadnad.pad.pfd.f . 00O0O022ExEpxepdieedniteen_tdei_gditigailtiazlaizdaod.roa.rr.a]r..] . 44..-- AAl l rreecciibbiri,r , eenn ttaal l vviirrttuudd eell nneeggoocicoi,o , eell PPrriimmeerroo PPrroommiissccuuoo MMuuninciicpipala l ddee llaa úúllttiimmaa cciirrccuunnssccrriippcciióónn tteerrrriittoorriiaall,, 2 RRaaddiiccaacciióónn nn..”° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0011229922-0-000 ttaammbbiéiénn rreecchhaazzoo eell ccoonnoocciimmieinetnot,o , ccoonn ssuusstteenntoto eenn qquuee «d la as s ppaarrtteess ccoonnvviinniieerroonn yy aassíí qquueeddóó ppllaassmmaaddoo eenn llaa ffaaccttuurraa aappoorrttaaddaa ccoommoo mmeeddioio ddee ccoonnvviciccciióónn, , qquuee eell ppaaggoo ppooddííaa hhaacceerrssee eenn eeffeeccttiivvoo oo eenn ccoonnssiiggnnaacciióónn llooccaal l eenn uunn uunnaa ccuueennttaa ddee aahhoorrrroos,s , ccoommoo ssee aapprreecciiaa ssee ppaaccttóó

uunnaa ddiissyyuunnttiivvaa»» , lloo qquuee aa ssuu ppaarreecceer r ««nnoo eelliimmiinnaa llaa ffaaccuullttaadd qquuee llee aassiissttee aall aacccciioonnaanntete ddee eelleeggiirr ddeemmaannddaar r eenn eell lluuggaarr qquuee ssee ppaaccttóó eell cc uum mp pli lim mie ien nto to dde e ll aa oob bl li igga ac ci ió ón n» » ((33 aabbr.r . 2200224)4.) . AAsseennttaaddoo eenn aaqquuelelllooss rraazzoonnaammieinetnotso,s , pprrooppuussoo llaa ccoolliissiióónn nneeggaatitivvaa yy oorrddeennóó llaa rreemmiissiióónn ddeel l lleeggaajjoo aa eessttaa Corporación Co Fporacion [¡0o0o77AAuuttooSSuuscsictitaaCConofnlfiliccttooCCoommpepteetnecniac.iap.dpfd.f . 00O00022ExEpxepdieedniteen_tdei_gdiitgailtaizliazdaod.ora.rra]r.] . IIII.. CCOONNSSIIDDEERRAACCIIOONNEES S 11..-- CCoorrrreessppoonndde e aa eessttaa SSaalala, , aa ttrraavvééss ddee llaa mmaaggisisttrraaddaa ssuussttaanncciiaaddoroar,a , ddiirriimmirir eell pprreesseenntete ccoonnflfilicctoto, , eenn ttaannttoo llaa CCoorrttee

eess ssuuppeeriroiorr ffuunncciioonnala l ccoommúúnn ddee llooss ddeessppaacchhoos s iinnvvoolluuccrraaddoso,s , llooss ccuuaaleless ppeerrtteenneecceenn aa ddiiffeerreenntteess ddiissttrriittooss jjuuddiciciaialeles.s . AAssí í lloo eessttaabblleecceenn llooss aarrttííccuullooss 113399 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceessoo yy 1166 ddee llaa LLeeyy 227700 ddee 11999966, , mmoodidfiificcaaddoo ppoorr eell 77”º ddee llaa LLeeyy 11228855 ddee 220000099. . 22..-- DDee aaccuueerrddoo ccoonn eell nnuummerearla l 11?º ddeel l aarrttííccuulloo 2288 ddee llaa nueva ley de enjuiciamiento civil, «en los procesos contenciosos, nueva ley de enjuiciamiento civil, «en los procesos contenciosos, ssaallvvoo ddiissppoossiicciióónn lleeggaal l eenn ccoonnttrraariroi,o , eess ccoommppeetetenntete eell jjuueezz ddeel l ddoommiciicliilioo ddeel l ddeemmaannddadaod.o . SSii ssoonn vvaarriiooss llooss ddeemmaannddaaddosos oo eell ddeemmaannddaaddo o ttiieennee vvaarriiooss ddoommiciicliiloios,s , eell ddee ccuuaallqquuiieerraa ddee eellllooss aa eelleecccciióónn ddeel l ddeemmaandnadnatne»te.» .

