CSJ - AC2321-2024 (2024-01223-00)

¡mA 7 República de Colombia Corte Suprema de Justicia Sala de Casación Civil, Agraria y Rural

AACC22332211--22002244

RRaaddiiccaacciióónn nn..”° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0011222233-0-000 BBooggoottáá DD..CC.,. , sseeiiss ((0066) ) ddee mmaayyoo ddee ddooss mmili l vveeiinnttiiccuuaattrroo (2024). (2024). SSee ddeecciiddee eell ccoonnflfliiccttoo ddee ccoommppeteetenncicaia qquuee ssuurrggióió eennttrree llooss JJuuzzggaaddoos s CCuuaarreenntata yy NNuueevvee ddee PPeeqquueeññaas s CCaauussaas s yy CCoommpepteetnecnicaia MMúlútlitpiplele ddee BBooggotoát,á , SSeegguunnddoo ddee PPeeqquueeññaas s CCaauussaas s yy CCoommpepteetnecnicaia MMúlútlitpiplele ddee SSooaacchhaa yy OOccttaavvoo ddee PPeeqquueeññaas s CCaauussaas s yy CCoommpepteetnecnicaia MMúúltlitpiplele ddee IIbbaagguué,é , aattiinneenntete aall ccoonnoocciimmieienntoto ddeel l pprroocceessoo eejjeeccuuttiivvoo pprroommovoivdidoo ppoorr eell CCoonnjjuunntoto RReessiiddeenncicaila l SSaann AAnnddrérés s ccoonnttrraa JJoosséé AAnnttoonnioio DDííaazz BBaarraajajas.s .

BBaarraajajas.s . II.. AANNTTEECCEEDDEENNTTEES S 11.. EEnn llaa ddeemmaannddaa ddiirriiggiiddaa aall «« JJ UUE EZ Z

CCI IV VI IL

L

MMU UN NIC ICI IP PA AL

L DDE E BBO OG GO OT TÁ Á –— RRE EP PA AR RTO T» O, » , llaa ppaarrttee aaccttoorraa rreeccllaammóó ddee llaa jjuurriissddiicccciióónn qquuee ssee lliibbrree mmaannddaamimeinetnot o eejjeeccuuttiivvoo ddee ppaaggoo aa ssuu ffaavvoor,r , eennttrree oottrraas,s , ppoorr llaass ccuuoottaass oorrddiinnaariraias,s , eexxttrraaoorrddiinnaariraiass yy mmuultltaass aaddeeuuddaaddaas s ppoorr eell ddeemmaanndaddaod.o . EE iinnddiiccóó qquuee llaa ccoommppeteetenncicaia llee ccoorrrreessppoonnddíaía aa eessaa aauuttoorriiddaadd jjuuddiciciaial l ppoorr sseerr «« …...e el l ddo om mic ii cl ii lio o dde e llaa ppaarrttee ddeemmaandnaddaad.a..…».»1 . 11 AArrcchhivivoo ““000022. . DDeemmanadnad.ap.dpfd”f”.. RRaaddiiccaacciióónn nn”º 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0011222233-0-000

22. . UUnnaa vveezz rreeppaarrttiiddaa llaa ddeemmaanndad,a , eell JJuuzzggaaddoo CCuuaarreenntata yy NNuueevvee ddee PPeeqquueeññaas s CCaauussaas s yy CCoommpepteetnecnicaia MMúlútlitpiplele ddee BBooggoottáá --ccoonn aauuttoo ddeel l 3300 ddee ooccttuubbrree ddee 22002233- - rreessoollvviióó rreecchhaazzaarlrala ppoorr ffaallttaa ddee ccoommpepteetnecnicai,a , «« tt ee nn ii ee nnd do o een n cc uue en nt ta a qqu ue e eel l ddoommiciicliilioo ddee llaa ppaarrttee ddeemmaandnaddaad..a... . ccoorrrreessppoonnddee aall mmuuninciicpipioio ddee SSooaacchha,a , CCuunnddiinnaammaracraca”.»2 . 33. . AAlllleeggaaddaass llaass ddiilliiggeenncciaias,s , eell JJuuzzggaaddoo SSeegguunnddoo ddee PPeeqquueeññaas s CCaauussaas s yy CCoommpepteetnecnicaia MMúlútlitpiplele ddee SSooaacchhaa --ccoonn pprroovveeiíddoo ddeel l 2211 ddee ffeebbrreerroo ddee 22002244- - mmaaninfiefesstótó qquuee nnoo llee ccoorrrreessppoonnddíaía aassuummiri r eell ccoonnoocciimmieienntoto ddee eessttee aassuunntot.o . EExxpprreessóó