De igual manera, el numeral 3 del mismo canon De igual manera, el numeral 3º del mismo canon pprreecceeppttúúaa qquuee ««[lee]]nn llooss pprroocceessooss oorriiggiinnaaddooss eenn uunn nneeggooccioio jjuurrííddiiccoo oo qquuee iinnvvoolluuccrreenn ttííttuullooss eejjeeccuuttiivvooss eess ttaammbbiiéénn ccoommppeetteenntete eell jjuueezz ddeell 3 RRaaddiiccaacciióónn nn..”° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0011229922-0-000 lluuggaarr ddee ccuummpplilimmieienntoto ddee ccuuaallqquuiieerraa ddee llaass oobblliiggaacciioonnese.s . LLaa eessttiippuullaacciióónn ddee ddoommiciicliilioo ccoonnttrraaccttuuaal l ppaarraa eeffeeccttooss jjuuddiicciiaalleess ssee tteennddrráá ppoorr nno o ees sc cr ri it ta a» » ((ssee ddeessttaacóc)ó.) . 33..-- BBaajojo eessaa ppeerrssppeecctitivvaa ssuurrgge,e , ssiinn mmaayyoor r ddiiffiiccuullttaadd, , qquuee llaa rreeggllaa ggeenneerarla l ddee aattrriibbuucciióónn ddee ccoommppeteetenncicaia ppoorr eell ffaaccttoorr tteerrrriittoorriiaal l eenn llooss pprroocceessooss ccoonntteenncciioossoos s eessttáá rraaddiiccaaddaa eenn eell

lluuggaarr ddee ddoommiciicliiloio ddeel l ddeemmaanndaddaod,o , ssiinn ppeerrjjuuicicioio ddee aaqquuelelllooss jjuuiicciiooss oorriiggiinnaaddooss eenn uunn nneeggoocicoio jjuurrííddiiccoo, , oo, , qquuee iinnvvoolluuccrreenn ttííttuullooss eejjeeccuuttiivvoos,s , ppuuees,s , eenn ttaalleess eevveenntotos,s , eess ccoommpepteetnetnet,e , aaddeemmásá,s , eell jjuueezz ddeel l lluuggaarr ddeel l ccuummplpilimmieienntoto ddee llaa oobblliiggaacciióónn aallllíí ccoonntteennidida;a ; eenn oottrraass ppaallaabbrarsa,s , ccuuaannddoo ccoonnccuurrrraann llooss ffaaccttoorreess ddee aassiiggnnaacciióónn aaccaabbaaddoos s ddee rreeffeerriri,r , eell aaccttoorr eessttáá ffaaccuullttaaddoo ppaarraa ooppttaarr ppoorr ccuuaallqquuieierraa ddee llooss ddooss ffoorrooss mmeenncicoionnadaodso,s , ddaaddoo qquuee nnoo eexxiissttee ccoommppeteetenncicaia pprriivvaatitivva.a . SSoobbrree eell ppaarrttiiccuulalar,r , eessttaa CCoolleeggiiaattuurraa hhaa ccoonnssiiddeerraaddoo qquue:e :

qquue:e : ((…...) ) ppaarraa llaass ddeemmaannddaass ddeerriivvaaddaass ddee uunn nneeggooccioio jjuurrííddiiccoo oo qquuee iinnvvoolluuccrraann ttííttuullooss eejjeeccuuttiivvoos,s , eenn eell ffaaccttoorr tteerrrriittoorriiaal l hhaayy ffuueerrooss ccoonnccuurrrreenntetse,s , ppuueess aall ggeenneerraal l bbaassaaddoo eenn eell ddoommiciicliilioo ddeel l ddeemmaannddaaddo o ((ffoorruumm ddoommiicciilliiiuumm rreeuus)s,) , ssee ssuummaa llaa ppootteessttaadd ddeel l aaccttoorr ddee ttrraammiittaarr eell pprroocceessoo aannttee eell jjuueezz ddeel l lluuggaarr ddee ccuummpplilimmieienntoto ddee llaass oobblliiggaacciioonneess ((ffoorruumm ccoonnttrraacctutus)s.) . PPoorr eessoo ddooccttrriinnóó llaa SSaallaa qquuee eell ddeemmaanndadnatnet,e , ccoonn ffuunnddaammenetnoto eenn aaccttooss jjuurrííddiiccooss ddee ‘“aallccaannccee bbiillaatteerraal l oo eenn uunn ttííttuulloo eejjeeccuuttiivvoo ttiieennee llaa ooppcciióónn ddee aacccciioonnara,r , aadd lliibbiittuumm, , eenn uunnoo uu oottrroo lluuggaar,r , oo sseeaa, , eenn eell