qquuee ««unnaa vveezz rreevviissaaddoo eell ttííttuulloo vvaalloorr aappoorrttaaddo,o , eell mmiissmmoo iinnddiiccaa qquuee ffuuee ssuussccrirtitoo eenn llaa cciiuuddaadd ddee FFllaannddeess TToolliimmaa, , ppoorr ttaannttoo, , eell lluuggaarr ddoonnddee ssee hhiizzoo eexxiiggiibbllee eess llaa cciiuuddaadd ddee IIbbaagguuéé TToolliimma»a?».3 . 44. . FFiinnaallmmenetnet,e , eell JJuuzzggaaddoo OOccttaavvoo ddee PPeeqquueeññaas s CCaauussaas s yy CCoommpepteetnecnicaia MMúlútlitpiplele ddee IIbbaagguuéé --ccoonn aauuttoo ddeel l 2211 ddee mmaarzrzoo ddee 22002244- - sseeññaalóló qquuee nnoo ttiieennee ccoommppeteetenncicaia ppaarraa aassuummiri r eell pprroocceessoo yy pprroommovoivóió eell ccoonnflfliiccttoo ddee ccoommppeteetenncicaia qquuee ooccuuppaa llaa aatteenncciióónn ddee llaa CCoortret.e . MMaaninfiefesstótó qquue:e : AAhhoorraa bbiieenn, , eess ddeecciissiióónn ddeel l ddeemmaannddanatnete eelleeggiirr ccuuáál l ddee llaass rreeggllaass

ddee ccoommppeetetenncicaia ddeesseeaa aapplliiccaar,r , aassíí ccoommoo lloo eessttaabblleeccee llooss nnuummerearaleless 11 yy 33 ddeel l aarrttííccuulloo 2288 yy eell aarrttííccuulloo 1177 ddeel l CCóóddiiggoo GGeenneeraral l ddeel l PPrroocceesso,o , nnoo oobbssttaanntete eell nnuummerearla l 33”º eessttaabblleeccee qquuee ccuuaannddoo ssee iinnvvoolluuccrreenn ttííttuullooss eejjeeccuuttiivvooss ““eess ttaammbbiiéénn”” ccoommppeetetenntete eell jjuueezz ddeel l lluuggaarr ddee ccuummplpilimmieinetnot,o , ppeerroo ttaammbbiiéénn lloo eess, , qquuee ccuuaannddoo eell ddeemmaannddanatnete eelliiggee llaa ccoommppeetetenncicaia ddee mmaanneerraa ttaaxxaattiivvaa ccoommoo eenn eessttee ccaassoo ooccuurrriróió, , ooppttaannddoo ppoorr eell ddoommiciicliilioo ddeel l ddeemmaannddadaod,o , eelliimmiinnaa ccuuaallqquuieierr oottrraa ccllááuussuullaa rreessiidduuaal l ccoommoo lloo eess llaa ddeel l lluuggaarr ddee ccuummplpilimmieinetnot.o .