ddoommiciicliilioo ddee llaa ccoonnttrraappaartrete oo ddoonnddee eell ppaaccttoo oobbjjeettoo ddee ddiissccuussiióónn oo ttííttuulloo ddee eejjeeccuucciióónn ddeebbííaa ccuummplpilrirsse;e ; ppeerro,o , iinnssíísstteessee, , eelllloo qquueedda,a , eenn pprriinnccipipioi,o , aa llaa ddeetteerrmmiinnaacciióónn eexxpprreessaa ddee ssuu pprroommotootro”r ’ ((A4CC4444112,2 , 1133 jjuull.. 2200116,6 , rraadd. . 22001166--001188558-80-00)0 ) ((CCSSJJ AACC1144339-92-202002,0 , 1133 jjuul.l,. , rraadd. . 22002200--000088757-50-00,0 , ccrriitteerriioo rreeiitteerraaddoo eenn CCSSJJ AACC55227-72200223,3 , 88 mmara.r,. , rraadd. . 22002233--0000770088-0-000 yy CCSSJJ AACC1100996-62-202032,3 , 22 mmaya.y,. , rraadd. . 22002233--0011440011--0000).). 4 RRaaddiiccaacciióónn nn..”° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0011229922-0-000

44..-- EEnn eell ssuubb lliittee eess iinnccoonntteessttaabblele qquuee llaa ppuuggnnaa ppllaanntteeaaddaa ppoorr AAddrriiaannaa VViillllaalloobbooss HHeerrnnáánndedze,z , vvaa ddiirriiggiiddaa aa oobbtteenneer r aa ttrraavvééss ddee uunn pprroocceessoo mmoonintiotroiroio eell rreeccaauuddoo ddee llaass ssuummaas s ddee ddiinneerrooss pprroodduuctcoto ddee llaa ccoommpprraavveenntata ddee mmeerrccaancnícaísa,s , aall ccuuaal l ssee aanneexxaarroonn ccoommoo pprruueebbaas s llaass qquuee eennsseegguuiiddaa ssee aannuunncicaian:n : 44..11.-. - LLeettrraa ddee CCaammbiboio ccoonn eessppaaccioioss eenn bbllaannccoo qquue,e , sseeggúúnn aaffiirrmmaa llaa pprroommotootroar,a , «« EEn n ll aa p pa ar rt te e p po os st te er ri io or r dde e ll aa ll eet trra a dde e cc aam mb bio io qquuiieenn eessttáá rreeggiissttrraaddoo ccoommoo ggiirraaddoorr eess AAnnyy MMiilleennaa SSiieerrrraa AAnnddraraded,e , ssiinn eemmbbaragrog,o , eenn llaa ppaarrttee aanntteerriioorr ffiirrmmaa FFeerrnnaannddoo AAllbbeerrttoo CChhaarrrryy DDííaazz yy

ccoollooccaa eell nnúúmmereoro ddee ccéédduullaa ddee llaa sseeññoorraa SSiieerrrraa AAnnddrraadde»e » [|F[Fl1..1100, , 000011DDemeamndaan.dpadf.p!]d.f] . 44..22.-. - AAllgguunnoos s ppaanntatallllaazzooss ddee «« cc oo nn vve er rs sa ac ci io on ne es s sso op po or rt te es s een n FFaacceebbooook»k » [[ FF l1 .. 11 55- -1 16 6, , 000 01 1D De em man ad na. dp ad .f p] d. f] . 44..33.-. - FFaaccttuurraa nn”° 66774455 eexxppeeddiiddaa eell 2244 ddee nnoovviieemmbbrer e ddeel l 22001144pporo r AAuutteenntitcic BBrraanndds s SS..AA..SS, , ppoorr llaa vveennttaa ddee mmeerrccaanncícaías s aa FFeerrnnaannddoo AAllvveerrttoo ((ssiicc) ) CChhaarrrryy [Fl. 21-24, 001Demanda.pdf. [Fl. 21-24, 001Demanda.pdf]. 44..44.-. - CCuuaaddroros s qquuee rreellaacciioonnaann llaa aammorotritizzaacciióónn ddee llaa oobblliiggaacciióónn hhaassttaa eell 11 ddee ffeebbrreerroo ddee 2200222.2 . [F1. 18-20, 001Demanda.pdf.

[Fl. 18-20, 001Demanda.pdf]. 44..55.-. - CCeerrttiiffiiccaaddoo ddee eexxiisstteenncciiaa yy rreepprreesseennttaacciióónn lleeggaal l ddee llaa ssoocciieeddaadd AAUUTTEENNTITCIC BBRRAANNDDSS SS..AA.S.S.,. , ddoonndde e aappaarreeccee AAddrriiaannaa VViillllaalloobbooss HHeerrnnáánnddeze z ccoommoo rreepprreesseennttaanntete lleeggaal.l . ¡r1. 34- [Fl. 343377, , 000011DDeemmanadna.dpad.fp!d]f.]. 5 RRaaddiiccaacciióónn nn..”° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0011229922-0-000 55..-- AAtteennddiieennddoo llaass pprreemmisisaas s aarrrriibbaa ccoonnssiiggnnaaddaas s aa llaa ccoolliissiióónn bbaajjoo eexxaammene,n , ssuurrggee qquue,e , eenn eell aassuunntoto ddeebbaatitdido,o , ssee ppuueeddee pprreeddiiccaarr llaa llllaammaaddaa ccoonnccuurrrreenncicaia ddee ffuueerroos,s , qquuee hhaabbiliilittaarrííaa aa jjuueecceess ddee ddiissttiinnttooss ddiissttrriittooss ppaarraa iimmppuulslsaar r llaa

aacccciióónn ccooeerrccitiitivvaa. . 55..11.-. - EEnn eessee oorrddeenn, , yy ssiinn qquuee iimmpplliiqquuee eenn mmooddoo aallgguunnoo ccaalliiffiiccaacciióónn ddee llaa iiddoonneeiiddaadd ddee llooss ddooccuummenetnotso s aalllleeggaaddooss ppoorr llaa aaccttoorraa ppaarraa ssooppoorrttaarr ssuu rreeccllaammaacicóión,n , ppooddríríaa ddeecciirrssee qquuee llaa aacccciióónn eennccaammiinnaaddaa aall ccoobbrroo sseerrííaa ppaassiibblele ddee aaddeellaannttaar r aannttee eell jjuueezz ddeel l lluuggaarr ddeel l ddoommiciicliiloio ddee llooss ddeemmaannddaadodso s oo eenn eell ddee aaqquuele l ddoonnddee ddeebbííaann ccuummplpilrirssee llaass oobblliiggaacciioonnese,s , sseeaa aapplliiccaannddoo llaa rreeggllaa ggeenneerarla l ddee ccoommppeteetenncicaia oo llaa ppaauuttaa eessppeecicaial l rreeffeerriiddaass eenn llooss nnuummerearlaelse s 11 yy 33 ddeel l aarrttííccuulloo 2288 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceessoo

55..11..11.-. - TTooccaanntete aa lloo pprriimmeerroo ssee ttiieennee, , qquuee eell aassiieennttoo ddee llooss ccoonnvvooccaaddoos s eess eell mmuuninciicpiipoio ddee FFuunnddacaicóinó,n , MMaaggddalaelenan,a , lloo qquuee hhaabbiliilittaarrííaa aa llooss jjuuzzggaaddooreres s ddee eessttaa mmuuninciicpipalailiddaadd ppaarraa ccoonnoocceer r ddeel l aassuunntot.o . 55..11..22.-. - EEnn ccuuaanntoto aall lluuggaarr ddee ccuummplpilimmieienntoto ooccuurrrree qquuee ddeel l ddooccuummenetnot o aalllleeggaaddoo ccoommoo ssooppoortrete ddeel l nneeggoocicoio ddeennoommininaaddo o ffaaccttuurraa nn”° 6677445,5 , ssee eevviiddeenncciaia qquue,e , sseeggúúnn llaa nnaattuurraalleezzaa bbiillaatteerraal l ddeel l nneeggooccioio --ccoommpprraavevnetnat-a - llaa oobblliiggaacciióónn ddee eennttrreeggaa ddee llaa ccoossaa vveennddiiddaa ssee ddeebbííaa ccuummplpilri r eenn llaa ««c cr r. . 554 # 88- - 221 1 cc aas sa a 33, , bba ar rr ri io os s ll aas s tt aab bl li it ta as s» » ddeel l mmuuninciicpiipoio ddee ffuunnddaacciióónn

mmaaggdadlaelenan,a , eemmppereoro nnoo ssee rreeggiissttrraa uunn lluuggaarr eessppeecicfíificcoo ppaarraa 6 RRaaddiiccaacciióónn nn..”° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0011229922-0-000 hhaacceerr eell ppaaggo,o , ppuueess eenn eessttaass ssóólloo ssee aannoottóó qquuee «« LLo os s p pa ag go os s sse er rá án n vváálliiddooss úúnniiccaammeenntete eenn eeffeeccttiivvoo oo ccoonnssiiggnnaacciióónn llooccaal l eenn llaa ccuueennttaa ddee aahhoorrrrooss NNrroo. . 4488333388556644114400 ddee BBaannccoolloommbbiaia aa nnoommbbrere ddee AADDRRIIAANNAA VVIILLLLAALLOOBBOSO»S.» . 66..-- DDee aaccuueerrddoo ccoonn eessttoo, , ppooddrrííaa ddeecciirrssee qquuee pprriimmaa ffaacciiee nnoo eexxiisstteenn eelleemmeenntotos s qquuee aavvaalleenn llaa eelleecccciióónn ddee llaa aaccttoorraa ddee llooss jjuuzzggaaddooreres s ddee BBaarrrraannquqiullilal,a , yyaa qquuee ssii bbiieenn ééssttaa iinnddiiccaa eenn ssuu ddeemmaannddaa qquuee ««EEl l ppaaggoo ddee llaa ddeeuuddaa ssee ddeebbííaa ccuummplpilrir eenn llaa cciiuuddaadd