TTaammbbiéiénn eess iimmppoorrttaanntete aaccllaarraarr qquuee eenn ccaassoo ddee qquuee ssee ddeetteerrmmiinnaarraa llaa ccoommppeetetenncicaia ppoorr eell ccuummpplilimmieienntoto ddee llaa oobblliiggaacciióónn qquuiieenn ddeebbeerrííaa 22 FFoolilioo 2288, , iibbiiddeemm. . 33 AArrcchhivivoo ““000077. . RReecchhaazzaaDDemeamndaanPdoarPFoacrFtoarcTtoerrTreirtroirtoiarila.lp.pddf”f”.. 2 RRaaddiiccaacciióónn nn”º 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0011222233-0-000 ccoonnoocceerr sseerrííaa llooss jjuuzzggaaddooss pprroommiissccuuooss mmuunniciciippaaleless ddeel l mmuuninciicpipioio ddee FFllaannddese.s . PPoorr ttaall rraazzóónn, , bbaajjoo llooss aanntteerriioorreess aarrgguummenetnotso,s , ppaarraa eessttee eessttrraaddoo jjuuddiciicaila,l , eell JJuuzzggaaddoo SSeegguunnddoo ddee PPeeqquueeññaass CCaauussaass yy CCoommppeteetenncicaia MMúúltlitippllee ddee SSooaacchhaa –- CCuunnddiinnaammaracrac,a , nnoo ddeebbióió rreehhuussaarrssee ppaarraa ccoonnoocceerr ddee llaa ssoolliicciittuudd bbaajjoo llaa ééggiiddaa ddeel l ffaaccttoorr

tteerrrriittoorriiaal,l , ppoorr lloo ttaannttoo, , eess qquuiieenn ddeebbee aassuummirir llaa ccoommppeetetenncicaia ppaarraa ccoonnoocceerr ddee llaa pprreesseenntete aacccciióónn.?.4 IIII.. CCOONNSSIIDDEERRAACCIIOONNEES S 11.. CCoorrrreessppoonndde e aa eessttaa SSaallaa rreessoollvveerr eell ccoonnflfliiccttoo nneeggaatitivvoo ssuusscciittaaddoo eennttrree llooss JJuuzzggaaddoos s ddee ddiissttiinnttoo ddiissttrriittoo jjuuddiciciaial l -- BBooggotoát,á , CCuunnddiinnaammaracraca ee IIbbaagguué-é,- , ddee aaccuueerrddoo ccoonn llooss aarrttííccuullooss 113399 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceessoo yy 1166 ddee llaa LLeeyy 227700 ddee 11999966, , mmoodidfifiiccaaddoo ppoorr eell 77º ddee ssuu ppaarr 11228855 ddee 220000099, . 22. . PPaarraa llaa ddeetteerrmmiinnaacciióónn ddee llaa ccoommpepteetnecnicai,a , ddeebbee pprreecciissaarrssee qquuee llaa sseelleecccciióónn ddeel l jjuueez,z , aa qquuiieenn llee ccoorrrreessppoonndde e

aassuummiri r eell ccoonnoocciimmieienntoto ddee uunnaa ccaauussaa lliittiiggiioossaa, , ssuurrggee ccoommoo eell rreessuullttaaddoo ddee llaa ccoonnjjuuggaacciióónn ddee aallgguunnaass cciirrccuunnssttaanncicaiass oo aassppeeccttooss ssuubbjejettiivvooss uu oobbjjeettiivvoos,s , vviinnccuullaaddoso,s , vveerrbbiiggrraacicai,a , aa llaa ppeerrssoonnaa iinnvvoolluuccrraadda,a , aall ssiittiioo eenn ddoonndde e eell aacccciioonnaaddoo ttiieennee ssuu domicilio, al lugar en donde acontecieron los hechos, la domicilio, al lugar en donde acontecieron los hechos, la ccuuaanntítaía oo nnaattuurraalleezzaa ddeel l aassuunntot,o , eettcc. . 33. . DDee llaass ppaauuttaass ddee ccoommppeteetenncicaia tteerrrriittoorriiaal l ccoonnssaaggrraaddaas s ppoorr eell aarrttííccuulloo 2288 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceesso,o , llaa ddeel l nnuummerearla l 11”º ccoonnssttiittuuyyee llaa rreeggllaa ggeennerearla.l . EEssttoo eess, , qquuee «« [f eej ]nn ll oos s pprroocceessooss ccoonntteenncciioossoso,s , ssaallvvoo ddiissppoossiicciióónn lleeggaal l eenn ccoonnttrraariroi,o , eess