ddee BBaarrrraanqnuqiullilal,a , AAttlláánntiticcoo eenn llaa CCaarrrreerraa 4499 CCH#9966 AA--8844 aappaarrttaammeenntoto 110033 BB oo aa ttrraavvééss ddee mmeeddioioss vviirrttuuaalleess oo nnoo pprreesseenncicaialeless ((ttrraannssffeerreenncciiaa bbaannccarairai,a , ppaaggoo eenn ppuunnttooss ddee ppaaggoo eenn eeffeeccttiivvoo ccoommoo eeffeeccttyy, , ssuuppeergrigrioros,s , ggi ir ro os s yy f fii nn aan nz za as s eet tc c. …..) )»», , eess lloo cciieerrttoo qquuee aa nnaaddieie llee eess ddaaddoo hhaacceer r ddee ssuu ssoolloo ddiicchhoo pprruueebbaa ddee llooss hheecchhoos s qquuee aalleeggaa. . NNoo oobbssttaanntet,e , ssiieennddoo qquuee lloo pprreetteennddiiddoo eess eell ppaaggoo ddee llaass mmeerrccaanncícaías s vveennddididasa,s , aannttee eell ssiilleenncciioo qquuee aall rreessppeeccttoo ssee pprreesseennttaa eenn llooss ddooccuummenetnotso s qquuee aasseegguurraa llaa pprroommoototorraa ssoonn pprruueebbaa ddeel l nneeggooccioio ddee ccoommpprarvaevnetnat,a , rreessuultltaa nneecceessaariroio aaccuuddiri r

aa llaass rreeggllaass qquuee ggoobbiieerrnnaann ddiicchhaa mmataetreirai,a , yy qquuee ppoorr sseerr uunn ddeebbaatete eennttrree ccoommerecrciaianntetes s ddeebbeenn sseerr llaass ddeel l oorrddeennaammieienntoto mmerecracnatnilt.il . 66..11.-. - EEnn eessee llaabboorrííoo tteenneemmoos s qquuee ssee aappoorrttóó llaa ““ffaaccttuurraa” ” NNoo. . 66774455 ddee 2244 ddee nnoovviieemmbbrer e ddee 2200114,4 , yy sseeggúúnn llaass ppaauuttaass ddiissppuueessttaass eenn eell aarrttííccuulloo 662211 ddeel l CCóóddigigoo ddee CCoommerecricoio ««S Si i nno o sse e mmeenncciioonnaa eell lluuggaarr ddee ccuummpplilimmieienntoto oo eejjeerrcciicciioo ddeel l ddeerreecchho,o , lloo sseerráá eell ddeell ddoommiciicliilioo ddeell ccrreeaaddoorr ddeell ttííttuulloo; ; yy ssii ttuuvviieerree vvaarriiooss, , eennttrree eellllooss ppooddrráá eelleeggiirr eell tteenneeddoro,r , qquuiieenn tteennddrráá iigguuaallmmeenntete ddeerreecchhoo ddee eelleecccciióónn ssii eell ttííttuulloo

sseeññaallaa vvaarriiooss lluuggaarreess ddee ccuummpplilimmieienntoto oo ddee eejjeerrcciiccioio. . SSiinn eemmbbaarrggoo,, 7 RRaaddiiccaacciióónn nn..”° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0011229922-0-000 ccuuaannddoo eell ttííttuulloo sseeaa rreepprreesseennttaatitivvoo ddee mmeerrccaadedreíraísa,s , ttaammbbiiéénn ppooddrráá eejjeerrcceerrssee llaa aacccciióónn ddeerriivvaaddaa ddeell mmiissmmoo eenn eell lluuggaarr eenn qquuee ééssttaass ddeebbaann sseerr eennttrreeggaaddasa»s.» . YY ssiieennddoo qquuee eenn llaass ffaaccttuurraass eell ccrreeaaddoor r ddeel l ttííttuulloo eess eell vveennddeeddoor r ssee lllleeggaarrííaa aa llaa ccoonncclluussiióónn qquuee ssee tteennddrrííaa ppaarraa eessooss eeffeeccttooss eell ddeel l ddoommiciicliiloio ddeel l vveennddeedodro.r . AAssí í lloo hhaa aaddooccttrriinnaaddoo eessttaa SSaallaa aall ddeeccirir qquuee llaass ffaaccttuurraass ddee vveennttaa ssoonn ttííttuullooss vvaalloorreess ddee ccoonntteenniiddoo ccrreeddititiicciioo

ccrreeaaddooss ppoorr eell vveennddeeddoorr oo eell pprreessttaaddoorr ddeel l sseerrvvicicioio, , ttaannttoo aassíí qquuee eell ppeennúúltltiimmoo iinncciissoo ddeel l aarrttííccuulloo 777744 ddeel l CCóóddiiggoo ddee CCoommerecricoi,o , mmooddififiiccaaddoo ppoorr llaa LLeeyy 11223311 ddee 2200008,8 , pprreevvéé qquuee ««[de[e]jnn ttooddoo ccaasso,o , ttooddoo ccoommpprraaddoor r oo bbeenneefifciciiaariroio ddeel l sseerrvviicciioo ttiieennee ddeerreecchhoo aa eexxiiggiirr ddeel l vveennddeeddoorr oo pprreessttaaddoorr ddeel l sseerrvviicciioo llaa ffoorrmmaacciióónn yy eennttrreeggaa ddee uunnaa ffaaccttuurraa qquuee ccoorrrreessppoonnddaa aall nneeggooccioio ccaauussaal l ccoonn iinnddiiccaacciióónn ddeel l pprreecciioo yy ddee ssuu ppaaggoo ttoottaal l oo ddee llaa ppaarrttee qquuee hhuubbiieerree ssiiddoo ccaanncceellaadda»a.» . DDeessddee eessaa ppeerrssppecetcitviva,a , aauunnqquuee rreessuullttaa iinnnneeggaabblele qquuee eenn llaa ffaaccttuurraa

nnoo ssee ddiijjoo ccuuáál l sseerrííaa eell lluuggaarr ddee ccuummpplilimmieienntoto oo eejjeerrcciicciioo ddeel l ddeerreecchho,o , ddeebbííaa eenntteenndderesres,e , sseeggúúnn aarrttííccuulloo 662211 ddeel l CCóóddiiggoo ddee CCoommerecricoi,o , qquuee eerraa eell ddoommiciicliilioo ddee llaa ccrreeaaddoorraa ddee ttaall ddooccuummeentnoto mme er rc ca ant ni tl i l ((CCSSJJ AACC4488225-52-202012,1 , 1133 oocct.t,. , rraadd. . 22002211--003322556-60000, , rreeiitteerraaddaa eenn CCSSJJ AACC6600555-52-202012,1 , 1155 ddiicc.,. , rraadd. . 22002211- - 0044550044-0-00,0 , CCSSJJ AACC5577884-42-202022,2 , 1199 ddiicc.,. , rraadd. . 22002222- - 0044117777-0-00,0 , CCSSJJ AACC1144448-82-202032,3 , 3300 mmaya.y,. , rraadd. . 22002233- - 0011886644-0-00,0 , AACC339988--22002244 88 ffeebb. . rraadd. . 22002244--000011992-20-00,0 , AACC11009922--22002244 ddee 1144 mmaarzroz,o , rraadd. . 22002244--000033323-20-00)0.) .

SSi i bbiieenn eenn eessttee ccaassoo sseeggúúnn llaa lliitteerraalliiddaadd ddee ddiicchhoo ddooccuummenetnot o eell vveennddeeddoor r ddee llaass mmeerrccaadedreíraías s ffuuee llaa ssoocciieeddaadd AAuutteenntitcic BBrraanndds s SS..AA.S.S.,. , llaa ccuuaal l ttiieennee ssuu ddoommiciicliiloio pprriinncciippala l eenn BBaarrrraannquqiullilal,a , ddee aaccuueerrddoo ccoonn lloo pprreevviissttoo eenn eell aarrttííccuulloo 777788 ddeel l CCóóddigigoo ddee CCoommerecricoio eenn ssuu iinncciissoo sseegguunnddoo eessttaabblelecce,e , eenn rreellaacciióónn ccoonn eell eeffeeccttoo ddeel l eennddoossoo ddee llaass ffaaccttuurraas,s , qquuee ««[[ÚÚ]lnniiccaammeenntete ppaarraa eeffeeccttooss ddeel l ppaaggo,o , ssee eennttiieennddee qquuee eell tteerrcceerroo aa qquuiieenn 8 RRaaddiiccaacciióónn nn..”° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0011229922-0-000 ssee llaa hhaa eennddoossaaddoo llaa ffaaccttuurraa, , aassuummee llaa ppoossiicciióónn ddeel l eemmiissoorr ddee llaa mmiissmma»a,» ,