ccoommppeetetenntete eell jjuueezz ddeel l ddoommiciicliilioo ddeel l ddeemmaannddaaddo»o ». EEmmpepreor,o , ttrraattáánnddoossee ddee aassuunntotoss ssuusscciittaaddoso,s , eennttrree oottrrooss, , qquuee iinnvvoolluuccrreenn uunn «« tt íí tt uul lo o eej jeec cu uti tiv vo» o, » , ccoonnffoorrmme e aall nnuummerearla l 33“º ddeel l 44 AArrcchhivivoo ““001111. . AAuuttooPPrrooppoonneeCConofnlfiliccttooDDeeCCoommpepteetnecnicaiNaeNgeagtaitviov.op.pdfd”f”.. 3 RRaaddiiccaacciióónn nn”º 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0011222233-0-000 pprreecceepptoto eenn ccoommenetnot,o , ttaammbbiéiénn eess ccoommppeteetenntet e eell ffuunncciioonnarairoio jjuuddiciciaial l ddeel l lluuggaarr ddee ccuummplpilimmieienntoto «« dde e cc uua al lq qu ui ie er ra a dde e ll aas s oob bl li igga ac ci io on nes e» s. » . PPoorr ssuuppuuesetsot,o , ssee ddeessttaaccaa qquuee eess eell ddeemmaanndadnatnet e

qquuiieenn ccuueennttaa ccoonn eell bbeennefeifcicioio ddee eessccooggeer r eennttrree eessaass ppoossiibbiilliiddaaddeess eell ffaallllaaddoorr qquuee ddeebbee pprroonnuunncicaiarsrse e ssoobbrree eell aassuunntot,o , ssiinn qquuee aa eessttee llee sseeaa ppoossiibblele aalltteerraarr ttaal l ddeecciissiióónn ((CCSSJJ AACC4444121,2 , 1133 ddee jjuunnioio ddee 2200116,6 , rraadd. . 22001166--001188585-80-00.0 . AACC4466883-32200222,2 , 1144 ddee ooccttuubbrer,e , rraadd. . 22002222--002291941-40-00)0.) . 44. . EEnn eell ccaassoo, , ssee eevviiddeenncciaia qquuee eell eessccrriittoo ggeennititoorr eessttaabbaa ddiirriiggiiddoo aall «« JJ UUE EZ Z CCI IV VI IL L MUMU NN II CCI IPPA AL L DDE E BBO OG GO OT TÁ Á –— RRE EP PA AR RTO T» O, » , ppoorr sseerr eell lluuggaarr ddeel l «« ddo om mic ii cl ii lio o dde e ll aa p pa ar rt te e dd ee mma an nd da ad do a. ». DDee mmaannereara qquue,e , llaa

ccoommppeteetenncicaia ppaarraa ccoonnoocceer r ddeel l aassuunntoto ccoorrrreessppoonndde e aall JJuuzzggaaddoo CCuuaarreenntata yy NNuueevve e ddee PPeeqquueeññaas s CCaauussaas s yy CCoommpepteetnecnicaia MMúlútlitpiplele ddee BBooggoottáá --ddoommiciicliiloio ddeel l ddeemmaanndaddaod-o,- , ddee aaccuueerrddoo ccoonn lloo mmaannififeessttaaddoo ppoorr llaa ppaarrttee aaccttoorraa yy aammppaarraaddaa eenn eell nnuummerearla l 11?º ddeel l aarrttííccuulloo 2288 ddeel l CC..GG.P.P. . 55. . PPoorr úúllttiimmo,o , ssee aaccllaarraa llaa ccoonnffuussiióónn eenn ttoorrnnoo aa llaass nnoocciioonneess ddee ddoommiciicliiloio yy lluuggaarr ddee nnoottiiffiiccaacciioonnese.s . EEssttaa SSaalala, , eenn rreeiitteerraaddaass ooppoorrttuunniiddaadedse,s , hhaa sseeññaallaaddoo qquuee «:« …... eel l p pr ri imme er ro o ees s ll aa rreessiiddeenncciiaa aaccoommppaaññaaddaa ddeel l áánniimmoo ddee ppeerrmmaanneceecre r eenn eellllaa ((aarrttííccuulloo 7766 ddeel l