lloo qquuee ssiiggnniiffiiccaa qquuee eell eennddoossataatrairoio qquueeddaa lleeggiittiimmaaddoo ppaarraa pprrooccuurraar r eell ppaaggo,o , ppeerroo eenn mmooddoo aallgguunnoo ddiicchhaa ttrraannssffeerreenncciaia aalltteerraa eell aallccaannccee ddee llaa pprreessuunncciióónn ccoonntteenniiddaa eenn eell yyaa cciittaaddoo ccaannoonn 662211, , rreeffeerriiddaa aa qquuee eessttee ssee ddeebbee rreeaalliizzaarr eenn eell ddoommiciicliiloio ddeel l ««ccrreeaaddoorr,» , cciirrccuunnssttaanncicaia qquuee aappaarreejaja qquuee ssii llaa mmeennttaaddaa ssoocciieeddaadd ttiieennee ssuu ddoommiciicliiloio eenn llaa cciiuuddaadd ddee BBaarrrraanqnuqiullilal,a , qquuiieenn aaddqquuieierraa eell ttííttuulloo aassuumme e ssuu ppoossiicciióónn, , ppeerroo nnoo aalltteerraa eell lluuggaarr ddeel l ppaaggo.o . DDeessddee eessttaa ppeerrssppecetcitviva,a , bbiieenn ppooddííaa llaa aaccttoorraa

pprrooccuurraar r eell ppaaggoo eenn llaa sseeddee ddoonnddee ssee eennttrreeggóó llaa mmeerrccaadedreíraía oo eenn ssuu ddoommiciicliiloi,o , aall ccooiinnccididirir ccoonn eell ddee llaa ssoocciieeddaadd ccrreeaaddoorraa ddeel l ttíittuulloo. . 66..22.-. - AAhhoorraa bbiieenn, , ppooddríríaa aarrggúüirirssee qquuee ccoommoo qquuiieerraa qquuee llaa pprrooppiaia ddeemmaanndadnatnet e pprreeggoonnaa ssuu ddeemmaannddaa ffrreennttee aa llaa aalluuddiiddaa ddooccuummenetnatla l eell «« nno o cc uum mp pli lim mie ien nto to dde e ll aa tt oo tt aal lii dd aad d dde e rr eeq qu ui is si it to os s ppaarraa ccoonnsstittituuirir uunnaa ffaaccttuurraa mmeenncciioonnaaddooss eenn eell aarrttííccuulloo 777744 ddeel l ccóóddiiggoo ddee cc oom mer ec ri co i» o,» , aannttee eessaa eevveennttuuaalliiddaadd llaass rreeggllaass ddee llaa ccoommpprraavveenntata mmeercracnatnitli l ccoonndduucceenn nnuueevvaammenetnet e aa llaa cciiuuddaadd ddee BBaarrrraannquqiulillala

ppaarraa ffiijjaarr eell jjuueezz nnaattuurarla.l . EEsstoto, , ppoorr ccuuaanntoto aall tteennoorr ddee lloo ddiissppuueesstoto eenn eell aarrttííccuulloo 887766 ddeel l oorrddeennaammieienntoto ccoommerecricaila l «« SSa al lv vo o ees st ti ippu ul la ac ci ió ón n een n cc oon nt tr ra ari ro i, o , llaa oobblliiggaacciióónn qquuee tteennggaa ppoorr oobbjjeettoo uunnaa ssuummaa ddee ddiinneerroo ddeebbeerráá ccuummplpilrirssee eenn eell lluuggaarr ddee ddoommiciicliilioo qquuee tteennggaa eell aaccrreeeeddoorr aall ttiieemmppoo ddeell vveenncciimmieienntot.o . SSii ddiicchhoo lluuggaarr eess ddiissttiinnttoo aall ddoommiciicliilioo qquuee tteennííaa eell aaccrreeeeddoorr aall ccoonnttrraaeerrssee llaa oobblliiggaacciióónn yy, , ppoorr eelllloo rreessuullttaa mmááss ggrraavvoossoo ssuu ccuummplpilimmieinetnot,o , eell ddeeuuddoorr ppooddrráá hhaacceerr eell ppaaggoo eenn eell lluuggaarr ddee ssuu pprrooppioio ddo om mici icl ii lo i, o , p pr re ev vio io aav vi is so o aal l aac cr reee ed do or r.» . DDee ttaal l mmooddoo qquue,e , aall pprrooccuurraarrssee

ppoorr eessttaa vvííaa, , jjuussttaammenetnet,e , eell ppaaggoo ddee oobblliiggaacciióónn ddiinneerraarirai,a , ppuueeddee eell aaccrreeeeddoor r ddeemmaannddara r iigguuaallmmeenntete eenn ssuu ddoommiciicliiloi,o , qquuee 9 RRaaddiiccaacciióónn nn..”° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0011229922-0-000 ssee iitteerraa, , eenn eell ssuubb eexxaamminine,e , lloo eess llaa cciiuuddaadd ddee BBaarrrraannquqiullilal,a , mmáás s aaúúnn ccuuaannddoo ssee hhaabbíaía aaccoorrddaaddoo ssuu rreeaalliizzaacciióónn eenn eeffeeccttiivvoo oo ccoonnssiiggnnaacciióónn ““llooccaal”l,” , yy ssii llaa ffaaccttuurraa ddiiccee qquuee ssee eexxppiiddióió eenn ddiicchhaa uurrbbee eess ddaabblele aaffiirrmmaar r qquuee iigguuaallmmeenntete eessaa ccoonnssiiggnnaacciióónn ddeebbííaa ttaammbbiéiénn rreeaalliizzaarrssee aalllíl.í . 77..-- SSiígguueessee eennttoonncecse,s , qquuee eeqquuiivvooccaaddoo eessttuuvvoo eell jjuuzzggaaddoor r ddee llaa ccaappititaal l AAttllaannttiicceennssee aall ddeesspprreenndderesrse e ddeel l ccoonnoocciimmieienntoto

ddeel l aassuunntot,o , aadduucciieennddoo eenn rreessppaallddoo eell lluuggaarr ddee ddoommiciicliiloio ddee llooss ddeemmaannddaadodso s yy qquuee eell ppaaggoo aall hhaabbeer r ssiiddoo eessttiippuullaaddoo eenn ccoonnssiiggnnaacciióónn llooccaal l eerraa ««ccuueessttiióónn qquuee aa nnoo dduuddaralrol,o , ppeerrffeeccttaammeenntete ppooddríríaa eeffeeccttuuaarrssee oo rreeaalliizzaarrsse,e , ddeessddee eell mmiissmmoo mmuuninciicpipioio ddee FFuunnddaacicóiónn (( MMa ag gd dal ae ln ea n) a» ),» , ppuueess eell pprrooppioio lleeggiissllaaddoorr aall iinnvvoolluuccrraar r llaa ccoonnttiieennddaa uunn nneeggoocicoio jjuurrííddiiccoo aauuttoorriizzaa aall ddeemmaanndadnatnet e ppaarraa eessccooggeer r eennttrree vvaarriiooss jjuuzzggaaddoroerse,s , aall pprreevveerr uunnaa ccoonnccuurrrreenncicaia ddee ffuueerrooss yy hhaabbiieennddoo eessccooggiiddoo vváálliiddaammeenntet e aa llooss ddeel l lluuggaarr

ddoonnddee ddee aaccuueerrddoo ccoonn llaass ddiissppoossiicciioonneess aattrrááss mmeenncciioonnaaddasa s eess ppaassiibblele eexxiiggirir eell ppaaggo,o , ddeebbííaa eell jjuuzzggaaddoor r ddee eessaa sseeddee iimmppuulslsaar r eell pplleeiittoo. . 88..-- EEnn ssuumma,a , ccaassi i nnoo hhaayy qquuee ddeeccirirlolo, , llaa aassppiirraacciióónn ddee llaa ddeemmaanndadnatnet e ffuuee rraaddiiccaarr llaa ccaauussaa ppeetteennddi i eenn llaa cciiuuddaadd ddee BBaarrrraanqnuqiullilal,a , cciirrccuunnssccrriippcciióónn tteerrrriittoorriiaal l ddoonnddee eell ppaaggoo ddeebbííaa hhaacceersres,e , hhaabbiiddaa ccuueennttaa qquuee llaa pprriimmeerraa ooppcciióónn pprreevviissttaa ppaarraa ssuu vvaalliiddeezz eerraa ““úúnniiccaammeenntete eenn eeffeeccttiivvoo” ” eenn ttaannttoo llaa consignación era una segunda opción, pero para el reclamo consignación era una segunda opción, pero para el reclamo jjuuddiciicaila,l , aannttee llaa aauusseenncicaia ddee iinnddiiccaacciióónn ddee uunn lluuggaarr ppaarraa eelllloo, ,

ddeevviieenneenn aapplliiccaabblele llaass ppaauuttaass lleeggaallees,s , qquuee ccoommoo aattrrááss ssee sseeññaalóló aappuunnttaann aa llaa cciiuuddaadd ddee BBaarrrraannquqiullilal,a , ddee ssuueerrttee qquuee uunnaa vveezz ééssttaa eelliiggiióó aa llooss JJuuzzggaaddoos s CCiivviilleess ddee eessttaa cciiuuddaadd yy 1100 RRaaddiiccaacciióónn nn..