CCóóddiiggoo CCiivvili)l,) , eenn ttaannttoo qquuee eell oottrroo eess eell ssiittiioo ddoonnddee uunnaa ppeerrssoonnaa ppuueeddee sseerr uubbiiccaaddaa ppaarraa eenntteerraarrllaa ddee llooss pprroonnuunncciiaammieienntotoss qquuee lloo eexxiijjaann» » ((CCSSJJ AACC1133118-82-202012,1 , 2211 ddee aabbrirli,l , rraadd. . 22002211--001100363-60-00.0 . RReeiitteerraadda,a , eennttrree oottrraass, , eenn AACC1177774-42-202012,1 , 1122 ddee mmaya.y,. , rraadd. . 22002211--001144668-80-00;0 ; AACC3355330-02-202022,2 , 1100 ddee aaggoosstot,o , rraadd. . 22002222--002213143-40-00)0.) .

IIIIII. . DDEECCIISSIIÓÓNN

4 RRaaddiiccaacciióónn nn”º 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0011222233-0-000 EEnn mméréirtitoo ddee lloo eexxppuuesetsot,o , eell ssuussccrirtitoo MMaaggisisttrraaddoo ddee llaa SSaallaa ddee CCaassaacciióónn CCivivili,l , AAggrraariraia yy RRuurarla l ddee llaa CCoorrttee SSuupprreemmaa

ddee JJuustsitciicai,a , RREESSUUEELLVVEE PPRRIIMMEERRO.O . DDeeccllaarraar r qquuee eell JJuuzzggaaddoo CCuuaarreenntata yy NNuueevvee ddee PPeeqquueeññaas s CCaauussaas s yy CCoommpepteetnecnicaia MMúúltlitpiplele ddee BBooggoottáá eess eell ccoommppeteetenntet e ppaarraa ccoonnoocceer r ddeel l aassuunntot.o .

SSEEGGUUNNDDO: O : NNootitiffiiccaarr eessttaa pprroovviiddeenncciaia aa llooss JJuuzzggaaddoos s SSeegguunnddoo ddee PPeeqquueeññaas s CCaauussaas s yy CCoommpepteetnecnicaia MMúúltlitpiplele ddee SSooaacchhaa yy OOccttaavvoo ddee PPeeqquueeññaas s CCaauussaas s yy CCoommpepteetnecnicaia MMúlútlitpiplele ddee IIbbaagguué.é .

TTEERRCCEERRO: O : PPoorr SSeeccrreetataríraí,a , rreemmitiitrir eell eexxppeeddiieenntete aa llaa ccéélluullaa jjuuddiciciaial l rreeffeerriiddaa eenn eell nnuummerearla l pprriimmeerroo ddee eessttaa ddeecciissiióónn. . LLiibbrraarr llooss ooffiicciiooss ccoorrrreessppoonnddieienntetes s yy ddeejjaarr llaass

ccoonnssttaanncicaiass ddeel l ccaassoo. .

NOTIFÍQUESE.

NOTIFÍQUESE.

FRANCISCO TERNERA BARRIOS

FRANCISCO TERNERA BARRIOS

Magistrado Magistrado 5 FFiirrmmaaddoo eelleeccttrróónniiccaammeenntete ppoor:r : FFrraanncciissccoo TTeerrnneerraa BBaarrrriiooss MMaaggisisttrraaddoo EEssttee ddooccuummenetnoto ffuuee ggeenneerraaddoo ccoonn ffiirrmmaa eelleeccttrróónniiccaa yy ccuueenntata ccoonn pplleennaa vvaalliiddeezz jjuurrííddiiccaa, , ccoonnffoorrmmee aa lloo ddiissppuueesstoto eenn aarrttííccuulloo 110033 ddeel l CCóóddiiggoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceessoo y y eel l aarrttííccuulloo 77 ddee llaa lleeyy 552277 ddee 11999999 CCóóddiiggoo ddee vveerriiffiiccaacciióónn: : FF55446655CCCC110044773344EE00CCCC6622668811CC22BB003377CC55DD443388EEAA55BB336677EE3311CC8833AAFFBBEEEE33EE33DD22FFBB1166CC44CC DDooccuummenetnoto ggeenneerraaddoo eenn 22002244--0055--0066